පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"delta ha causado" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "delta ha causado" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

delta ha causado හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "delta ha causado" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

delta delta
causado caused caused by

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත delta ha causado හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Esto puede ser causado por un bloqueo en un conducto salival, posiblemente causado por un CÁLCULO DE LA GLÁNDULA SALIVAL.

EN This may be caused by a blockage in a salivary duct, possibly caused by a SALIVARY DUCT STONE.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
conducto duct
un a
en in
posiblemente possibly
esto this
ser be
puede may
causado caused by
por by

ES Esto puede ser causado por un bloqueo en un conducto salival, posiblemente causado por un CÁLCULO DE LA GLÁNDULA SALIVAL.

EN This may be caused by a blockage in a salivary duct, possibly caused by a SALIVARY DUCT STONE.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
conducto duct
un a
en in
posiblemente possibly
esto this
ser be
puede may
causado caused by
por by

ES En consecuencia, DOMESTIKA no es responsable de cualquier daño o pérdida causado o presuntamente causado por o en relación con el uso de dichos servicios de redes sociales, o la confianza depositada en ellos

EN As such, DOMESTIKA is not liable for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such social media services

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
domestika domestika
responsable liable
confianza reliance
es is
daño damage
o or
pérdida loss
relación connection
en in
no not
servicios services
con with
el on
uso use
sociales social
de of
causado caused by

ES Además, la variante delta altamente contagiosa ha causado un aumento en la propagación de la COVID-19.

EN In addition, the highly contagious Delta variant has caused an increase in COVID-19 spread.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
la the
variante variant
delta delta
altamente highly
causado caused
un an
aumento increase
en in
propagación spread
ha has

ES Y aunque la variante delta ha causado infección posterior a la vacunación, las vacunas han logrado que, en general, sus síntomas no sean graves y evitado hospitalizaciones y muertes.

EN Although the Delta variant has caused ?breakthrough? infections among fully vaccinated people, vaccines have generally prevented severe symptoms, hospitalizations, and even deaths.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
variante variant
delta delta
causado caused
infección infections
síntomas symptoms
graves severe
hospitalizaciones hospitalizations
muertes deaths
vacunas vaccines
la the
no people
en general generally
vacunación vaccinated
y and
en although
ha has

ES Además, la variante delta altamente contagiosa ha causado un aumento en la propagación de la COVID-19.

EN In addition, the highly contagious Delta variant has caused an increase in COVID-19 spread.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
la the
variante variant
delta delta
altamente highly
causado caused
un an
aumento increase
en in
propagación spread
ha has

ES Pasa la tarde navegando el Sacramento Delta (delta del río Sacramento), donde no te faltarán paisajes hermosos para ver.

EN Spend the afternoon sailing the Sacramento Delta where there is no shortage of beautiful scenery.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pasa spend
tarde afternoon
delta delta
paisajes scenery
hermosos beautiful
sacramento sacramento
donde where
no shortage
del of

ES Pasa la tarde navegando el Sacramento Delta (delta del río Sacramento), donde no te faltarán paisajes hermosos para ver.

EN Spend the afternoon sailing the Sacramento Delta where there is no shortage of beautiful scenery.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pasa spend
tarde afternoon
delta delta
paisajes scenery
hermosos beautiful
sacramento sacramento
donde where
no shortage
del of

ES Delta, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Delta. [2333456]

EN Delta, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Delta. [2333456]

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
delta delta
alabama alabama
largo long
gráficos charts
actual current
mañana tomorrow
detallada detailed
mensual monthly
información information
país country
hoy today
días day
climática weather
previsión forecast
el range
con with
ciudad city
ee.uu usa

ES Y es debido a que aquí se encuentra el Peñón, por muchos considerado el mejor lugar para volar Ala Delta en Valle de Bravo, y no solamente es el mejor lugar para volar Ala Delta en Valle de Bravo si no que en todo el país.

EN And it is because here is El Peñon, considered by many to be the best place for Hang Gliding in Valle de Bravo, and not only is it the best place for Hang Gliding in Valle de Bravo but also throughout the country.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
considerado considered
bravo bravo
valle valle
país country
el el
lugar place
a to
aquí here
en de
muchos many
es is
no not
mejor best
solamente it
de because
y and

ES Delta ofrece un salón premium en el aeropuerto para los pasajeros de negocios. El Delta Sky Club se ubica pasando el punto de control de seguridad en el Pasillo A.

