ES Exclusivamente en Majestic Elegance Punta Cana o Majestic Colonial Punta Cana obtenga los mejores precios disponibles en sus vacaciones todo incluido este invierno en nuestros resorts todo incluido en Punta Cana
ස්පාඤ්ඤ හි "horas punta" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Exclusivamente en Majestic Elegance Punta Cana o Majestic Colonial Punta Cana obtenga los mejores precios disponibles en sus vacaciones todo incluido este invierno en nuestros resorts todo incluido en Punta Cana
EN Exclusively at Majestic Elegance Punta Cana or Majestic Colonial Punta Cana get the best prices available on your all-inclusive vacation this winter to our all-inclusive resorts in Punta Cana.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
elegance | elegance |
colonial | colonial |
precios | prices |
vacaciones | vacation |
invierno | winter |
resorts | resorts |
punta | punta |
cana | cana |
majestic | majestic |
o | or |
incluido | all-inclusive |
exclusivamente | exclusively |
en | in |
obtenga | get |
mejores | best |
disponibles | available |
todo | all |
este | this |
nuestros | our |
ES Horas-Minutos + GMT + Alarma Horas-Minutos + GMT + Cronógrafo Horas-Minutos + GMT + Ecuación del tiempo Horas-Minutos + Cronógrafo + Flyback Horas-Minutos + Cronógrafo + Rattrappante
EN Hour-Minutes + GMT + Alarm Hour-Minutes + GMT + Chronograph Hour-Minutes + GMT + Equation of Time Hour-Minutes + Chronograph + Flyback Hour-Minutes + Chronograph + Split time
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gmt | gmt |
alarma | alarm |
cronógrafo | chronograph |
ecuación | equation |
del | of |
flyback | flyback |
tiempo | time |
ES Horas actuales trabajadas: un empleador puede determinar las horas actuales de servicio de los registros de horas trabajadas y horas por las que se realiza o adeuda el pago, incluidas las horas de vacaciones pagadas
EN Actual Hours Worked: An employer may determine actual hours of service from records of hours worked and hours for which payment is made or due, including hours for paid leave
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
horas | hours |
empleador | employer |
incluidas | including |
actuales | actual |
un | an |
determinar | determine |
registros | records |
o | or |
servicio | service |
trabajadas | worked |
puede | may |
pago | payment |
pagadas | paid |
se | is |
de | of |
el | which |
y | and |
ES Contador de minutos a las 3 horas, indicador de segundos y 24 horas a las 9 horas, indicador lineal de reserva de marcha a las 6 horas, aguja del cronógrafo en el centro.
EN Minute counter at 3 o’clock, seconds and 24h indicator at 9 o’clock, linear power reserve indicator at 6 o’clock, central chronograph hand.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
indicador | indicator |
lineal | linear |
reserva | reserve |
cronógrafo | chronograph |
minutos | minute |
segundos | seconds |
centro | central |
ES Tipo de actividad Tour de 3 horas sin guía Tour de 6 horas sin guía Tour de 3 horas con guía Tour de 6 horas con guía
EN Type of activity 3 hour tour without guide 6 hour tour without guide 3 hour tour with guide 6 hour tour with guide
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tipo | type |
actividad | activity |
tour | tour |
horas | hour |
guía | guide |
sin | without |
con | with |
ES La batería dura 30 horas de uso al cargarla durante 3 horas, y durará 24 horas con streaming. Además, obtendrás 16 horas de uso cuando cargues la batería durante 1 hora solamente.
EN The battery will give you 30 hours of use when charging it for 3 hours, and it will last for 24 hours with streaming. Furthermore, you'll get 16 hours of use when you charge the battery for 1-hour only.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
streaming | streaming |
durar | last |
horas | hours |
batería | battery |
cuando | when |
la | the |
uso | use |
con | with |
hora | hour |
solamente | it |
durante | for |
ES Desde el 1 de julio hasta el 30 de agosto: Todos los días de 9:00 a 18:00 horas. Septiembre : Todos los días de 9:00 a 17:00 horas. Octubre: de 9:00 a 18:00 horas (viernes de 9:00 a 21:00 horas).
