ස්පාඤ්ඤ හි "bastante bajas" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES 2. Lo más importante de las rachas de bajas es ser capaz de conseguirlas. Organiza tus rachas de bajas de forma que puedas hacerte con ellas fácilmente y plantéate usar la combinación de ventajas Cadena de bajas/Línea dura para conseguir las tres.
EN 2. The most essential thing to Killstreaks is being able to earn them. Set your Killstreaks at achievable levels and consider using the Kill Chain/Hardline perk combo to help you earn all three.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| combinación | combo |
| es | is |
| cadena | chain |
| la | the |
| usar | using |
| importante | essential |
| de | three |
| y | your |
| que | earn |
ES Pero los precios son bastante altos y la seguridad y rapidez que ofrecen son bastante bajas y decepcionantes
EN But the prices are quite high and the security and speed offered by them are quite low and disappointing
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| seguridad | security |
| bastante | quite |
| precios | prices |
| la | the |
| pero | but |
| y | and |
| que | low |
| son | are |
| altos | high |
ES Debe ser uno de éstos: o "Y" (para considerar ofertas más bajas que el valor que has listado) o "N" (para rechazar ofertas más bajas que el valor que has listado).
EN Must be one of: "Y" (to consider offers lower than your listed price) or "N" (to refuse offers lower than your listed price).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ofertas | offers |
| listado | listed |
| rechazar | refuse |
| o | or |
| y | y |
| de | of |
| considerar | consider |
| valor | to |
ES Las hostilidades han causado directamente decenas de miles de bajas civiles; se verificaron 3.153 muertes infantiles y 5.660 niños en los primeros cinco años del conflicto, y se informó de 1.500 bajas civiles en los primeros nueve meses de 2020
EN Hostilities have directly caused tens of thousands of civilian casualties; 3,153 child deaths and 5,660 children were verified in the first five years of the conflict, and 1,500 civilian casualties were reported in the first nine months of 2020
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| causado | caused |
| directamente | directly |
| decenas | tens |
| civiles | civilian |
| muertes | deaths |
| informó | reported |
| conflicto | conflict |
| meses | months |
| niños | children |
| en | in |
| infantiles | child |
| primeros | the |
| de | nine |
| y | and |
| años | years |
| a | of |
ES Bajas tasas de interés (gracias a la política monetaria de la Reserva Federal) La Reserva Federal mantuvo bajas las tasas de interés para ayudar a estimular el crecimiento económico
EN Low interest rates (thanks to Fed monetary policy) The Federal Reserve kept interest rate low to help stimulate economic growth
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| política | policy |
| reserva | reserve |
| federal | federal |
| mantuvo | kept |
| estimular | stimulate |
| crecimiento | growth |
| interés | interest |
| monetaria | monetary |
| económico | economic |
| tasas | rates |
| a | to |
| ayudar | to help |
| gracias a | thanks |
| para | low |
ES El foso te ofrecerá modos de duelo como Duelo por equipos, una carrera por conseguir 75 bajas; y Baja confirmada, en el que tendrás que obtener 65 bajas para ganar y solo contarán si recoges las chapas de los enemigos abatidos
EN The moshpit will offer deathmatch modes like Team Deathmatch, a race to rack up 75 kills and Kill Confirmed, a 65-kill win condition where kills are only counted when they are confirmed by picking up enemy dog tags
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| modos | modes |
| equipos | team |
| carrera | race |
| confirmada | confirmed |
| tendrás | will |
| el | the |
| una | a |
| conseguir | to |
| ofrecer | offer |
ES Las escuelas con alto desempeño en las pruebas pueden tener calificaciones de progreso altas o bajas, y las escuelas con desempeño bajo en las pruebas pueden tener calificaciones de progreso altas o bajas
EN Schools with high test scores can have low or high progress ratings, and schools with low test scores can have low or high progress ratings
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| escuelas | schools |
| pruebas | test |
| calificaciones | ratings |
| progreso | progress |
| o | or |
| pueden | can |
| con | with |
| alto | high |
| de | scores |
| bajo | low |
| y | and |
ES El número creciente de sustancias presentes en concentraciones bajas y muy bajas en alimentos y piensos es ahora detectable debido a la mejora de los métodos analíticos
EN Increasing numbers of substances present at low and very low concentrations in food and feed are now detectable due to improved analytical methods
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sustancias | substances |
| bajas | low |
| métodos | methods |
| analíticos | analytical |
| ahora | now |
| creciente | increasing |
| en | in |
| a | to |
| muy | very |
| mejora | improved |
| alimentos | food |
| debido | due to |
| es | present |
ES Sin embargo, la oferta en sí es bastante atractiva y puede obtener TIA muy bajas si es elegible y siempre paga a tiempo
EN However, the offer itself is quite attractive, and you can get very low APRs if you are eligible and always pay on time
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| atractiva | attractive |
| bajas | low |
| elegible | eligible |
| en | on |
| es | is |
| si | if |
| siempre | always |
| tiempo | time |
| la | the |
| muy | very |
| bastante | quite |
| sin embargo | however |
| oferta | offer |
| y | and |
| puede | can |
| a | pay |
ES Revisando los comentarios y opiniones acerca de Ria Money Transfer, la mayoría de ellos son bastante positivas. Muchas personas están alabando los tipos de cambio y las bajas tarifas.