EN Delta offers a premium airport lounge for business travelers. The Delta Sky Club is located just past the security checkpoint on Concourse A.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
delta delta
ofrece offers
salón lounge
premium premium
pasajeros travelers
club club
se is
sky sky
seguridad security
aeropuerto airport
control checkpoint
un a
el the
negocios business
en on
para just
de past

ES Corrección de fallo: hemos corregido un error fatal causado por una vieja versión de PHP.

EN Bug Fix: a fatal error with outdated versions of PHP.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
corrección fix
fatal fatal
versión versions
php php
error error
fallo bug
de of
un a

ES Corrección de bug: WPML: hemos corregido un error AJAX causado por WPML y para evitar conflicto durante el proceso de validación de la clave API

EN Bug Fix: WPML: Fix Ajax error caused by WPML to avoid issue during the API key validation process

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
corrección fix
wpml wpml
ajax ajax
validación validation
api api
bug bug
error error
clave key
evitar avoid
proceso process
de during
causado caused by

ES Corrección de bug: Yoast: hemos suprimido un error JS causado por Yoast SEO que aparecía en la pantalla de modifica, así evitamos un conflicto con el «Compara Original VS Optimizada»

EN Bug Fix: Yoast: Remove JS error caused by Yoast SEO on the attachment edit screen to avoid issue with our ?Compare Original VS Optimised?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
corrección fix
yoast yoast
js js
seo seo
pantalla screen
modifica edit
compara compare
original original
optimizada optimised
bug bug
error error
vs vs
a to
con with
de our
causado caused by
en on

ES El seguro de automóvil comercial ofrecido por nuestros socios cubre un accidente causado por un conductor sin seguro o con un seguro insuficiente para cubrir los daños a usted o a su propiedad.

EN Commercial auto insurance offered by our carrier partners covers an accident caused by a driver with no insurance or not enough insurance to cover damages to you or your property.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comercial commercial
ofrecido offered
socios partners
accidente accident
conductor driver
daños damages
cubre covers
o or
un a
sin no
con with
los auto
propiedad property
a to
su your
por enough
causado caused by
el not

ES Estas soluciones ayudan a las organizaciones a cumplir con los requisitos de cumplimiento de los servicios financieros, facilitan la auditoría de seguridad, protegen a sus clientes y evitan el daño a su reputación causado por brechas de datos.

EN These solutions help organisations meet financial services compliance requirements, facilitate security auditing, protect their customers and avoid the damage to their reputations caused by data breaches.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
organizaciones organisations
requisitos requirements
financieros financial
auditoría auditing
clientes customers
evitan avoid
daño damage
brechas breaches
datos data
soluciones solutions
cumplimiento compliance
servicios services
facilitan facilitate
seguridad security
a to
su their
causado caused by

ES Puede que nosotros no hayamos causado este desastre, pero lo arreglaremos

EN We may not have made the mess, but we will clean it up

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
lo it
puede may
no not
pero but
hayamos we
este the

ES En la mayoría de los casos, el malestar causado por dolor o fiebre es una señal normal de que su cuerpo está desarrollando protección. Comuníquese con su médico o proveedor de atención médica, si:

EN In most cases, discomfort from pain or fever is a normal sign that your body is building protection. Contact your doctor or healthcare provider if:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fiebre fever
normal normal
cuerpo body
protección protection
proveedor provider
casos cases
dolor pain
o or
si if
en in
es is
médico doctor
médica healthcare
a a
su your
de most

ES La preparación para las emergencias y planificación de la respuesta para emergencias derivadas de un desastre natural o un evento causado por el hombre (como la violencia en un centro de cuidado infantil)

EN Emergency preparedness and response planning for emergencies resulting from a natural disaster, or a man-caused event (such as violence at a child care facility)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
natural natural
evento event
causado caused
hombre man
violencia violence
cuidado care
infantil child
planificación planning
un a
desastre disaster
o or
en at
preparación preparedness
como as
para for
emergencias emergencies
de response
y and

ES Preparación para las emergencias y planificación de la respuesta para emergencias derivadas de un desastre natural o un evento causado por el hombre, como la violencia en un centro de cuidado infantil

EN Emergency preparedness and response planning for emergencies resulting from a natural disaster or a man-caused event, such as violence at a child care facility

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
natural natural
evento event
causado caused
hombre man
violencia violence
cuidado care
infantil child
planificación planning
un a
desastre disaster
o or
en at
preparación preparedness
como as
para for
emergencias emergencies
de response
y and

ES Prevención del envenenamiento por plomo durante el embarazo (en inglés) El envenenamiento por plomo es causado por la inhalación o ingestión del mismo

