ES La integración con MoonClerk sólo funciona si utilizas MoonClerk con Stripe y sólo si utilizas un?
ස්පාඤ්ඤ හි "utilizas los productos" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES La integración con MoonClerk sólo funciona si utilizas MoonClerk con Stripe y sólo si utilizas un?
DE Eine mobile Verkaufsstellenlösung, die Unternehmen jeder Größe dabei fördert, jederzeit sichere, bargeldlose Transaktionen durchzuführen. Diese Integrationsmethode?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
si | jederzeit |
un | eine |
ES Tiene que ver con el equipo que utilizas y cómo lo utilizas
DE Es geht um die Ausrüstung, die Sie verwenden, und darum, wie Sie sie einsetzen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
equipo | ausrüstung |
y | und |
el | darum |
lo | es |
utilizas | verwenden |
cómo | wie |
que | die |
ES También podrás cargar el teléfono hasta el 50 % en solo 30 minutos si utilizas un adaptador opcional de 20 W; es ligeramente más lento si utilizas el cargador MagSafe de 15 W.
DE Mit einem optionalen 20-Watt-Adapter lässt sich das Telefon in nur 30 Minuten bis zu 50 Prozent aufladen - mit dem 15-Watt-MagSafe-Ladegerät geht es etwas langsamer.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cargar | aufladen |
teléfono | telefon |
minutos | minuten |
adaptador | adapter |
opcional | optionalen |
cargador | ladegerät |
en | in |
más lento | langsamer |
solo | nur |
hasta | bis |
ES Sí. Procesamos los datos personales para ofrecer nuestros productos y servicios, así como para otros fines, tal y como se describe en la Política de privacidad aplicable a los productos que utilizas o a los que tienes acceso.
DE Ja. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um unsere Produkte und Services zur Verfügung zu stellen, und auch zu anderen Zwecken, die in der Datenschutzrichtlinie für die von dir verwendeten Produkte beschrieben sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fines | zwecken |
describe | beschrieben |
y | und |
acceso | verfügung |
política de privacidad | datenschutzrichtlinie |
servicios | services |
datos | daten |
otros | anderen |
en | in |
a | zu |
ES Sí. Procesamos los datos personales para ofrecer nuestros productos y servicios, así como para otros fines, tal y como se describe en la Política de privacidad aplicable a los productos que utilizas o a los que tienes acceso.
DE Ja. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um unsere Produkte und Services zur Verfügung zu stellen, und auch zu anderen Zwecken, die in der Datenschutzrichtlinie für die von dir verwendeten Produkte beschrieben sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fines | zwecken |
describe | beschrieben |
y | und |
acceso | verfügung |
política de privacidad | datenschutzrichtlinie |
servicios | services |
datos | daten |
otros | anderen |
en | in |
a | zu |
ES Aceptas no hacerte pasar por ninguna otra persona ni comportarte de forma ofensiva mientras utilizas los Productos, así como no emplear los Productos con ningún fin ilegal, inmoral ni dañino.
DE Du verpflichtest dich zu unterlassen, dich bei der Nutzung der Produkte als eine andere Person auszugeben, dich in beleidigender Weise zu verhalten oder die Produkte für illegale, unmoralische oder schädliche Zwecke zu verwenden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
forma | weise |
ilegal | illegale |
persona | person |
emplear | verwenden |
otra | andere |
fin | zu |
no | dich |
ES Las comunicaciones entre tú y AllTrails utilizan medios electrónicos, tanto si utilizas los Productos como si nos envías correos electrónicos, o si AllTrails publica avisos en los Productos o si se comunica contigo por correo electrónico
DE Die Kommunikation zwischen dir und AllTrails erfolgt auf elektronischem Wege, unabhängig davon, ob du die Produkte nutzt oder uns E-Mails schickst, oder ob AllTrails Hinweise auf den Produkten veröffentlicht oder mit dir per E-Mail kommuniziert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comunicaciones | kommunikation |
alltrails | alltrails |
publica | veröffentlicht |
avisos | hinweise |
comunica | kommuniziert |
y | und |
si | ob |
o | oder |
contigo | mit |
productos | produkte |
correos | mails |
en | auf |
correos electrónicos | e-mails |
entre | zwischen |
correo | |
nos | uns |
electrónico | e |
ES Si ya utilizas WorkSpace o alguno de nuestros nuevos productos la nueva interfaz te resultará familiar. Ya no será necesario pasar de una consola de administración a otra para gestionar todos tus productos.