EN From the 1st of July to the 30th of August: Daily from 9 am to 6 pm. September: Daily from 9 am to 5 pm. October: from 9 am to 6 pm (fridays from 9 am to 9 pm).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
viernes | fridays |
julio | july |
agosto | august |
septiembre | september |
octubre | october |
el | the |
a | to |
todos los días | daily |
de | of |
desde | from |
ES Desde el 1 de julio hasta el 30 de agosto: Todos los días de 9:00 a 18:00 horas. Septiembre : Todos los días de 9:00 a 17:00 horas. Octubre: de 9:00 a 18:00 horas (viernes de 9:00 a 21:00 horas).
EN From the 1st of July to the 30th of August: Daily from 9 am to 6 pm. September: Daily from 9 am to 5 pm. October: from 9 am to 6 pm (fridays from 9 am to 9 pm).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
viernes | fridays |
julio | july |
agosto | august |
septiembre | september |
octubre | october |
el | the |
a | to |
todos los días | daily |
de | of |
desde | from |
ES La entrada al Circuito Spa Experience de 4 horas o Circuito Thalasso Experience de 3 horas le da derecho a un tiempo máximo y continuo de permanencia en las instalaciones de 4 horas/ 3 horas respectivamente, no pudiendo ser fraccionado.
EN Your 4 hours Spa Experience Circuit / 3 hours Thalasso Experience Circuit ticket entitles you to stay in the facilities during a maximum and continuous time of 4 hours/ 3 hours, but this time span may not be fractionated.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
circuito | circuit |
spa | spa |
thalasso | thalasso |
máximo | maximum |
continuo | continuous |
instalaciones | facilities |
en | in |
horas | hours |
tiempo | time |
la | the |
experience | experience |
un | a |
no | not |
ser | be |
de | of |
a | to |
y | your |
respectivamente | and |
ES a) La fecha y hora de acceso a la Web, permitiendo saber las horas de más afluencia, y hacer los ajustes precisos para evitar problemas de saturación en nuestras horas punta.
EN a) The date and time of access to the website, allowing us to know the hours of most affluence, and to make the necessary adjustments to avoid saturation problems during our peak hours.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
acceso | access |
permitiendo | allowing |
afluencia | affluence |
ajustes | adjustments |
precisos | necessary |
problemas | problems |
saturación | saturation |
punta | peak |
web | website |
la | the |
horas | hours |
evitar | avoid |
hora | time |
a | to |
fecha | date |
de | of |
en | during |
ES (a) La fecha y hora de acceso a nuestra web. Ello nos permite averiguar las horas de más afluencia, y hacer los ajustes precisos para evitar problemas de saturación en nuestras horas punta.
EN (a) The date and time of access to our website. This allows us to ascertain the periods of highest traffic and to make any necessary adjustments in order to prevent saturation problems at peak times.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
acceso | access |
web | website |
ajustes | adjustments |
precisos | necessary |
problemas | problems |
saturación | saturation |
punta | peak |
permite | allows |
la | the |
evitar | prevent |
en | in |
hora | time |
a | to |
fecha | date |
nos | us |
ES (a) La fecha y hora de acceso a nuestra web. Ello nos permite averiguar las horas de más afluencia, y hacer los ajustes precisos para evitar problemas de saturación en nuestras horas punta.
EN (a) The date and time of access to our website. This allows us to ascertain the periods of highest traffic and to make any necessary adjustments in order to prevent saturation problems at peak times.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
acceso | access |
web | website |
ajustes | adjustments |
precisos | necessary |
problemas | problems |
saturación | saturation |
punta | peak |
permite | allows |
la | the |
evitar | prevent |
en | in |
hora | time |
a | to |
fecha | date |
nos | us |
ES Es tan pequeño como para caber en cualquier espacio y tan poderoso como para gestionar su restaurante de punta a punta
EN Small enough to fit in any space, powerful enough to run your restaurant, front to back
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pequeño | small |
espacio | space |
poderoso | powerful |
restaurante | restaurant |
caber | fit |
en | in |
a | to |
y | your |
de | run |
ES Un gran ejemplo de la capacidad creativa de Canales son los mapas de Costa Rica que publicó La Nación llamados “Costa Rica de punta a punta”
EN A great example of Canales’s creative capacity are the maps of Costa Rica that were published by La Nacion called “Costa Rica de punta a punta” (Costa Rica from End to End)
ES Reserve su próxima escapada romántica en Excellence Punta Cana, nuestro hotel para adultos en Punta Cana Todo Incluido.
