පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"necesitan para sobrevivir" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "necesitan para sobrevivir" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

necesitan para sobrevivir හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "necesitan para sobrevivir" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

necesitan a able all and any application are as at at the available be be able to both can do don’t each every everyone everything experience features for for the from get has have how i if important into is it it’s just keep know like make many may more most must need need to needed needs no not of of the on one or order other our place receive require required see so some such take than that that they the their them there these they they are they need they want this those through to to be to do to get to have to know to make to the us want we what when where which who why will with you you can you need your
para a about access across add additional after all also always an and and more and the and to another any app application apps are around as as well as well as at at the available back based be been being best better both build but by can click community complete content create custom customer data day different do download each early even every everyone extra features first for for all for everyone for the for us free from fully get give go has have here high home how how to i if in in order to in the including individual information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look made make making many may more most multiple must need need to needs new next no not now number of of the on on the one online only or other our out own page pages people per personal place plan popular product products professional program provide provides re read receive relevant required right s same search see service services set should single site so software some specific stay such support system take team teams than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is those through time to to be to create to do to get to learn to make to see to the to use to work to you together top under understand up up to update us use used users using want we we have we use web website websites well what when where whether which while who will will be with work you you are you can you have your
sobrevivir survival survive

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත necesitan para sobrevivir හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Descubra cómo sobrevivir sin cadenas de PowerShell para los informes de AD Descubra cómo sobrevivir sin cadenas de PowerShell para los informes de AD

EN Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
descubra learn
sobrevivir survive
powershell powershell
informes reporting
ad ad
sin without
cómo how

ES ¿Por qué? Porque el apadrinamiento da a los niños y jóvenes lo que necesitan para sobrevivir hoy mismo y las herramientas para alcanzar un futuro próspero

EN Why? Because sponsorship delivers what children and youth need to survive today and the tools they need for a brighter future tomorrow

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
apadrinamiento sponsorship
sobrevivir survive
da delivers
futuro future
el the
niños children
jóvenes youth
hoy today
herramientas tools
porque because
y and
un a
a to
lo they

ES Tienen una menor cantidad de hospitales, médicos, ventiladores y todo lo que necesitan para sobrevivir a la crisis.

EN Have fewer hospitals, doctors, ventilators, and everything they need to survive the crisis.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
menor fewer
hospitales hospitals
médicos doctors
ventiladores ventilators
sobrevivir survive
la the
a to
crisis crisis
lo everything

ES Animales como ratas, gatos y coatíes depredan sobre adultos y polluelos, mientras que las plantas invasoras como la zarzamora y el maqui, modifican y destruyen el bosque nativo que necesitan para sobrevivir.

EN Animals such as rats, cats and coatis prey on adults and chicks, while invasive plants such as blackberry and maqui, modify and destroy the native forest they need to survive.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ratas rats
adultos adults
polluelos chicks
modifican modify
destruyen destroy
nativo native
sobrevivir survive
animales animals
plantas plants
bosque forest
gatos cats
y and
como as
sobre to

ES Más de 12 millones de personas necesitan ayuda de emergencia para sobrevivir a las brutales condiciones invernales

EN Over 12 million people need emergency aid to survive brutal winter conditions

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
millones million
necesitan need
ayuda aid
emergencia emergency
sobrevivir survive
condiciones conditions
invernales winter
personas people
a to
de over

ES Todas las células del cuerpo necesitan el aminoácido asparagina para sobrevivir

EN All cells in the body need the amino acid asparagine to survive

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
células cells
necesitan need
sobrevivir survive
ácido acid
el the
cuerpo body

ES Todas estas macetitas individuales vienen llenas de un compost rico en nutrientes, que contiene todo lo que tus pequeñas plántulas necesitan para sobrevivir y desarrollarse bien

EN All of the individual pots are loaded with a nutrient-rich compost featuring everything your young seedlings need to survive and thrive

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
rico rich
sobrevivir survive
necesitan need to
un a
y your
de featuring
lo everything

ES Los niños en Nigeria necesitan Plumpy'Nut para sobrevivir, ya que allí se están produciendo niveles récord de hambre debido al conflicto, la pobreza y el impacto del COVID-19.

