පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"relativamente llana" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "relativamente llana" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

relativamente llana හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "relativamente llana" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

relativamente at by for in the into many more most on the quality relatively some to very well with

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත relativamente llana හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Para ser una isla relativamente llana, la presencia de estas colinas inusuales y estos peñascos monolíticos inmensos es verdaderamente un enigma en Aruba. Dos de las formaciones rocosas pueden escalarse y explorarse: Ayo y Casibari.

EN For such a relatively flat island, the presence of the unusual hills and huge monolithic boulders in Aruba are truly an enigma. Two rock formations can be climbed and explored: Ayo and Casibari.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
relativamente relatively
colinas hills
verdaderamente truly
enigma enigma
aruba aruba
formaciones formations
presencia presence
la the
en in
un a
pueden can
ser be
para for

ES Pedaleando junto al mar, te encontrarás con fantásticas vistas y la oportunidad de alcanzar altas velocidades en esta ruta relativamente llana

EN Riding alongside the ocean you’ll encounter fantastic views and the opportunity to hit TT speeds on this relatively flat route

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mar ocean
fantásticas fantastic
vistas views
velocidades speeds
relativamente relatively
encontrar encounter
oportunidad opportunity
en on
la the
de alongside
alcanzar to
esta this
y and

ES Tras atravesar una zona relativamente llana, se asciende a la zona azotada por el viento Meseta kárstica

EN After traversing across a relatively flat area, you ascend to the windswept Karst Plateau

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
relativamente relatively
meseta plateau
zona area
a to
una a

ES Solo el 20% de las personas en los países menos adelantados (PMA) utilizan internet, y cuando lo hacen, normalmente lo hacen a velocidades de descarga relativamente bajas y con un precio relativamente alto, según el informe.

EN Only 20% of people in least developed countries (LDCs) use the internet, and when they do, it’s typically at relatively low download speeds and with a relatively high price tag attached, the report says.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
internet internet
normalmente typically
descarga download
relativamente relatively
precio price
informe report
personas people
menos least
bajas low
el the
velocidades speeds
en in
países countries
cuando when
hacen do
con with
un a
de of
alto high
y and
a tag
lo they

ES Canyamel es todavía una parte de la isla relativamente desconocida y por lo tanto ofrece una vida tranquila y un mercado inmobiliario relativamente asequible.

EN Canyamel is still a relatively undiscovered part of the island, offering peaceful living and a growing price market.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
canyamel canyamel
relativamente relatively
ofrece offering
vida living
tranquila peaceful
es is
la the
mercado market
todavía still
un a

ES Solo el 20% de las personas en los países menos adelantados (PMA) utilizan internet, y cuando lo hacen, normalmente lo hacen a velocidades de descarga relativamente bajas y con un precio relativamente alto, según el informe.

EN Only 20% of people in least developed countries (LDCs) use the internet, and when they do, it’s typically at relatively low download speeds and with a relatively high price tag attached, the report says.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
internet internet
normalmente typically
descarga download
relativamente relatively
precio price
informe report
personas people
menos least
bajas low
el the
velocidades speeds
en in
países countries
cuando when
hacen do
con with
un a
de of
alto high
y and
a tag
lo they

ES Two Bays, sin embargo, es cualquier cosa menos llana

EN Two Bays, however, is anything but flat

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
two two
es is
sin embargo however
cosa anything

ES Esta ruta llana y lisa, que serpentea junto a la bahía Port Phillip, es capaz de satisfacer a ciclistas de todos los niveles, ya sea para un entrenamiento intenso o para un paseo de compras

EN Whether it’s a fast-paced hit out or a leisurely shop ride you’re looking for, riders of all abilities are guaranteed to enjoy this flat, smooth road that winds alongside Port Phillip Bay

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
lisa smooth
bahía bay
port port
phillip phillip
compras shop
ciclistas riders
o or
esta this
un a
a to
de of
la its
todos all

ES Empieza donde quieras y sigue a la multitud a través de esta vuelta rápida y llana con impresionantes vistas de la ensenada

EN Start wherever you like and follow the crowds on this flat, fast loop with stunning views of the cove

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sigue follow
vuelta loop
rápida fast
impresionantes stunning
vistas views
la the
de of
con with
y and
esta this

ES Esta ruta, llana en su mayor parte, tiene un gran número de subidas asequibles incluidas Anhanguera y Bandeirantes, dos de las mejores autopistas brasileñas.