EN Find your next romantic and extraordinary escape at Excellence Punta Cana, our upscale adults only Punta Cana All Inclusive resort.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
escapada | escape |
romántica | romantic |
excellence | excellence |
hotel | resort |
adultos | adults |
incluido | inclusive |
punta | punta |
cana | cana |
su | your |
nuestro | our |
ES Reciba hasta dos green fee complementarios por huésped para los huéspedes que reservan una estancia en la sección The Club de Majestic Elegance Punta Cana o Majestic Colonial Punta Cana.
EN Receive up to two complimentary green fees per guest for guests staying at The Club section of Majestic Elegance Punta Cana or Majestic Colonial Punta Cana.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estancia | staying |
club | club |
majestic | majestic |
elegance | elegance |
colonial | colonial |
punta | punta |
cana | cana |
reciba | receive |
green | green |
o | or |
huéspedes | guests |
huésped | guest |
la | the |
de | of |
ES En Majestic Elegance Punta Cana queremos que disfrute de una experiencia completa jugando a su deporte favorito en el increíble campo de golf Punta Blanca Golf Course, a tan solo 200m de nuestro resort
EN We at Majestic Elegance Punta Cana want you to enjoy the complete experience playing your favorite sport at the incredible Punta Blanca Golf Course, just 200 meters away from our resort
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
majestic | majestic |
elegance | elegance |
disfrute | enjoy |
increíble | incredible |
resort | resort |
punta | punta |
cana | cana |
queremos | we |
deporte | sport |
golf | golf |
course | course |
experiencia | experience |
el | the |
a | to |
de | away |
jugando | playing |
favorito | favorite |
nuestro | our |
en | at |
completa | complete |
ES Chicago es una ciudad grande. Y en una ciudad grande hay grandes museos que son tan fascinantes y atractivos que llevaría días poder explorar cada uno de ellos de punta a punta. El Museum of Science & Industry no es una excepción.
EN Chicago is a big city. But even within the big city are big museums that are so fascinating and inviting, it could take days to explore each one from corner to corner. The Museum of Science & Industry is no different.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fascinantes | fascinating |
science | science |
amp | amp |
industry | industry |
chicago | chicago |
es | is |
museos | museums |
of | of |
el | the |
museum | museum |
ciudad | city |
grandes | big |
días | days |
son | are |
a | to |
poder | could |
no | but |
una | a |
explorar | explore |
cada | each |
ES DoWhy es una biblioteca de Python para realizar inferencia causal y análisis de punta a punta
EN DoWhy is a Python library to perform end-to-end causal inference and analysis
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
biblioteca | library |
python | python |
inferencia | inference |
análisis | analysis |
causal | causal |
es | is |
punta | end |
a | to |
una | a |
ES Deja un espacio extra de media pulgada (1,5 cm) en la punta para que junte el semen, después saca el aire de la punta.
EN Leave a half-inch of extra space at the tip to collect the semen, then pinch the air out of the tip.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
espacio | space |
media | half |
pulgada | inch |
punta | tip |
semen | semen |
un | a |
aire | air |
de | of |
extra | extra |
en | at |
después | to |
ES Segundo, que uno tiene que conocer su oficio de punta a punta y tener la confianza para ejecutar el plan.
EN Second, that, you know, you really gotta know your trade in and out, and be confident in providing that — that plan.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
plan | plan |
segundo | second |
conocer | know |
y | and |
que | that |
ES Goce de la mejor oferta de golf ilimitado durante tu estancia en Majestic Mirage Punta Cana - All Suites Resort y disfrute de practicar este maravilloso deporte en el magnífico campo de golf Punta Blanca Golf Course
EN Enjoy unlimited golf during your stay Majestic Mirage Punta Cana - All Suites Resort and play this wonderful sport at the magnificent Punta Blanca Golf Course
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ilimitado | unlimited |
mirage | mirage |
suites | suites |
resort | resort |
course | course |
punta | punta |
cana | cana |
golf | golf |
majestic | majestic |
all | all |
deporte | sport |
estancia | your stay |
maravilloso | wonderful |
magnífico | magnificent |
este | this |
ES Majestic Resorts pone a disposición de sus clientes un Centro de convenciones ubicado en medio de nuestras propiedades Majestic Colonial Punta Cana y Majestic Elegance Punta Cana.