EN Prevent Lead Poisoning During Pregnancy Lead poisoning is caused by breathing or swallowing lead

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
prevención prevent
envenenamiento poisoning
plomo lead
o or
es is
embarazo pregnancy
durante during
causado caused by

ES (3) El funcionario responsable del HHS deberá enviar una copia del aviso de suspensión a cualquier agencia delegada cuyas acciones o falta de acción hayan causado o contribuido considerablemente a la suspensión propuesta

EN (3) The responsible HHS official must send a copy of the suspension notice to any delegate agency whose actions or whose failures to act substantially caused or contributed to the proposed suspension

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
funcionario official
responsable responsible
hhs hhs
deberá must
copia copy
aviso notice
suspensión suspension
agencia agency
delegada delegate
causado caused
contribuido contributed
considerablemente substantially
propuesta proposed
o or
acciones actions
de of
a to
una a

ES En algunas personas, la COVID-19 ha causado síntomas duraderos, incluidos fatiga, dificultad para respirar, dolor articular e incluso depresión y ansiedad

EN In some people, COVID-19 has caused long-lasting symptoms, including fatigue, difficulty breathing, joint pain and even depression and anxiety

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
personas people
causado caused
síntomas symptoms
fatiga fatigue
dificultad difficulty
respirar breathing
dolor pain
depresión depression
ansiedad anxiety
en in
incluso even
incluidos including
y and
ha has

ES Esta semana marcará el décimo aniversario de una crisis que ha causado pérdidas insondables y ha conllevado necesidades humanitarias generalizadas y crecientes en todo el país.

EN This week will mark the tenth anniversary of a crisis which has caused unfathomable loss and driven widespread and growing humanitarian needs across the country.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
décimo tenth
aniversario anniversary
crisis crisis
causado caused
pérdidas loss
humanitarias humanitarian
generalizadas widespread
crecientes growing
país country
marcar mark
semana week
necesidades needs
el the
una a
esta this

ES Según el director del Programa Mundial de Alimentos, David Beasley, se trata del primer acontecimiento de la historia moderna causado exclusivamente por el calentamiento global

EN According to the Head of the World Food Programme, David Beasley, this was the first event in modern history caused solely by global warming

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
director head
programa programme
david david
acontecimiento event
moderna modern
causado caused
calentamiento warming
historia history
global global
alimentos food
de of
exclusivamente solely

ES Las existencias son de temporada; no podemos garantizar que los clientes puedan comprar el mismo artículo que ha causado la reclamación por garantía.

EN Due to seasonality of stock we cannot guarantee that customers will be able to purchase the same item that is the subject of their warranty claim.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
existencias stock
reclamación claim
clientes customers
comprar purchase
a to
podemos will
puedan that
de of
que same
garantía warranty

ES Haz una limpieza eficiente de tu propiedad de alquiler antes de mudarte de ella y arregla cualquier daño que hayas causado para que puedas recuperar tu depósito de seguridad.

EN Do an efficient cleaning of your rental property before moving out and fix any damages to ensure you receive your security deposit back.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
limpieza cleaning
eficiente efficient
alquiler rental
arregla fix
daño damages
depósito deposit
seguridad security
propiedad property
tu your
hayas you

ES Si el problema es causado por un hackeo o un error de servidor, lo arreglaremos

EN If the problem was caused by a hack or server-side error, we'll get things back up

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
error error
servidor server
si if
un a
o or
el the
es get
lo things
problema problem
causado caused by
por by

ES Es difícil decir que no debido al temor subyacente de que, de alguna manera, nosotros hemos causado el problema.

EN It is difficult to say no because of the underlying fear that, somehow, we’ve caused the problem.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
difícil difficult
temor fear
subyacente underlying
causado caused
de alguna manera somehow
es is
no no
el the
problema problem
debido because of
de of
alguna to
manera of the

ES Usuarios ingenuos no deben esperar que ninguna herramienta elimine el riesgo o minimice el daño causado por un algoritmo mal aplicado o mal entrenado.

