පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"varios pasos" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "varios pasos" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

varios pasos හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "varios pasos" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

varios aber alle als an andere auch auf auf der aus bei bei der bis da damit dann das dass daten dazu dein deine deiner dem den denen der des die dies diese diesem dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal einzigen er erhalten erstellen es es gibt es ist für gibt haben hast hat hier hinaus ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in indem informationen ist ist ein jeder jedes jedoch kann kannst können können sie lassen mehr mehr als mehrere mehreren mehrerer meisten mit multi müssen nach neue nicht noch nur oder ohne pro produkte reihe sehen sehr sein sich sicher sie sie ihre sie können sind so sogar sowie um und uns unsere unserer unter unterschiedliche unterschiedlichen verschiedene verschiedenen verwenden verwendet viele vielen von vor was weitere wenn werden wie wir wird wurde wählen zeit zu zum zur zusätzliche zwischen über
pasos aber alle alles als an auch auf aus bei bei der beim bereits bis damit dann das dass daten dein deine deinem deinen deiner dem den der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige erhalten es es gibt für ganz gehen gibt haben hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in diesem indem ist jedoch jetzt können sie machen mail man mehr mehrere mit muss müssen nach nicht noch nur ob oder ohne paar schritt schritte schritten sein server sich sie sie ihre sind so team um und uns unsere unter verwenden vom von vor was weitere welche wenigen wenn werden wie wir zeit zu zum zwei über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත varios pasos හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Elige la mejor plantilla de infografía de procesos para mostrar los pasos del proceso que necesitas presentar, ya sea un diagrama de flujo, pasos numerados, una hoja de ruta o cualquier otro tipo de tarea que tenga varios pasos

DE Wählen Sie die beste Vorlage für eine Prozessinfografik, um Ihre Schritte zu visualisieren, egal ob es sich um ein Flussdiagramm, nummerierte Schritte, einen Pfad vom Anfang bis zum Ende oder eine andere Art der Schrittorganisation handelt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
plantilla vorlage
ruta pfad
a zu
tipo art
pasos schritte
o oder
la mejor beste

ES Perfeccione cada paso del proceso con el editor de pasos, agregue pasos extra, ramifique los pasos y las condiciones.

DE Perfektionieren Sie die einzelnen Prozessschritte mit dem Schritt-Editor und fügen Sie zusätzliche Schritte, Schrittverzweigungen und Verzweigungsbedingungen hinzu.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
editor editor
paso schritt
extra zusätzliche
y und
pasos schritte
agregue fügen
de einzelnen

ES Perfeccione cada paso del proceso con el editor de pasos, agregue pasos extra, ramifique los pasos y las condiciones.

DE Perfektionieren Sie die einzelnen Prozessschritte mit dem Schritt-Editor und fügen Sie zusätzliche Schritte, Schrittverzweigungen und Verzweigungsbedingungen hinzu.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
editor editor
paso schritt
extra zusätzliche
y und
pasos schritte
agregue fügen
de einzelnen

ES Hay varios pasos implicados para cargar la prueba usando JMeter y estos pasos pueden diferir, dependiendo de lo que sea su prueba

DE Es gibt mehrere Schritte, um Tests mit JMeter zu laden, und diese Schritte können unterschiedlich sein, je nachdem, was es ist Ihr Test

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
jmeter jmeter
pasos schritte
y und
cargar laden
pueden können
varios mehrere
hay es
para zu
prueba test
de mit
la diese

ES *Dentro de la solución UserView,una tarea se define como un solo ?paso? en una secuencia de monitoreo de varios pasos. Por ejemplo, un script de supervisión del carro de la compra en línea de 5 pasos incluirá 5 tareas.

