ES Etiquetas:Cómo identificar un ataque de ingeniería social, Cómo prevenir la ingeniería social, definición de ingeniería social, significado de ingeniería social, técnicas de ingeniería social, qué es la ingeniería social
ස්පාඤ්ඤ හි "social del anteproyecto" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Etiquetas:Cómo identificar un ataque de ingeniería social, Cómo prevenir la ingeniería social, definición de ingeniería social, significado de ingeniería social, técnicas de ingeniería social, qué es la ingeniería social
EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
etiquetas | tags |
ataque | attack |
ingeniería | engineering |
social | social |
definición | definition |
técnicas | techniques |
es | is |
identificar | identify |
de | meaning |
a | to |
un | a |
prevenir | prevent |
cómo | how |
ES En este artículo se valora la contribución a la sostenibilidad financiera y social del anteproyecto de ley que recoge el acuerdo recientemente alcanzado por el gobierno y los agentes sociales en materia de pensiones.
EN This article assesses the contribution to financial and social sustainability, of the draft bill covering the recent agreement on pensions reached between the government, unions and employer organizations.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
contribución | contribution |
sostenibilidad | sustainability |
financiera | financial |
recientemente | recent |
alcanzado | reached |
pensiones | pensions |
a | to |
acuerdo | agreement |
gobierno | government |
de | of |
y | and |
en | on |
este | this |
sociales | social |
ES Anteproyecto disponible con consultas al ayuntamiento del municipio con objeto de confirmar la viabilidad del planteamiento expuesto.
EN Preliminary draft available with consultations with the municipality's municipality in order to confirm the feasibility of the proposed approach.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
confirmar | confirm |
viabilidad | feasibility |
planteamiento | approach |
disponible | available |
consultas | consultations |
municipio | municipality |
con | with |
de | of |
la | the |
ES Se vendo suelo finalista en pleno centro de Arganda del Rey. Tiene una superficie de 125 m2 con anteproyecto para la construcción de 425 m2.
EN Finalist land is sold in the center of Arganda del Rey. It has an area of 125 m2 with preliminary project for construction of 425 m2.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
finalista | finalist |
arganda | arganda |
construcción | construction |
rey | rey |
en | in |
la | the |
superficie | area |
se | is |
con | with |
centro | center |
tiene | has |
para | for |
ES Tras un acto oficial de presentación del ante-proyecto para la recepción de comentarios finales, la coalición –y la Comisión de Ciencia y Tecnología– dio entrada oficial al anteproyecto en la Cámara de Diputados el 30 de abril de 2021.
EN After an official act of presentation of the preliminary draft for reception of final comments, the Coalition—and the Science and Technology Commission—officially submitted the preliminary draft to the Chamber of Deputies on April 30, 2021.
ES La creación del anteproyecto de ley, y las distintas actividades de articulación, dieron lugar al desarrollo de un ecosistema robusto de derechos digitales
EN The creation of the preliminary draft law and the various coordinated activities led to the development of a robust digital rights ecosystem
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
actividades | activities |
ecosistema | ecosystem |
robusto | robust |
desarrollo | development |
derechos | rights |
ley | law |
la | the |
creación | creation |
de | of |
un | a |
y | and |
distintas | various |
ES Planificación: se refiere a armar el anteproyecto de todo el proyecto desde la conceptualización hasta la realización
EN Planning: The project manager puts together the blueprint for the entire project
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
planificación | planning |
proyecto | project |
de | puts |
ES Anteproyecto de Ley de Casas Refugios lleva tres años engavetada en el CN: entrevista con Ana Cruz de Asociación Calidad de Vida
EN Migrants and refugees deported to Honduran border in the middle of the night
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
el | the |
en | in |
en el | middle |
a | to |
de | of |
ES Se realizó una consulta sobre un anteproyecto de ley relativo a los derechos humanos en las empresas y las cadenas de suministro.