EN Children in Nigeria need Plumpy?Nut to survive as record levels of hunger are occurring there because of conflict, poverty and the impact of COVID-19.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
niños children
nigeria nigeria
sobrevivir survive
niveles levels
récord record
hambre hunger
conflicto conflict
pobreza poverty
impacto impact
en in
necesitan need
están are
de of
y and

ES Con las soluciones de cifrado de datos en la nube de Thales, las organizaciones pueden aplicar la protección de datos donde la necesitan, cuando la necesitan y cómo la necesitan, de acuerdo con las necesidades únicas de su negocio.

EN With Thales's Cloud Data Encryption solutions, organisations can apply data protection where they need it, when they need it and how they need it – according to the unique needs of their business.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
soluciones solutions
datos data
nube cloud
únicas unique
cifrado encryption
pueden can
protección protection
y and
necesidades needs
su their
negocio business
organizaciones organisations
aplicar apply
necesitan need
cuando when
con with
la the
donde where
cómo how
acuerdo it

ES Necesitan tierras seguras en las que construir. Necesitan protección contra la pandemia. Y lo que es más, necesitan aflojar los apretados nudos atados (en el tejido social) durante largos años de violencia.  

EN They need safe land on which to build. They need protection from the pandemic. What’s more, they need to loosen the tight knots tied during long years of violence.  

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tierras land
pandemia pandemic
violencia violence
protección protection
largos long
a to
y safe
en on
de of
años years

ES Necesita saber qué necesitan, cuándo lo necesitan y cómo lo necesitan

EN You need to know what they need, when they need it, and how they want it

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
lo it
cuándo when
cómo how

ES Con las soluciones de cifrado de datos en la nube de Thales, las organizaciones pueden aplicar la protección de datos donde la necesitan, cuando la necesitan y cómo la necesitan, de acuerdo con las necesidades únicas de su negocio.

EN With Thales's Cloud Data Encryption solutions, organisations can apply data protection where they need it, when they need it and how they need it – according to the unique needs of their business.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
soluciones solutions
datos data
nube cloud
únicas unique
cifrado encryption
pueden can
protección protection
y and
necesidades needs
su their
negocio business
organizaciones organisations
aplicar apply
necesitan need
cuando when
con with
la the
donde where
cómo how
acuerdo it

ES Necesita saber qué necesitan, cuándo lo necesitan y cómo lo necesitan

EN You need to know what they need, when they need it, and how they want it

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
lo it
cuándo when
cómo how

ES Los administradores de proyectos necesitan una vista, los administradores de portafolio necesitan otra vista y los administradores de recursos necesitan una tercera vista

EN Project Managers need one view, Portfolio Managers need another view, and Resource Managers need yet a third view

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
administradores managers
necesitan need
portafolio portfolio
otra another
recursos resource
proyectos project
vista view
una a
tercera third

ES Todos dependemos de la naturaleza para sobrevivir. No actuar para salvar nuestros ecosistemas tendrá efectos de largo alcance para todos los habitantes del planeta.

EN We all rely on nature for our survival. Neglecting to act to save our ecosystems will have far reaching effects for everyone on the planet.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sobrevivir survival
ecosistemas ecosystems
efectos effects
alcance reaching
planeta planet
salvar to save
la the
naturaleza nature
actuar act
tendrá will
de far
todos all
nuestros our

ES En la frontera de Colombia con Venezuela, las mujeres y las niñas enfrentan riesgos diarios para su salud y su vida para sobrevivir y mantenerse a sí mismas y a sus familias

EN At Colombia’s border with Venezuela, women and girls face daily risks to their health and lives to survive and provide for themselves and their families

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
frontera border
venezuela venezuela
riesgos risks
salud health
sobrevivir survive
familias families
en at
mujeres women
niñas girls
con with
vida lives
a to
su their