EN Looking through the Ria Money Transfer reviews, the majority of them are rather positive. Many people are praising the exchange rates and low fees.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| money | money |
| positivas | positive |
| bajas | low |
| personas | people |
| transfer | transfer |
| la | the |
| cambio | exchange |
| bastante | rather |
| la mayoría | majority |
| opiniones | reviews |
| muchas | many |
| están | are |
| tarifas | rates |
ES Pero si sus clientes no pueden memorizar su marca, las posibilidades de que le vuelvan a comprar son bastante bajas
EN But if your customers cannot memorize your brand, the chances that they’ll buy from you again are quite low
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| memorizar | memorize |
| posibilidades | chances |
| comprar | buy |
| bastante | quite |
| si | if |
| clientes | customers |
| pero | but |
| son | are |
| de | from |
| que | low |
| pueden | that |
| su | your |
ES Pero si sus clientes no pueden memorizar su marca, las posibilidades de que le vuelvan a comprar son bastante bajas
EN But if your customers cannot memorize your brand, the chances that they’ll buy from you again are quite low
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| memorizar | memorize |
| posibilidades | chances |
| comprar | buy |
| bastante | quite |
| si | if |
| clientes | customers |
| pero | but |
| son | are |
| de | from |
| que | low |
| pueden | that |
| su | your |
ES En países donde las tasas generales de vacunación aún son bastante bajas, los trabajadores de la salud también pueden enfrentar más barreras para vacunarse
EN In countries where overall vaccination rates are still quite low, health workers may also face more barriers to getting vaccinated
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| países | countries |
| tasas | rates |
| generales | overall |
| trabajadores | workers |
| barreras | barriers |
| en | in |
| pueden | may |
| vacunación | vaccination |
| son | are |
| salud | health |
| también | also |
| bastante | quite |
| a | to |
| donde | where |
| más | more |
ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos
EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| veranos | summers |
| bastante | quite |
| calurosos | hot |
| inviernos | winters |
| y | and |
| pueden | can |
| ser | be |
ES Natwest lo está haciendo bastante bien en comparación con otros bancos o plataformas en línea. Existen servicios mejores y más baratos, sin embargo, Natwest parece ser bastante confiable y estable con su oferta.
EN Natwest is doing quite good compared to other banks or online platforms. There are better and cheaper services out there, however Natwest seems to be quite reliable and stable with their offer.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bancos | banks |
| plataformas | platforms |
| baratos | cheaper |
| en línea | online |
| otros | other |
| o | or |
| servicios | services |
| estable | stable |
| sin embargo | however |
| parece | seems |
| bastante | quite |
| comparación | compared |
| con | with |
| existen | are |
| y | and |
| ser | be |
| oferta | offer |
| está | is |
| su | their |
| en | reliable |
ES La publicidad suele ser bastante fácil de medir en el mundo online. Si un consumidor hace clic en un anuncio y realiza una compra, esto puede medirse y atribuirse con bastante precisión al anuncio.
