පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"ventilators" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "ventilators" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 37 පරිවර්‍තන වල 37 පෙන්වමින්

ventilators හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "ventilators" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

ventilators ventiladores

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත ventilators හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN In addition, special shows that highlight important COVID-19 information on airway management, ventilators, personal protective equipment, drug information, and elective surgery recommendations are available

ES Además, hay programas especiales que destacan información importante del COVID-19 sobre el manejo de la vía aérea, los respiradores, el equipo de protección personal, información sobre medicamentos y recomendaciones sobre cirugías programadas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
shows programas
highlight destacan
important importante
information información
management manejo
drug medicamentos
recommendations recomendaciones
are hay
special de
that que
on el
equipment equipo

EN Have fewer hospitals, doctors, ventilators, and everything they need to survive the crisis.

ES Tienen una menor cantidad de hospitales, médicos, ventiladores y todo lo que necesitan para sobrevivir a la crisis.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
fewer menor
hospitals hospitales
doctors médicos
ventilators ventiladores
survive sobrevivir
the la
to a
crisis crisis
everything lo

EN The Afghan health system is no match for the crisis, with only 300 ventilators in the entire country

ES El sistema de salud afgano no está a la altura de la crisis, con solo 300 ventiladores en todo el país

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
afghan afgano
health salud
ventilators ventiladores
country país
in en
system sistema
with con
no no
crisis crisis
only de
is está
for a

EN Afghanistan, which has a critically weak health system, has only 300 ventilators and is ill-equipped to deal with outbreaks.

ES Afganistán, que tiene un sistema de salud críticamente débil, solo tiene 300 ventiladores y está mal equipado para hacer frente a los brotes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
afghanistan afganistán
critically críticamente
weak débil
health salud
system sistema
ventilators ventiladores
deal hacer frente a
outbreaks brotes
equipped equipado
a un
is está
to a
with frente

EN The limited number of ventilators and intensive care unit beds being of particular concern.

ES Asimismo, ha mostrado su especial inquietud por el limitado número de respiradores y de camas en unidades de cuidados intensivos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
limited limitado
intensive intensivos
care cuidados
beds camas
concern inquietud
particular en
the el
unit unidades

EN With the help of UNOPS, the EU was the first donor to secure ventilators for the country at a time of high demand and short supply around the world

ES Con la ayuda de UNOPS, la Unión Europea fue el primer donante que obtuvo respiradores para el país en un momento de alta demanda y escasez de suministros en todo el mundo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
help ayuda
donor donante
country país
demand demanda
supply suministros
world mundo
unops unops
eu europea
time momento
was fue
a un
with con
high alta
around en
of de

EN 3D printers are supporting the production of face masks, face shields and ventilators

ES Las impresoras 3D están apoyando la producción de mascarillas, protectores faciales y ventiladores

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
printers impresoras
supporting apoyando
production producción
ventilators ventiladores
face faciales
the la
are están
masks mascarillas
of de

EN Fundación MAPFRE is supporting the delivery of ventilators to Manaus

ES Fundación MAPFRE apoya el envío de respiradores a Manaos, capital de Amazonas omático

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
fundación fundación
mapfre mapfre
supporting apoya
delivery envío
the el
to a
of de

EN Fundación MAPFRE donates funds to buy oxygen and ventilators for COVID-19 patients in Peru

ES Fundación MAPFRE dona fondos en Perú para obtener ventiladores y oxígeno para pacientes de Covid

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
fundación fundación
mapfre mapfre
oxygen oxígeno
ventilators ventiladores
patients pacientes
peru perú
in en
covid covid

EN HEALTH | 08.10.2020 Fundación MAPFRE donates funds to buy oxygen and ventilators for COVID-19 patients in Peru [maco_author...

ES SALUD | 08.10.2020 Fundación MAPFRE dona fondos en Perú para obtener ventiladores y oxígeno para pacientes de Covid [maco_author...