DE Wenn Sie bereits Workspace oder eines unserer neuen Produkte verwenden, kommt Ihnen die neue Ansicht schon bekannt vor. Jetzt müssen Sie nicht mehr von einer in die andere Verwaltungskonsole wechseln, um all Ihre Produkte zu verwalten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
familiar | bekannt |
consola de administración | verwaltungskonsole |
gestionar | verwalten |
si | wenn |
no | nicht |
o | oder |
otra | andere |
a | zu |
pasar | in |
ES Análisis estructural para optimizaciónDurante más de dos décadas, la optimización topológica de OptiStruct ha impulsado los diseños ligeros y estructuralmente eficaces de productos que ves y utilizas todos los días
DE Optimierungsgestützte Strukturanalyse Seit mehr als zwei Jahrzehnten ist die Topologieoptimierung mit OptiStruct die Grundlage für leichte und sinnvoll gebaute Konstruktionen von Produkten, die Sie jeden Tag sehen und benutzen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
décadas | jahrzehnten |
ligeros | leichte |
y | und |
de | seit |
para | für |
más | mehr |
ES Análisis estructural para optimizaciónDurante más de dos décadas, la optimización topológica de OptiStruct ha impulsado los diseños ligeros y estructuralmente eficaces de productos que ves y utilizas todos los días
DE Optimierungsgestützte Strukturanalyse Seit mehr als zwei Jahrzehnten ist die Topologieoptimierung mit OptiStruct die Grundlage für leichte und sinnvoll gebaute Konstruktionen von Produkten, die Sie jeden Tag sehen und benutzen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
décadas | jahrzehnten |
ligeros | leichte |
y | und |
de | seit |
para | für |
más | mehr |
ES Cuando utilizas los Productos, podemos recopilar varios tipos de datos, en función del Producto que estés usando. Por ejemplo:
DE Wenn Sie Produkte verwenden, erfassen wir möglicherweise – abhängig vom genutzten Produkt – verschiedene Datentypen. Beispiele:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recopilar | erfassen |
ejemplo | beispiele |
productos | produkte |
cuando | wenn |
producto | produkt |
varios | sie |
utilizas | verwenden |
ES Kanbanize puede alojar todos los datos de las diversas piezas de software que utilizas en el proceso de construcción de tus productos
DE Kanbanize kann Ihre Daten aus den verschiedenen Softwarelösungen speichern, die bei der Erstellung Ihrer Produkte verwendet werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
diversas | verschiedenen |
utilizas | verwendet |
datos | daten |
construcción | erstellung |
puede | kann |
ES Con Shopify es fácil vender jeans online desde la aplicación móvil y el sitio web de tu ecommerce, tanto si diseñas los jeans personalmente como si realizas dropshipping o utilizas mercados externos para vender otros productos en tu tienda Shopify
DE Mit Shopify kannst du spielend einfach Jeans online über deine eigene E-Commerce-Website und mobile App verkaufen – unabhängig davon, ob die Jeans von dir entworfen wurden oder ob du Dropshipping oder Marktplätze von Drittanbietern nutzt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | einfach |
jeans | jeans |
móvil | mobile |
ecommerce | e-commerce |
personalmente | eigene |
dropshipping | dropshipping |
mercados | marktplätze |
shopify | shopify |
online | online |
si | ob |
o | oder |
vender | verkaufen |
aplicación | app |
y | und |
con | mit |
tu | deine |
la | die |
sitio | website |
ES Con Shopify es fácil vender jeans online desde la aplicación móvil y el sitio web de tu ecommerce, tanto si diseñas los jeans personalmente como si realizas dropshipping o utilizas mercados externos para vender otros productos en tu tienda Shopify
DE Mit Shopify kannst du spielend einfach Jeans online über deine eigene E-Commerce-Website und mobile App verkaufen – unabhängig davon, ob die Jeans von dir entworfen wurden oder ob du Dropshipping oder Marktplätze von Drittanbietern nutzt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | einfach |
jeans | jeans |
móvil | mobile |
ecommerce | e-commerce |
personalmente | eigene |
dropshipping | dropshipping |
mercados | marktplätze |
shopify | shopify |
online | online |
si | ob |
o | oder |
vender | verkaufen |
aplicación | app |
y | und |
con | mit |
tu | deine |
la | die |
sitio | website |
ES Con Shopify es fácil vender jeans online desde la aplicación móvil y el sitio web de tu ecommerce, tanto si diseñas los jeans personalmente como si realizas dropshipping o utilizas mercados externos para vender otros productos en tu tienda Shopify