ES Esta tableta resistente puede sobrevivir a una paliza, pero a pesar de su nombre Galaxy, es más para la fuerza laboral que para una audiencia en

EN This rugged tablet can survive a beating, but despite its Galaxy name it's really more for the workforce than an at-home audience.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tableta tablet
resistente rugged
sobrevivir survive
galaxy galaxy
audiencia audience
a pesar de despite
puede can
la the
pero but
nombre name
laboral workforce
esta this
a a
su really

ES Para sobrevivir y crecer, los sectores económicos deben ampliar sus conocimientos y buscar nuevas tecnologías para tener la capacidad de concretizar las oportunidades y hacer frente a los antagonismos

EN In order to survive and grow, the economic sectors must expand their knowledge and seek new technologies to be able to realize opportunities and face antagonisms

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sobrevivir survive
sectores sectors
económicos economic
nuevas new
oportunidades opportunities
crecer grow
ampliar expand
la the
deben must
a to
tecnologías and
capacidad able

ES Parece actuar de varias maneras, inclusive al inhibir la formación de los vasos sanguíneos, que los tumores usan para obtener los nutrientes necesarios para sobrevivir y crecer

EN It appears to work in several ways, including inhibiting the formation of blood vessels, which tumors use to get nutrients needed to survive and grow

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
parece appears
maneras ways
formación formation
nutrientes nutrients
necesarios needed
sobrevivir survive
crecer grow
inclusive including
de of
la the
y and
obtener get
varias several

ES Utiliza tu entrenamiento para sobrevivir durante el tiempo que el temporizador indique y usa los potenciadores y las barreras de las ventanas para maximizar tus posibilidades de aguantar.

EN Use your training to survive for as long as the timer states, and use power-ups and boarding up windows to maximize your chances of holding out.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
entrenamiento training
sobrevivir survive
temporizador timer
ventanas windows
maximizar maximize
el the
posibilidades chances
de of
tu your
utiliza use
de las out

ES En Tiroteo, un tercer compañero de equipo crea todo tipo de nuevas posibilidades para ganar rondas, y con 20 jugadores en Ataque de los no muertos tendrás que dar lo mejor de ti para sobrevivir a las hordas.

EN In Gunfight, a third teammate creates all kinds of new possibilities for winning rounds, and with 20 players in Attack of the Undead you’ll need to be in top fighting form to fight off the horde.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nuevas new
posibilidades possibilities
ganar winning
rondas rounds
jugadores players
ataque attack
crea creates
en in
un a
con with
a to
de of
y and
tipo be
los third

ES La planta de marihuana, como cualquier otra planta, requieren de nutrientes para sobrevivir y sobre todo para desarrollarse bien

EN Cannabis plants require nutrients just like any other plants to survive and especially to thrive

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
marihuana cannabis
otra other
requieren require
nutrientes nutrients
sobrevivir survive
planta plants
sobre todo especially
sobre to
para just

ES Tener acceso seguro a tierras productivas es fundamental para millones de personas pobres que viven en el medio rural y dependen de la agricultura, la ganadería y los bosques para sobrevivir

EN Secure access to productive land is critical to the millions of poor people living in rural areas and depending on agriculture, livestock or forests for their livelihood

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
acceso access
tierras land
productivas productive
personas people
pobres poor
viven living
rural rural
bosques forests
es is
agricultura agriculture
a to
en in
millones millions
de of
y and
para depending
medio for
fundamental critical

ES ¿Su esposo murió hace casi 25 años en el genocidio de Ruanda, y después de eso ella tuvo pocas opciones para mantener a su familia? vivían con varios miembros de la familia para sobrevivir

EN Her husband died nearly 25 years ago in the Rwandan genocide, and after that she had few options to provide for her family – they lived with various family members to get by

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
esposo husband
murió died
años years
genocidio genocide
tuvo had
opciones options
familia family
vivían lived
miembros members
y and
pocas few
en in
mantener get
a to
con with
casi nearly
eso that