EN Majestic Resorts has a convention center located between our Majestic Colonial Punta Cana and Majestic Elegance Punta Cana resorts.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
majestic | majestic |
resorts | resorts |
convenciones | convention |
ubicado | located |
colonial | colonial |
elegance | elegance |
punta | punta |
cana | cana |
un | a |
centro | center |
ES Chicago es una ciudad grande. Y en una ciudad grande hay grandes museos que son tan fascinantes y atractivos que llevaría días poder explorar cada uno de ellos de punta a punta. El Museum of Science & Industry no es una excepción.
EN Chicago is a big city. But even within the big city are big museums that are so fascinating and inviting, it could take days to explore each one from corner to corner. The Museum of Science & Industry is no different.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fascinantes | fascinating |
science | science |
amp | amp |
industry | industry |
chicago | chicago |
es | is |
museos | museums |
of | of |
el | the |
museum | museum |
ciudad | city |
grandes | big |
días | days |
son | are |
a | to |
poder | could |
no | but |
una | a |
explorar | explore |
cada | each |
ES Deja un espacio extra de media pulgada (1,5 cm) en la punta para que junte el semen, después saca el aire de la punta.
EN Leave a half-inch of extra space at the tip to collect the semen, then pinch the air out of the tip.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
espacio | space |
media | half |
pulgada | inch |
punta | tip |
semen | semen |
un | a |
aire | air |
de | of |
extra | extra |
en | at |
después | to |
ES Para penetrar en la piel, la punta debe ser biselada, típicamente varias veces en varios ángulos, para crear una punta apropiada para el propósito deseado
EN To penetrate the skin, the tip must be beveled, typically multiple times at various angles, to create a tip appropriate for the intended purpose
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
penetrar | penetrate |
piel | skin |
punta | tip |
típicamente | typically |
en | at |
propósito | purpose |
veces | times |
crear | create |
una | a |
varios | multiple |
ES La serie “Entdecke DE” invita a recorrer Alemania de punta a punta: esta vez vamos al lago de Constanza.
EN With the “Discover DE” series we take a journey right across Germany: this time to Lake Constance.
ES La serie "Entdecke.de" invita a recorrer Alemania de punta a punta. Esta vez nos lleva a conocer animales silvestres. Una selección
EN The Entdecke DE series takes you on a tour through Germany. This time we go in search of wild animals. A selection.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
serie | series |
lleva | takes |
animales | animals |
silvestres | wild |
selección | selection |
la | the |
alemania | germany |
nos | we |
de | of |
a | a |
recorrer | go |
esta | this |
ES Segundo, que uno tiene que conocer su oficio de punta a punta y tener la confianza para ejecutar el plan.
EN Second, that, you know, you really gotta know your trade in and out, and be confident in providing that — that plan.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
plan | plan |
segundo | second |
conocer | know |
y | and |
que | that |
ES Si desea tallar una punta filosa, mueva la navaja en dirección contraria a usted y hacia los costados al mismo tiempo, esto le ayudará a crear una punta filosa sin necesidad de aplicar demasiada presión.
EN If you wish to carve a sharp tip, move the knife away from you and sideways at the same time, this helps you to create a sharp tip without needing to apply too much pressure.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
punta | tip |
navaja | knife |
presión | pressure |
necesidad | needing |
si | if |
tiempo | time |
desea | wish |
la | the |
a | to |
una | a |
sin | without |
en | at |
esto | this |
ayudará | helps |
crear | create |
de | away |
y | and |
ES Acabado UltraSonic Finish En la punta de la cuerda, el alma y la funda quedan unidas gracias a un acabado mediante ultrasonidos. Permite una durabilidad mayor y evita que la punta de la cuerda se abra.