DE Mit Shopify kannst du spielend einfach Jeans online über deine eigene E-Commerce-Website und mobile App verkaufen – unabhängig davon, ob die Jeans von dir entworfen wurden oder ob du Dropshipping oder Marktplätze von Drittanbietern nutzt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | einfach |
jeans | jeans |
móvil | mobile |
ecommerce | e-commerce |
personalmente | eigene |
dropshipping | dropshipping |
mercados | marktplätze |
shopify | shopify |
online | online |
si | ob |
o | oder |
vender | verkaufen |
aplicación | app |
y | und |
con | mit |
tu | deine |
la | die |
sitio | website |
ES Con Shopify es fácil vender jeans online desde la aplicación móvil y el sitio web de tu ecommerce, tanto si diseñas los jeans personalmente como si realizas dropshipping o utilizas mercados externos para vender otros productos en tu tienda Shopify
DE Mit Shopify kannst du spielend einfach Jeans online über deine eigene E-Commerce-Website und mobile App verkaufen – unabhängig davon, ob die Jeans von dir entworfen wurden oder ob du Dropshipping oder Marktplätze von Drittanbietern nutzt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | einfach |
jeans | jeans |
móvil | mobile |
ecommerce | e-commerce |
personalmente | eigene |
dropshipping | dropshipping |
mercados | marktplätze |
shopify | shopify |
online | online |
si | ob |
o | oder |
vender | verkaufen |
aplicación | app |
y | und |
con | mit |
tu | deine |
la | die |
sitio | website |
ES Con Shopify es fácil vender jeans online desde la aplicación móvil y el sitio web de tu ecommerce, tanto si diseñas los jeans personalmente como si realizas dropshipping o utilizas mercados externos para vender otros productos en tu tienda Shopify
DE Mit Shopify kannst du spielend einfach Jeans online über deine eigene E-Commerce-Website und mobile App verkaufen – unabhängig davon, ob die Jeans von dir entworfen wurden oder ob du Dropshipping oder Marktplätze von Drittanbietern nutzt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | einfach |
jeans | jeans |
móvil | mobile |
ecommerce | e-commerce |
personalmente | eigene |
dropshipping | dropshipping |
mercados | marktplätze |
shopify | shopify |
online | online |
si | ob |
o | oder |
vender | verkaufen |
aplicación | app |
y | und |
con | mit |
tu | deine |
la | die |
sitio | website |
ES Con Shopify es fácil vender jeans online desde la aplicación móvil y el sitio web de tu ecommerce, tanto si diseñas los jeans personalmente como si realizas dropshipping o utilizas mercados externos para vender otros productos en tu tienda Shopify
DE Mit Shopify kannst du spielend einfach Jeans online über deine eigene E-Commerce-Website und mobile App verkaufen – unabhängig davon, ob die Jeans von dir entworfen wurden oder ob du Dropshipping oder Marktplätze von Drittanbietern nutzt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | einfach |
jeans | jeans |
móvil | mobile |
ecommerce | e-commerce |
personalmente | eigene |
dropshipping | dropshipping |
mercados | marktplätze |
shopify | shopify |
online | online |
si | ob |
o | oder |
vender | verkaufen |
aplicación | app |
y | und |
con | mit |
tu | deine |
la | die |
sitio | website |
ES Con Shopify es fácil vender jeans online desde la aplicación móvil y el sitio web de tu ecommerce, tanto si diseñas los jeans personalmente como si realizas dropshipping o utilizas mercados externos para vender otros productos en tu tienda Shopify
DE Mit Shopify kannst du spielend einfach Jeans online über deine eigene E-Commerce-Website und mobile App verkaufen – unabhängig davon, ob die Jeans von dir entworfen wurden oder ob du Dropshipping oder Marktplätze von Drittanbietern nutzt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | einfach |
jeans | jeans |
móvil | mobile |
ecommerce | e-commerce |
personalmente | eigene |
dropshipping | dropshipping |
mercados | marktplätze |
shopify | shopify |
online | online |
si | ob |
o | oder |
vender | verkaufen |
aplicación | app |
y | und |
con | mit |
tu | deine |
la | die |
sitio | website |
ES Con Shopify es fácil vender jeans online desde la aplicación móvil y el sitio web de tu ecommerce, tanto si diseñas los jeans personalmente como si realizas dropshipping o utilizas mercados externos para vender otros productos en tu tienda Shopify
DE Mit Shopify kannst du spielend einfach Jeans online über deine eigene E-Commerce-Website und mobile App verkaufen – unabhängig davon, ob die Jeans von dir entworfen wurden oder ob du Dropshipping oder Marktplätze von Drittanbietern nutzt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | einfach |