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
health salud
fundación fundación
mapfre mapfre
oxygen oxígeno
ventilators ventiladores
patients pacientes
peru perú
in en
covid covid

EN Cybersecurity attacks can affect any network-dependent medical device. Be vigilant for unexpected changes in settings or behavior of alarms or function of devices like IV pumps and ventilators.

ES Los ciberataques pueden afectar a cualquier dispositivo médico dependiente de la red. Esté atento a cualquier cambio imprevisto en la configuración o en el funcionamiento de las alarmas o funciones de dispositivos como bombas IV y respiradores.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
medical médico
vigilant atento
unexpected imprevisto
alarms alarmas
iv iv
pumps bombas
dependent dependiente
in en
settings configuración
or o
network red
affect afectar
changes cambio
device dispositivo
function funciones
devices dispositivos
of de
for a
can pueden
any cualquier

EN Anesthesia machines and mechanical ventilators require filters for air quality purification and cross-contamination prevention

ES Las máquinas de anestesia y los respiradores mecánicos necesitan filtros para la purificación de la calidad del aire y para la prevención de la contaminación cruzada

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
anesthesia anestesia
machines máquinas
require necesitan
filters filtros
air aire
purification purificación
prevention prevención
mechanical mecánicos
contamination contaminación
quality calidad
for para

EN We are providing two ventilators and 72,000 items of health equipment in the states of Puebla and Tabasco

ES Donamos dos respiradores y 72.000 unidades de material sanitario en los estados de Puebla y Tabasco

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
health sanitario
in en
equipment material
of de
items los

EN We donated two ventilators and over 73,000 items of healthcare equipment

ES Donamos dos respiradores y más de 73.000 unidades de material sanitario

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
equipment material
of de

EN Iberdrola México will donate a range of medical supplies such as surgical masks, N95 ventilators, medical gowns, etc, to health institutions in different regions of the country.

ES Iberdrola México donará diversos insumos sanitarios como mascarillas quirúrgicas, respiradores N95, overoles médicos, ventiladores, etc. a instituciones de salud en distintas regiones del país.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
iberdrola iberdrola
méxico méxico
donate donar
supplies insumos
surgical quirúrgicas
masks mascarillas
ventilators ventiladores
etc etc
institutions instituciones
will donate donará
health salud
regions regiones
country país
in en
of de
to a
as como

EN Brazil's public health system has been strengthened with the donation of 50 ventilators, which were delivered between 4 and 5 November, to help treat patients with respiratory diseases.

ES La salud pública de Brasil se ha visto reforzada con la donación de 50 respiradores que fueron entregados entre el 4 y 5 de noviembre, con el objetivo de contribuir al tratamiento de los pacientes con enfermedades respiratorias.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
public pública
donation donación
delivered entregados
november noviembre
patients pacientes
respiratory respiratorias
diseases enfermedades
health salud
were fueron
of de
to contribuir
with con

EN Fundación MAPFRE is supporting the delivery of ventilators to Manaus

ES Fundación MAPFRE apoya el envío de respiradores a Manaos, capital de Amazonas omático

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
fundación fundación
mapfre mapfre
supporting apoya
delivery envío
the el
to a
of de

EN Fundación MAPFRE donates funds to buy oxygen and ventilators for COVID-19 patients in Peru

ES Fundación MAPFRE dona fondos en Perú para obtener ventiladores y oxígeno para pacientes de Covid

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
fundación fundación
mapfre mapfre
oxygen oxígeno
ventilators ventiladores
patients pacientes
peru perú
in en
covid covid

EN HEALTH | 08.10.2020 Fundación MAPFRE donates funds to buy oxygen and ventilators for COVID-19 patients in Peru [maco_author...

ES SALUD | 08.10.2020 Fundación MAPFRE dona fondos en Perú para obtener ventiladores y oxígeno para pacientes de Covid [maco_author...