ES Tener acceso seguro a tierras productivas es fundamental para millones de personas pobres que viven en el medio rural y dependen de la agricultura, la ganadería y los bosques para sobrevivir

EN Secure access to productive land is critical to the millions of poor people living in rural areas and depending on agriculture, livestock or forests for their livelihood

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
acceso access
tierras land
productivas productive
personas people
pobres poor
viven living
rural rural
bosques forests
es is
agricultura agriculture
a to
en in
millones millions
de of
y and
para depending
medio for
fundamental critical

ES Tener acceso seguro a tierras productivas es fundamental para millones de personas pobres que viven en el medio rural y dependen de la agricultura, la ganadería y los bosques para sobrevivir.

EN Secure access to productive land is critical to the millions of poor people living in rural areas and depending on agriculture, livestock or forests for their livelihood.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
acceso access
tierras land
productivas productive
personas people
pobres poor
viven living
rural rural
bosques forests
es is
agricultura agriculture
a to
en in
millones millions
de of
y and
para depending
medio for
fundamental critical

ES El cuerpo depende del agua para sobrevivir. Cada célula, tejido y órgano del cuerpo la necesita para funcionar correctamente…

EN Your body depends on water to survive. Every cell, tissue, and organ in your body needs it to work…

ES Por favor considere hacer una donación para apoyar la expansión de este programa para ayudar a los restaurantes a sobrevivir a la crisis,  mientras los trabajadores son tratados con respeto y dignidad.

EN Please consider making a donation to support expanding this program to help restaurants survive while treating their workers with respect and dignity.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
considere consider
donación donation
expansión expanding
programa program
restaurantes restaurants
sobrevivir survive
trabajadores workers
dignidad dignity
apoyar to support
este this
favor please
con with
ayudar to help
a to
una a
respeto respect
mientras while
la their

ES Eso puso en marcha muchas cosas, porque por un lado aprendes a estudiar perfectamente tu entorno para saber qué tienes que hacer para "sobrevivir"

EN This got the ball rolling in many respects, as it taught me to study my environment very carefully so as to know what I had to do to “survive”

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
entorno environment
sobrevivir survive
en in
muchas many
estudiar study
a to
saber know

ES Para sobrevivir y crecer, los sectores económicos deben ampliar sus conocimientos y buscar nuevas tecnologías para tener la capacidad de concretizar las oportunidades y hacer frente a los antagonismos

EN In order to survive and grow, the economic sectors must expand their knowledge and seek new technologies to be able to realize opportunities and face antagonisms

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sobrevivir survive
sectores sectors
económicos economic
nuevas new
oportunidades opportunities
crecer grow
ampliar expand
la the
deben must
a to
tecnologías and
capacidad able

ES Gracias por el boletín de noticias. Me pongo de pie para agradecerles en nombre de todos aquellos que dependemos directamente de medicamentos para sobrevivir, y que necesitamos saber en qué farmacia confiar.

EN I have used PharmacyChecker for me and my wife. Drugs we need are very expensive and with no insurance and limited income we could not otherwise afford them. It is the research tool I have found. Thank you so much.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
me i
medicamentos drugs
el the
directamente with
por thank
nombre for
necesitamos we need

ES Esta tableta resistente puede sobrevivir a una paliza, pero a pesar de su nombre Galaxy, es más para la fuerza laboral que para una audiencia en

EN This rugged tablet can survive a beating, but despite its Galaxy name it's really more for the workforce than an at-home audience.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tableta tablet
resistente rugged
sobrevivir survive
galaxy galaxy
audiencia audience
a pesar de despite
puede can
la the
pero but
nombre name
laboral workforce
esta this
a a
su really

ES Preparar y cultivar la tierra: Lo que necesita saber para ser autosuficiente y sobrevivir, incluyendo consejos sobre cómo almacenar y cultivar sus propios alimentos y vivir sin electricidad

EN A Brief History of Motion: From the Wheel, to the Car, to What Comes Next

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
la the
que comes

ES Días después de sobrevivir al tiroteo de Las Vegas, Michella perdió el hogar de su familia en un incendio. Casi 200 personas donaron 23 000 dólares para ayudar a que Michella y sus padres pudiesen recuperarse.