EN A consultation took place on a draft law on human rights in business and supply chains.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
consulta | consultation |
suministro | supply |
cadenas | chains |
empresas | business |
ley | law |
en | in |
un | a |
de | took |
derechos | rights |
y | and |
sobre | on |
ES construcción, arquitectura, ingeniería, anteproyecto, plan, planificación, diseño, ninguna gente, industria de la construcción, documento Public Domain
EN old, paper, file, pen, academic, business, education, ideas, learn, notes Public Domain
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
public | public |
a | pen |
domain | domain |
documento | paper |
ES Cuenta con anteproyecto para 16 viviendas y 18 plazas de garaje.
EN It has a preliminary project for 16 homes and 18 parking spaces.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
viviendas | homes |
garaje | parking |
para | for |
ES La parcela tiene una superficie de 1153 metros cuadrados y tiene anteproyecto para la construcción de 17 viviendas de 1, 2 y 3 dormitorios.
EN The plot has an area of 1153 square meters and has preliminary project for the construction of 17 houses of 1, 2 and 3 bedrooms.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
parcela | plot |
superficie | area |
metros | meters |
construcción | construction |
viviendas | houses |
dormitorios | bedrooms |
la | the |
de | of |
y | and |
para | for |
ES Anteproyecto para 15 viviendas en altura y un local
EN Preliminary project for 15 houses in height and a local
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
viviendas | houses |
altura | height |
local | local |
en | in |
un | a |
y | and |
para | for |
ES Dispone de una superficie de 1.700 m2 y cuenta con un anteproyecto para 15 viviendas en altura y un local.
EN It has an area of 1,700 m2 and has a preliminary project for 15 homes in height and a local.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
viviendas | homes |
altura | height |
local | local |
superficie | area |
en | in |
dispone | it has |
de | of |
un | a |
para | for |
y | and |
ES Cuenta con una edificabilidad final de 1.400 m2, anteproyecto para realizar 18 viviendas de uno, dos y tres dormitorios.
EN It has a final buildable area of 1,400 m2, a preliminary project to make 18 homes with one, two and three bedrooms.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
final | final |
viviendas | homes |
dormitorios | bedrooms |
una | a |
con | with |
para | to |
ES El aspecto social de la vida de una persona es muy importante para mantener la salud cerebral y se puede dividir en diferentes factores: la red social, la actividad social y la integración social.
EN The social aspect of a person's life is very important for maintaining brain health and can be divided into different factors: social network, social activity and social integration.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
importante | important |
cerebral | brain |
dividir | divided |
factores | factors |
integración | integration |
social | social |
muy | very |
actividad | activity |
es | is |
diferentes | different |
vida | life |
mantener | maintaining |
salud | health |
puede | can |
red | network |
de | of |
y | and |
una | a |
para | for |
ES El aspecto social de la vida de una persona es muy importante para mantener la salud cerebral y se puede dividir en diferentes factores: la red social, la actividad social y la integración social.
EN The social aspect of a person's life is very important for maintaining brain health and can be divided into different factors: social network, social activity and social integration.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
importante | important |
cerebral | brain |
dividir | divided |
factores | factors |
integración | integration |
social | social |
muy | very |
actividad | activity |
es | is |
diferentes | different |
vida | life |
mantener | maintaining |
salud | health |
puede | can |
red | network |
de | of |
y | and |
una | a |
para | for |
ES ¿Igual pero diferente? Perfeccionando el Social Listening, Social Media Analytics y Social Media Management
EN 3 Ways Consumer Insights Improve Brand Reputation
ES Entidades de la economía social que, entre sus finalidades indicadas en sus estatutos, conste explícitamente como su principal objetivo el interés social o la cohesión social.
