ES Las pruebas de usabilidad confirman que un proceso de pago de varios pasos es mucho más efectivo si no hay más de cuatro pasos en total
ස්පාඤ්ඤ හි "varios pasos" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Las pruebas de usabilidad confirman que un proceso de pago de varios pasos es mucho más efectivo si no hay más de cuatro pasos en total
IT Secondo i test di usabilità un checkout in più passaggi è ancora più efficace se si riduce il numero di step ad un massimo di quattro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pruebas | test |
pago | checkout |
usabilidad | usabilità |
un | un |
efectivo | efficace |
si | si |
en | in |
de | di |
más | più |
es | è |
pasos | passaggi |
no | ancora |
hay | il |
ES Las pruebas de usabilidad confirman que un proceso de pago de varios pasos es mucho más efectivo si no hay más de cuatro pasos en total
IT Secondo i test di usabilità un checkout in più passaggi è ancora più efficace se si riduce il numero di step ad un massimo di quattro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pruebas | test |
pago | checkout |
usabilidad | usabilità |
un | un |
efectivo | efficace |
si | si |
en | in |
de | di |
más | più |
es | è |
pasos | passaggi |
no | ancora |
hay | il |
ES Si tiene un proceso de compra de varios pasos, mostrar el progreso de la compra con pistas visuales puede informar a los compradores de cuántos pasos quedan para completar el proceso.
IT Se avete un processo di checkout in più fasi, la visualizzazione dell'avanzamento del checkout con indizi visivi può informare gli acquirenti su quanti passaggi rimangono per completare l'intero processo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pistas | indizi |
visuales | visivi |
informar | informare |
compradores | acquirenti |
un | un |
puede | può |
de | di |
cuántos | quanti |
completar | completare |
proceso | processo |
quedan | se |
para | per |
el | la |
compra | checkout |
pasos | passaggi |
si | avete |
la | del |
ES Puedes cargar y fusionar varios archivos en un flipbook, o cargar varios PDF para generar varios flipbook.
IT Potrai caricare e unire più file in un unico flipbook oppure caricare più PDF per generare flipbook multipli.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
puedes | potrai |
cargar | caricare |
fusionar | unire |
archivos | file |
y | e |
un | un |
en | in |
generar | generare |
para | per |
ES La verificación obligatoria en dos pasos es una política de seguridad que requiere que los usuarios de una organización activen la verificación en dos pasos para iniciar sesión y acceder a los productos de Atlassian Cloud.
IT La verifica in due passaggi forzata è una policy di sicurezza avanzata che gli utenti di un'organizzazione sono tenuti a seguire per accedere ai propri prodotti Atlassian Cloud.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
verificación | verifica |
política | policy |
seguridad | sicurezza |
usuarios | utenti |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
en | in |
pasos | passaggi |
a | a |
de | di |
es | è |
dos | due |
productos | prodotti |
ES Los pasos para crear un diagrama de Gantt en Excel 2000 y 2003 son similares a los pasos necesarios para crear un diagrama desde la versión 2007 de Excel hasta las versiones actuales
IT I passi per creare un Diagramma di Gantt in Excel 2000 e 2003 sono simili a quelli per crearne uno in in Excel 2007 fino alla versione attuale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pasos | passi |
diagrama | diagramma |
excel | excel |
similares | simili |
un | un |
y | e |
gantt | gantt |
en | in |
a | a |
actuales | attuale |
crear | crearne |
de | di |
versión | versione |
la | alla |
para | per |
ES No se necesitarán los siguientes pasos si ya tiene una aplicación configurada por el usuario en la aplicación FileZilla Server. Si no ha creado un usuario y / o un grupo, siga los siguientes 4 pasos.