EN Days after surviving the Las Vegas shooting, Michella lost her family home to wildfire. Nearly 200 donors gave $23k, helping Michella and her parents get back on their feet.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tiroteo shooting
perdió lost
padres parents
sobrevivir surviving
familia family
a to
días days
las las
el the
ayudar a helping
vegas vegas
su their
en on
casi nearly

ES "Estas son las corrientes de azúcar de bajo costo que la industria necesita para competir con el petróleo de precio medio y sobrevivir a la montaña rusa de productos básicos".

EN “These are the low-cost sugar streams the industry needs to compete with mid-priced oil and survive the commodity rollercoaster.”

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
corrientes streams
azúcar sugar
costo cost
competir compete
petróleo oil
precio priced
sobrevivir survive
industria industry
y and
a to
son are
con with
bajo low
estas these

ES Para sobrevivir, muchos han invertido en nuevas tiendas escalables en línea y en el análisis de grandes volúmenes de datos

EN To survive, many have invested in new scalable online stores and big data analytics

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sobrevivir survive
muchos many
invertido invested
nuevas new
tiendas stores
escalables scalable
grandes big
en línea online
en in
datos data
análisis analytics
para to

ES En el mercado actual centrado en el cliente, no se puede sobrevivir simplemente comunicando el mismo mensaje a todos. Sitecore despeja las dudas sobre dónde invertir su presupuesto de marketing para maximizar las interacciones.

EN In today’s customer-focused market, you can’t survive just pushing the same message to everyone. Sitecore takes the guesswork out of where to invest your marketing budget for maximum engagement.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
centrado focused
cliente customer
sobrevivir survive
mensaje message
sitecore sitecore
presupuesto budget
maximizar maximum
interacciones engagement
puede takes
marketing marketing
en in
el the
a to
dónde where
su your
mercado market
invertir invest
de of
para just
en el out

ES "No sabía cómo sobrevivir. Nuestros gastos domésticos también aumentaron porque tuve que pagar más internet y electricidad para la educación de la niña".

EN "I didn't know how to survive. Our household expenses also increased because I had to pay for more internet and electricity for the girl's education."  

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sobrevivir survive
domésticos household
tuve i had
internet internet
electricidad electricity
educación education
niña girls
gastos expenses
la the
a to
también also
pagar pay
cómo how
de because
y and

ES En la actualidad, los líderes de TI deben enfrentar desafíos sin precedentes. Ya no es un lujo para las empresas contar con una plataforma de análisis de datos, es una necesidad que podría marcar la diferencia entre sobrevivir y prosperar.

EN IT leaders are facing unprecedented challenges today. It’s no longer a luxury for businesses to have a data analytics platform: it’s a necessity that could make the difference between surviving and thriving.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
líderes leaders
enfrentar facing
desafíos challenges
lujo luxury
empresas businesses
sin precedentes unprecedented
ya no longer
sobrevivir surviving
actualidad today
la the
plataforma platform
datos data
análisis analytics
podría could
diferencia difference
a to
un a

ES El Marketing Digital ha Muerto: Consejos para Sobrevivir a lo que Viene

EN Digital Marketing is Dead: Tips to Survive What Comes Next

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
muerto dead
consejos tips
sobrevivir survive
marketing marketing
digital digital
a to
que comes

ES A medida que los precios de los alimentos se dispararon, se vio obligada a vender 10 de sus pollos y comerse otros cinco para sobrevivir

EN As food prices soared, she was forced to sell 10 of her chickens and eat five others in order to survive

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
obligada forced
pollos chickens
otros others
sobrevivir survive
precios prices
alimentos food
a to
vender sell

ES Es un invierno brutal en el Medio Oriente, lo que significa sufrimiento adicional para los millones de refugiados sirios que ya luchan por sobrevivir

EN It’s a brutal winter in the Middle East, which means added suffering for the millions of Syrian refugees already struggling to survive

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
invierno winter
brutal brutal
sufrimiento suffering
adicional added
refugiados refugees
sobrevivir survive
un a
el the
en in
ya already
en el middle
millones millions
de of
significa to

ES Los Ángeles, una ciudad de esperanzas y sueños, pero para muchos la realidad de la vida trae un tipo diferente de obstáculo donde es una lucha por sobrevivir y mucho menos por soñar.