EN Advertising is usually quite easy to measure in the online world. If a consumer clicks an ad and makes a purchase, this can be measured and attributed pretty accurately to the ad.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| suele | usually |
| online | online |
| consumidor | consumer |
| compra | purchase |
| clic | clicks |
| precisión | accurately |
| fácil | easy |
| mundo | world |
| si | if |
| publicidad | advertising |
| en | in |
| anuncio | ad |
| puede | can |
| ser | be |
| bastante | quite |
| un | a |
| medir | measure |
| esto | this |
ES Las aplicaciones móviles de NordVPN son mejores que las de otros proveedores de VPN, y su cliente de Windows suele ser bastante decente, aunque tiene algunas peculiaridades extrañas, son menores y, en general, son bastante fáciles de usar
EN NordVPN?s mobile apps are better than other VPN providers?, and its Windows client is typically fairly decent — while it does have a few weird quirks, they?re minor, and it?s rather user-friendly overall
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| móviles | mobile |
| nordvpn | nordvpn |
| proveedores | providers |
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| decente | decent |
| aplicaciones | apps |
| mejores | better |
| otros | other |
| y | and |
| su | its |
| cliente | client |
| menores | minor |
| suele | typically |
| usar | user |
| son | are |
| general | overall |
| bastante | fairly |
ES La gestión de tiendas con Volusion es bastante fácil de entender. Puede agregar y editar sus productos con bastante facilidad, y hay información sobre herramientas auxiliares junto a cada atributo del producto (para que no tenga que adivinar):
EN Store management with Volusion is fairly easy to grasp. You can add and edit your products pretty easily, and there are helper tooltips next to each attribute of the product (so you don?t have to guess):
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gestión | management |
| tiendas | store |
| agregar | add |
| editar | edit |
| atributo | attribute |
| es | is |
| fácil | easy |
| la | the |
| facilidad | easily |
| puede | can |
| a | to |
| adivinar | guess |
| bastante | pretty |
| de | of |
| productos | products |
| cada | each |
| con | with |
| y | your |
| entender | and |
| hay | there |
| producto | product |
ES Los detalles en torno a la administración de un programa de API exitoso pueden volverse bastante complejos con bastante rapidez, pero pueden simplificarse centrándose primero en los tres siguientes: escalabilidad, seguridad y soporte.
EN The details around managing a successful API program can get rather complex rather quickly but can be simplified by focusing first on the three “S’s”: scalability, security, and support.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| torno | around |
| administración | managing |
| programa | program |
| api | api |
| exitoso | successful |
| complejos | complex |
| rapidez | quickly |
| centrándose | focusing |
| escalabilidad | scalability |
| detalles | details |
| y | and |
| soporte | support |
| seguridad | security |
| en | on |
| un | a |
| pueden | can |
| pero | but |
| primero | first |
| la | the |
| tres | three |
ES Si tuviera que organizar un seminario, elegiría para ello el Vitznauerhof. Lo bastante pequeño como para inspirar con su intimidad y, a la vez, lo bastante grande como para poder ofrecer de todo. Adam Danics
EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need. Adam Danics
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| organizar | organise |
| seminario | seminar |
| inspirar | inspiration |
| adam | adam |
| elegir | choose |
| si | if |
| pequeño | small |
| grande | large |
| bastante | enough |
| tuviera | had |
| un | a |
| con | with |
| lo | it |
| a | to |
ES Virtual Taboo va por tramas sucias... ¡¡¡Papá!!! Aún así son bastante pequeños, se venden bastante bien. Su programa se llama JerkPay.
EN Virtual Taboo is going for dirty plots (Daddy)! Even so they are quite small, they sell pretty well. Their program is called JerkPay.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| virtual | virtual |
| taboo | taboo |
| papá | daddy |
| pequeños | small |
| venden | sell |
| programa | program |
| son | are |
| se | is |
| así | so |
| bastante | quite |
| su | their |
| llama | called |
| bien | well |
| por | for |
ES Reservar con antelación es bastante recommendable ya que es un lugar bastante conocido entre los huéspedes del hotel así como para los que vienen de fuera.