DE *Innerhalb der UserView-Lösungwird eine Aufgabe als ein einzelner ?Schritt? in einer mehrstufigen Überwachungssequenz definiert. Ein 5-stufiges Online-Warenkorbüberwachungsskript enthält beispielsweise 5 Aufgaben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
define definiert
carro warenkorb
paso schritt
tarea aufgabe
tareas aufgaben
ejemplo beispielsweise
en in

ES En la terminología de Userview ? un solo ?paso? en una secuencia de monitoreo de varios pasos (como el proceso de carrito de compras en línea de 5 pasos)

DE In der Userview-Terminologie ? ein einzelner ?Schritt? in einer mehrstufigen Überwachungssequenz (z. B. 5-stufiger Online-Warenkorbprozess)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
terminología terminologie
paso schritt
a in

ES Si tiene un proceso de compra de varios pasos, mostrar el progreso de la compra con pistas visuales puede informar a los compradores de cuántos pasos quedan para completar el proceso.

DE Wenn Sie einen mehrstufigen Bezahlvorgang haben, können Sie den Kunden durch die Anzeige des Bezahlfortschritts mit visuellen Hinweisen darüber informieren, wie viele Schritte noch nötig sind, um den gesamten Vorgang abzuschließen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
visuales visuellen
informar informieren
compradores kunden
completar abzuschließen
quedan sind
si wenn
puede können
el proceso vorgang
pasos schritte
cuántos wie viele

ES Puede definir varios desencadenadores por cada trabajo y puede haber varios desencadenadores activos al mismo tiempo. Cuando se inicia un desencadenador, se procesan todos los pasos de ejecución del trabajo.

DE Pro Auftrag können mehrere Trigger definiert werden. Es können mehrere Trigger gleichzeitig aktiv sein. Bei Auslösung eines Triggers werden alle Schritte eines Auftrags ausgeführt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
definir definiert
activos aktiv
ejecución ausgeführt
pasos schritte
al mismo tiempo gleichzeitig
puede können
varios mehrere
todos alle
trabajo auftrag
haber werden

ES Puede definir varios desencadenadores por cada trabajo y puede haber varios desencadenadores activos al mismo tiempo. Cuando se inicia un desencadenador, se procesan todos los pasos de ejecución del trabajo.

DE Pro Auftrag können mehrere Trigger definiert werden. Es können mehrere Trigger gleichzeitig aktiv sein. Bei Auslösung eines Triggers werden alle Schritte eines Auftrags ausgeführt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
definir definiert
activos aktiv
ejecución ausgeführt
pasos schritte
al mismo tiempo gleichzeitig
puede können
varios mehrere
todos alle
trabajo auftrag
haber werden

ES Puedes cargar y fusionar varios archivos en un flipbook, o cargar varios PDF para generar varios flipbook.

DE Sie können mehrere Dateien hochladen und zu einem Flipbook zusammenführen oder mehrere PDFs hochladen, um mehrere Flipbooks zu erstellen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cargar hochladen
fusionar zusammenführen
archivos dateien
pdf pdfs
flipbook flipbooks
y und
o oder
un einem
puedes sie können
varios mehrere
para zu

ES EL PLAN DE MARKETING EN 4 PASOS. Estrategias y pasos clave para redactar un plan de marketing eficaz.

DE Achtsamkeit & Team-Konflikte lösen: Umgang mit schwierigen Kollegen ohne Auseinandersetzung, Mediation Konfliktmanagement gewaltfreie Kommunikation, Streit schlichten in Gruppen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pasos ohne
marketing kommunikation
en in
de mit

ES Ofrecemos un 10 % de descuento durante 3 meses al agregar autenticación en dos pasos a tu cuenta de Mailchimp con una aplicación móvil como Google Authenticator o SMS de autenticación en dos pasos.

