ES Esto se llama “trámite conjunto”. Para más información sobre el trámite conjunto o presentación conjunta, vea nuestra página de Trámite Conjunto o la página específica de su categoría de elegibilidad.
ස්පාඤ්ඤ හි "esfuerzo conjunto" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Esto se llama “trámite conjunto”. Para más información sobre el trámite conjunto o presentación conjunta, vea nuestra página de Trámite Conjunto o la página específica de su categoría de elegibilidad.
EN This is called “concurrent filing.” For more information on concurrent filing, see our Concurrent Filing page or the specific page for your eligibility category.
ES El conjunto de datos más común para hacer esto es un conjunto de datos de PDI. Este conjunto de datos incluye puntos de interés que son importantes a la hora de comparar cómo se mueve y se comporta el público en el contexto del mundo real..
EN The most common dataset to do this is a POI dataset. This dataset includes points of interest that are important when comparing how audiences move and behave in the context of the real world..
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pdi | poi |
incluye | includes |
puntos | points |
comparar | comparing |
comporta | behave |
público | audiences |
mundo | world |
conjunto de datos | dataset |
común | common |
interés | interest |
importantes | important |
contexto | context |
real | real |
es | is |
hora | when |
en | in |
un | a |
son | are |
a | to |
de | of |
esto | this |
cómo | how |
y | and |
ES Consiga el conjunto de herramientas de PyCharm » Consiga el conjunto de herramientas de Intellij » Consiga el conjunto de herramientas de VS Code »
EN Get the PyCharm Toolkit » Get the Intellij Toolkit » Get the VS Code Toolkit »
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vs | vs |
code | code |
consiga | get |
el | the |
conjunto de herramientas | toolkit |
ES Consiga el conjunto de herramientas de Eclipse » Consiga el conjunto de herramientas de VS Code » Consiga el conjunto de herramientas de Intellij »
EN Get the Eclipse Toolkit » Get the VS Code Toolkit » Get the Intellij Toolkit »
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
eclipse | eclipse |
vs | vs |
code | code |
consiga | get |
el | the |
conjunto de herramientas | toolkit |
ES El conjunto de datos más común para hacer esto es un conjunto de datos de PDI. Este conjunto de datos incluye puntos de interés que son importantes a la hora de comparar cómo se mueve y se comporta el público en el contexto del mundo real..
EN The most common dataset to do this is a POI dataset. This dataset includes points of interest that are important when comparing how audiences move and behave in the context of the real world..
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pdi | poi |
incluye | includes |
puntos | points |
comparar | comparing |
comporta | behave |
público | audiences |
mundo | world |
conjunto de datos | dataset |
común | common |
interés | interest |
importantes | important |
contexto | context |
real | real |
es | is |
hora | when |
en | in |
un | a |
son | are |
a | to |
de | of |
esto | this |
cómo | how |
y | and |
ES Las aportaciones del esfuerzo son una contribución a un proyecto en forma de tiempo y esfuerzo, en lugar de pagar a otros para realizar la misma tarea
EN Sweat equity is a contribution to a project in the form of time and effort, as opposed to paying others to perform the same task
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
contribución | contribution |
forma | form |
otros | others |
esfuerzo | effort |
proyecto | project |
en | in |
tarea | task |
tiempo | time |
la | the |
un | a |
de | of |
y | and |
a | to |
ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.
EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esfuerzo | effort |
frío | warm |
factores | factors |
actividad | activity |
correctamente | properly |
altitud | high |
deben | to be |
importante | important |
es | is |
sol | sun |
no | not |
son | are |
y | your |
de | before |
ES Y así acabé siendo Guía profesional y Director en Mountain Lines Hola, me llamo Eduardo y soy el director en Mountain Lines me cuesta un montón ponerme a escribir… pero este proyecto que inicio, se merece el esfuerzo. Esfuerzo para...
EN How to act in a snow avalanche How to act in a snow avalanche, a few tips to make your winter sports practice safer. Every winter we hear many cases of people who are trapped in a snow avalanche and...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
guía | tips |
en | in |
que | make |
y | your |
un | a |
ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores a tener en cuenta. No se deben despreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo y hidratarse correctamente.
EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esfuerzo | effort |
frío | warm |
factores | factors |
actividad | activity |
correctamente | properly |
altitud | high |
deben | to be |
importante | important |
es | is |
sol | sun |
no | not |
son | are |
a | to |
y | your |
de | before |
ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.
EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esfuerzo | effort |
frío | warm |
factores | factors |
actividad | activity |
correctamente | properly |
altitud | high |
deben | to be |
importante | important |
es | is |
sol | sun |
no | not |
son | are |
y | your |
de | before |
ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.
EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esfuerzo | effort |
frío | warm |
factores | factors |
actividad | activity |
correctamente | properly |
altitud | high |
deben | to be |
importante | important |
es | is |
sol | sun |
no | not |
son | are |
y | your |
de | before |
ES R1: El esfuerzo por comprender el universo y el esfuerzo por crear energía de fusión en la Tierra han estado unidos durante 80 años
EN A1: The effort to understand the universe and the effort to create fusion energy on earth have been tied together for 80 years
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esfuerzo | effort |
energía | energy |
fusión | fusion |
tierra | earth |
universo | universe |
durante | for |
a | to |
crear | create |
en | on |
ES El esfuerzo humanitario de los Leones ha sido notable y celebrado por más de 100 años. Al trabajar juntos, los Leones identifican las necesidades más cruciales y LCIF los apoya en su esfuerzo humanitario que transforma vidas en todo el mundo.
EN The humanitarian efforts of Lions have been notable and celebrated for more than 100 years. Working together, Lions identify the world’s most crucial needs and LCIF supports them in their efforts to provide humanitarian aid where it’s needed most.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
humanitario | humanitarian |
leones | lions |
celebrado | celebrated |
identifican | identify |
lcif | lcif |
apoya | supports |
notable | notable |
mundo | worlds |
trabajar | working |
en | in |
esfuerzo | efforts |
necesidades | needs |
el | the |
a | to |
su | their |
de | of |
sido | been |
y | and |
años | years |
ES Cuando te haces una idea del nivel de esfuerzo que conllevan estas coloraciones, no puedes dejar de impresionarte. Horas de minucioso esfuerzo en cada
EN When you have an idea of the level of effort that goes into these colourisations, you can't help but be impressed. Hours of painstaking effort in
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
idea | idea |
nivel | level |
esfuerzo | effort |
horas | hours |
en | in |
cuando | when |
no | but |
de | of |
puedes | that |
ES Tómate tu tiempo. Probarse un traje húmedo por primera vez puede suponer un poco de esfuerzo – por lo tanto trabaja sin prisas. Sin embargo, si realmente tienes que hacer mucho esfuerzo, quizá necesites una talla mayor.
EN Take your time. Pulling a wetsuit on for the first time may take a little effort – so work your way through it without rushing. However, if it’s a real struggle, perhaps you need a larger size.
ES Y así acabé siendo Guía profesional y Director en Mountain Lines Hola, me llamo Eduardo y soy el director en Mountain Lines me cuesta un montón ponerme a escribir… pero este proyecto que inicio, se merece el esfuerzo. Esfuerzo para...
EN THE ENLARGEMENT OF BAQUEIRA BERET TWELVE REPLIES The enlargement of Baqueira Beret in the Pallars do you also happen that when you notice the first cold winds of autumn feel like you sharpen your fang and start to look at...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
en | in |
y | your |
ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.
EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esfuerzo | effort |
frío | warm |
factores | factors |
actividad | activity |
correctamente | properly |
altitud | high |
deben | to be |
importante | important |
es | is |
sol | sun |
no | not |
son | are |
y | your |
de | before |
ES Para que la gestión de datos maestros funcione, deberá ser un esfuerzo grupal con un esfuerzo continuo
EN In order for Master Data Management to work, it must be a group effort that should be an ongoing endeavor
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gestión | management |
datos | data |
maestros | master |
continuo | ongoing |
deberá | must |
grupal | a group |
ser | be |
un | a |
esfuerzo | effort |
de | it |
ES El programa CaixaProinfancia, en coordinación con el esfuerzo conjunto de más de 400 entidades sociales, ha podido atender desde su origen a más de 330.000 menores
EN The CaixaProinfancia programme, in coordination with the joint effort of over 400 social enterprises, has managed to help more than 330,000 children since it began
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
caixaproinfancia | caixaproinfancia |
coordinación | coordination |
esfuerzo | effort |
sociales | social |
el | the |
el programa | programme |
en | in |
a | to |
ha | has |
con | with |
conjunto de | joint |
de | of |
ES El curso, un esfuerzo conjunto con la Universidad de Vermont, Centro...