EN Booking in advance is highly recommended at there are very few tables and it is a popular spot for hotel guests as well as enthusiastic outsiders.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| reservar | booking |
| antelación | advance |
| lugar | spot |
| conocido | popular |
| huéspedes | guests |
| hotel | hotel |
| es | is |
| un | a |
| bastante | very |
| para | for |
| de | few |
ES Esto te lleva al nuevo Wix Editor. Una cosa bastante poderosa, pero no sudes, ya que también es bastante fácil de usar al mismo tiempo. Este es el panel principal con el que vamos a trabajar:
EN This brings you to the all new Wix Editor. Quite a powerful thing, but don?t sweat, as it?s also quite easy to use at the same time. Here?s the main panel that we?re going to be working with:
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lleva | brings |
| wix | wix |
| editor | editor |
| poderosa | powerful |
| nuevo | new |
| fácil | easy |
| tiempo | time |
| bastante | quite |
| pero | but |
| también | also |
| de | going |
| el | the |
| panel | panel |
| principal | main |
| con | with |
| a | to |
| esto | this |
| que | same |
ES El inventario es bastante simple de recorrer, y puede agregar nuevos productos con bastante facilidad.
EN The inventory is quite simple to get around, and you can add new products pretty easily.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inventario | inventory |
| agregar | add |
| nuevos | new |
| es | is |
| simple | simple |
| el | the |
| facilidad | easily |
| puede | can |
| bastante | quite |
| con | to |
| productos | products |
ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos
EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| veranos | summers |
| bastante | quite |
| calurosos | hot |
| inviernos | winters |
| y | and |
| pueden | can |
| ser | be |
ES Reservar con antelación es bastante recommendable ya que es un lugar bastante conocido entre los huéspedes del hotel así como para los que vienen de fuera.
EN Booking in advance is highly recommended at there are very few tables and it is a popular spot for hotel guests as well as enthusiastic outsiders.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| reservar | booking |
| antelación | advance |
| lugar | spot |
| conocido | popular |
| huéspedes | guests |
| hotel | hotel |
| es | is |
| un | a |
| bastante | very |
| para | for |
| de | few |
ES En abril, en cambio, es bastante desagradable, con 30°C y una humedad bastante más alta
EN In April, on the other hand, it is rather unpleasant with 30°C and significantly higher humidity
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| abril | april |
| desagradable | unpleasant |
| c | c |
| humedad | humidity |
| es | is |
| y | and |
| en | in |
| con | with |
| más | the |
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tour | trip |
| el | the |
| preguntas | questions |
| muy | very |
| súper | great |
| y | your |
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tour | trip |
| el | the |
| preguntas | questions |
| muy | very |
| súper | great |
| y | your |
ES Se trata de un museo bastante extenso, por lo que conviene reservar un par de horas para la visita. Es bastante recomendable.
EN This is a fairly large museum, so we recommend you take a few hours to see all its halls. We believe it is well worth visiting.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| museo | museum |
| extenso | large |
| un | a |
| lo | it |
| visita | visiting |
| es | is |
| horas | hours |
| bastante | fairly |
| de | few |
| la | its |
| para | to |
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tour | trip |
| el | the |
| preguntas | questions |
| muy | very |
| súper | great |
| y | your |
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tour | trip |
| el | the |
| preguntas | questions |
| muy | very |
| súper | great |
| y | your |
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tour | tour |
| el | the |
| se | is |
| que | therefore |
| buena | good |
| bastante | pretty |
| y | and |
ES Esto puede parecer trivial pero ¡necesito mi cara para trabajar! Ahora está todo bien, pero aquella caída me acojonó bastante, no evitó que saliese con la bici, con puntos y todo, pero dio bastante miedo.