DE Wir gewähren einen Rabatt von 10 % für 3 Monate, wenn du deinem Mailchimp-Account eine Zwei-Faktor-Authentifizierung mit einer App wie Google Authenticator oder eine SMS-Zwei-Faktor-Authentifizierung hinzufügst.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
descuento rabatt
meses monate
autenticación authentifizierung
cuenta account
mailchimp mailchimp
google google
sms sms
dos zwei
tu deinem
aplicación app
o oder
como wie
en wenn

ES Transformación XSL:FO en dos pasos: permite a los desarrolladores realizar transformaciones XSL:FO de XML a PDF en solo dos pasos y, por tanto, permite el uso de motores XSLT más avanzados.

DE XSL-FO-Transformation in zwei Schritten - Funktionen zum Durchführen von XSL:FO-Transformationen von XML in PDF in zwei Schritten ermöglichen die Verwendung leistungsstärkerer XSLT-Prozessoren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
permite ermöglichen
xml xml
pdf pdf
transformación transformation
xslt xslt
xsl xsl
en in
transformaciones transformationen

ES Agrega fácilmente pasos adicionales, ramificaciones de los pasos y condiciones de las ramificaciones.

DE Fügen Sie spielend leicht zusätzliche Schritte, Schrittverzweigungen und Verzweigungsbedingungen hinzu.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fácilmente leicht
adicionales zusätzliche
y und
pasos schritte
de sie
agrega hinzu

ES No se necesitarán los siguientes pasos si ya tiene una aplicación configurada por el usuario en la aplicación FileZilla Server. Si no ha creado un usuario y / o un grupo, siga los siguientes 4 pasos.

DE Die folgenden Schritte sind nicht erforderlich, wenn Sie bereits über einen Benutzer in der FileZilla Server-Anwendung konfiguriert sind. Wenn Sie keinen Benutzer und / oder eine Gruppe erstellt haben, folgen Sie bitte den nächsten 4 Schritten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configurada konfiguriert
filezilla filezilla
server server
creado erstellt
siguientes folgenden
aplicación anwendung
y und
o oder
no nicht
usuario benutzer
en in
un einen
si wenn
pasos schritte
una eine
grupo gruppe
ya bereits
siga folgen sie

ES Primeros pasos con el rastreo de redes inalámbricas Primeros pasos con el rastreo de redes inalámbricas

DE Erste Schritte mit der WLAN-Überwachung Erste Schritte mit der WLAN-Überwachung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
primeros erste
pasos schritte

ES La aplicación puede recopilar toda la información de conteo de pasos de ambos dispositivos, manteniendo un total acumulado de todos los pasos contados por el teléfono inteligente y el reloj / pulsera.

DE Die App kann alle Schrittzählinformationen von beiden Geräten zusammenfassen und so alle Schritte zählen, die sowohl vom Smartphone als auch vom Armband gezählt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pulsera armband
y und
ambos beiden
dispositivos geräten
teléfono inteligente smartphone
aplicación app
pasos schritte
todos alle
puede kann
de vom

ES Los flujos de trabajo pueden contener una combinación de pasos realizados por el sistema y pasos que dependen del autor, del editor o de otras interacciones del usuario.

DE Workflows können aus einer Mischung verschiedener Schritte bestehen, die vom System, vom Autor, Herausgeber oder anderen Benutzern ausgeführt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
combinación mischung
autor autor
editor herausgeber
usuario benutzern
flujos de trabajo workflows
sistema system
pueden können
pasos schritte
o oder
otras anderen
trabajo werden
de vom

ES Somos un grupo joven y esperamos expandir nuestra sección de recursos con el tiempo. Puedes leer el 12 pasos de ITAA, revisa el herramientas de nuestra recuperacióno leer otro Literatura de 12 pasos.