EN UltraSonic Finish Ultrasonic welding bonds the core and sheath together at the rope ends. Gives greater durability and avoids frayed ends.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
acabado | finish |
cuerda | rope |
permite | gives |
durabilidad | durability |
evita | avoids |
en | at |
que | greater |
ES Agarra la otra punta y presiona ligeramente para colocarla. Asegúrate de que la punta esté fijada correctamente.
EN Take the other nib, press up gently to install. Make sure the nib is resting properly.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
presiona | press |
la | the |
correctamente | properly |
asegúrate | sure |
de | take |
otra | other |
esté | is |
ES Técnica y postura correcta al caminar: ¿talón-punta o punta-talón?
EN Heel Strike, Toe Strike, and Posture: Proper Walking Technique
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
técnica | technique |
postura | posture |
correcta | proper |
y | and |
caminar | walking |
ES Las horas trabajadas se almacenan de manera segura, y usted puede acceder a ellas fácilmente para ayudarse a cumplir con los reglamentos de salarios y horas aplicables, incluido el pago de horas extra y las leyes de licencias.
EN Employee hours are securely stored and easily accessible to help you comply with applicable wage and hour requirements, including overtime pay and leave laws.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
aplicables | applicable |
almacenan | stored |
fácilmente | easily |
salarios | wage |
leyes | laws |
horas | hours |
a | to |
pago | pay |
segura | securely |
incluido | with |
ES El precio comienza en 10 dólares al mes por 2 horas de grabación de audio al mes. 5 horas de audio son 20 dólares al mes, y 12 horas son 45 dólares. También puedes ahorrar un poco pagando anualmente.
EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comienza | starts |
pagando | paying |
anualmente | yearly |
mes | month |
ahorrar | save |
precio | pricing |
horas | hours |
grabación | recording |
un | a |
un poco | bit |
también | also |
puedes | you can |
audio | audio |
de | of |
en | per |
ES Realice un seguimiento de las horas del equipo, las horas extra y los descansos con los registros de horas gratuitos que se sincronizan perfectamente con el Punto de venta Square.
EN Track team hours, overtime, and breaks with free time cards that sync seamlessly to Square Point of Sale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
descansos | breaks |
gratuitos | free |
perfectamente | seamlessly |
venta | sale |
horas | hours |
equipo | team |
square | square |
punto | point |
seguimiento | track |
de | of |
con | with |
y | and |
ES Entonces, si tienes un retenedor de 4 horas, lo máximo que puedes acumular para tu uso a lo largo del tiempo es de 8 horas – las horas no utilizadas más allá de eso se perderían.
EN So if you have a 4 hour retainer, the most you can accrue for use over time is 8 hours – any unused hours beyond that would be lost.
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
utilizadas | used |
horas | hours |
circuito | circuit |
rally | rally |
carrera | race |
deporte | sport |
hombres | men |
coche | car |
palabras clave | keywords |
hombre | man |
a | to |
palabras | automobile |
de | of |
describir | describe |
fotografía | images |
ES El precio empieza en 12 dólares al mes por 3 horas, luego sube a 18 dólares por 6 horas, y 24 dólares por 12 horas.
EN Pricing starts at $12/month for 3 hours, then goes up to $18 for 6 hours, and $24 for 12 hours.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
empieza | starts |
mes | month |
horas | hours |
sube | up |
precio | pricing |
y | and |
a | to |
en | at |
luego | then |
ES Azul con índices horarios y puntos luminiscentes. Contador de horas del cronógrafo a las 3 horas, segundero pequeño a las 9 horas
EN Blue with luminous hour markers and dots. Chronograph hour counter at 3 o'clock small seconds at 9 o’clock
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
azul | blue |
cronógrafo | chronograph |
pequeño | small |
puntos | dots |
horas | hour |
segundero | seconds |
con | with |
a | counter |
ES Por lo general, las tiendas están abiertas de lunes a viernes, de 8.00 a 12.00 horas y de 14.00 a 17.00 horas. Bancos y cambio de dinero Ciudades grandes, abierto de lunes a viernes, de 08.30 a 16.30 horas, cerrado los sábados. Zonas rurales,...
EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
bancos | banks |
cambio | changed |
grandes | major |
cerrado | closed |
están | are |
lunes | monday |
horas | hours |
dinero | money |
sábados | saturdays |
general | usually |
viernes | friday |
abierto | open |
abiertas | on |
a | to |
ES (Por ejemplo, en un caso con una diferencia de zona horaria de tres horas, un agente puede ver "hace 5 horas" en lugar de "hace 2 horas").