EN Complete with a good number of easy climbs, this mostly flat route uses Anhanguera and Bandeirantes, two of the best Brazilian highways.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
autopistas highways
un a
mejores best
esta this

ES Esto lo convierte en una ruta llana, pero puedes ganar un poco de altitud si corres a toda velocidad por los puentes cuando cruces a los otros canales

EN This makes it a flat course, but you can collect a bit of altitude by sprinting up the bridges when crossing the other canals

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
altitud altitude
puentes bridges
otros other
canales canals
lo it
pero but
cuando when
un poco bit
puedes you can
un a
de of
esto this

ES Su superficie es llana y suave, cuenta con marcadores de distancia y un hermoso paisaje

EN It offers a flat, soft surface, distance markers, and beautiful scenery

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
superficie surface
suave soft
marcadores markers
distancia distance
hermoso beautiful
paisaje scenery
un a

ES Si te apetece un poco de actividad para abrir el apetito, puedes emprender una tonificante caminata por la emblemática West Sands, una playa de topografía llana que apareció en el famoso drama histórico cinematográfico Carros de fuego (1981)

EN If you're keen to work up an appetite before lunch, take a bracing stroll along the town's iconic West Sands, a long, flat beach which was famously featured in the historical drama film Chariots of Fire (1981)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
apetito appetite
drama drama
histórico historical
fuego fire
si if
playa beach
en in
west west
a to
un a
de of

ES ¿Cuáles son las diferencias entre horas punta, llana y valle?

EN What are the differences between peak, flat and valley hours?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
horas hours
punta peak
valle valley
y and
son are
diferencias differences

ES La propiedad está situada en una parcela llana disfrutando de una orientación sur y espaciosos …

EN The property is set on a level plot enjoying a south orientation and spacious interiors, ideal for …

ES Situada dentro de parcela llana de 10.500 m2, dispone de servicios de agua de pozo, estanque y fosa séptica. Está a pie de la N-320, p

EN Located within a flat plot of 10,500 m2, it has services of well water, pond and septic tank. It is on the foot of the N-320, so it has go

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
parcela plot
agua water
estanque pond
pie foot
la the
servicios services
situada is
pozo well
a a
dispone it has

ES Cuenta con una superficie totalmente llana y es única por sus características, dado que tiene acceso a la carretera M-113 y por su parte trasera da a un campo con inmejorables vistas.

EN It has a completely flat surface and is unique because it has access to the M-113 road and its rear overlooks a field with unbeatable views.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
superficie surface
totalmente completely
acceso access
carretera road
trasera rear
inmejorables unbeatable
es is
la the
campo field
vistas views
con with
un a
a to
y and

ES Parcela en venta de 4.421 m2, ubicada en zona tranquila y agradable, cercana a zonas comerciales y medios de transporte, llana, vallada y con arboleda.

EN Plot for sale of 4.421 m2, located in quiet and pleasant area, close to commercial areas and means of transport, flat, fenced and wooded.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
parcela plot
tranquila quiet
agradable pleasant
transporte transport
venta sale
zona area
zonas areas
comerciales commercial
en in
ubicada located in
a to
de of
y and

ES Sin retranqueos a ninguna de las 2 calles y sin necesidad de grandes movimientos de tierra ya que es una parcela prácticamente llana.