EN This could seem trivial but I need my face for work! It’s all fine now but that crash kinda scared the shit out of me, it didn’t stop me from riding, stitches and all, but it was scary.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| trivial | trivial |
| trabajar | work |
| puntos | stitches |
| parecer | seem |
| necesito | i need |
| me | i |
| mi | my |
| y | and |
| pero | but |
| ahora | now |
| bien | of |
| que | stop |
| dio | the |
| esto | this |
| cara | face |
| para | for |
ES ¡Depende por completo de la edad y del presupuesto! Si no se tiene bastante sitio, se puede invitar al restaurante, pero éstos son bastante caros
EN It all depends on their age and their budget! If you don't have enough room, you can invite people out to a restaurant, but restaurants are quite expensive
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| presupuesto | budget |
| invitar | invite |
| caros | expensive |
| si | if |
| restaurante | restaurant |
| bastante | quite |
| puede | can |
| sitio | room |
| pero | but |
| edad | age |
| son | are |
| no | enough |
| la | their |
ES Parece bastante interesante que las solicitudes de fuentes web parezcan ser bastante estables en computadoras de escritorio y dispositivos móviles
EN It does seem quite interesting that web font requests seem to be pretty steady across desktop and mobile
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| parece | seem |
| interesante | interesting |
| fuentes | font |
| web | web |
| móviles | mobile |
| solicitudes | requests |
| escritorio | desktop |
| bastante | quite |
| ser | be |
| las | to |
ES La publicidad suele ser bastante fácil de medir en el mundo online. Si un consumidor hace clic en un anuncio y realiza una compra, esto puede medirse y atribuirse con bastante precisión al anuncio.
EN Advertising is usually quite easy to measure in the online world. If a consumer clicks an ad and makes a purchase, this can be measured and attributed pretty accurately to the ad.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| suele | usually |
| online | online |
| consumidor | consumer |
| compra | purchase |
| clic | clicks |
| precisión | accurately |
| fácil | easy |
| mundo | world |
| si | if |
| publicidad | advertising |
| en | in |
| anuncio | ad |
| puede | can |
| ser | be |
| bastante | quite |
| un | a |
| medir | measure |
| esto | this |
ES Algunas de las imágenes de las Apple AirTags entrantes las han hecho parecer bastante gruesas, pero parece que en realidad serán bastante compactas.
EN Some of the images of the incoming Apple AirTags have made them look quite chunky, but it seems they'll actually be pretty compact.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| imágenes | images |
| apple | apple |
| compactas | compact |
| hecho | made |
| parece | seems |
| en realidad | actually |
| pero | but |
| bastante | quite |
| parecer | look |
| serán | the |
| ser | be |
ES Si tuviera que organizar un seminario, elegiría para ello el Vitznauerhof. Lo bastante pequeño como para inspirar con su intimidad y, a la vez, lo bastante grande como para poder ofrecer de todo. Adam Danics
EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need. Adam Danics
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| organizar | organise |
| seminario | seminar |
| inspirar | inspiration |
| adam | adam |
| elegir | choose |
| si | if |
| pequeño | small |
| grande | large |
| bastante | enough |
| tuviera | had |
| un | a |
| con | with |
| lo | it |
| a | to |
ES Tuvo un comienzo bastante difícil en la web, ya que su especificación experimentó dos o tres cambios bastante drásticos entre 2010 y 2013
EN It had a quite rocky beginning on the web, as its specification went through two or three quite drastic changes between 2010 and 2013
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comienzo | beginning |
| especificación | specification |
| cambios | changes |
| un | a |
| o | or |
| bastante | quite |
| la | the |
| web | web |
| y | and |
| en | on |
| su | its |
| tuvo | had |
| dos | two |
| que | went |
| tres | three |
ES Nuestro artículo se suma a la opinión de que las tasas de alimentación bajas y la escasez de orugas en los entornos urbanos pueden ser los factores que limitan el crecimiento de los pollos de carbonero común en estas zonas
EN Our paper adds to the view that the low feeding rates and scarcity of caterpillars in urban environments may be the underlying cause constraining the growth of great tit nestlings in these areas.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| suma | adds |
| tasas | rates |
| alimentación | feeding |
| escasez | scarcity |
| orugas | caterpillars |
| entornos | environments |
| urbanos | urban |
| crecimiento | growth |
| zonas | areas |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| nuestro | our |
| y | and |
| ser | be |
ES Para una venta de entradas más sencilla, y para tarifas más bajas, calcula tu pago usando el plan Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| calcula | calculating |
| essentials | essentials |
| sencilla | simpler |
| plan | package |
| tarifas | fees |
| pago | payout |
| el | the |
| usando | using |
| entradas | ticketing |
| tu | your |
| para | for |
ES Los prestamistas suelen requerir que califique para un préstamo comercial y, con la implementación de una póliza, se le podrían ofrecer tasas de interés más bajas o líneas de crédito más altas
EN Lenders often require it to qualify for a business loan, and with a policy in place you could be offered lower interest rates or higher lines of credit
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| prestamistas | lenders |
| póliza | policy |
| interés | interest |
| o | or |
| crédito | credit |
| préstamo | loan |
| comercial | business |
| un | a |
| tasas | rates |
| con | with |
| ofrecer | to |
| que | require |
| podrían | be |
ES Ofrecemos una gama completa de lo último en equipos y software de procesamiento de pagos, incluida la integración con QuickBooks®, que brinda bajas tasas de cuentas comerciales y puede ayudar a reducir el riesgo de errores al teclear.