jeans | jeans |
móvil | mobile |
ecommerce | e-commerce |
personalmente | eigene |
dropshipping | dropshipping |
mercados | marktplätze |
shopify | shopify |
online | online |
si | ob |
o | oder |
vender | verkaufen |
aplicación | app |
y | und |
con | mit |
tu | deine |
la | die |
sitio | website |
ES Con Shopify es fácil vender jeans online desde la aplicación móvil y el sitio web de tu ecommerce, tanto si diseñas los jeans personalmente como si realizas dropshipping o utilizas mercados externos para vender otros productos en tu tienda Shopify
DE Mit Shopify kannst du spielend einfach Jeans online über deine eigene E-Commerce-Website und mobile App verkaufen – unabhängig davon, ob die Jeans von dir entworfen wurden oder ob du Dropshipping oder Marktplätze von Drittanbietern nutzt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | einfach |
jeans | jeans |
móvil | mobile |
ecommerce | e-commerce |
personalmente | eigene |
dropshipping | dropshipping |
mercados | marktplätze |
shopify | shopify |
online | online |
si | ob |
o | oder |
vender | verkaufen |
aplicación | app |
y | und |
con | mit |
tu | deine |
la | die |
sitio | website |
ES Con Shopify es fácil vender jeans online desde la aplicación móvil y el sitio web de tu ecommerce, tanto si diseñas los jeans personalmente como si realizas dropshipping o utilizas mercados externos para vender otros productos en tu tienda Shopify
DE Mit Shopify kannst du spielend einfach Jeans online über deine eigene E-Commerce-Website und mobile App verkaufen – unabhängig davon, ob die Jeans von dir entworfen wurden oder ob du Dropshipping oder Marktplätze von Drittanbietern nutzt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | einfach |
jeans | jeans |
móvil | mobile |
ecommerce | e-commerce |
personalmente | eigene |
dropshipping | dropshipping |
mercados | marktplätze |
shopify | shopify |
online | online |
si | ob |
o | oder |
vender | verkaufen |
aplicación | app |
y | und |
con | mit |
tu | deine |
la | die |
sitio | website |
ES Con Shopify es fácil vender jeans online desde la aplicación móvil y el sitio web de tu ecommerce, tanto si diseñas los jeans personalmente como si realizas dropshipping o utilizas mercados externos para vender otros productos en tu tienda Shopify
DE Mit Shopify kannst du spielend einfach Jeans online über deine eigene E-Commerce-Website und mobile App verkaufen – unabhängig davon, ob die Jeans von dir entworfen wurden oder ob du Dropshipping oder Marktplätze von Drittanbietern nutzt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | einfach |
jeans | jeans |
móvil | mobile |
ecommerce | e-commerce |
personalmente | eigene |
dropshipping | dropshipping |
mercados | marktplätze |
shopify | shopify |
online | online |
si | ob |
o | oder |
vender | verkaufen |
aplicación | app |
y | und |
con | mit |
tu | deine |
la | die |
sitio | website |
ES Con Shopify es fácil vender jeans online desde la aplicación móvil y el sitio web de tu ecommerce, tanto si diseñas los jeans personalmente como si realizas dropshipping o utilizas mercados externos para vender otros productos en tu tienda Shopify
DE Mit Shopify kannst du spielend einfach Jeans online über deine eigene E-Commerce-Website und mobile App verkaufen – unabhängig davon, ob die Jeans von dir entworfen wurden oder ob du Dropshipping oder Marktplätze von Drittanbietern nutzt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | einfach |
jeans | jeans |
móvil | mobile |
ecommerce | e-commerce |
personalmente | eigene |
dropshipping | dropshipping |
mercados | marktplätze |
shopify | shopify |
online | online |
si | ob |
o | oder |
vender | verkaufen |
aplicación | app |
y | und |
con | mit |
tu | deine |
la | die |
sitio | website |
ES Kanbanize puede alojar todos los datos de las diversas piezas de software que utilizas en el proceso de construcción de tus productos
DE Kanbanize kann Ihre Daten aus den verschiedenen Softwarelösungen speichern, die bei der Erstellung Ihrer Produkte verwendet werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
diversas | verschiedenen |
utilizas | verwendet |
datos | daten |
construcción | erstellung |
puede | kann |
ES En Trimble, estamos comprometidos con tu privacidad. Sabemos que debemos ganarnos tu confianza (y mantenerla) cada vez que utilizas los productos y servicios de Trimble. Visita nuestro Centro de Privacidad para acceder a más información.