EN No retranqueos to any of the 2 streets and no need for large earthworks as it is a practically flat plot.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
calles streets
grandes large
parcela plot
prácticamente practically
es is
necesidad need
de of
y and
a to
una a

ES Tiene orografía llana y forma rectangular

EN It has flat orography and rectangular shape

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
forma shape
rectangular rectangular
y and

ES Superficie de 2.750 m2 en parcela rectangular y llana. Tiene acometida de luz y agua.

EN Surface area of 2,750 m2 on rectangular and flat plot. It has electricity and water supply.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
en on
parcela plot
rectangular rectangular
agua water
de of
y and

ES El suelo cuenta con una superficie de 625 m2. Se trata de una parcela llana y de fácil acceso. En estos momentos el suelo está vallado.

EN The floor has an area of 625 m2. It is a flat plot with easy access. At the moment the ground is fenced.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
parcela plot
fácil easy
acceso access
vallado fenced
en at
el the
suelo floor
con with
superficie area
de of
una a
y has
se is

ES La parcela tiene 980 m2. Se trata de una parcela de uso industrial. Está totalmente llana.

EN The plot has 980 m2. This is a plot of industrial use. It's totally flat.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
parcela plot
industrial industrial
totalmente totally
la the
de of
uso use
tiene has
una a
se is

ES En Alemania la Ruta del Elba es en su mayor parte asfaltada, llana y casi siempre libre de coches

EN In Germany, the road is mostly asphalted, flat and car-free almost everywhere

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
libre free
es is
alemania germany
en in
la the
coches car
casi almost
de road
y and

ES Si te apetece un poco de actividad para abrir el apetito, puedes emprender una tonificante caminata por la emblemática West Sands, una playa de topografía llana que apareció en el famoso drama histórico cinematográfico Carros de fuego (1981)

EN If you're keen to work up an appetite before lunch, take a bracing stroll along the town's iconic West Sands, a long, flat beach which was famously featured in the historical drama film Chariots of Fire (1981)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
apetito appetite
drama drama
histórico historical
fuego fire
si if
playa beach
en in
west west
a to
un a
de of

ES ¿Cuáles son las diferencias entre horas punta, llana y valle?

EN What are the differences between peak, flat and valley hours?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
horas hours
punta peak
valle valley
y and
son are
diferencias differences

ES “Creatopy es un programa intuitivo. Crear benners en varios tamaños y procesarlos como ‘listos para publicar’ ha sido relativamente veloz. La atención al cliente es genial! Gracias por tener un producto tan genial”.

EN “Creatopy is an intuitive program. Creating different-sized display banners and rolling them out as ‘publish-ready’ has been relatively quick. The customer support is great too! Thanks for making such a great product.”

ES Surfshark es una VPN relativamente nueva, pero ya ha demostrado que es un magnífico servicio

EN Surfshark is a VPN that?s relatively new, but has already proven itself a great service

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
surfshark surfshark
vpn vpn
relativamente relatively
demostrado proven
magnífico great
servicio service
es is
nueva new
ha has
pero but
ya already
un a

ES Surfshark: una VPN relativamente nueva, sorprendentemente rápida y barata.

EN Surfshark: relatively new VPN, surprisingly cheap and fast.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
surfshark surfshark
vpn vpn
relativamente relatively
nueva new
sorprendentemente surprisingly
rápida fast
barata cheap
y and

ES Surfshark es una relativamente nueva VPN que ha escalado a la cima de nuestras listas muy rápidamente

EN Surfshark is a relatively new VPN that climbed to the top of our lists very quickly

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
surfshark surfshark
relativamente relatively
nueva new
vpn vpn
rápidamente quickly
es is
la the
listas lists
de of
muy very
a to
una a
nuestras our

ES De esta forma, puedes tener la certeza de que por lo menos trabajarás con una VPN relativamente segura

EN This way, you can be certain you?re at least working with a relatively safe and secure VPN

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vpn vpn
relativamente relatively
esta this
menos least
con with
una a
trabajar working
puedes you can
de way
segura secure

ES Surfshark es una VPN relativamente nueva. Vamos a probar si están al día en cuanto a velocidad.