DE Wir sind noch eine junge Gruppe und hoffen, unsere Ressourcen mit der Zeit erweitern zu können. Du kannst die 12 Schritte von ITAAoder die Werkzeuge unserer Genesungdurchlesen oder andere 12-Schritte-Literatur.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
joven junge
expandir erweitern
literatura literatur
y und
recursos ressourcen
tiempo zeit
puedes kannst
grupo gruppe
pasos schritte
herramientas werkzeuge
somos wir sind
no noch

ES Puede leer los pasos de ITAA en el Página de 12 pasos

DE Du kannst die Schritte von ITAA auf der Seite der 12 Schrittenlesen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
puede kannst
itaa itaa
página seite
pasos schritte

ES Una vez realizados todos los pasos de preparación, puede instalar el software LoadView On-site Agent en el servidor. Esta sección cubre todos los pasos de instalación. Siga estas instrucciones paso a paso.

DE Sobald alle Vorbereitungsschritte abgeschlossen sind, können Sie die LoadView-Agent-Software vor Ort auf Ihrem Server installieren. In diesem Abschnitt werden alle Installationsschritte behandelt. Befolgen Sie diese Anweisungen Schritt für Schritt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
software software
agent agent
servidor server
instrucciones anweisungen
sección abschnitt
paso schritt
instalar installieren
en in
una vez sobald
todos alle
puede können

ES Para agregar pasos adicionales al final de un script, simplemente presione el botón de grabación y seleccione la opción para continuar agregando pasos.

DE Um zusätzliche Schritte am Ende eines Skripts hinzuzufügen, drücken Sie einfach die Aufnahmetaste, und wählen Sie die Option aus, um die Schritte fortzusetzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
script skripts
continuar fortzusetzen
agregar hinzuzufügen
adicionales zusätzliche
final ende
y und
seleccione wählen
opción option
pasos schritte
presione drücken sie
para um

ES Agrega fácilmente pasos adicionales, ramificaciones de los pasos y condiciones de las ramificaciones.

DE Fügen Sie spielend leicht zusätzliche Schritte, Schrittverzweigungen und Verzweigungsbedingungen hinzu.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fácilmente leicht
adicionales zusätzliche
y und
pasos schritte
de sie
agrega hinzu

ES Desarrollar tu propia aplicación es fácil. Sigue estos pasos pasos y pasa a descubre la documentación de API   para iniciarte ahora.

DE Ihre eigene Anwendung zu entwickeln ist einfach. Führen Sie die unten beschriebenen Schritte aus oder laden Sie die API Dokumentation. herunter, falls Sie sofort loslegen möchten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
documentación dokumentation
desarrollar entwickeln
aplicación anwendung
api api
es ist
fácil einfach
pasos schritte
ahora sofort
a herunter
de oder

ES Cada script se divide en pasos. Los precios de la reproducción de un script se determinan en función del número de pasos dentro del script.

DE Jedes Skript ist in Schritte unterteilt. Die Preise für eine Skriptwiedergabe werden basierend auf der Anzahl der Schritte innerhalb des Skripts festgelegt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
precios preise
pasos schritte
script skript
en in
número anzahl

ES 1. Para agregar pasos adicionales al final de un script, simplemente presione el botón de grabación y seleccione la opción para continuar agregando pasos.

DE 1. Um zusätzliche Schritte am Ende eines Skripts hinzuzufügen, drücken Sie einfach die Aufnahmetaste, und wählen Sie die Option aus, um die Schritte fortzusetzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
script skripts
continuar fortzusetzen
agregar hinzuzufügen
adicionales zusätzliche
final ende
y und
seleccione wählen
opción option
pasos schritte
presione drücken sie
para um

ES Una vez realizados todos los pasos de preparación, puede instalar el software del agente privado en el servidor. Esta sección cubre todos los pasos de instalación. Siga estas instrucciones paso a paso.