EN Social enterprises which, among the aims specified in their articles of association, explicitly state that their main objective is to promote social interests or cohesion.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
social | social |
explícitamente | explicitly |
principal | main |
interés | interests |
cohesión | cohesion |
o | or |
en | in |
a | to |
entidades | is |
su | their |
objetivo | objective |
ES Entidades de la economía social que, entre sus finalidades indicadas en sus estatutos, conste explícitamente como su principal objetivo el interés social o la cohesión social
EN Social enterprises which, among the aims specified in their articles of association, explicitly state that their main objective is to promote social interests or cohesion.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
social | social |
explícitamente | explicitly |
principal | main |
interés | interests |
cohesión | cohesion |
o | or |
en | in |
a | to |
entidades | is |
su | their |
objetivo | objective |
ES Entre 2004 y 2010, fue profesora de Política Social Europea en la School of Social Policy, Sociology, and Social Research de la Universidad de Kent
EN Between 2004 and 2010 she was a lecturer in European Social Policy at the School of Social Policy, Sociology, and Social Research at the University of Kent
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
profesora | lecturer |
social | social |
europea | european |
research | research |
kent | kent |
fue | was |
of | of |
en | in |
la | the |
school | school |
and | and |
policy | policy |
universidad | university |
ES Directora de proyectos en la Cátedra de Justicia Social y Restaurativa de la Facultad de Educación Social y Trabajo Social Pere Tarrés
EN Lecturer and researcher in the field of restorative justice
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
en | in |
justicia | justice |
la | the |
de | of |
y | and |
ES Cada local de Social Mix se añadirá a nuestro mapa de Social Mix, para que los clientes puedan identificar fácilmente qué establecimientos tienen Social Mix en su zona
EN Each Social Mix location will be added to our Social Mix map, so customers can easily identify which establishments have Social Mix in their area
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
social | social |
mapa | map |
identificar | identify |
fácilmente | easily |
establecimientos | establishments |
añadir | added |
zona | area |
en | in |
a | to |
clientes | customers |
puedan | be |
su | their |
cada | each |
nuestro | our |
ES Como líderes en responsabilidad social, practicamos lo que predicamos y nos suscribimos a las prácticas de responsabilidad social que son: Responsabilidad social, transparencia y calidad. Lo invitamos a informar sobre cualquier situación inusual.
EN AS leaders in social responsibility, we practice what we preach and subscribe to social responsibility practices with our organization: Social responsible, transparence and quality oriented. We encourage reporting any unusual situation.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
líderes | leaders |
social | social |
calidad | quality |
informar | reporting |
situación | situation |
inusual | unusual |
prácticas | practices |
en | in |
responsabilidad | responsibility |
nos | we |
a | to |
como | as |
ES Entre 2004 y 2010, fue profesora de Política Social Europea en la School of Social Policy, Sociology, and Social Research de la Universidad de Kent
EN Between 2004 and 2010 she was a lecturer in European Social Policy at the School of Social Policy, Sociology, and Social Research at the University of Kent
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
profesora | lecturer |
social | social |
europea | european |
research | research |
kent | kent |
fue | was |
of | of |
en | in |
la | the |
school | school |
and | and |
policy | policy |
universidad | university |
ES Encontré una vocación y no una carrera en el apostolado social « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
EN I Found a Vocation and not a Career in the Social Apostolate « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
carrera | career |
apostolado | apostolate |
social | social |
justice | justice |
en | in |
no | not |
el | the |
encontré | found |
and | and |
una | a |
ES El apostolado social: Un importante ministerio en nuestra provincia china « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
EN The Social Apostolate: An Important Ministry in our Chinese Province « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
apostolado | apostolate |
social | social |
importante | important |
ministerio | ministry |
provincia | province |
justice | justice |
un | an |
en | in |
and | and |
el | the |
ES Habiendo obtenido su Maestría en Servicio Social de la Escuela de Graduados en Trabajo Social e Investigación Social de Bryn Mawr College, hizo una transición profesional a los servicios sociales desde el campo de las ciencias naturales
EN Having earned his Master of Social Service degree from Bryn Mawr College’s Graduate School of Social Work and Social Research, he made a career transition to social services from the field of natural sciences