EN The "One Health" approach policy seeks to promote the coordination and collaboration of the human,…
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
un | one |
conjunto | to |
ES “Nuestro modelo fomenta la financiación mixta y un esfuerzo conjunto en el sector público y privado, donde las empresas juegan un papel activo, más allá de la provisión de efectivo
EN “Our model fosters blended finance and a joint effort in the public and private sector, where corporates play an active role, beyond the provision of cash
ES Un individuo puede percibir sin mucho esfuerzo los datos de un comprador a partir de un conjunto de datos en el que toda la información es eficiente.
EN An individual can without much of a stretch perceive the data of a shopper from a data set in which all information are efficient.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
percibir | perceive |
comprador | shopper |
eficiente | efficient |
puede | can |
mucho | much |
datos | data |
partir | from |
en | in |
información | information |
un | a |
de | of |
sin | without |
ES Escribir pruebas mientras se crea la infraestructura garantiza un estado deseado y proporciona un conjunto de pruebas para cualquier esfuerzo en torno a CI/CD.
EN Writing tests while creating your infrastructure asserts a desired state and provides a test suite for any efforts around CI/CD.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
infraestructura | infrastructure |
estado | state |
deseado | desired |
esfuerzo | efforts |
ci | ci |
cd | cd |
proporciona | provides |
un | a |
pruebas | tests |
conjunto de | suite |
mientras | while |
y | your |
para | for |
cualquier | any |
en | around |
ES Pensamos que las ventajas que ello conlleva para Fastly —y para Internet en su conjunto— merecen el esfuerzo y la espera
EN We believe that the advantages to Fastly — and the internet overall — are worth investing in and waiting for
ES Nuestro objetivo es que nuestro esfuerzo conjunto permita ahorrar espacio, eliminar cables, ocultar el desorden y llevar el sonido y la música a las casas de una forma más bonita
EN Our goal is for our collective work to save space, get rid of cables, make clutter invisible, and bring sound and music into the home in a more beautiful way.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
espacio | space |
cables | cables |
desorden | clutter |
eliminar | rid |
es | is |
música | music |
esfuerzo | work |
objetivo | goal |
sonido | sound |
a | to |
una | a |
nuestro | our |
ahorrar | to save |
ES BID Primeros Pasos Conozca todo sobre la Red Regional para Medir el Desarrollo Infantil en América Latina. Un esfuerzo conjunto para estandarizar las prácticas de medición.Read more +
EN The Latin America Advisor interviewed Pamela K. Starr, professor at the University of Southern California, about Mexico’s midterm elections.Read more +
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
américa | america |
latina | latin |
read | read |
more | more |
en | at |
de | of |
sobre | about |
ES Este camino de 35 kilómetros surgió con motivo del 700 aniversario de la Confederación, como esfuerzo conjunto de todos los cantones
EN Thirty-five kilometres in length, The Swiss Path was created as a joint project by all cantons to mark the 700th anniversary of the Swiss Confederation
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
kilómetros | kilometres |
aniversario | anniversary |
confederación | confederation |
cantones | cantons |
la | the |
conjunto de | joint |
de | of |
todos | all |
como | as |
ES Es este municipio crea un esfuerzo conjunto para atender a los que están de vacaciones antes de salir de fiesta cuando llega el otoño
EN It’s a joint effort in the town to cater for those on holiday before partying hard when the autumn comes
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esfuerzo | effort |
otoño | autumn |
atender | cater |
vacaciones | holiday |
el | the |
cuando | when |
un | a |
a | to |
que | comes |
de | before |
ES Un esfuerzo conjunto para estandarizar las prácticas de medición.Read more +
EN Kotschwar is the executive director of the Visa Economic Empowerment Institute, where she heads a team of experts in the fields of payments, economic policy, technology and security?Read more +
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
un | a |
read | read |
more | more |
de | of |
las | the |
ES Di adiós al caos de las hojas de cálculo y deja de perder tiempo en tareas rutinarias. El CRM de HubSpot te ofrece un conjunto completo de herramientas de productividad para que vendas más con menos esfuerzo.