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
health salud
fundación fundación
mapfre mapfre
oxygen oxígeno
ventilators ventiladores
patients pacientes
peru perú
in en
covid covid

EN We are providing two ventilators and 72,000 items of health equipment in the states of Puebla and Tabasco

ES Donamos dos respiradores y 72.000 unidades de material sanitario en los estados de Puebla y Tabasco

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
health sanitario
in en
equipment material
of de
items los

EN We donated two ventilators and over 73,000 items of healthcare equipment

ES Donamos dos respiradores y más de 73.000 unidades de material sanitario

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
equipment material
of de

EN Brazil's public health system has been strengthened with the donation of 50 ventilators, which were delivered between 4 and 5 November, to help treat patients with respiratory diseases.

ES La salud pública de Brasil se ha visto reforzada con la donación de 50 respiradores que fueron entregados entre el 4 y 5 de noviembre, con el objetivo de contribuir al tratamiento de los pacientes con enfermedades respiratorias.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
public pública
donation donación
delivered entregados
november noviembre
patients pacientes
respiratory respiratorias
diseases enfermedades
health salud
were fueron
of de
to contribuir
with con

EN Iberdrola México will donate a range of medical supplies such as surgical masks, N95 ventilators, medical gowns, etc, to health institutions in different regions of the country.

ES Iberdrola México donará diversos insumos sanitarios como mascarillas quirúrgicas, respiradores N95, overoles médicos, ventiladores, etc. a instituciones de salud en distintas regiones del país.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
iberdrola iberdrola
méxico méxico
donate donar
supplies insumos
surgical quirúrgicas
masks mascarillas
ventilators ventiladores
etc etc
institutions instituciones
will donate donará
health salud
regions regiones
country país
in en
of de
to a
as como

EN Apart from personal protective equipment, oxygen and ventilators, vital for the treatment of COVID-19, were in short supply – amid much larger global shortages.

ES Además de los equipos de protección personal, escaseaban los concentradores de oxígeno y los respiradores, fundamentales para el tratamiento de la COVID-19, entre otras carencias mundiales mucho más profundas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
equipment equipos
oxygen oxígeno
vital fundamentales
treatment tratamiento
global mundiales
and y
of de
personal personal
much mucho
for para

EN The government of Japan pledged 1,800 ventilators and 2,500 oxygen concentrators to the people of India

ES El Gobierno de Japón se comprometió a suministrar 1.800 respiradores y 2.500 concentradores de oxígeno a la población de la India

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
oxygen oxígeno
people población
japan japón
india india
government gobierno
of de
to a

EN In a matter of weeks, UNOPS had sourced the ventilators and oxygen concentrators, transported them into India and delivered them into the hands of the national government

ES En cuestión de semanas, UNOPS adquirió los respiradores y concentradores de oxígeno, los transportó a la India y los puso en manos del Gobierno

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
matter cuestión
weeks semanas
oxygen oxígeno
hands manos
government gobierno
unops unops
in en
india india
the la
a a

EN The idea of the 30 researchers at the University of Marburg: low-cost ventilators

ES La idea de 30 investigadores de la Universidad de Marburgo: desarrollar ventiladores económicos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
idea idea
of de
researchers investigadores
marburg marburgo
ventilators ventiladores
the la
university universidad

EN In mid-March, Germany provided seven tonnes of relief supplies, including 300 ventilators, for Italy, the worst-affected country

ES A mediados de marzo, Alemania envió siete toneladas de suministros de socorro, incluidos aparatos de respiración artificial, a Italia, uno de los países más afectados

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
tonnes toneladas
relief socorro
supplies suministros
march marzo
affected afectados
italy italia
germany alemania
country países
mid mediados
seven de
the más

EN In addition, special shows that highlight important COVID-19 information on airway management, ventilators, personal protective equipment, drug information, and elective surgery recommendations are available

ES Además, hay programas especiales que destacan información importante del COVID-19 sobre el manejo de la vía aérea, los respiradores, el equipo de protección personal, información sobre medicamentos y recomendaciones sobre cirugías programadas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
shows programas
highlight destacan
important importante
information información
management manejo
drug medicamentos
recommendations recomendaciones
are hay
special de
that que
on el
equipment equipo