EN Surfshark is a relatively new VPN. We?re going to test if they?re up to speed.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
surfshark surfshark
vpn vpn
relativamente relatively
nueva new
velocidad speed
es is
si if
a to
una a
en going

ES Con algunos proxies, es relativamente fácil averiguar, por casi cualquiera, tu dirección IP real

EN With some proxies, it?s relatively easy for just about anyone to find out what your actual IP address is

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
proxies proxies
relativamente relatively
ip ip
real actual
es is
fácil easy
tu your
dirección address
con with
averiguar find

ES Esta empresa relativamente nueva en el mercado de las VPN utiliza los métodos de encriptación más potentes y tiene una estricta política de no registro.

EN This relatively new player on the VPN market uses the strongest methods of encryption and has a strict no-log policy.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
relativamente relatively
nueva new
vpn vpn
utiliza uses
métodos methods
encriptación encryption
estricta strict
política policy
registro log
no no
el the
en on
mercado market
una a
esta this
de of
y and

ES En definitiva, PrivadoVPN es una VPN relativamente rápida, sin apenas retrasos.

EN All in all, PrivadoVPN is a relatively fast VPN, with hardly any delays.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vpn vpn
relativamente relatively
rápida fast
apenas hardly
retrasos delays
privadovpn privadovpn
es is
en in
una a
sin with

ES La red de servidores de PrivadoVPN es bastante extensa para una VPN relativamente nueva, pero pequeña en comparación con la competencia. A continuación encontrarás nuestras conclusiones sobre la red de servidores de PrivadoVPN.

EN PrivadoVPN?s server network is quite extensive for a relatively new VPN, but small compared to competitors. Below you?ll find our conclusions about the PrivadoVPN server network.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
extensa extensive
vpn vpn
relativamente relatively
nueva new
pequeña small
conclusiones conclusions
privadovpn privadovpn
s s
es is
bastante quite
la the
servidores server
competencia competitors
encontrar find
red network
pero but
comparación compared
a to
una a
de our

ES Para ser un servicio VPN relativamente nuevo, estamos muy satisfechos con PrivadoVPN

EN For a relatively new VPN service, we are very pleased with PrivadoVPN

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vpn vpn
relativamente relatively
nuevo new
muy very
satisfechos pleased
privadovpn privadovpn
un a
servicio service
estamos are
con with
para for

ES Las Redes Privadas Virtuales (VPN, en sus siglas en inglés) hace tiempo que están entre nosotros, pero hasta hace relativamente poco pertenecían al reino de los profesionales de las TI

EN Virtual private networks have been around for a long time, but until relatively recently they were the realm of IT professionals

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
redes networks
virtuales virtual
relativamente relatively
reino realm
siglas it
pero but
al the
tiempo time
poco a
profesionales professionals
de of
en around

ES Surfshark es un proveedor VPN relativamente nuevo que rápidamente se ha convertido en uno de los mejores servicios que hemos analizado hasta ahora

EN Surfshark is a relatively new VPN provider that has quickly become one of the best services we?ve tested so far

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
surfshark surfshark
vpn vpn
relativamente relatively
rápidamente quickly
un a
proveedor provider
servicios services
es is
nuevo new
ha has
mejores best
en become
de far
hemos we

ES El fenómeno del big data es algo relativamente reciente que empezó por qué las (grandes) empresas y organizaciones, como Facebook, Google y muchos gobiernos, empezaron a reunir incluso más datos de sus usuarios, clientes y ciudadanos que antes

EN The phenomenon of big data is a relatively recent development that started because (large) companies and organisations, such as Facebook, Google and most governments, started to gather ever more data about its users, customers and citizens than before

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fenómeno phenomenon
relativamente relatively
facebook facebook
google google
gobiernos governments
reunir gather
ciudadanos citizens
big big
es is
empezó started
usuarios users
clientes customers
el the
datos data
empresas companies
organizaciones organisations
reciente recent
a to
grandes large
como as
de of
y and

