පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"les rogamos tengan" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "les rogamos tengan" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

les rogamos tengan හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "les rogamos tengan" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

les a about above after all also always an and and the any are around as as well ask asked at at the based be because been before being best better business but by can create data day different do does don don’t each easily easy even every first for for the from from the full get give gives great has have help high home how i if in in the information into is it its it’s just keep know learn les like ll make makes making management many may more most much need need to new next no not of of the of their offer on on the one only open or other our out over people platform program project provides re receive right same see service set so some such such as support take team than that that they that you the the best the same their them then there these they they are they have things this this is those through time to to be to do to make to the up us use used using very want was way we website well were what when where which while who why will will be with without work working would you you can you have your you’re
tengan a able about access across all also always an and and the any are as at at the available based based on be before but by can can be content create day do don don’t each even every everyone example for for the from full get go has have have to having he home how i if in in the include including information into is it it is it’s just keep knowledge learn like live ll look make making many may may be might more most must need need to needs new no not of of the of their on on the one only or other our out over own partners people personal place possible provide questions re receive right same secure set should site so so that some staff stay such support take team than that that they that you the the same their them there these they they are they can they have they need this this is those through time to to be to have to make to the together up us use user using view want want to we well what when where which while who will will be will have with within without work working you you can your

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත les rogamos tengan හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Les rogamos tengan presente que las actividades de la OMT se promueven a través de su sitio web, y las iniciativas de la Organización insertas en el marco de la COVID-19 pueden encontrarse en este enlace.

EN Please also be aware that UNWTO activities are promoted through its website, and UNWTO’s initiatives within the framework of COVID-19 can be found in this link.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
actividades activities
iniciativas initiatives
marco framework
enlace link
en in
pueden can
encontrarse be
este this

ES Les rogamos tengan presente que las actividades de la OMT se promueven a través de su sitio web, y las iniciativas de la Organización insertas en el marco de la COVID-19 pueden encontrarse en este enlace.

EN Please also be aware that UNWTO activities are promoted through its website, and UNWTO’s initiatives within the framework of COVID-19 can be found in this link.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
actividades activities
iniciativas initiatives
marco framework
enlace link
en in
pueden can
encontrarse be
este this

ES Le rogamos que haga todas las preguntas que usted y su niño tengan

EN Please ask all of the questions that you and your child have

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
preguntas questions
que ask
niño child
y your

ES Tal vez tengan 30 días para probar el producto y, si no les gusta, no tengan que pagarlo

EN Perhaps they get 30 days to try the product, and if they don’t like it, they don’t have to pay for it

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tal vez perhaps
si if
el the
no dont
días days
probar to
producto product
y and

ES Si tienen noticia de alguna comunicación u operación sospechosa, les rogamos que nos lo hagan saber a través de la siguiente dirección electrónica: fraudalert@unwto.org

EN If you become aware of suspicious communication or scheme, kindly bring this to our attention using the following email address: fraudalert@unwto.org

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
noticia email
comunicación communication
sospechosa suspicious
si if
org org
u or
la the
dirección address
a to
siguiente kindly

ES Si tienen noticia de alguna comunicación u operación sospechosa, les rogamos que nos lo hagan saber a través de la siguiente dirección electrónica: fraudalert@unwto.org

EN If you become aware of suspicious communication or scheme, kindly bring this to our attention using the following email address: fraudalert@unwto.org

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
noticia email
comunicación communication
sospechosa suspicious
si if
org org
u or
la the
dirección address
a to
siguiente kindly

ES A los niños les encantan las tabletas. Les encantan los juegos interactivos, les encanta tener acceso a videos para mirar y les encantan todas las

EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
niños kids
tabletas tablets
interactivos interactive
acceso access
videos video
a to
juegos games
encanta the
y and

ES A los niños les encantan las tabletas. Les encantan los juegos interactivos, les encanta tener acceso a vídeos para ver y les encantan todas las

EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
niños kids
tabletas tablets
interactivos interactive
acceso access
vídeos video
a to
juegos games
encanta the
y and

ES Entre otras intervenciones, el Gobierno va a distribuir paquetes de apoyo médico a algunas de las personas más pobres del país, para que quienes tengan síntomas más leves no tengan que ir al hospital.