EN The Afghan health system is no match for the crisis, with only 300 ventilators in the entire country

ES El sistema de salud afgano no está a la altura de la crisis, con solo 300 ventiladores en todo el país

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
afghan afgano
health salud
ventilators ventiladores
country país
in en
system sistema
with con
no no
crisis crisis
only de
is está
for a

EN Afghanistan, which has a critically weak health system, has only 300 ventilators and is ill-equipped to deal with outbreaks.

ES Afganistán, que tiene un sistema de salud críticamente débil, solo tiene 300 ventiladores y está mal equipado para hacer frente a los brotes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
afghanistan afganistán
critically críticamente
weak débil
health salud
system sistema
ventilators ventiladores
deal hacer frente a
outbreaks brotes
equipped equipado
a un
is está
to a
with frente

EN The limited number of ventilators and intensive care unit beds being of particular concern.

ES Asimismo, ha mostrado su especial inquietud por el limitado número de respiradores y de camas en unidades de cuidados intensivos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
limited limitado
intensive intensivos
care cuidados
beds camas
concern inquietud
particular en
the el
unit unidades

EN With the help of UNOPS, the EU was the first donor to secure ventilators for the country at a time of high demand and short supply around the world

ES Con la ayuda de UNOPS, la Unión Europea fue el primer donante que obtuvo respiradores para el país en un momento de alta demanda y escasez de suministros en todo el mundo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
help ayuda
donor donante
country país
demand demanda
supply suministros
world mundo
unops unops
eu europea
time momento
was fue
a un
with con
high alta
around en
of de

EN The above‐named organizations advise clinicians that sharing mechanical ventilators should not be attempted because it cannot be done safely with current equipment

ES Las organizaciones nombradas arriba recomiendan a los clínicos que no se intente compartir los respiradores mecánicos porque no se puede hacer de manera segura con el equipo actual

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
organizations organizaciones
named nombradas
clinicians clínicos
sharing compartir
mechanical mecánicos
safely segura
equipment equipo
the el
not no
current actual
above arriba
with con
because porque
be puede

EN Background: The interest in ventilating multiple patients on one ventilator has been piqued by those who would like to expand access to mechanical ventilators during the COVID‐19 pandemic

ES Marco general: El interés de poner en ventilación asistida a varios pacientes en un respirador surgió por los que querían ampliar el acceso a los respiradores mecánicos durante la pandemia del COVID-19

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
interest interés
patients pacientes
expand ampliar
access acceso
mechanical mecánicos
pandemic pandemia
to a
in en
during durante
one un
by por
multiple varios

EN Anesthesia machines and mechanical ventilators require filters for air quality purification and cross-contamination prevention

ES Las máquinas de anestesia y los respiradores mecánicos necesitan filtros para la purificación de la calidad del aire y para la prevención de la contaminación cruzada

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
anesthesia anestesia
machines máquinas
require necesitan
filters filtros
air aire
purification purificación
prevention prevención
mechanical mecánicos
contamination contaminación
quality calidad
for para

EN Cybersecurity attacks can affect any network-dependent medical device. Be vigilant for unexpected changes in settings or behavior of alarms or function of devices like IV pumps and ventilators.

ES Los ciberataques pueden afectar a cualquier dispositivo médico dependiente de la red. Esté atento a cualquier cambio imprevisto en la configuración o en el funcionamiento de las alarmas o funciones de dispositivos como bombas IV y respiradores.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
medical médico
vigilant atento
unexpected imprevisto
alarms alarmas
iv iv
pumps bombas
dependent dependiente
in en
settings configuración
or o
network red
affect afectar
changes cambio
device dispositivo
function funciones
devices dispositivos
of de
for a
can pueden
any cualquier

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 37 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

ventilators mechanical ventilators require