EN Naive users shouldn't expect any tool to remove the risk or minimize the damage done by a misapplied or poorly trained algorithm.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
usuarios users
esperar expect
herramienta tool
elimine remove
riesgo risk
minimice minimize
daño damage
algoritmo algorithm
mal poorly
entrenado trained
el the
o or
un a
no any

ES Nos aseguraremos de que cada agencia federal haga cumplir agresivamente el mandato de integración afirmado en la decisión de Olmstead, y repararemos el daño causado por la Administración de Trump

EN We will ensure every federal agency aggressively enforces the integration mandate affirmed in the Olmstead decision, and repair the damage done by the Trump Administration

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
aseguraremos we will ensure
agencia agency
federal federal
agresivamente aggressively
mandato mandate
integración integration
decisión decision
daño damage
administración administration
trump trump
haga done
en in
nos we
cada every
por by

ES El legado de los internados para niños nativos americanos ha causado un trauma generacional

EN The legacy of Native American boarding schools has caused generational trauma

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
legado legacy
nativos native
causado caused
trauma trauma
ha has
el the
de of

ES El explorador y naturalista alemán Alexander von Humboldt fue una de las primeras voces que se alzó contra los peligros que el calentamiento global causado por la actividad humana podían acabar teniendo en el planeta.

EN The German explorer and naturalist Alexander von Humboldt was one of the first voices to stand up against the dangers that human-induced climate change could end up having on the planet.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
explorador explorer
alexander alexander
voces voices
peligros dangers
humana human
planeta planet
fue was
acabar end
von von
alemán german
de of
contra against
y and

ES Elimina el parpadeo del vídeo causado por luces de neón y otras fuentes.

EN Remove video flickering caused by neon lights or other sources.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vídeo video
luces lights
neón neon
otras other
fuentes sources
causado caused by
por by

ES Asegúrese de que toda la información de registro del producto que complete sea CORRECTA. Reolink NO es responsable de ningún problema de garantía causado por información de registro de producto incorrecta que usted proporcione.

EN Please make sure that all the product registration information you fill in is CORRECT. Reolink is NOT responsible for any warranty problems caused by incorrect product registration information that you provide.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
registro registration
reolink reolink
garantía warranty
incorrecta incorrect
correcta correct
es is
la the
no not
información information
complete fill
responsable responsible
asegúrese make sure
producto product
causado caused by
toda that

ES Gracias al diseño especial de los perfiles en combinación con el compuesto de caucho especial y la estructura del neumático, se minimiza el daño causado por los impactos

EN Thanks to the special design of the tyre treads, in combination with the special rubber compounds and tyre construction, impact damage is minimised

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
combinación combination
caucho rubber
neumático tyre
daño damage
impactos impact
diseño design
se is
en in
con with
de of
y and

ES Amazon Watch trabaja para hacer que estas corporaciones y gobiernos rindan cuentas por los daños que han causado y, al mismo tiempo, protege los derechos de las personas amenazadas por proyectos futuros.

EN Amazon Watch works to bring these corporations and governments to account for the harms they have caused while also protecting the rights of those threatened by future projects.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
amazon amazon
corporaciones corporations
gobiernos governments
cuentas account
causado caused
amenazadas threatened
futuros future
derechos rights
proyectos projects
trabaja works
protege protecting
al the
watch watch
hacer to

ES Puedes contactar con nostros si tienes alguna duda sobre las tasas de algún nombre de dominio o mensajes de error (comprobaremos si el error es causado por API o WHMCS, después te daremos los detalles de la persona con la que necesitas contactar)

EN You can contact us if you have any domain name fee related questions or error messages (we’ll check whether the issue is caused by the API or WHMCS, then we’ll give you the details of the person you need to contact)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
error error
api api
whmcs whmcs
si if
o or
es is
necesitas you need
contactar to contact
detalles details
contactar con contact
dominio domain
puedes you can
de of
mensajes messages
persona person
nombre name
causado caused by

ES Cómo detener el pico de mortalidad materna causado por COVID-19

EN How to Stop the Spike in Maternal Mortality Caused by COVID-19

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mortalidad mortality
materna maternal
pico spike
el the
detener to stop
de stop
cómo how
causado caused by

ES El coronavirus, que ha causado más de 1.1 millones de muertes en todo el mundo hasta la fecha, está provocando desafíos sociales y económicos sin precedentes que amenazan el progreso en la lucha contra la pobreza y la desigualdad de género.

EN The coronavirus, which has caused over 1.1 million deaths worldwide to date, is causing unprecedented social and economic challenges that threaten progress in the fights against poverty and gender inequality.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
coronavirus coronavirus
causado caused
muertes deaths
desafíos challenges
sociales social
económicos economic
amenazan threaten
progreso progress
pobreza poverty
desigualdad inequality
género gender
sin precedentes unprecedented
millones million
en in
en todo el mundo worldwide
fecha date
está is
contra against

ES La propagación de COVID-19 ha causado una doble pandemia para mujeres y niñas ya que los encierros impiden que los sobrevivientes de la violencia busquen ayuda y los recursos se desvían para acabar con el COVID

EN The spread of COVID-19 has caused a double pandemic for women and girls as lockdowns keep survivors of violence from seeking help and resources are diverted to ending COVID

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
propagación spread
causado caused
pandemia pandemic
sobrevivientes survivors
violencia violence
acabar ending
mujeres women
recursos resources
ayuda help
niñas girls
una a
covid covid
que keep

ES La pandemia de COVID-19 ha causado un devastador costo humano y económico en los EE. UU.

EN The COVID-19 pandemic has delivered a devastating human and economic toll on the U.S.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pandemia pandemic
devastador devastating
humano human
económico economic
en on
un a
la the

ES Una vez que la transacción ha sido cancelada, CoreTech en ningún caso puede ser considerado responsable por ningún daño directo o indirecto causado por la demora en la falla del sistema bancario para liberar el monto.

EN Once the transaction has been canceled, CoreTech can in no case be held liable for any direct or indirect damage caused by delay in the banking system's failure to release the amount.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
transacción transaction
coretech coretech
responsable liable
daño damage
directo direct
indirecto indirect
demora delay
falla failure
bancario banking
o or
en in
ningún no
puede can
ser be
liberar release
una vez once
ha has
causado caused by
sistema systems
monto any

ES Sueño causado por el vuelo de una abeja alrededor de una granada un segundo antes del despertar, 1944

EN Dream Caused by the Flight of a Bee around a Pomegranate a Second before Waking, 1944

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sueño dream
vuelo flight
abeja bee
granada pomegranate
despertar waking
el the
un a
causado caused by
de of

ES Sueño causado por el vuelo de una abeja alrededor de una granada un segundo antes del despertar

EN Dream Caused by the Flight of a Bee around a Pomegranate a Second before Waking

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sueño dream
vuelo flight
abeja bee
granada pomegranate
despertar waking
el the
un a
causado caused by
de of

ES ¿Habría causado el mismo nivel de pánico un tuit del CEO de MicroStrategy, Michael Saylor, sobre los problemas medioambientales de Bitcoin? ¿Y uno del CEO de Square, Jack Dorsey? No lo creo.

EN Would a tweet about Bitcoin's environmental issues from MicroStrategy CEO Michael Saylor have caused the same level of panic? What about one from Square CEO Jack Dorsey? I don't think so.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
causado caused
nivel level
pánico panic
tuit tweet
ceo ceo
michael michael
medioambientales environmental
square square
jack jack
dorsey dorsey
bitcoin bitcoins
no dont
el the
problemas issues
sobre about
un a
y would

ES El el gráfico a continuación se puede ver cómo evoluciona en el tiempo la cantidad de registros en la base de datos de teléfonos. El escalón al principio es causado por la falta de datos con marcas temporales.

EN On following chart, you can see how number of records in phone database evolves over time. The rough step at the beginning is caused by absence of timestamp data.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gráfico chart
evoluciona evolves
teléfonos phone
principio beginning
falta absence
datos data
es is
puede can
cómo how
en in
tiempo time
ver see
registros records
escalón step
causado caused by
base de datos database

ES Al tocar tierra, el ciclón Idai se convirtió en uno de los ciclones que más muertes ha causado en África, ya que fallecieron más de 1.000 personas en Malawi, Mozambique y Zimbabwe.

EN When Cyclone Idai made landfall, it was one of the deadliest cyclones to ever hit Africa, killing more than 1,000 people across Malawi, Mozambique and Zimbabwe.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ciclón cyclone
ciclones cyclones
personas people
malawi malawi
mozambique mozambique
zimbabwe zimbabwe
convirtió was
el the

ES Esto ha causado víctimas civiles y un importante desplazamiento interno adicional desde principios de 2019, con más de 100.000 desplazados internos registrados hasta noviembre de 2020.

EN This has caused civilian casualties and significant additional internal displacement since early 2019, with more than 100,000 IDPs reported as of November 2020.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
causado caused
víctimas casualties
civiles civilian
desplazamiento displacement
noviembre november
esto this
adicional additional
de of
internos internal
y and
con with
más more
ha has

ES La situación humanitaria en Zimbabwe ha causado una disminución de los hábitos alimentarios de calidad, mientras que el acceso a los servicios de nutrición se ha visto interrumpido

EN The humanitarian situation in Zimbabwe has caused a decrease in quality dietary habits, while access to nutrition services has been disrupted

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
humanitaria humanitarian
zimbabwe zimbabwe
causado caused
disminución decrease
hábitos habits
acceso access
nutrición nutrition
en in
calidad quality
ha has
servicios services
a to
una a
situación situation

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්