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
maestría | master |
transición | transition |
naturales | natural |
escuela | school |
ciencias | sciences |
investigación | research |
servicio | service |
servicios | services |
campo | field |
de | of |
trabajo | work |
a | to |
una | a |
sociales | social |
desde | from |
ES Coordina la Plataforma por una fiscalidad justa y ha participado activamente en las últimas ediciones del Foro Social Mundial y en la organización del Fòrum Social Català
EN He coordinates the Platform for a fair taxation and has actively participated in the last editions of the World Social Forum and in the organisation of the Catalan Social Forum
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
coordina | coordinates |
fiscalidad | taxation |
justa | fair |
activamente | actively |
últimas | last |
ediciones | editions |
foro | forum |
social | social |
la | the |
en | in |
mundial | world |
plataforma | platform |
la organización | organisation |
del | of |
una | a |
participado | participated |
y | and |
ha | has |
ES Alineado con la estrategia institucional del BCIE 2020-2024, el Marco de Bonos Sociales del BCIE busca profundizar el compromiso de lucha contra la disparidad social de Centroamérica y contribuir al desarrollo social y económico
EN Aligned with CABEI´s 2020-2024 institutional strategy, CABEI´s Social Bond Framework intends to deepen the commitment to fight against Central America’s social disparity and contribute to social and economic development
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alineado | aligned |
institucional | institutional |
marco | framework |
profundizar | deepen |
compromiso | commitment |
lucha | fight |
disparidad | disparity |
económico | economic |
desarrollo | development |
con | with |
contribuir | to |
estrategia | strategy |
sociales | social |
contra | against |
ES Sus áreas principales de investigación son la política social comparada, la reforma del estado de bienestar en Europa y las relaciones entre la organización social del cuidado y la inmigración.
EN Her main areas of research are comparative social policy, welfare-state reforms in Europe and the relationships between the social organisation of care work and immigration.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
áreas | areas |
principales | main |
investigación | research |
política | policy |
social | social |
bienestar | welfare |
europa | europe |
relaciones | relationships |
cuidado | care |
inmigración | immigration |
la | the |
estado | state |
en | in |
de | of |
son | are |
la organización | organisation |
y | and |
ES Catedrática de Antropología Social de la Universitat Rovira i Virgili (URV), miembro del Medical Anthropology Research Center (MARC) y coordinadora del Grupo de Investigación Consolidado en Antropología Social
EN Professor of Social Anthropology at the Universitat Rovira i Virgili (URV), member of the Medical Anthropology Research Center (MARC) and coordinator of the Consolidated Research Group in Social Anthropology
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
antropología | anthropology |
social | social |
center | center |
coordinadora | coordinator |
grupo | group |
consolidado | consolidated |
i | i |
marc | marc |
la | the |
research | research |
en | in |
miembro | member |
ES La segunda es el estudio de las desigualdades sociales: del análisis de las características y la evolución de la estructura ocupacional, a la movilidad social, el papel del capital social en el éxito educativo y los efectos de la sobrecalificación
EN The second is the study of social inequalities: from the analysis of the characteristics and evolution of the occupational structure, to social mobility, the role of social capital in educational success and the effects of overqualification
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
desigualdades | inequalities |
características | characteristics |
evolución | evolution |
estructura | structure |
ocupacional | occupational |
movilidad | mobility |
capital | capital |
éxito | success |
educativo | educational |
efectos | effects |
es | is |
análisis | analysis |
papel | role |
en | in |
a | to |
estudio | study |
de | of |
sociales | social |
y | and |
ES Administración del Seguro Social Sitio web oficial del Seguro Social con información sobre los requisitos de elegibilidad para la cobertura de Medicare y los programas especiales de subsidios.
EN Social Security Administration Official Social Security website with information about eligibility requirements for Medicare coverage and special subsidy programs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
administración | administration |
oficial | official |
medicare | medicare |
programas | programs |
social | social |
requisitos | requirements |
elegibilidad | eligibility |
información | information |
cobertura | coverage |
con | with |
sobre | about |
de | special |
y | and |
ES Premio del Observatorio contra la Violencia del CGPJ 2012, Premio Europeo de Innovación Social Vision Award 2014, Medalla de Oro de la Cruz Roja 2017 y Premio Innovación Social Caixa 2018.