DE Sobald alle Vorbereitungsschritte abgeschlossen sind, können Sie die private Agentensoftware auf Ihrem Server installieren. In diesem Abschnitt werden alle Installationsschritte behandelt. Befolgen Sie diese Anweisungen Schritt für Schritt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
servidor server
instrucciones anweisungen
sección abschnitt
paso schritt
instalar installieren
en in
una vez sobald
todos alle
puede können

ES A veces, la duración real del script puede no estar clara, ya que algunos pasos, como la validación de palabras clave o los retrasos entre pasos, pueden aumentarla

DE Manchmal ist die tatsächliche Dauer des Skripts unklar, da einige Schritte wie die Schlüsselwortüberprüfung oder Verzögerungen zwischen den Schritten dies erhöhen können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
duración dauer
real tatsächliche
script skripts
validación überprüfung
clave schlüsselwort
retrasos verzögerungen
algunos einige
pasos schritte
o oder
puede können
de zwischen
la den
como wie

ES ·      Control de pasos: Los movimientos lentos no hacen tanto ruido como los rápidos. Los jugadores pueden reducir aún más el ruido de sus pasos al esprintar con el retorno de la clásica ventaja Ninja.

DE ·      Schrittkontrolle – Schnellere Bewegungen verursachen mehr Geräusche, langsamere Bewegungen weniger. Durch die Rückkehr des klassischen Ninja-Extras können Spieler ihre Schrittgeräusche beim Sprinten noch weiter reduzieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
movimientos bewegungen
jugadores spieler
pueden können
retorno rückkehr
clásica klassischen
ninja ninja
reducir reduzieren
al beim
aún noch
sus ihre
la die
ruido geräusche

ES Desarrollar tu propia aplicación es fácil. Sigue estos pasos pasos y pasa a descubre la documentación de API   para iniciarte ahora.

DE Ihre eigene Anwendung zu entwickeln ist einfach. Führen Sie die unten beschriebenen Schritte aus oder laden Sie die API Dokumentation. herunter, falls Sie sofort loslegen möchten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
documentación dokumentation
desarrollar entwickeln
aplicación anwendung
api api
es ist
fácil einfach
pasos schritte
ahora sofort
a herunter
de oder

ES Si te sientes seguro/a sujetando la pantalla con cuidado mientras sacas la batería del iPhone, puedes saltar este paso (pasos 13-16) e ir directamente a los pasos para quitar la batería.

DE Wenn du meinst, dass du das Display problemlos abstützen kannst, während du den Akku aus dem Gehäuse entfernst, lasse die Schritte (13 bis 16) aus und mache direkt beim Ausbau des Akkus weiter.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pantalla display
puedes kannst
e und
batería akku
si wenn
directamente direkt
pasos schritte

ES Los flujos de trabajo pueden contener una combinación de pasos realizados por el sistema y pasos que dependen del autor, del editor o de otras interacciones del usuario.

DE Workflows können aus einer Mischung verschiedener Schritte bestehen, die vom System, vom Autor, Herausgeber oder anderen Benutzern ausgeführt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
combinación mischung
autor autor
editor herausgeber
usuario benutzern
flujos de trabajo workflows
sistema system
pueden können
pasos schritte
o oder
otras anderen
trabajo werden
de vom

ES Repite los pasos para todos los productos de tu tienda. Cuando añadas nuevos productos en el futuro, vuelve a repetir estos pasos.

DE Wiederholen Sie diese Schritte für alle Produkte, die Sie bereits in Ihrem Shop haben. Wenn Sie in Zukunft neue Produkte hinzufügen, führen Sie ebenfalls diese Schritte aus.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tienda shop
nuevos neue
en in
el futuro zukunft
pasos schritte
todos alle
repetir wiederholen
cuando wenn

ES Rodeas el macizo del Sella, dominas cuatro pasos legendarios y sigues los pasos de los ciclistas profesionales que vienen aquí una y otra vez como parte del Giro de Italia

DE Dabei umrundest du das Sellamassiv, meisterst vier legendäre Pässe und folgst den Spuren der Radsportprofis, die hier immer wieder im Rahmen des Giro d’Italia vorbeikommen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
legendarios legendäre
giro giro
y und
aquí hier
de vier
el der
pasos die

ES Primeros pasos con el rastreo de redes inalámbricas Primeros pasos con el rastreo de redes inalámbricas

DE Erste Schritte mit der WLAN-Überwachung Erste Schritte mit der WLAN-Überwachung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
primeros erste
pasos schritte

ES Transformación XSL:FO en dos pasos: permite a los desarrolladores realizar transformaciones XSL:FO de XML a PDF en solo dos pasos y, por tanto, permite el uso de motores XSLT más avanzados.