EN Say “so long” to messy spreadsheets and time wasted on menial tasks. HubSpot CRM features a full suite of sales productivity tools so you can sell more, but work less.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
di | say |
hubspot | hubspot |
productividad | productivity |
menos | less |
y | and |
tiempo | time |
crm | crm |
te | you |
un | a |
completo | full |
herramientas | tools |
tareas | tasks |
esfuerzo | work |
al | to |
en | on |
más | more |
ES Una biblioteca JavaScript es un conjunto de códigos JavaScript previamente escritos. Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.
EN A JavaScript library is a set of already written JavaScript code. JavaScript Libraries ultimately save developers a lot of effort because they reduce the amount of time that needs to be spent on tedious coding tasks.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
escritos | written |
programadores | developers |
ahorren | save |
reducen | reduce |
tediosas | tedious |
empleado | spent |
biblioteca | library |
javascript | javascript |
es | is |
bibliotecas | libraries |
esfuerzo | effort |
tareas | tasks |
el | the |
tiempo | time |
codificación | coding |
un | a |
en | on |
ya | already |
verdad | that |
códigos | code |
de | of |
ES Board proporciona un amplio conjunto de conectores de datos predefinidos y específicos que reducen el tiempo y esfuerzo necesarios para acceder y utilizar sus datos.
EN Board offers a comprehensive set of pre-built dedicated data connectors that minimize the time and effort required to access and use your data.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
proporciona | offers |
amplio | comprehensive |
necesarios | required |
un | a |
datos | data |
el | the |
esfuerzo | effort |
board | board |
tiempo | time |
utilizar | use |
acceder | access |
ES Los clientes compensan este esfuerzo con el conjunto de características y funciones que pueda brindarles o no la actualización
EN Customers balance this effort with the set of features and functionality that the upgrade may or may not bring them
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esfuerzo | effort |
actualización | upgrade |
o | or |
clientes | customers |
no | not |
este | this |
con | with |
ES Esperamos que este esfuerzo conjunto del Departamento de Estado y Lexis Nexis sea de utilidad y provecho para nuestra ciudadanía.
EN We hope that this joint effort of the Department of State and Lexis Nexis is useful and benefit to our citizens.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esperamos | we hope |
esfuerzo | effort |
provecho | benefit |
nexis | nexis |
departamento | department |
a | to |
de | of |
este | this |
y | and |
ES Una biblioteca JavaScript es un conjunto de códigos JavaScript previamente escritos. Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.
EN A JavaScript library is a set of already written JavaScript code. JavaScript Libraries ultimately save developers a lot of effort because they reduce the amount of time that needs to be spent on tedious coding tasks.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
escritos | written |
programadores | developers |
ahorren | save |
reducen | reduce |
tediosas | tedious |
empleado | spent |
biblioteca | library |
javascript | javascript |
es | is |
bibliotecas | libraries |
esfuerzo | effort |
tareas | tasks |
el | the |
tiempo | time |
codificación | coding |
un | a |
en | on |
ya | already |
verdad | that |
códigos | code |
de | of |
ES Di adiós al caos de las hojas de cálculo y deja de perder tiempo en tareas rutinarias. El CRM de HubSpot te ofrece un conjunto completo de herramientas de productividad para que vendas más con menos esfuerzo.