IT Non saranno necessari i seguenti passaggi se si dispone già di un utente configurato nell'applicazione Server FileZilla. Se non hai creato un utente e / o un gruppo, segui i prossimi 4 passaggi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
configurada | configurato |
filezilla | filezilla |
server | server |
creado | creato |
y | e |
o | o |
siga | segui |
usuario | utente |
un | un |
grupo | gruppo |
si | si |
no | non |
el | i |
ya | già |
pasos | passaggi |
siguientes | di |
ES Los pasos de cebra se pueden contemplar para los peatones, estos están ubicados en las aproximaciones a la rotonda. Siempre cruza en los pasos de cebra designados, ¡nunca cruces hacia la isla divisora!
IT Solitamente le rotatorie sono provviste di passaggi pedonali, collocati all'esterno della rotonda. Utilizza sempre questi passaggi per attraversare, ma non attraversare mai al centro della rotatoria!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pasos | passaggi |
de | di |
siempre | sempre |
nunca | mai |
la | della |
para | per |
ES Deberá tener a mano las claves pública y de consumidor del Conector Smartsheet for Jira para completar estos pasos. (Para obtenerlas, siga los pasos que se mencionan arriba para Configurar una conexión entre Jira y Smartsheet).
IT Dovrai disporre delle chiavi Pubblica e Consumer di Connector Smartsheet per Jira a portata di mano per completare la procedura. (per ottenerle, segui la procedura di cui sopra in Configura una connessione tra Jira e Smartsheet).
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
claves | chiavi |
pública | pubblica |
consumidor | consumer |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
configurar | configura |
pasos | procedura |
mano | mano |
y | e |
conector | connector |
conexión | connessione |
a | a |
siga | segui |
de | di |
completar | completare |
para | per |
tener | in |
ES Estos pasos incluyen la designificación de oxígeno, la extracción oxidativa y la extracción simple, todo lo cual requiere un ambiente alcalino fuerte con un pH> 10.5 al final de los pasos.
IT Questi passaggi includono la delignificazione dell'ossigeno, l'estrazione ossidativa e l'estrazione semplice, che richiedono tutti un ambiente alcalino forte con pH> 10,5 alla fine delle fasi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
incluyen | includono |
simple | semplice |
ambiente | ambiente |
fuerte | forte |
final | fine |
requiere | richiedono |
y | e |
un | un |
pasos | passaggi |
de | delle |
estos | questi |
con | con |
la | alla |
ES Reducir la cantidad de pasos y el esfuerzo cognitivo requerido por el usuario combinando algunos pasos del proceso de pago en uno (Facturación & Envío, Información del pedido & Pago).
IT Riduci il numero di step e il carico cognitivo dell’utente unendo alcuni passaggi del processo di checkout (Fatturazione e spedizione, Dettagli ordine e pagamento).
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reducir | riduci |
cognitivo | cognitivo |
información | dettagli |
y | e |
algunos | alcuni |
proceso | processo |
facturación | fatturazione |
envío | spedizione |
pedido | ordine |
pago | pagamento |
de | di |
ES Personalizar el divisor de pasos en pasos del estilo de Texto
IT Personalizza il separatore degli step nello stile testuale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
estilo | stile |
personalizar | personalizza |
el | il |
en | nello |
de | degli |
ES · Control de pasos: Los movimientos lentos no hacen tanto ruido como los rápidos. Los jugadores pueden reducir aún más el ruido de sus pasos al esprintar con el retorno de la clásica ventaja Ninja.
IT · Controllo dei passi – I movimenti più rapidi fanno più rumore rispetto a quelli più lenti. I giocatori possono ridurre ulteriormente il suono dei loro passi durante gli scatti grazie al ritorno della classica specialità Ninja.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
control | controllo |
movimientos | movimenti |
rápidos | rapidi |
jugadores | giocatori |
retorno | ritorno |
clásica | classica |
ninja | ninja |
ruido | rumore |
pueden | possono |
reducir | ridurre |
al | al |
aún | ulteriormente |
la | il |
hacen | fanno |
tanto | a |
ES La verificación en dos pasos solo se usa cuando se inicia sesión en la cuenta de Reddit con una contraseña. Si usas tu cuenta de Google o tu ID de Apple para iniciar sesión, tendrás que configurar la verificación en dos pasos a través de ellos.
IT Questa autenticazione a due fattori è utilizzata solo quando si accede all'account Reddit con una password. Se si usa il proprio account Google o l'ID Apple per accedere, si dovrà impostare l'autenticazione a due fattori tramite loro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
verificación | autenticazione |
contraseña | password |
apple | apple |
configurar | impostare |
tendrás | dovrà |
o | o |
cuenta | account |
a | a |
si | si |
la | il |
que | è |
iniciar sesión | accedere |
solo | solo |
usa | usa |
de | una |
dos | due |
con | con |
para | per |
ES Si te sientes seguro/a sujetando la pantalla con cuidado mientras sacas la batería del iPhone, puedes saltar este paso (pasos 13-16) e ir directamente a los pasos para quitar la batería.
IT Se ti senti sicuro della tua capacità di rimuovere la batteria senza sforzare i cavi del display, puoi saltare i passi relativi alla rimozione del display e andare direttamente ai passi (13-16) sulla rimozione della batteria.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pantalla | display |
saltar | saltare |
puedes | puoi |
e | e |
batería | batteria |
pasos | passi |
directamente | direttamente |
seguro | sicuro |
ES Repite los pasos para todos los productos de tu tienda. Cuando añadas nuevos productos en el futuro, vuelve a repetir estos pasos.
IT Ripeti questi step per tutti i prodotti già presenti nel tuo negozio. Completa questi passaggi anche per i nuovi prodotti che aggiungerai in futuro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
repite | ripeti |
tienda | negozio |
nuevos | nuovi |
en | in |
el | i |
tu | tuo |
pasos | passaggi |
productos | prodotti |
futuro | futuro |
ES Rodeas el macizo del Sella, dominas cuatro pasos legendarios y sigues los pasos de los ciclistas profesionales que vienen aquí una y otra vez como parte del Giro de Italia
IT Attraversi il massiccio del Sella, padroneggi quattro passi leggendari e segui le orme dei professionisti del ciclismo che tornano qui ancora e ancora come parte del Giro d'Italia
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
legendarios | leggendari |
sigues | segui |
profesionales | professionisti |
y | e |
giro | giro |
aquí | qui |
el | il |
como | come |
vienen | che |
ES Reducir la cantidad de pasos y el esfuerzo cognitivo requerido por el usuario combinando algunos pasos del proceso de pago en uno (Facturación & Envío, Información del pedido & Pago).
IT Riduci il numero di step e il carico cognitivo dell’utente unendo alcuni passaggi del processo di checkout (Fatturazione e spedizione, Dettagli ordine e pagamento).
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reducir | riduci |
cognitivo | cognitivo |
información | dettagli |
y | e |
algunos | alcuni |
proceso | processo |
facturación | fatturazione |
envío | spedizione |
pedido | ordine |
pago | pagamento |
de | di |
ES Personalizar el divisor de pasos en pasos del estilo de Texto
IT Personalizza il separatore degli step nello stile testuale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
estilo | stile |
personalizar | personalizza |
el | il |
en | nello |
de | degli |
ES Estás varado en una isla extraña y solo puedes avanzar diez pasos a la vez. ¡Encuentra cuatro potenciadores y sigue los pasos correctos para escapar!
IT Sei bloccato su un'isola strana e puoi muoverti solo dieci passi alla volta. Trova quattro potenziamenti e fai i passi giusti per scappare!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
puedes | puoi |
pasos | passi |
correctos | giusti |
escapar | scappare |
y | e |
encuentra | trova |
vez | volta |
solo | solo |
cuatro | quattro |
la | alla |
para | per |
diez | dieci |
ES No se necesitarán los siguientes pasos si ya tiene una aplicación configurada por el usuario en la aplicación FileZilla Server. Si no ha creado un usuario y / o un grupo, siga los siguientes 4 pasos.
IT Non saranno necessari i seguenti passaggi se si dispone già di un utente configurato nell'applicazione Server FileZilla. Se non hai creato un utente e / o un gruppo, segui i prossimi 4 passaggi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
configurada | configurato |
filezilla | filezilla |
server | server |
creado | creato |
y | e |
o | o |
siga | segui |
usuario | utente |
un | un |
grupo | gruppo |
si | si |
no | non |
el | i |
ya | già |
pasos | passaggi |
siguientes | di |
ES Como todos los procesos suceden automáticamente, no hay atajos, ni pasos perdidos ni pasos olvidados en un proceso
IT Poiché tutti i processi avvengono automaticamente, non ci sono scorciatoie, non ci sono passi mancati o dimenticati in un processo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
atajos | scorciatoie |
procesos | processi |
un | un |
proceso | processo |
no | non |
pasos | passi |
en | in |
como | poiché |
todos | tutti |
los | i |
hay | ci |
ES Uno de los pasos más importantes al crear una automatización de procesos es desglosar todos los pasos de un proceso
IT Una delle fasi più importanti quando si crea un'automazione di processo è la scomposizione di tutti i passi di un processo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
importantes | importanti |
crear | crea |
un | un |
es | è |
proceso | processo |
de | di |
pasos | passi |
más | più |
todos | tutti |
ES Los recuentos de pasos diarios en nuestras pruebas estuvieron generalmente dentro de los 500 pasos de un rastreador de actividad Garmin, y las alertas de inactividad tienen el efecto deseado de empujarlo a seguir moviéndose durante el día
IT Il conteggio dei passi giornalieri nei nostri test era generalmente entro 500 passi da un fitness tracker Garmin e gli avvisi di inattività hanno leffetto desiderato di spingerti a continuare a muoverti durante il giorno
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pruebas | test |
generalmente | generalmente |
rastreador | tracker |
garmin | garmin |
alertas | avvisi |
deseado | desiderato |
actividad | fitness |
inactividad | inattività |
un | un |
y | e |
el | il |
a | a |
de | di |
día | giorno |
en | entro |
seguir | continuare |
ES La verificación en dos pasos (2FA) es una función de seguridad opcional pero recomendada. La verificación en dos pasos obliga a introducir un código de seguridad de seis dígitos junto con la contraseña.
IT La verifica in due passaggi (2FA) è una funzione di sicurezza facoltativa ma consigliata. Richiede l’inserimento di un codice di sicurezza a sei cifre insieme alla password.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
verificación | verifica |
función | funzione |
seguridad | sicurezza |
recomendada | consigliata |
un | un |
código | codice |
contraseña | password |
es | è |
pasos | passaggi |
en | in |
pero | ma |
a | a |
dígitos | cifre |
de | di |
dos | due |
la | alla |
ES DMAIC es un acrónimo de los cinco pasos principales del proceso: Definir, Medir, Analizar, Mejorar y Controlar. Todos los pasos de proceso DMAIC son necesarios y deben seguir el orden a continuación.
IT DMAIC è un acronimo dei cinque passaggi principali del processo: Definire, Misurare, Analizzare, Migliorare e Controllare. Tutte le fasi del processo DMAIC sono richieste, sempre seguendo l'ordine sottostante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
definir | definire |
controlar | controllare |
un | un |
medir | misurare |
analizar | analizzare |
mejorar | migliorare |
y | e |
es | è |
proceso | processo |
necesarios | richieste |
principales | principali |
todos los | tutte |
el | le |
pasos | passaggi |
son | sono |
ES La configuración manual de SSL requiere varios pasos, y una mala configuración puede evitar que los usuarios accedan a tu sitio web
IT La configurazione manuale di SSL richiede numerosi passaggi e un'errata configurazione potrebbe impedire agli utenti di visualizzare il sito Web
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
configuración | configurazione |
manual | manuale |
ssl | ssl |
requiere | richiede |
puede | potrebbe |
evitar | impedire |
usuarios | utenti |
y | e |
la | il |
de | di |
varios | la |
pasos | passaggi |
que | visualizzare |
a | agli |
sitio | sito |
web | web |
ES Flujos de trabajo personalizados para varios responsables de aprobación y pasos.
IT Flussi di approvazione personalizzati per più utenti e passaggi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
flujos | flussi |
personalizados | personalizzati |
aprobación | approvazione |
pasos | passaggi |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Para configurar un DNS en tu Apple TV necesitas por lo menos un Apple TV de cuarta generación o superior (lanzado durante o después de 2015). Y después seguir varios pasos. Nos extenderemos en cada paso más adelante.
IT Per configurare un DNS su Apple TV ti serve un dispositivo Apple TV di quarta generazione o superiore (uscito a partire dal 2015). Dovrai compiere una serie di passaggi, sui quali ci soffermeremo tra poco.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
configurar | configurare |
dns | dns |
apple | apple |
tv | tv |
generación | generazione |
lanzado | uscito |
necesitas | dovrai |
un | un |
o | o |
menos | poco |
cuarta | quarta |
nos | ci |
de | di |
pasos | passaggi |
en | sui |
para | per |
y | dal |
ES Las instituciones financieras suelen depender de varios sistemas para almacenar datos importantes y realizar el trabajo, lo que requiere que el personal lleve a cabo pasos manuales para salvar las diferencias. Con
IT Gli istituti finanziari spesso si affidano a più sistemi per archiviare dati importanti ed eseguire lavori, richiedendo alle persone di eseguire passaggi manuali per colmare le lacune. Con
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
instituciones | istituti |
financieras | finanziari |
suelen | spesso |
sistemas | sistemi |
almacenar | archiviare |
importantes | importanti |
manuales | manuali |
datos | dati |
de | di |
trabajo | lavori |
a | a |
el | le |
pasos | passaggi |
para | per |
que | eseguire |
ES Ideal para descuentos de ventas y aprobaciones de compra compuestos por varios pasos, aprobaciones de registro de horas, solicitudes de actualización de contenido, aprobaciones de contratación y más.
IT Ideale per le approvazioni di sconti sulle vendite o acquisti a più fasi, per l'approvazione di cartellini delle presenze, per le richieste di aggiornamento sui contenuti, per le approvazioni sulle assunzioni e altro ancora.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ideal | ideale |
aprobaciones | approvazioni |
compra | acquisti |
solicitudes | richieste |
contratación | assunzioni |
descuentos | sconti |
ventas | vendite |
y | e |
actualización | aggiornamento |
contenido | contenuti |
de | di |
varios | le |
más | più |
pasos | fasi |
para | per |
ES Guíe a los usuarios a través de un proceso de varios pasos con una guía clara y con límites establecidos.
IT Guida gli utenti attraverso un processo in più fasi con una guida chiara e barriere di protezione.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
usuarios | utenti |
clara | chiara |
un | un |
y | e |
proceso | processo |
guía | guida |
de | di |
pasos | fasi |
ES Cómo utilizar Smartsheet para dominar los procesos de varios pasos
IT Come utilizzare Smartsheet per padroneggiare processi in più fasi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
dominar | padroneggiare |
utilizar | utilizzare |
procesos | processi |
pasos | fasi |
ES En esta sesión de ENGAGE 2020, aprenderá a recopilar información mediante formularios y a administrar procesos de varios pasos, como la administración de los tickets de trabajo y de proveedores, utilizando Dynamic View.
IT In questa sessione di ENGAGE 2020 imparerai come raccogliere informazioni utilizzando i moduli e gestire i processi in più passaggi, come i ticket di lavoro e la gestione dei fornitori, utilizzando la Visualizzazione dinamica.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sesión | sessione |
recopilar | raccogliere |
información | informazioni |
formularios | moduli |
tickets | ticket |
proveedores | fornitori |
dynamic | dinamica |
y | e |
procesos | processi |
pasos | passaggi |
administración | gestione |
utilizando | utilizzando |
en | in |
administrar | gestire |
de | di |
trabajo | lavoro |
como | come |
varios | la |
la | dei |
ES Administre procesos de varios pasos compartiendo solo lo necesario con las personas correctas en el momento adecuado con Dynamic View.