DE XSL-FO-Transformation in zwei Schritten - Funktionen zum Durchführen von XSL:FO-Transformationen von XML in PDF in zwei Schritten ermöglichen die Verwendung leistungsstärkerer XSLT-Prozessoren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
permite ermöglichen
xml xml
pdf pdf
transformación transformation
xslt xslt
xsl xsl
en in
transformaciones transformationen

ES No se necesitarán los siguientes pasos si ya tiene una aplicación configurada por el usuario en la aplicación FileZilla Server. Si no ha creado un usuario y / o un grupo, siga los siguientes 4 pasos.

DE Die folgenden Schritte sind nicht erforderlich, wenn Sie bereits über einen Benutzer in der FileZilla Server-Anwendung konfiguriert sind. Wenn Sie keinen Benutzer und / oder eine Gruppe erstellt haben, folgen Sie bitte den nächsten 4 Schritten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configurada konfiguriert
filezilla filezilla
server server
creado erstellt
siguientes folgenden
aplicación anwendung
y und
o oder
no nicht
usuario benutzer
en in
un einen
si wenn
pasos schritte
una eine
grupo gruppe
ya bereits
siga folgen sie

ES Consulte la Guía de primeros pasos Consulte la Guía de primeros pasos

DE Erste Schritte anzeigen Erste Schritte anzeigen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pasos schritte
consulte anzeigen
a erste

ES Como todos los procesos suceden automáticamente, no hay atajos, ni pasos perdidos ni pasos olvidados en un proceso

DE Da alle Prozesse automatisch ablaufen, wird alles sorgfältig ausgeführt, es gibt keine verpassten Schritte und keine vergessenen Schritte in einem Prozess

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
automáticamente automatisch
pasos schritte
proceso prozess
procesos prozesse
no keine
en in
un einem
todos alle
hay es
los und

ES Uno de los pasos más importantes al crear una automatización de procesos es desglosar todos los pasos de un proceso

DE Einer der wichtigsten Schritte bei der Erstellung einer Prozessautomatisierung ist die Gliederung aller Schritte eines Prozesses

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
crear erstellung
pasos schritte
es ist
de bei
proceso prozesses

ES Recursos de trabajo por pasos Esta página incluye enlaces a literatura de otros programas que podemos usar para trabajar los Pasos, así como algunos recursos informales adicionales desarrollados por miembros de ITAA.

DE Stepworking-Ressourcen Diese Seite enthält Links zu Literatur aus anderen Programmen, die wir verwenden können, um die Schritte zu bearbeiten, sowie einige zusätzliche informelle Ressourcen, die von Mitgliedern der ITAA entwickelt wurden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
literatura literatur
miembros mitgliedern
itaa itaa
recursos ressourcen
incluye enthält
otros anderen
programas programmen
usar verwenden
adicionales zusätzliche
página seite
pasos schritte
algunos einige
enlaces links
a zu
trabajar bearbeiten

ES También hay una gran cantidad de literatura de Doce Pasos de otras confraternidades, que puede ser un recurso extremadamente valioso; puedes encontrar algunos ejemplos en nuestro recursos informales de escritura por pasos página

DE Es gibt auch eine große Menge an Zwölf-Schritte-Literatur von anderen Gemeinschaften, die eine äußerst wertvolle Quelle sein kann; einige Beispiele findest du auf unserer Informelle Ressourcen für Schrittearbeit - Seite

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
literatura literatur
otras anderen
valioso wertvolle
encontrar findest
doce zwölf
ejemplos beispiele
recursos ressourcen
gran große
puede kann
extremadamente äußerst
página seite
también auch
algunos einige
pasos schritte
hay es
ser sein

ES La verificación en dos pasos (2FA) es una función de seguridad opcional pero recomendada. La verificación en dos pasos obliga a introducir un código de seguridad de seis dígitos junto con la contraseña.