EN Among other interventions, the government is going to distribute medical support packages to some of the country’s poorest people, so those with milder symptoms do not have to go to hospital.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
intervenciones interventions
paquetes packages
síntomas symptoms
otras other
médico medical
hospital hospital
personas people
gobierno government
a to
no not
el the
distribuir distribute
sí do
ir to go

ES Si se le ha compartido una planilla con permisos de uso compartido de nivel de Editor o de Visor, estará limitado a crear flujos de trabajo que tengan un único bloque de condición y uno de acción tipo Alerta y que lo tengan como destinatario.

EN If you are shared to the sheet with Editor or Viewer-level sharing permissions, you’ll be limited to creating workflows which have a single condition block and Alert-type action block with yourself as the recipient.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
planilla sheet
permisos permissions
nivel level
editor editor
visor viewer
limitado limited
bloque block
condición condition
alerta alert
destinatario recipient
flujos de trabajo workflows
si if
o or
acción action
tipo type
estará be
un a
a to
compartido shared
con with
de single
como as
se which
y and

ES Creemos en una comunidad donde todas las mujeres y los niños tengan un lugar seguro para vivir. Un lugar donde las mujeres tengan la oportunidad de ganar un salario digno y las familias puedan vivir libres de violencia, en paz y con dignidad.

EN We believe in a community where all women and children have a safe place to live. A place where women have the opportunity to earn a livable wage and families can live free from violence, in peace, and with dignity.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
creemos we believe
mujeres women
niños children
salario wage
libres free
violencia violence
paz peace
dignidad dignity
lugar place
la the
en in
comunidad community
un a
vivir to live
oportunidad opportunity
familias families
con with
ganar earn
donde where

ES Para que podamos reclutar nuevos empleados que tengan las habilidades necesarias, necesitamos mejorar las habilidades de nuestros empleados actuales para que tengan habilidades aún mayores.

EN In order for us to recruit new employees who have the skills necessary, we need to upskill our current employees so they have even greater skills.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reclutar recruit
empleados employees
habilidades skills
nuevos new
a to
que greater
actuales current
las the
de our

ES Entre otras intervenciones, el Gobierno va a distribuir paquetes de apoyo médico a algunas de las personas más pobres del país, para que quienes tengan síntomas más leves no tengan que ir al hospital.

EN Among other interventions, the government is going to distribute medical support packages to some of the country’s poorest people, so those with milder symptoms do not have to go to hospital.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
intervenciones interventions
paquetes packages
síntomas symptoms
otras other
médico medical
hospital hospital
personas people
gobierno government
a to
no not
el the
distribuir distribute
sí do
ir to go

ES Escoja ejotes frescos que estén delgados, con una textura firme y que tengan un color verde brillante. Evite comprar ejotes que se sientan blandos, flácidos, que tengan manchas cafés o vainas abiertas.

EN Look for fresh green beans that are slender, feel firm and have a bright green color. Avoid buying green beans that feel soft, limp, have brown spots or open pods.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
frescos fresh
firme firm
brillante bright
evite avoid
manchas spots
vainas pods
color color
verde green
o or
café brown
estén are
y and
sientan feel
abiertas open
un a
que that
comprar buying
con for

ES Como creyentes, jesuitas y colaboradores en África comparten la misión de Cristo de proteger y dar vida en abundancia a todos: “Yo he venido para que tengan vida y la tengan en plenitud” (Juan 10, 10)

EN As believers, Jesuits and collaborators in Africa share Christ’s mission of protecting and giving abundant life to everyone: “I have come so that they may have life and have it to the full” (John10:10)

ES Las organizaciones deben tener en cuenta la naturaleza dinámica de los formatos de datos. Es posible que los datos de una fuente externa no tengan el mismo formato o no tengan la misma frecuencia. El sistema ETL debería poder manejar esta diversidad.

EN Organizations should take into account the dynamic nature of data formats. Data from an external source might not be in the same format or will not have the same frequency. The ETL system should be able to handle this diversity.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
organizaciones organizations
cuenta account
dinámica dynamic
fuente source
externa external
frecuencia frequency
etl etl
diversidad diversity
o or
en in
datos data
no not
sistema system
formatos formats
formato format
a to
de of
naturaleza nature
poder able
deben should
que same
esta this
es posible might

ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.

EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
patrick patrick
zendesk zendesk
dirige leads
escalar scaling
responder to meet
tamaño sizes
director chief
ingeniería engineering
el the
plataformas platforms
es is
a to
necesidades needs
clientes customers
equipo team
de of
y and
productos products

ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.

EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
patrick patrick
zendesk zendesk
dirige leads
escalar scaling
responder to meet
tamaño sizes
director chief
ingeniería engineering
el the
plataformas platforms
es is
a to
necesidades needs
clientes customers
equipo team
de of
y and
productos products

ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.

EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
patrick patrick
zendesk zendesk
dirige leads
escalar scaling
responder to meet
tamaño sizes
director chief
ingeniería engineering
el the
plataformas platforms
es is
a to
necesidades needs
clientes customers
equipo team
de of
y and
productos products

ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.

EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
patrick patrick
zendesk zendesk
dirige leads
escalar scaling
responder to meet
tamaño sizes
director chief
ingeniería engineering
el the
plataformas platforms
es is
a to
necesidades needs
clientes customers
equipo team
de of
y and
productos products

ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.

EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
patrick patrick
zendesk zendesk
dirige leads
escalar scaling
responder to meet
tamaño sizes
director chief
ingeniería engineering
el the
plataformas platforms
es is
a to
necesidades needs
clientes customers
equipo team
de of
y and
productos products

ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.

EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
patrick patrick
zendesk zendesk
dirige leads
escalar scaling
responder to meet
tamaño sizes
director chief
ingeniería engineering
el the
plataformas platforms
es is
a to
necesidades needs
clientes customers
equipo team
de of
y and
productos products

ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.

EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
patrick patrick
zendesk zendesk
dirige leads
escalar scaling
responder to meet
tamaño sizes
director chief
ingeniería engineering
el the
plataformas platforms
es is
a to
necesidades needs
clientes customers
equipo team
de of
y and
productos products

ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.

EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
patrick patrick
zendesk zendesk
dirige leads
escalar scaling
responder to meet
tamaño sizes
director chief
ingeniería engineering
el the
plataformas platforms
es is
a to
necesidades needs
clientes customers
equipo team
de of
y and
productos products

ES Buscan empresas nuevas que aunque tengan una trayectoria limitada tengan el potencial para un crecimiento considerable

EN They look for startups that might have a limited track record but also have the potential for substantial growth

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
trayectoria track
limitada limited
potencial potential
crecimiento growth
considerable substantial
empresas startups
el the
un a
buscan look for
para for

ES “Será importante asegurarse de que los estudiantes tengan acceso a los recursos y tengan experiencias equiparables a las de nuestros recintos, sin importar donde se hallen en el mundo”, dijo Dorado.

EN ?It will be important to ensure that students have access to resources and have equitable experiences on our campuses, no matter where they are in the world,? Dorado said.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
importante important
estudiantes students
acceso access
recursos resources
experiencias experiences
sin no
mundo world
dorado dorado
dijo said
que matter
en in
el on
asegurarse ensure
de it
a to
y and

ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.

EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
patrick patrick
zendesk zendesk
dirige leads
escalar scaling
responder to meet
tamaño sizes
director chief
ingeniería engineering
el the
plataformas platforms
es is
a to
necesidades needs
clientes customers
equipo team
de of
y and
productos products

ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.

EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
patrick patrick
zendesk zendesk
dirige leads
escalar scaling
responder to meet
tamaño sizes
director chief
ingeniería engineering
el the
plataformas platforms
es is
a to
necesidades needs
clientes customers
equipo team
de of
y and
productos products

ES Su información de localización puede ser objeto de abuso, uso indebido y vigilancia por parte de terceros, por lo que le rogamos que tenga cuidado si decide activar la función de localización

EN Your location information may be subject to abuse, misuse, and monitoring by others, so please be careful if you choose to enable location functionality

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vigilancia monitoring
abuso abuse
si if
decide you choose
uso indebido misuse
información information
cuidado careful
función functionality
ser be
localización location
puede may
y your
parte to
de and

ES Este formulario solo debe utilizarse para señalar un caso de abuso con respecto a la política de la ICANN. Si su mensaje está relacionado con una petición de asistencia, le rogamos que se ponga en contacto con nuestro soporte.