IT Gestisci i processi in più passaggi condividendo solo ciò che è necessario alle persone giuste al momento giusto con Dynamic View.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
compartiendo | condividendo |
necesario | necessario |
personas | persone |
dynamic | dynamic |
view | view |
administre | gestisci |
procesos | processi |
adecuado | giusto |
solo | solo |
correctas | giuste |
en | in |
el | i |
momento | momento |
pasos | passaggi |
lo | ciò |
ES Hay varios pasos que puedes realizar para evitar que la pornovenganza te ocurra a ti. Estas son algunas de las cosas más efectivas que puedes hacer:
IT Esistono una serie di cose che si possono fare per evitare di subire il revenge porn. Ecco alcuni degli accorgimenti più efficaci da prendere:
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
evitar | evitare |
efectivas | efficaci |
la | il |
que | prendere |
de | di |
más | più |
cosas | cose |
para | per |
puedes | possono |
ES La interfaz de arrastrar y soltar permite unir varios pasos juntos
IT L’interfaccia drag and drop permette di combinare più procedure
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
arrastrar | drag |
soltar | drop |
permite | permette |
la interfaz | linterfaccia |
pasos | procedure |
de | di |
y | and |
ES Si estos pasos no funcionan, hay otras dos opciones: la Comunidad de Apple también ofrece varios métodos diferentes de solución de problemas para que iTunes vuelva a funcionar, y el Soporte de Apple está disponible para ayudarlo.
IT Se questi passaggi non funzionano, ci sono altre due opzioni: la Apple Community offre anche diversi metodi di risoluzione dei problemi per far funzionare nuovamente iTunes e il Supporto Apple è disponibile per aiutarti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
comunidad | community |
apple | apple |
métodos | metodi |
itunes | itunes |
otras | altre |
problemas | problemi |
y | e |
soporte | supporto |
ayudarlo | aiutarti |
funcionan | funzionano |
opciones | opzioni |
ofrece | offre |
solución | risoluzione |
disponible | disponibile |
no | non |
diferentes | diversi |
que | è |
todos | far |
de | di |
también | anche |
funcionar | funzionare |
para | per |
ES Hay varios pasos distintos en el proceso de mensajería que utiliza la mayoría de los sistemas, y es útil examinar con más detalle qué información se registra y dónde
IT Esistono diversi passaggi nel processo di messaggistica utilizzati dalla maggior parte dei sistemi ed è utile esaminare più in dettaglio quali informazioni vengono registrate e dove
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
utiliza | utilizzati |
útil | utile |
examinar | esaminare |
registra | registrate |
mensajería | messaggistica |
sistemas | sistemi |
y | e |
detalle | dettaglio |
información | informazioni |
de | di |
más | più |
dónde | dove |
es | è |
proceso | processo |
ES Administre los procesos de varios pasos compartiendo únicamente lo necesario con las personas adecuadas en el momento adecuado con Dynamic View.
IT Gestisci i processi in più passaggi condividendo solo ciò che è necessario alle persone giuste al momento giusto con Dynamic View.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
compartiendo | condividendo |
necesario | necessario |
personas | persone |
dynamic | dynamic |
view | view |
administre | gestisci |
procesos | processi |
únicamente | solo |
adecuado | giusto |
en | in |
el | i |
momento | momento |
pasos | passaggi |
lo | ciò |
ES Una actividad realiza una tarea discreta como parte de un proceso de varios pasos
IT Un'attività svolge una task individuale come parte di un processo a più fasi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tarea | task |
un | un |
proceso | processo |
de | di |
como | come |
parte | parte |
realiza | a |
pasos | fasi |
ES Los flujos de trabajo de Service Catalog permiten a los administradores definir fácilmente un proceso complejo de varios pasos para cumplir y aprobar la solicitud
IT I flussi di lavoro di Service Catalog consentono agli amministratori di definire con facilità un processo per la soddisfazione e l'approvazione delle richieste che sia complesso e a più fasi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
flujos | flussi |
service | service |
catalog | catalog |
administradores | amministratori |
definir | definire |
complejo | complesso |
permiten | consentono |
un | un |
y | e |
fácilmente | facilità |
proceso | processo |
de | di |
trabajo | lavoro |
a | a |
varios | la |
solicitud | richieste |
la | delle |
para | per |
pasos | fasi |
ES Puedes reservar una habitación de hotel fácil y rápidamente al seguir varios pasos simples si nunca lo has hecho antes.