EN She received the General Council of the Judiciary Observatory Prize against Violence in 2012, the Vision Award for Social Innovation in 2014, the Golden Medal of the Spanish Red Cross in 2017, and the Caixa Award for Social Innovation in 2018.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
observatorio | observatory |
violencia | violence |
innovación | innovation |
social | social |
vision | vision |
medalla | medal |
oro | golden |
cruz | cross |
la | the |
premio | award |
contra | against |
de | of |
y | and |
ES Alineado con la estrategia institucional del BCIE 2020-2024, el Marco de Bonos Sociales del BCIE busca profundizar el compromiso de lucha contra la disparidad social de Centroamérica y contribuir al desarrollo social y económico
EN Aligned with CABEI´s 2020-2024 institutional strategy, CABEI´s Social Bond Framework intends to deepen the commitment to fight against Central America’s social disparity and contribute to social and economic development
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alineado | aligned |
institucional | institutional |
marco | framework |
profundizar | deepen |
compromiso | commitment |
lucha | fight |
disparidad | disparity |
económico | economic |
desarrollo | development |
con | with |
contribuir | to |
estrategia | strategy |
sociales | social |
contra | against |
ES Sus áreas principales de investigación son la política social comparada, la reforma del estado de bienestar en Europa y las relaciones entre la organización social del cuidado y la inmigración.
EN Her main areas of research are comparative social policy, welfare-state reforms in Europe and the relationships between the social organisation of care work and immigration.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
áreas | areas |
principales | main |
investigación | research |
política | policy |
social | social |
bienestar | welfare |
europa | europe |
relaciones | relationships |
cuidado | care |
inmigración | immigration |
la | the |
estado | state |
en | in |
de | of |
son | are |
la organización | organisation |
y | and |
ES • El primer Congreso de Apostolado Social en Nápoles, Italia. • Tema: Hacia la justicia del Evangelio en la sociedad y la cultura, 160 participantes SJ. • Resultado: Características del Apostolado Social (PI 69).
EN • The first Social Apostolate Congress in Naples, Italy. • Theme: Towards the Justice of the Gospel in Society and Culture, 160 SJ participants. • Outcome: Characteristics of Social Apostolate(PI 69).
ES Catedrática de Antropología Social de la Universitat Rovira i Virgili (URV), miembro del Medical Anthropology Research Center (MARC) y coordinadora del Grupo de Investigación Consolidado en Antropología Social
EN Professor of Social Anthropology at the Universitat Rovira i Virgili (URV), member of the Medical Anthropology Research Center (MARC) and coordinator of the Consolidated Research Group in Social Anthropology
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
antropología | anthropology |
social | social |
center | center |
coordinadora | coordinator |
grupo | group |
consolidado | consolidated |
i | i |
marc | marc |
la | the |
research | research |
en | in |
miembro | member |
ES La segunda es el estudio de las desigualdades sociales: del análisis de las características y la evolución de la estructura ocupacional, a la movilidad social, el papel del capital social en el éxito educativo y los efectos de la sobrecalificación
EN The second is the study of social inequalities: from the analysis of the characteristics and evolution of the occupational structure, to social mobility, the role of social capital in educational success and the effects of overqualification
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
desigualdades | inequalities |
características | characteristics |
evolución | evolution |
estructura | structure |
ocupacional | occupational |
movilidad | mobility |
capital | capital |
éxito | success |
educativo | educational |
efectos | effects |
es | is |
análisis | analysis |
papel | role |
en | in |
a | to |
estudio | study |
de | of |
sociales | social |
y | and |
ES Subsidios por compasión del Seguro Social: Históricamente, las personas con FTD tienden a tener dificultades para obtener la aprobación de SSDI por parte de la Administración del Seguro Social
EN Social Security Compassionate Allowances: Historically, people with FTD tend to have a difficult time getting SSDI approved by the Social Security Administration
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
social | social |
históricamente | historically |
ftd | ftd |
tienden | tend |
administración | administration |
personas | people |
la | the |
con | with |
a | to |
ES Eisenhower sancionó como ley las enmiendas al Seguro Social de 1956, que crearon el programa del Seguro de Discapacidad del Seguro Social para trabajadores con discapacidades de 50 a 64 años de edad
EN Eisenhower signed into law the Social Security Amendments of 1956, which created the Social Security Disability Insurance program for workers with disabilities aged 50 to 64
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
eisenhower | eisenhower |
enmiendas | amendments |
social | social |
crearon | created |
trabajadores | workers |
ley | law |
programa | program |
a | to |
de | of |
el | the |
con | with |
discapacidad | disability |
discapacidades | disabilities |
ES la Ad ministración del Seguro Social (800) 269- 0271, si su número de seguro social fue comprometido, o
EN Contact additional agencies depending on what information was stolen. Examples include contacting:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fue | was |
de | examples |
del | on |
ES Ampliar la inversión en Pisos de Protección Social (nivel mínimo de protección social) como porcentaje del PIB en los presupuestos nacionales.