EN Say “so long” to messy spreadsheets and time wasted on menial tasks. HubSpot CRM features a full suite of sales productivity tools so you can sell more, but work less.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
di | say |
hubspot | hubspot |
productividad | productivity |
menos | less |
y | and |
tiempo | time |
crm | crm |
te | you |
un | a |
completo | full |
herramientas | tools |
tareas | tasks |
esfuerzo | work |
al | to |
en | on |
más | more |
ES Di adiós al caos de las hojas de cálculo y deja de perder tiempo en tareas rutinarias. El CRM de HubSpot te ofrece un conjunto completo de herramientas de productividad para que vendas más con menos esfuerzo.
EN Say “so long” to messy spreadsheets and time wasted on menial tasks. HubSpot CRM features a full suite of sales productivity tools so you can sell more, but work less.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
di | say |
hubspot | hubspot |
productividad | productivity |
menos | less |
y | and |
tiempo | time |
crm | crm |
te | you |
un | a |
completo | full |
herramientas | tools |
tareas | tasks |
esfuerzo | work |
al | to |
en | on |
más | more |
ES Di adiós al caos de las hojas de cálculo y deja de perder tiempo en tareas rutinarias. El CRM de HubSpot te ofrece un conjunto completo de herramientas de productividad para que vendas más con menos esfuerzo.
EN Say “so long” to messy spreadsheets and time wasted on menial tasks. HubSpot CRM features a full suite of sales productivity tools so you can sell more, but work less.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
di | say |
hubspot | hubspot |
productividad | productivity |
menos | less |
y | and |
tiempo | time |
crm | crm |
te | you |
un | a |
completo | full |
herramientas | tools |
tareas | tasks |
esfuerzo | work |
al | to |
en | on |
más | more |
ES Convertirse en un negocio digital requiere un conjunto de KPIs que son específicos para el esfuerzo de transformación del negocio en digital. Gartner puede ayudar a los directores de informática a definir estos KPIs.
EN Becoming a digital business requires a set of KPIs that are specific to the digital business transformation effort. Gartner can help CIOs define these KPIs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
requiere | requires |
kpis | kpis |
gartner | gartner |
negocio | business |
esfuerzo | effort |
transformación | transformation |
definir | define |
el | the |
puede | can |
digital | digital |
de | of |
son | are |
ayudar | help |
un | a |
a | to |
específicos | specific |
ES Convertirse en un negocio digital requiere un conjunto de KPIs que son específicos para el esfuerzo de transformación del negocio en digital. Gartner puede ayudar a los directores de informática a definir estos KPIs.
EN Becoming a digital business requires a set of KPIs that are specific to the digital business transformation effort. Gartner can help CIOs define these KPIs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
requiere | requires |
kpis | kpis |
gartner | gartner |
negocio | business |
esfuerzo | effort |
transformación | transformation |
definir | define |
el | the |
puede | can |
digital | digital |
de | of |
son | are |
ayudar | help |
un | a |
a | to |
específicos | specific |
ES Los clientes compensan este esfuerzo con el conjunto de características y funciones que pueda brindarles o no la actualización
EN Customers balance this effort with the set of features and functionality that the upgrade may or may not bring them
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esfuerzo | effort |
actualización | upgrade |
o | or |
clientes | customers |
no | not |
este | this |
con | with |
ES Es este municipio crea un esfuerzo conjunto para atender a los que están de vacaciones antes de salir de fiesta cuando llega el otoño
EN It’s a joint effort in the town to cater for those on holiday before partying hard when the autumn comes
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esfuerzo | effort |
otoño | autumn |
atender | cater |
vacaciones | holiday |
el | the |
cuando | when |
un | a |
a | to |
que | comes |
de | before |
ES Una biblioteca JavaScript es un conjunto de códigos JavaScript previamente escritos. Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.
EN A JavaScript library is a set of already written JavaScript code. JavaScript Libraries ultimately save developers a lot of effort because they reduce the amount of time that needs to be spent on tedious coding tasks.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
escritos | written |
programadores | developers |
ahorren | save |
reducen | reduce |
tediosas | tedious |
empleado | spent |
biblioteca | library |
javascript | javascript |
es | is |
bibliotecas | libraries |
esfuerzo | effort |
tareas | tasks |
el | the |
tiempo | time |
codificación | coding |
un | a |
en | on |
ya | already |
verdad | that |
códigos | code |
de | of |
ES Convertirse en un negocio digital requiere un conjunto de KPIs que son específicos para el esfuerzo de transformación del negocio en digital. Gartner puede ayudar a los directores de informática a definir estos KPIs.