IT Anche se non hai mai prenotato una camera d'albergo prima d'ora, questo articolo saprà guidarti in modo semplice e rapido lungo l'intero processo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
rápidamente | rapido |
y | e |
nunca | mai |
habitación | camera |
fácil | semplice |
de | una |
ES Sí, pero para llegar hasta ella, hace falta moverse por un enrevesado menú y seguir varios pasos. CyberGhost Cookie Cleaner simplifica el proceso al permitirle hacer exactamente lo mismo con un solo clic.
IT Sì, ma per arrivarci devi addentrarti nei meandri di un complicato menu. CyberGhost Cookie Cleaner semplifica il processo permettendoti di fare esattamente la stessa cosa in un solo clic.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
menú | menu |
cookie | cookie |
simplifica | semplifica |
clic | clic |
cyberghost | cyberghost |
un | un |
exactamente | esattamente |
pero | ma |
el | il |
proceso | processo |
solo | solo |
para | per |
con | di |
ES Las solicitudes de aprobación pueden personalizarse en su totalidad y enviarse en forma individual o compuestas por varios pasos, como parte de un flujo de trabajo más complejo.
IT Le richieste di approvazione possono essere interamente personalizzate ed è possibile inviarle individualmente o in più fasi, come parte di un flusso di lavoro più complesso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
aprobación | approvazione |
complejo | complesso |
o | o |
un | un |
flujo | flusso |
trabajo | lavoro |
solicitudes | richieste |
en | in |
de | di |
pueden | possono |
más | più |
pasos | fasi |
como | come |
parte | parte |
y | ed |
ES Creación del feed en varios pasos
IT crea un feed di dati attraverso vari passaggi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
creación | crea |
pasos | passaggi |
del | di |
en | attraverso |
varios | un |
ES El procedimiento también es bastante simple, aunque implica varios pasos:
IT Anche la procedura è abbastanza semplice, anche se comporta diversi passaggi:
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
simple | semplice |
es | è |
también | anche |
bastante | abbastanza |
procedimiento | procedura |
el | la |
pasos | passaggi |
ES Nuestros productos Maxchip Tuning son probados en varios pasos de calidad, seguridad y sostenibilidad:
IT I nostri prodotti Maxchip Tuning sono testati in diverse fasi per la qualità, la sicurezza e la sostenibilità:
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
maxchip | maxchip |
tuning | tuning |
probados | testati |
pasos | fasi |
seguridad | sicurezza |
calidad | qualità |
sostenibilidad | sostenibilità |
y | e |
en | in |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
varios | la |
ES Si ha organizado un evento similar en el pasado, ya tiene varios pasos por delante. Ahora puede echar un vistazo más de cerca a sus asistentes anteriores para comprender su objetivo demográfico.
IT Se hai organizzato un evento simile in passato, sei già più avanti. Ora puoi analizzare i tuoi partecipanti precedenti per capire il tuo target demografico.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
organizado | organizzato |
evento | evento |
asistentes | partecipanti |
objetivo | target |
un | un |
similar | simile |
puede | puoi |
ya | già |
en | in |
ahora | ora |
más | più |
anteriores | precedenti |
pasado | passato |
el | il |
su | tuo |
de | avanti |
ES Mida un objeto en varios pasos, aumentando la flexibilidad y la potencia de sus secuencias de medición con tiempos de ejecución más rápidos
IT Misura un oggetto in più passi, aumentando la flessibilità e la potenza delle tue sequenze di misura con tempi di esecuzione più rapidi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pasos | passi |
aumentando | aumentando |
potencia | potenza |
tiempos | tempi |
ejecución | esecuzione |
rápidos | rapidi |
un | un |
y | e |
en | in |
de | di |
más | più |
flexibilidad | flessibilità |
varios | la |
medición | con |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්