EN Expand investment in Social Protection Floors as a percentage of GDP in national budgets.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ampliar | expand |
inversión | investment |
pisos | floors |
protección | protection |
social | social |
porcentaje | percentage |
pib | gdp |
presupuestos | budgets |
nacionales | national |
en | in |
como | as |
de | of |
ES Comuníquese con su trabajador social en la Agencia de asistencia social del condado (County Welfare Agency, CWA)
EN Contact your case worker at your County Welfare Agency (CWA)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
trabajador | worker |
en | at |
county | county |
agency | agency |
su | your |
ES La actividad del Centro quiere vehicular una formación que conjugue valores como la interioridad y profundidad, la capacidad de análisis y el discernimiento, el sentido crítico y el compromiso social y la conciencia individual y social.
EN The activity of the Center wants to convey an education that combines values such as interiority and deepness, capacity for analysis and discernment, critical sense and social commitment and individual and social awareness.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
actividad | activity |
centro | center |
quiere | wants |
formación | education |
capacidad | capacity |
análisis | analysis |
discernimiento | discernment |
crítico | critical |
compromiso | commitment |
social | social |
conciencia | awareness |
valores | values |
y | and |
individual | individual |
sentido | sense |
ES Por otro lado, debajo de los iconos de cada red social encontramos número que indica el número de visitas del total anterior que ha llegado al contenido desde la red social en cuestión.
EN On the other hand, below the icons of each social network we find a value whichindicates the number of the total pageviews that came from the that social network.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
iconos | icons |
encontramos | we find |
otro | other |
social | social |
que | came |
red | network |
total | total |
contenido | value |
cada | each |
desde | from |
en | on |
ES El servicio social se une a la empresa social: el director ejecutivo del tercer sistema de la YWCA más grande se sumerge en el comercio electrónico con 'Yshop'
EN Social service meets social enterprise: CEO of third-largest YWCA system dives into e-commerce with ?Yshop?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
social | social |
tercer | third |
ywca | ywca |
grande | largest |
comercio | commerce |
comercio electrónico | e-commerce |
servicio | service |
electrónico | e |
sistema | system |
de | of |
el | into |
director ejecutivo | ceo |
con | with |
ES La tierra es un activo material fundamental que también tiene una función social, ya que contribuye a definir la situación social y el poder político y a configurar las relaciones tanto dentro como fuera del hogar.
EN Land is a critical physical asset, but also has a social role, defining social status and political power and structuring relationships both within and outside the household.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tierra | land |
fundamental | critical |
función | role |
social | social |
definir | defining |
político | political |
relaciones | relationships |
es | is |
activo | asset |
un | a |
también | also |
situación | status |
poder | power |
tanto | both |
y | and |
dentro | within |
ES Si crea una cuenta y/o activa su Centro Social, otros usuarios podrán comunicarse con usted directamente a través del Centro Social de nuestro Sitio
EN If you create an account and/or activate your Social Center, then other users will be able to contact you directly using the Social Center on our Site
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
activa | activate |
centro | center |
otros | other |
si | if |
cuenta | account |
o | or |
social | social |
usuarios | users |
sitio | site |
a | to |
podrá | able |
directamente | directly |
podrán | will |
y | your |
de | and |
nuestro | our |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්