EN We offer a full range of the latest payment processing equipment and software, including integration with QuickBooks® that includes low merchant account rates and can help reduce the risk of keystroke errors.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| equipos | equipment |
| software | software |
| procesamiento | processing |
| pagos | payment |
| integración | integration |
| quickbooks | quickbooks |
| tasas | rates |
| cuentas | account |
| riesgo | risk |
| errores | errors |
| reducir | reduce |
| puede | can |
| último | latest |
| con | with |
| de | of |
| que | low |
| ayudar | help |
| y | and |
| gama | range |
| ofrecemos | we offer |
| a | a |
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ocurren | occur |
| necesitan | needed |
| coincida | match |
| seleccionado | selected |
| paquetes | packages |
| cambios | changes |
| plan | plan |
| actualizaciones | upgrades |
| disponibles | available |
| inactividad | downtime |
| en | on |
| que | immediately |
| además | to |
| y | your |
| con | with |
| instantáneamente | instantly |
| de | and |
ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.
EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| estrechamente | closely |
| enlaces | links |
| cuestionables | questionable |
| un | a |
| sitios | sites |
| sitio | site |
| que | higher |
| mientras que | whereas |
| de | scores |
| más | to |
| mucho | much |
ES Si tienes bajas tasas de apertura, tus contactos no están interesados en tus emails. ActiveCampaign tiene automatizaciones prediseñadas y campañas de reactivación para mantener el interés alto, enviando contenido relevante de forma habitual.
EN Low open rates signal that contacts aren’t engaged with your emails. ActiveCampaign has pre-built automations and re-engagement campaigns to keep engagement high with consistent, relevant content.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| contactos | contacts |
| interesados | engaged |
| emails | emails |
| activecampaign | activecampaign |
| automatizaciones | automations |
| campañas | campaigns |
| contenido | content |
| relevante | relevant |
| tasas | rates |
| y | your |
| de | and |
| tiene | has |
| para | low |
| mantener | to keep |
ES Por otro lado, si las tasas de utilización de los empleados son bajas, puede que no haya suficiente trabajo del cliente.
EN On the other hand, if employee utilization rates are low, there may not be enough client work.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tasas | rates |
| utilización | utilization |
| empleados | employee |
| cliente | client |
| otro | other |
| si | if |
| que | low |
| trabajo | work |
| de | there |
| son | are |
| puede | may |
| no | enough |
ES Resolución de 1024x768 (las pantallas con resoluciones más bajas se pueden usar con algunos desplazamientos necesarios).
EN 1024x768 resolution (Screens with lower resolutions can be used with some scrolling required.)
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pantallas | screens |
| necesarios | required |
| resolución | resolution |
| resoluciones | resolutions |
| con | with |
| de | some |
| pueden | can |
ES Elige alimentos que contengan cantidades bajas de grasas saturadas, azúcares agregados y sodio (sal). Ensaya estas deliciosas recetas saludables [PDF, 2.8 MB].
EN Choose foods that are low in saturated fats, added sugars, and sodium (salt). Try these healthy recipes.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| elige | choose |
| alimentos | foods |
| grasas | fats |
| azúcares | sugars |
| sodio | sodium |
| sal | salt |
| recetas | recipes |
| saludables | healthy |
| que | low |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත