ES A 2900 mt sobre el nivel del mar en el Desierto de Atacama, el OSF es donde la gente de ALMA trabaja, contando con la sala de control de las antenas, laboratorios, algunas antenas en mantención y, normalmente, al menos un transportador de antenas
ස්පාඤ්ඤ හි "antenas individuales" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES A 2900 mt sobre el nivel del mar en el Desierto de Atacama, el OSF es donde la gente de ALMA trabaja, contando con la sala de control de las antenas, laboratorios, algunas antenas en mantención y, normalmente, al menos un transportador de antenas
EN At 2.900 m.a.s.l in the Atacama Desert, the OSF is where the ALMA staff works, here is the control room of the antennas, labs, some antennas under maintenance and, normally, at least one antenna transporter
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
desierto | desert |
osf | osf |
laboratorios | labs |
normalmente | normally |
atacama | atacama |
alma | alma |
es | is |
control | control |
en | in |
sala | room |
antenas | antennas |
donde | where |
un | a |
de | of |
y | and |
ES A 2900 mt sobre el nivel del mar en el Desierto de Atacama, el OSF es donde la gente de ALMA trabaja, contando con la sala de control de las antenas, laboratorios, algunas antenas en mantención y, normalmente, al menos un transportador de antenas
EN At 2.900 m.a.s.l in the Atacama Desert, the OSF is where the ALMA staff works, here is the control room of the antennas, labs, some antennas under maintenance and, normally, at least one antenna transporter
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
desierto | desert |
osf | osf |
laboratorios | labs |
normalmente | normally |
atacama | atacama |
alma | alma |
es | is |
control | control |
en | in |
sala | room |
antenas | antennas |
donde | where |
un | a |
de | of |
y | and |
ES Cuatro antenas de 12 metros y doce antenas de 7 metros de diámetro para el ACA.
EN Four 12-meter diameter antennas and 12 7-meter diameter antennas for ACA.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
antenas | antennas |
metros | meter |
doce | 12 |
diámetro | diameter |
aca | aca |
para | for |
ES Asimismo, Asia del Este ha financiado la fabricación de componentes de Front End y Back End por parte de los demás socios de ALMA para las antenas del ACA, incluidos cartuchos receptores idénticos a los de las antenas del conjunto principal de ALMA.
EN Likewise, East Asia has funded the manufacture of Front End and Back End components by other ALMA partners for the ACA antennas, including receiver cartridges identical to those from the antennas in the ALMA main array.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
financiado | funded |
socios | partners |
antenas | antennas |
cartuchos | cartridges |
principal | main |
alma | alma |
aca | aca |
asia | asia |
componentes | components |
front | front |
end | end |
back | back |
demás | other |
la | the |
de | of |
a | to |
incluidos | including |
y | and |
ha | has |
ES Las señales provenientes de cada par de antenas -hay 1225 pares posibles solo en el conjunto principal de antenas (50)- deben ser matemáticamente comparadas miles de millones de veces por segundo
EN Signals from each antenna pair ? there are 1225 possible pairs alone in the main array of antennas (50)- should be mathematically compared billions of times per second
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
señales | signals |
posibles | possible |
principal | main |
comparadas | compared |
pares | pairs |
el | the |
ser | be |
deben | should |
antenas | antennas |
en | in |
miles de millones | billions |
hay | there |
de | pair |
cada | each |
ES ALMA cuenta con cincuenta y cuatro antenas de 12 metros de diámetro y doce antenas de 7 metros de diámetro
EN ALMA has fifty-four 12-meter diameter antennas and twelve 7-meter diameter antennas
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cincuenta | fifty |
cuatro | four |
antenas | antennas |
metros | meter |
diámetro | diameter |
alma | alma |
doce | twelve |
ES Otras cuatro antenas de 12 metros de diámetro y doce antenas de 7 metros forman el Conjunto Morita o Conjunto Compacto de Atacama (ACA, en su sigla en inglés)
EN Four additional 12-meter diameter antennas and twelve 7-meter antennas form the Morita Array or the Atacama Compact Array (ACA)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
otras | additional |
antenas | antennas |
metros | meter |
diámetro | diameter |
forman | form |
conjunto | array |
compacto | compact |
atacama | atacama |
aca | aca |
o | or |
doce | twelve |
el | the |
ES La etapa de Ciencia Temprana de ALMA comenzó el 30 de septiembre de 2011 y su primera imagen de las galaxias Antenas, realizada con solo doce antenas trabajando juntas, fue publicada el 3 de octubre de 2011.
EN ALMA Early Science started on September 30, 2011 and its first image of the Antennae Galaxies, made using only twelve antennas working together, was released on October 3, 2011.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ciencia | science |
comenzó | started |
imagen | image |
galaxias | galaxies |
antenas | antennas |
doce | twelve |
trabajando | working |
alma | alma |
septiembre | september |
fue | was |
octubre | october |
realizada | made |
primera | early |
de | of |
y | and |
ES Tanto si deseas tener elegantes antenas en la zona de pago o robustas antenas en la entrada, o si quieres una desactivación inteligente de las etiquetas en los puntos de autopago, tenemos una solución de EAS que se adapta a tus necesidades.
EN Whether you want elegant antennas at the checkout, robust antennas at entrance or need smart label deactivation at self checkout stations: we have an EAS solution that fits your needs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
elegantes | elegant |
antenas | antennas |
pago | checkout |
robustas | robust |
entrada | entrance |
desactivación | deactivation |
inteligente | smart |
etiquetas | label |
solución | solution |
eas | eas |
adapta | fits |
o | or |
necesidades | needs |
la | the |
deseas | you |
tenemos | we |
si | whether |
en | at |
de | self |
tus | your |
ES Cuatro antenas de 12 metros y doce antenas de 7 metros de diámetro para el ACA.
EN Four 12-meter diameter antennas and 12 7-meter diameter antennas for ACA.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
antenas | antennas |
metros | meter |
doce | 12 |
diámetro | diameter |
aca | aca |
para | for |
ES Asimismo, Asia del Este ha financiado la fabricación de componentes de Front End y Back End por parte de los demás socios de ALMA para las antenas del ACA, incluidos cartuchos receptores idénticos a los de las antenas del conjunto principal de ALMA.
EN Likewise, East Asia has funded the manufacture of Front End and Back End components by other ALMA partners for the ACA antennas, including receiver cartridges identical to those from the antennas in the ALMA main array.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
financiado | funded |
socios | partners |
antenas | antennas |
cartuchos | cartridges |
principal | main |
alma | alma |
aca | aca |
asia | asia |
componentes | components |
front | front |
end | end |
back | back |
demás | other |
la | the |
de | of |
a | to |
incluidos | including |
y | and |
ha | has |
ES Las señales provenientes de cada par de antenas -hay 1225 pares posibles solo en el conjunto principal de antenas (50)- deben ser matemáticamente comparadas miles de millones de veces por segundo
EN Signals from each antenna pair ? there are 1225 possible pairs alone in the main array of antennas (50)- should be mathematically compared billions of times per second
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
señales | signals |
posibles | possible |
principal | main |
comparadas | compared |
pares | pairs |
el | the |
ser | be |
deben | should |
antenas | antennas |
en | in |
miles de millones | billions |
hay | there |
de | pair |
cada | each |
ES ALMA cuenta con cincuenta y cuatro antenas de 12 metros de diámetro y doce antenas de 7 metros de diámetro
EN ALMA has fifty-four 12-meter diameter antennas and twelve 7-meter diameter antennas
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cincuenta | fifty |
cuatro | four |
antenas | antennas |
metros | meter |
diámetro | diameter |
alma | alma |
doce | twelve |
ES Otras cuatro antenas de 12 metros de diámetro y doce antenas de 7 metros forman el Conjunto Morita o Conjunto Compacto de Atacama (ACA, en su sigla en inglés)
EN Four additional 12-meter diameter antennas and twelve 7-meter antennas form the Morita Array or the Atacama Compact Array (ACA)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
otras | additional |
antenas | antennas |
metros | meter |
diámetro | diameter |
forman | form |
conjunto | array |
compacto | compact |
atacama | atacama |
aca | aca |
o | or |
doce | twelve |
el | the |
ES Normalmente podrá ver antenas en mantención y un transportador de antenas.
EN You will usually see antennas undergoing maintenance and an antenna transporter here.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
normalmente | usually |
podrá | will |
ver | see |
un | an |
antenas | antennas |
ES Normalmente podrá ver antenas en mantención y un transportador de antenas
EN You will usually see antennas undergoing maintenance and an antenna transporter here
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
normalmente | usually |
podrá | will |
ver | see |
un | an |
antenas | antennas |
ES La etapa de Ciencia Temprana de ALMA comenzó el 30 de septiembre de 2011 y su primera imagen de las galaxias Antenas, realizada con solo doce antenas trabajando juntas, fue publicada el 3 de octubre de 2011.
EN ALMA Early Science started on September 30, 2011 and its first image of the Antennae Galaxies, made using only twelve antennas working together, was released on October 3, 2011.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ciencia | science |
comenzó | started |
imagen | image |
galaxias | galaxies |
antenas | antennas |
doce | twelve |
trabajando | working |
alma | alma |
septiembre | september |
fue | was |
octubre | october |
realizada | made |
primera | early |
de | of |
y | and |
ES Gracias a la posibilidad de representar con exactitud desde antenas individuales hasta sistemas completos que interactúen con su infraestructura y su entorno, se puede disfrutar de una calidad de predicción única y un desarrollo eficaz de la red.
EN The possibility of exact representation from single antennas up to complete systems interacting with their infrastructure and environment allow a unique prediction quality and efficient network realization.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
antenas | antennas |
entorno | environment |
calidad | quality |
predicción | prediction |
eficaz | efficient |
posibilidad | possibility |
sistemas | systems |
infraestructura | infrastructure |
la | the |
en | complete |
red | network |
con | with |
un | a |
a | to |
su | their |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Poder representar con precisión desde antenas individuales hasta sistemas completos que interactúan con un entorno permite disfrutar de una calidad de predicción única y un diseño eficaz de las aplicaciones inalámbricas.
EN Being able to precisely represent single antennas up to complete systems interacting with an environment allows a unique prediction quality and efficient design of wireless applications.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
representar | represent |
antenas | antennas |
interactúan | interacting |
entorno | environment |
permite | allows |
predicción | prediction |
precisión | precisely |
sistemas | systems |
calidad | quality |
diseño | design |
eficaz | efficient |
aplicaciones | applications |
poder | able |
con | with |
un | a |
o | complete |
hasta | up |
desde | to |
de | of |
y | and |
ES La resolución de un interferómetro no depende del diámetro de las antenas individuales, sino de la separación máxima entre éstas (líneas de base), ya que al alejarlas incrementa la resolución
EN The resolution of an interferometer does not depend on the diameter of the individual antennas, but rather the maximum distance between these (baselines), because the resolution increases as the distance between them increases
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
resolución | resolution |
diámetro | diameter |
antenas | antennas |
máxima | maximum |
incrementa | increases |
un | an |
la | the |
no | not |
depende | depend |
que | rather |
de | of |
ES Gracias a la posibilidad de representar con exactitud desde antenas individuales hasta sistemas completos que interactúen con su infraestructura y su entorno, se puede disfrutar de una calidad de predicción única y un desarrollo eficaz de la red.
EN The possibility of exact representation from single antennas up to complete systems interacting with their infrastructure and environment allow a unique prediction quality and efficient network realization.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
antenas | antennas |
entorno | environment |
calidad | quality |
predicción | prediction |
eficaz | efficient |
posibilidad | possibility |
sistemas | systems |
infraestructura | infrastructure |
la | the |
en | complete |
red | network |
con | with |
un | a |
a | to |
su | their |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Poder representar con precisión desde antenas individuales hasta sistemas completos que interactúan con un entorno permite disfrutar de una calidad de predicción única y un diseño eficaz de las aplicaciones inalámbricas.
EN Being able to precisely represent single antennas up to complete systems interacting with an environment allows a unique prediction quality and efficient design of wireless applications.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
representar | represent |
antenas | antennas |
interactúan | interacting |
entorno | environment |
permite | allows |
predicción | prediction |
precisión | precisely |
sistemas | systems |
calidad | quality |
diseño | design |
eficaz | efficient |
aplicaciones | applications |
poder | able |
con | with |
un | a |
o | complete |
hasta | up |
desde | to |
de | of |
y | and |
ES Gracias a la posibilidad de representar con exactitud desde antenas individuales hasta sistemas completos que interactúen con su infraestructura y su entorno, se puede disfrutar de una calidad de predicción única y un desarrollo eficaz de la red.
EN The possibility of exact representation from single antennas up to complete systems interacting with their infrastructure and environment allow a unique prediction quality and efficient network realization.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
antenas | antennas |
entorno | environment |
calidad | quality |
predicción | prediction |
eficaz | efficient |
posibilidad | possibility |
sistemas | systems |
infraestructura | infrastructure |
la | the |
en | complete |
red | network |
con | with |
un | a |
a | to |
su | their |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Poder representar con precisión desde antenas individuales hasta sistemas completos que interactúan con un entorno permite disfrutar de una calidad de predicción única y un diseño eficaz de las aplicaciones inalámbricas.
EN Being able to precisely represent single antennas up to complete systems interacting with an environment allows a unique prediction quality and efficient design of wireless applications.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
representar | represent |
antenas | antennas |
interactúan | interacting |
entorno | environment |
permite | allows |
predicción | prediction |
precisión | precisely |
sistemas | systems |
calidad | quality |
diseño | design |
eficaz | efficient |
aplicaciones | applications |
poder | able |
con | with |
un | a |
o | complete |
hasta | up |
desde | to |
de | of |
y | and |
ES La resolución de un interferómetro no depende del diámetro de las antenas individuales, sino de la separación máxima entre éstas (líneas de base), ya que al alejarlas incrementa la resolución
EN The resolution of an interferometer does not depend on the diameter of the individual antennas, but rather the maximum distance between these (baselines), because the resolution increases as the distance between them increases
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
resolución | resolution |
diámetro | diameter |
antenas | antennas |
máxima | maximum |
incrementa | increases |
un | an |
la | the |
no | not |
depende | depend |
que | rather |
de | of |
ES Perfiles etnográficos individuales: representan a personas individuales con sus principales problemas y necesidades.
EN Group profiles: these depict a group of people or collective from the community3 with their main problems and needs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
perfiles | profiles |
personas | people |
problemas | problems |
necesidades | needs |
representan | depict |
con | with |
principales | main |
y | and |
a | a |
sus | the |
ES familiekocht.com ofrece a los usuarios la opción de dejar comentarios individuales en publicaciones de blog individuales en un blog que se encuentra en el sitio web del controlador
EN familiekocht.com offers users the option of leaving individual comments on individual blog posts on a blog that is on the website of the controller
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ofrece | offers |
usuarios | users |
blog | blog |
controlador | controller |
publicaciones | posts |
comentarios | comments |
opción | option |
de | of |
un | a |
encuentra | is |
en | on |
ES Licencias individuales de usuario para instalación en equipos portátiles individuales de profesores y alumnos, para su uso dentro o fuera de la red de la escuela.
EN Named user subscription seats to be assigned to individual student and teacher laptops, for use on and off school network.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
portátiles | laptops |
profesores | teacher |
alumnos | student |
escuela | school |
usuario | user |
uso | use |
en | on |
red | network |
de | off |
y | and |
ES Para usuarios individuales. Acceso solamente a la versión actual y funciones para usuarios individuales.
EN For individual users. Access to the current version and single-user capabilities only.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
acceso | access |
actual | current |
funciones | capabilities |
la | the |
a | to |
y | and |
usuarios | users |
versión | version |
ES A partir del 6 de julio de 2021, Our Sister's Closet comenzará a ofrecer citas individuales nuevamente, disponibles los martes y jueves de cada semana. Se requerirán máscaras faciales para los clientes y el personal durante las citas individuales.
EN Starting on July 6th 2021, Our Sister?s Closet will begin offering one-on-one appointments again, available on Tuesdays and Thursdays each week. Face masks will be required for clients and staff during one-on-one appointments.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
julio | july |
ofrecer | offering |
citas | appointments |
nuevamente | again |
máscaras | masks |
our | our |
semana | week |
comenzar | begin |
a | face |
disponibles | available |
personal | staff |
los martes | tuesdays |
el | on |
individuales | one |
cada | each |
los clientes | clients |
ES Un total de 11 medallas de oro estuvo en disputa en Río 2016: una medalla de equipo y 10 de competencias individuales en pruebas individuales y de estilo libre en las cinco clases deportivas.
EN Eleven gold medals were up for grabs at Rio 2016 – an overall team medal and 10 from individual competitions in both the individual and freestyle tests across the five sport classes.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
medallas | medals |
oro | gold |
río | rio |
medalla | medal |
equipo | team |
competencias | competitions |
pruebas | tests |
clases | classes |
deportivas | sport |
estuvo | were |
y | and |
individuales | individual |
un | an |
en | in |
cinco | five |
ES Licencias individuales de usuario para instalación en equipos portátiles individuales de profesores y alumnos, para su uso dentro o fuera de la red de la escuela.
EN Named user subscription seats to be assigned to individual student and teacher laptops, for use on and off school network.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
portátiles | laptops |
profesores | teacher |
alumnos | student |
escuela | school |
usuario | user |
uso | use |
en | on |
red | network |
de | off |
y | and |
ES ... Un diseño modular que consiste en una carcasa de válvula de tres piezas y cilindros individuales (3 ó 5). Los tres bloques alrededor de las válvulas de la bomba son de diseño muy simple y limpio, que junto con los cilindros individuales, ...
EN A modular design consisting of a three-piece valve housing and individual cylinders (3 or 5). The three blocks around the pump valves are a very simple and clean design, which, together with the individual cylinders, allow for very ...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
diseño | design |
modular | modular |
piezas | piece |
cilindros | cylinders |
bloques | blocks |
bomba | pump |
simple | simple |
limpio | clean |
muy | very |
o | or |
válvula | valve |
la | the |
un | a |
válvulas | valves |
con | with |
en | around |
las | housing |
son | are |
ES Visitas: el número de sesiones de navegación individuales realizadas por visitantes individuales a tu sitio
EN Visits - the number of single browsing sessions by individual visitors to your site.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sesiones | sessions |
navegación | browsing |
visitantes | visitors |
tu | your |
visitas | visits |
el | the |
a | to |
sitio | site |
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | or |
encuestados | respondents |
nunca | never |
datos | data |
de | response |
la | your |
a | individual |
ley | law |
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | or |
encuestados | respondents |
nunca | never |
datos | data |
de | response |
la | your |
a | individual |
ley | law |
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | or |
encuestados | respondents |
nunca | never |
datos | data |
de | response |
la | your |
a | individual |
ley | law |
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | or |
encuestados | respondents |
nunca | never |
datos | data |
de | response |
la | your |
a | individual |
ley | law |
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | or |
encuestados | respondents |
nunca | never |
datos | data |
de | response |
la | your |
a | individual |
ley | law |
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | or |
encuestados | respondents |
nunca | never |
datos | data |
de | response |
la | your |
a | individual |
ley | law |
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | or |
encuestados | respondents |
nunca | never |
datos | data |
de | response |
la | your |
a | individual |
ley | law |
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | or |
encuestados | respondents |
nunca | never |
datos | data |
de | response |
la | your |
a | individual |
ley | law |
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | or |
encuestados | respondents |
nunca | never |
datos | data |
de | response |
la | your |
a | individual |
ley | law |
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | or |
encuestados | respondents |
nunca | never |
datos | data |
de | response |
la | your |
a | individual |
ley | law |
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | or |
encuestados | respondents |
nunca | never |
datos | data |
de | response |
la | your |
a | individual |
ley | law |
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | or |
encuestados | respondents |
nunca | never |
datos | data |
de | response |
la | your |
a | individual |
ley | law |
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | or |
encuestados | respondents |
nunca | never |
datos | data |
de | response |
la | your |
a | individual |
ley | law |
ES Las comunidades de todo el mundo están invirtiendo cada vez más en infraestructuras físicas para promover la conectividad a Internet, como antenas wifi y cables de fibra
EN Communities around the world are increasingly investing in physical infrastructure to promote Internet connectivity, including WiFi antennas, fibre cables
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comunidades | communities |
mundo | world |
invirtiendo | investing |
físicas | physical |
antenas | antennas |
wifi | wifi |
cables | cables |
fibra | fibre |
infraestructuras | infrastructure |
conectividad | connectivity |
internet | internet |
están | are |
en | in |
a | to |
de | around |
cada vez más | increasingly |
promover | promote |
ES Como puedes ver, las antenas son bastante largas, así que tendrás que asegurarte de que pueden ser ocultadas y mantenidas fuera de tu toma.
EN As you can see, the antennas are fairly long, so you will need to make sure they can be hidden and kept out of your shot.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
antenas | antennas |
largas | long |
tendrás | will |
puedes | you can |
son | are |
bastante | fairly |
asegurarte | make sure |
de | of |
tu | your |
que | sure |
pueden | can |
ser | be |
ES Wi-Fi 6 administrado en la nube con Ethernet multigigabit y antenas externas.
EN Cloud-managed, Wi-Fi 6 with Multigigabit Ethernet and external antennas.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
administrado | managed |
nube | cloud |
ethernet | ethernet |
antenas | antennas |
externas | external |
con | with |
y | and |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්