ES Somos relativamente pequeños, por lo que las contribuciones individuales pueden aportarnos mucho

EN We are relatively small, so individual contributions can have a large impact

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
relativamente relatively
pequeños small
contribuciones contributions
pueden can
individuales a
mucho so
somos we

ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
creados created
relativamente relatively
citation citation
lógica logic
matemática mathematical
iterativa iterative
peso weight
influencia influence
url urls
flow flow
enlaces links
más stronger
enlace link
no not
un a
sólida strong
con with
tendrá will
son are
el the
en on
todos all

ES El lenguaje es relativamente fácil de aprender y una vez compilado se puede ejecutar en la mayoría de sistemas operativos, incluido Windows, Linux y Mac OS (lo escribe una vez y lo ejecuta donde necesite)

EN The language is relatively easy to learn, and when compiled can run on most operating systems, including Windows, Linux, and Mac OS (write once, run anywhere)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
relativamente relatively
fácil easy
compilado compiled
puede can
sistemas systems
windows windows
linux linux
mac mac
es is
a to
incluido including
una vez once
en on
escribe and

ES Riverside es relativamente nuevo pero tiene una impresionante y útil lista de características:

EN Riverside is relatively new but they have an impressive and useful list of features:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
riverside riverside
relativamente relatively
impresionante impressive
útil useful
es is
pero but
lista list
características features
nuevo new
de of
y and
una an

ES El Brazo de la Brújula es un producto relativamente nuevo de Blue.

EN The Compass Boom Arm is a relatively new product from Blue.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
brazo arm
de from
brújula compass
relativamente relatively
es is
un a
nuevo new
producto product

ES Ambos son libres y relativamente fáciles de usar y aprender

EN They?re both free and relatively easy to use and learn

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
libres free
relativamente relatively
fáciles easy
ambos they
usar use

ES Art19 es una plataforma publicitaria de podcast relativamente nueva que pone la libertad de expresión al frente y en el centro:

EN Art19 is a relatively new podcast advertising platform that places freedom of expression front and center:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
plataforma platform
publicitaria advertising
podcast podcast
relativamente relatively
nueva new
libertad freedom
expresión expression
es is
centro center
de of
que that
y and
una a
en front

ES Google Podcasts es relativamente nuevo pero es importante porque permitirá que tu programa se pueda reproducir en los resultados de la búsqueda de Google:

EN Google Podcasts is relatively new but is important because it will allow your show to be playable in Google Search results:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
podcasts podcasts
relativamente relatively
importante important
programa show
tu your
en in
es is
nuevo new
pero but
búsqueda search
google google
resultados results
los to
de because

ES Aun si no te sientes cómodo calculando el índice de respuestas, te recomendamos comenzar con una cifra relativamente alta. Esto se debe a que por lo regular puedes enviar la encuesta a destinatarios adicionales en el futuro si fuera necesario.

EN Even if you don’t feel comfortable estimating your response rate, we recommend starting with a relatively high figure. This is because you can normally send the survey to additional recipients in the future if necessary.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cómodo comfortable
índice rate
relativamente relatively
encuesta survey
destinatarios recipients
si if
necesario necessary
se is
en in
no dont
con with
puedes you can
adicionales additional
futuro future
alta high
de response
esto this

ES Digamos, por ejemplo, que una empresa de publicidad relativamente pequeña logra un contrato con una empresa que emitirá un anuncio a escala nacional durante el evento de la Superbowl, el primer anuncio de Superbowl en la historia de la empresa

EN Let’s say, for example, that a relatively small advertising firm secures the business of a company that will air a national commercial during the Superbowl — the first SB ad in the company’s history

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
digamos say
relativamente relatively
pequeña small
nacional national
historia history
publicidad advertising
anuncio ad
en in
un a
ejemplo example
de of
empresa company
durante during

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්