EN Los Angeles, a city of hopes and dreams, but for many the reality of life bring a different kind of obstacle where it’s a struggle to survive let alone to dream.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
esperanzas hopes
obstáculo obstacle
lucha struggle
sobrevivir survive
ciudad city
pero but
la the
vida life
un a
los los
muchos many
tipo kind
sueños dreams
realidad reality
donde where

ES Tanto si las razones para restringir el acceso en línea son preventivas o una reacción a las críticas, un Internet abierto no puede sobrevivir si las empresas y las personas siguen limitando el acceso y el empleo compartido de información.

EN Whether the reasons to restrict online access are preventative or a reaction to criticism, an open Internet cannot endure if companies and individuals continue to inhibit access and limit sharing of information.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
preventivas preventative
reacción reaction
críticas criticism
empresas companies
compartido sharing
información information
si if
restringir restrict
acceso access
o or
internet internet
siguen continue
en línea online
razones reasons
el the
no puede cannot
son are
un a
abierto open
a to

ES Todos tuvimos que hacer las cosas que necesitábamos hacer por nuestra propia salud mental para sobrevivir cada día

EN A very, very special thank you to our featured grantees, and thank you Head Start community for joining us

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
por thank
a to

ES Descubre cómo se han adaptado los animales en el hábitat de un muelle para sobrevivir a las mareas, las olas y los entornos difíciles.

EN See how animals in a wharf habitat have adapted to survive tides, crashing waves, and tough environments.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
adaptado adapted
animales animals
hábitat habitat
muelle wharf
sobrevivir survive
mareas tides
olas waves
entornos environments
difíciles tough
en in
un a
a to
cómo how

ES For now, the vouchers provide a glimmer of hope for survival. Por ahora, los cupones suponen un rayo de esperanza para sobrevivir.

EN For now, the vouchers provide a glimmer of hope for survival.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cupones vouchers
of of
now now
hope hope
survival survival
un a
esperanza the
para for

ES Las disposiciones de este Acuerdo permanecen en vigor en la medida en que esto sea necesario para la liquidación de este Acuerdo y en la medida en que estén destinadas a sobrevivir a la terminación de este Acuerdo

EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
disposiciones provisions
vigor force
medida extent
necesario necessary
destinadas meant
sobrevivir survive
terminación termination
en la medida en que insofar
en in
la the
a to
de of
estén are
y and
que remain
acuerdo agreement
esto this
liquidación settlement

ES A lo largo del trayecto, que duró 60 días, fueron abriéndose camino desde el Cabo Artichesky, en Rusia, hasta el Polo Norte llevando consigo los equipos y las vituallas necesarias para sobrevivir

EN Over the course of 60 days, they dragged the necessary equipment and food to survive and made their way from Cape Artichesky in Russia to the North Pole

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cabo cape
rusia russia
polo pole
equipos equipment
necesarias necessary
sobrevivir survive
el the
a to
días days
en in
y and
norte north
lo they
del of
desde from

ES El diseño de páginas web, desarrollo web, tiendas virtuales y aplicaciones móviles es una parte vital de la digitalización de negocios modernos para sobrevivir en un mundo en constante cambio.

EN Web design, web development, virtual stores and mobile applications are a vital part of the digitization of modern businesses to survive in a constantly changing world.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
virtuales virtual
aplicaciones applications
móviles mobile
vital vital
digitalización digitization
modernos modern
sobrevivir survive
mundo world
constante constantly
cambio changing
diseño design
desarrollo development
tiendas stores
en in
web web
negocios businesses
un a

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්