EN (For example, on a case with a time zone difference of three hours, an agent may see "5 hours ago" instead of "2 hours ago.")
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
diferencia | difference |
agente | agent |
ver | see |
zona | zone |
horas | hours |
en | on |
un | a |
caso | case |
con | with |
puede | may |
en lugar | instead |
ejemplo | example |
lugar | time |
ES Combiae seguimiento del tiempo y horarios de trabajo para llevar un registro de horas extras, de cuándo se llega tarde y de cuándo se llega temprano al trabajo y compara entre las horas de trabajo programadas y las horas reales.
EN Combine Time Tracking & Work Schedules to keep track of overtime, late and early arrivals for work and comparison between scheduled work hours and actual.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
compara | comparison |
programadas | scheduled |
reales | actual |
horas | hours |
horarios | schedules |
tiempo | time |
de | of |
y | and |
trabajo | work |
seguimiento | tracking |
para | early |
entre | between |
ES Ingrese un valor que represente la cantidad de horas por día laboral en el campo Duración del día (en horas), en caso de que su equipo trabaje más o menos de 8 horas por día.
EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
menos | less |
duración | length |
o | or |
equipo | team |
valor | value |
horas | hours |
en | in |
campo | field |
que | enter |
trabaje | working |
su | your |
día | day |
un | a |
ES Llamada en vivo - crítico4 horas – alto 8 horas – medio 24 horas - bajo
EN Live Call – Critical 4 Hours – High 8 Hours - Medium 24 Hours - Low
ES Horas de contacto: 4 Área (s) de contenido de CDA: 1 (2.5 horas) y 8 (1.5 horas)
EN Contact Hours: 4 CDA Content Area(s): 1 (2.5Hrs) & 8 (1.5Hrs)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
contacto | contact |
contenido | content |
s | s |
horas | hours |
ES Las planillas de horas se pueden generar en menos de 30 segundos con la herramienta de informes. Cada planilla de horas incluye las horas trabajadas para el intervalo de fechas seleccionado y, además, puede incluir tasas de pago para cada empleado.
EN Timesheets can be generated in under 30 seconds by using the reporting tool. Each timesheet includes hours worked for a selected date range, and can optionally include pay rates for each employee.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
generar | generated |
informes | reporting |
trabajadas | worked |
seleccionado | selected |
segundos | seconds |
incluye | includes |
tasas | rates |
empleado | employee |
pago | pay |
en | in |
herramienta | tool |
horas | hours |
puede | can |
cada | each |
ES Las hojas de horas se pueden generar en menos de 30 segundos utilizando la herramienta de informes. Cada hoja de horas incluye las horas trabajadas para un rango de fechas seleccionado y puede incluir opcionalmente las tarifas de pago para cada empleado.
EN Timesheets can be generated in under 30 seconds by using the reporting tool. Each timesheet includes hours worked for a selected date range and can optionally include pay rates for each employee.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
generar | generated |
informes | reporting |
trabajadas | worked |
rango | range |
seleccionado | selected |
opcionalmente | optionally |
segundos | seconds |
incluye | includes |
tarifas | rates |
empleado | employee |
pago | pay |
en | in |
la | the |
herramienta | tool |
un | a |
horas | hours |
utilizando | using |
puede | can |
cada | each |
ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 20 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 2 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden.
EN Full access to the flex area. It's in one of our open zones = you like to make new friends. Plus 10 hours to spend in other campuses and 8 hours of free meeting rooms per month.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
campus | campuses |
reunión | meeting |
acceso | access |
horas | hours |
mes | month |
otros | other |
en | in |
a | to |
al | the |
gratis | free |
de | of |
utilizar | spend |
sala | rooms |
ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 40 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 8 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden.
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hot | hot |
compartida | shared |
acceso | access |
reunión | meeting |
desk | desk |
semana | week |
mes | month |
otros | other |
en | in |
campus | campus |
horas | hours |
utilizar | with |
al | the |
gratis | free |
sala | rooms |
a | to |
mesa | table |
de | of |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්