EN Becoming a digital business requires a set of KPIs that are specific to the digital business transformation effort. Gartner can help CIOs define these KPIs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
requiere | requires |
kpis | kpis |
gartner | gartner |
negocio | business |
esfuerzo | effort |
transformación | transformation |
definir | define |
el | the |
puede | can |
digital | digital |
de | of |
son | are |
ayudar | help |
un | a |
a | to |
específicos | specific |
ES Convertirse en un negocio digital requiere un conjunto de KPIs que son específicos para el esfuerzo de transformación del negocio en digital. Gartner puede ayudar a los directores de informática a definir estos KPIs.
EN Becoming a digital business requires a set of KPIs that are specific to the digital business transformation effort. Gartner can help CIOs define these KPIs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
requiere | requires |
kpis | kpis |
gartner | gartner |
negocio | business |
esfuerzo | effort |
transformación | transformation |
definir | define |
el | the |
puede | can |
digital | digital |
de | of |
son | are |
ayudar | help |
un | a |
a | to |
específicos | specific |
ES Convertirse en un negocio digital requiere un conjunto de KPIs que son específicos para el esfuerzo de transformación del negocio en digital. Gartner puede ayudar a los directores de informática a definir estos KPIs.
EN Becoming a digital business requires a set of KPIs that are specific to the digital business transformation effort. Gartner can help CIOs define these KPIs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
requiere | requires |
kpis | kpis |
gartner | gartner |
negocio | business |
esfuerzo | effort |
transformación | transformation |
definir | define |
el | the |
puede | can |
digital | digital |
de | of |
son | are |
ayudar | help |
un | a |
a | to |
específicos | specific |
ES Convertirse en un negocio digital requiere un conjunto de KPIs que son específicos para el esfuerzo de transformación del negocio en digital. Gartner puede ayudar a los directores de informática a definir estos KPIs.
EN Becoming a digital business requires a set of KPIs that are specific to the digital business transformation effort. Gartner can help CIOs define these KPIs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
requiere | requires |
kpis | kpis |
gartner | gartner |
negocio | business |
esfuerzo | effort |
transformación | transformation |
definir | define |
el | the |
puede | can |
digital | digital |
de | of |
son | are |
ayudar | help |
un | a |
a | to |
específicos | specific |
ES Con un accionar decidido es posible superar la pandemia y amortiguar sus consecuencias. Un gran esfuerzo conjunto del Estado, las empresas y todos los ciudadanos.
EN Decisive action is intended to overcome the pandemic and alleviate its effects. This involves an enormous joint effort by government, business and the whole population.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
superar | overcome |
pandemia | pandemic |
consecuencias | effects |
un | an |
esfuerzo | effort |
es | is |
la | the |
empresas | business |
y | and |
gran | enormous |
estado | to |
ES El conjunto de herramientas de anotación más avanzado te permite realizar cualquier tarea PDF sin esfuerzo
EN The most advanced set of annotation tools gives you the power to do any PDF task effortlessly
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
anotación | annotation |
avanzado | advanced |
permite | gives |
sin esfuerzo | effortlessly |
herramientas | tools |
tarea | task |
el | the |
de | of |
ES Creemos que la tinta digital debe ser universal y abierta. Su desarrollo y evolución son un esfuerzo conjunto del sector digital, la comunidad de desarrolladores y los fabricantes de artículos de papelería.
EN We believe that digital ink should be universal and open. Its development and evolution are a joint effort of the digital industry, the developer community and stationery manufacturers.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creemos | we believe |
tinta | ink |
universal | universal |
abierta | open |
esfuerzo | effort |
comunidad | community |
desarrolladores | developer |
fabricantes | manufacturers |
papelería | stationery |
sector | industry |
desarrollo | development |
evolución | evolution |
la | the |
digital | digital |
son | are |
un | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්