DE Die zweistufige Überprüfung oder 2FA ist eine optionale, aber empfehlenswerte Sicherheitsfunktion. Die zweistufige Überprüfung erfordert zusätzlich zum Passwort die Eingabe eines 6-stelligen Sicherheitscodes.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
opcional optionale
contraseña passwort
pero aber
es ist

ES Los casos constan de pasos y tareas obligatorios, definidos y secuenciales. Si no se automatizan y normalizan los procesos, pueden omitirse pasos, con el consiguiente riesgo para los resultados de los casos.

DE Fälle bestehen aus obligatorischen, definierten, aufeinanderfolgenden Schritten und Aufgaben. Ohne Prozessautomatisierung und -standardisierung können Schritte übersehen werden, was das Ergebnis des Falls gefährdet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
definidos definierten
resultados ergebnis
y und
tareas aufgaben
pasos schritte
pueden können
casos fälle
el falls
no ohne
de das

ES La configuración manual de SSL requiere varios pasos, y una mala configuración puede evitar que los usuarios accedan a tu sitio web

DE Das manuelle Konfigurieren von SSL erfordert mehrere Schritte, und eine Fehlkonfiguration kann dazu führen, dass Besucher nicht auf Ihre Webseite zugreifen können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configuración konfigurieren
ssl ssl
requiere erfordert
accedan zugreifen
usuarios besucher
manual manuelle
y und
pasos schritte
varios mehrere
sitio web webseite
de von
una eine

ES Flujos de trabajo personalizados para varios responsables de aprobación y pasos.

DE Benutzerdefinierte Workflow-Approval-Prozesse

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
personalizados benutzerdefinierte

ES Al igual que en la versión de laboratorio del método científico, las pruebas A/B empiezan con elegir qué probar. El proceso consta de varios pasos:

DE Genau wie bei der Laborversion des wissenschaftlichen Verfahrens beginnt der A/B-Test mit der Auswahl dessen, was getestet werden soll. Der ganze Prozess besteht aus mehreren Schritten:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
científico wissenschaftlichen
b b
empiezan beginnt
elegir auswahl
a a
consta besteht aus
consta de besteht
pruebas test
proceso prozess
qué was
todo ganze
pasos schritten

ES Supervise las transacciones web de varios pasos para obtener rendimiento, funcionalidad y accesibilidad en todo el mundo.

DE Überwachen Sie mehrstufige Webtransaktionen auf Leistung, Funktionalität und Barrierefreiheit rund um den Globus.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
accesibilidad barrierefreiheit
mundo globus
rendimiento leistung
funcionalidad funktionalität
y und
pasos sie
en rund
de den

ES Cualquiera que lleve a cabo un estudio de viabilidad seguirá varios pasos para elaborar el informe. Estas acciones de investigación suelen incluir:

DE Zur Erstellung eines Berichts werden bei einer Machbarkeitsstudie mehrere Schritte ausgeführt. Dazu zählen für gewöhnlich:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
informe berichts
suelen gewöhnlich
pasos schritte
varios mehrere
de bei

ES Hay varios pasos que puedes realizar para evitar que la pornovenganza te ocurra a ti. Estas son algunas de las cosas más efectivas que puedes hacer:

DE Es gibt verschiedene Maßnahmen, die Sie ergreifen können, um zu verhindern, dass Sie Opfer von Rache-Pornos werden. Im Folgenden finden Sie einige der effektivsten Möglichkeiten, die Sie tun können:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
evitar verhindern
puedes können
algunas einige
hay es
a folgenden

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්