EN This form must only be used to report an abuse of the ICANN policy. If your message is about a help request, please contact our support.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
abuso abuse
política policy
contacto contact
si if
mensaje message
formulario form
la the
su your
un a
petición request
soporte support
utilizarse be used
de of
nuestro our
a to
este this
se is

ES Los cambios realizados en esta Política se anunciarán en la página de nuestros Sitios y Aplicaciones Móviles, de modo que le rogamos los revise periódicamente.

EN Changes to this Policy will be announced on the home page of our Sites and Mobile Apps so please check back periodically.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
política policy
móviles mobile
revise check
periódicamente periodically
sitios sites
aplicaciones apps
la the
página page
cambios changes
en on
de of
esta this
y and

ES Agradecemos los comentarios y las opiniones que tenga sobre la accesibilidad a este sitio web. Le rogamos que nos avise si encuentra obstáculos en la accesibilidad, para lo cual comuníquese con:

EN We welcome your feedback on the accessibility of this website. Please let us know if you encounter accessibility barriers by contacting:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
accesibilidad accessibility
obstáculos barriers
encuentra encounter
si if
en on
y your
comentarios feedback
que know
la the
a let
este this

ES Le rogamos que preste atención al hecho de que debe hacer compatible el contenido (CMS, plugins, formularios, etc.) que almacena a través de nuestros servicios con el Reglamento General de Protección de Datos

EN Nevertheless, we remind you that it is your responsibility to make the content (CMS, plugins, forms, etc.) that you host through our services compatible with the GDPR

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cms cms
plugins plugins
etc etc
reglamento general de protección de datos gdpr
contenido content
formularios forms
servicios services
compatible compatible
el the
a to
con with
hecho is
de through
debe you
nuestros our

ES Si desea más información sobre el uso que hacemos de sus datos personales o sobre el ejercicio de sus derechos, le rogamos que se ponga en contacto con nosotros a través de los datos indicados en la sección 10.

EN For more information about our use of your personal data or exercising your rights as outlined above, please contact us using the details provided in Section 10.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ejercicio exercising
derechos rights
contacto contact
o or
información information
datos data
en in
uso use
nosotros us
sobre about
de of

ES . Para facilitar la gestión de su solicitud, le rogamos que proporcione la siguiente información:

EN . To best handle your request, please provide the following information:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gestión handle
la the
solicitud request
información information
proporcione provide
su your
para best
de following

ES Rogamos a los clientes que organicen la devolución del producto a nuestro almacén más próximo, y recomendamos utilizar un servicio que realice seguimiento, ya que Herschel Supply no aceptará ninguna responsabilidad por los envíos extraviados

EN We ask that customers arrange the return shipping of the product back to our nearest warehouse and suggest using a service that provides tracking as Herschel Supply is not liable for lost shipments

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
almacén warehouse
recomendamos suggest
seguimiento tracking
herschel herschel
responsabilidad liable
supply supply
la the
devolución back
servicio service
no not
clientes customers
que ask
un a
a to
del of
utilizar using
producto product
nuestro our
y and

ES Para obtener más información sobre el programa FAP de MSK te rogamos utilizar los siguientes vínculos:

EN To learn more about MSK’s FAP program, please use the following links:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vínculos links
el the
utilizar use
más información learn
programa program
de following

ES Para cualquier solicitud de reparación relativa a un producto encargado a través de los Canales de Venta, le rogamos que contacte con nuestro Centro de Atención al Cliente.

EN For any repair inquiries relating to a product ordered through the Sales Channels, please refer to our FAQs section or contact our Client Relations Center.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
relativa relating
canales channels
venta sales
contacte contact
cliente client
solicitud please
reparación repair
un a
al the
a to
centro center
producto product
nuestro our

ES Si tiene preguntas o comentarios acerca de las presentes Condiciones de Venta, o sobre cualquier otra cuestión en general, le rogamos que se ponga en contacto con nosotros en la dirección siguiente.

EN If you have any questions or comments about these Conditions of Sale, or matters generally, please contact us at the address and phone number provided below. Client Relations Center Panerai

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comentarios comments
venta sale
si if
o or
condiciones conditions
contacto contact
la the
preguntas questions
dirección address
acerca about
nosotros us
en general generally
cualquier any
en at
con below

ES Le rogamos que lea atentamente lo siguiente para comprender nuestros puntos de vista y prácticas en relación con sus datos personales y el modo en que los trataremos.

EN Please read the following carefully to understand our views and practices regarding your personal data and how we will treat it.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
atentamente carefully
prácticas practices
datos data
lo it
el the
y your
lea and
de regarding

ES Le rogamos que lea atentamente esta información para ayudarnos a mantener el parque abierto y seguro para todos nuestros clientes cumpliendo con todas nuestras

EN Please read this information carefully to help us to keep the park open and safe for all our customers by keeping in line with all our safety

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
atentamente carefully
información information
ayudarnos help us
parque park
clientes customers
abierto open
el the
a to
con with
lea and
esta this
para line
todos all

ES Siempre que sea posible, le rogamos que utilice el pago sin contacto.

EN Whenever possible we kindly ask you to use contactless payment.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
posible possible
pago payment
sin contacto contactless
utilice use
que whenever
sin you

ES Le rogamos que cierre la puerta principal desde dentro para asegurarse de que no entra nadie más.

EN Please lock the main door from the inside to be sure that no one else enters.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
entra enters
puerta door
cierre lock
la the
principal main
nadie no
desde from

ES En este momento, rogamos a todos que abandonen la actividad que se está desinfectando en ese momento (uno de nuestros monitores estará allí para avisar)

EN At this time, we kindly ask everyone to leave the activity which is being disinfected in this moment (one of our monitors will be there to advise)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
actividad activity
monitores monitors
en in
a to
la the
momento moment
que ask
de of
este this
se is
nuestros our

ES Hemos reorganizado el contenido. Si está buscando métricas de producto, datos sobre servicios o soporte u otros documentos que antes estaban aquí, le rogamos que vaya a la página de términos de productos.

EN We’ve reorganized. If you’re looking for product metrics, services or support terms, prior license or SaaS terms, or other documents which previously appeared here, please visit the Product Terms or Archived Terms page.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
otros other
si if
métricas metrics
servicios services
soporte support
documentos documents
términos terms
o or
aquí here
página page
buscando looking for
de looking
producto product

ES Te rogamos que tengas esto en cuenta al revelar cualquier tipo de Dato personal a AllTrails a través de Internet

EN Please keep this in mind when disclosing any Personal Data to AllTrails via the Internet

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
revelar disclosing
dato data
alltrails alltrails
internet internet
en in
al the
a to
de via
personal personal
que keep
esto this

ES Le rogamos lea estas Condiciones de Servicio de Niantic y las directrices de la App que sean aplicables (las "Directrices" y conjuntamente, las "Condiciones"), porque las Condiciones rigen el uso que usted haga de las App y de la Plataforma

EN Please read these Niantic Terms of Service and any applicable App guidelines (the “Guidelines” and, collectively, “the Terms”), because the Terms govern your use of the Apps and Platform

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
niantic niantic
aplicables applicable
rigen govern
plataforma platform
condiciones terms
servicio service
y and
directrices guidelines
app app
uso use
lea read
porque because
usted your
estas these

ES Le rogamos consulte las Directrices y nuestra Política de Privacidad para más información.

EN Please see the Guidelines and our Privacy Policy for more information.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
privacidad privacy
información information
política policy
consulte see
directrices guidelines
para for

ES Le rogamos consulte la Política de Derechos de Autor de Niantic para más información.

EN Please see Niantic’s Copyright Policy for further information.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
información information
derechos de autor copyright
política policy
consulte see
para for

ES Rogamos tenga en cuenta que deberá efectuarse una desactivación para cada navegador que utilice.

EN Please remember that cookies must be deactivated separately in each of the browsers you use.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
navegador browsers
deberá must
en in
cada each
utilice use
tenga be
una the

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්