DE Wir von Trimble nehmen den Schutz Ihrer Daten sehr ernst. Wir wissen, dass wir uns Ihr Vertrauen erarbeiten müssen – und zwar immer wieder aufs Neue, wenn Sie Produkte und Leistungen von Trimble nutzen. In unserem Datenschutz-Center erfahren Sie mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sabemos | wir wissen |
utilizas | nutzen |
centro | center |
debemos | müssen |
confianza | vertrauen |
y | und |
información | daten |
en | in |
de | von |
privacidad | datenschutz |
productos | produkte |
más | mehr |
estamos | wir |
que | dass |
vez | immer |
tu | sie |
ES Cuando utilizas los Productos, podemos recopilar varios tipos de datos, en función del Producto que estés usando. Por ejemplo:
DE Wenn Sie Produkte verwenden, erfassen wir möglicherweise – abhängig vom genutzten Produkt – verschiedene Datentypen. Beispiele:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recopilar | erfassen |
ejemplo | beispiele |
productos | produkte |
cuando | wenn |
producto | produkt |
varios | sie |
utilizas | verwenden |
ES Los productos Square solo se pueden añadir a los bloques de contenido de pago. Los bloques de contenido de productos y los bloques de recomendación de productos no admiten productos Square en este momento.
DE Square-Produkte können nur zu Zahlungs-Inhaltsblöcken hinzugefügt werden. Produkt-Inhaltsblöcke und Produkt-Empfehlungsblöcke unterstützen derzeit keine Square-Produkte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
añadir | hinzugefügt |
pago | zahlungs |
productos | produkte |
y | und |
solo | nur |
no | keine |
pueden | können |
a | zu |
en | werden |
en este momento | derzeit |
ES Ten en cuenta que, si utilizas una versión de Server o Data Center de nuestros productos, no alojamos, almacenamos, transmitimos, recibimos ni recopilamos información sobre ti (incluido tu contenido), excepto en casos limitados
DE Hinweis: Wenn du eine Server- oder Data Center-Version unserer Produkte nutzt, werden Informationen über dich (und deine Inhalte) nur in ganz speziellen Fällen von uns gehostet, gespeichert, übertragen, empfangen oder erfasst
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
utilizas | nutzt |
center | center |
server | server |
data | data |
información | informationen |
contenido | inhalte |
en | in |
versión | version |
no | hinweis |
casos | fällen |
si | wenn |
o | oder |
ten | du |
tu | deine |
ES No interrumpas tu flujo de trabajo: Wrike te ofrece más de 400 integraciones para que puedas utilizar tus aplicaciones favoritas en una única interfaz fácil de usar. Añade un software de gestión de productos a las soluciones que utilizas cada día.
DE Sorgen Sie für reibungslose Abläufe – die mehr als 400 Integrationen in Wrike bringen all Ihre Anwendungen auf einer übersichtlichen Benutzeroberfläche zusammen. Komplettieren Sie Ihre täglich genutzten Tools mit Produktmanagement-Software.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
wrike | wrike |
integraciones | integrationen |
interfaz | benutzeroberfläche |
aplicaciones | anwendungen |
software | software |
en | in |
de | die |
ES Consejo: Si utilizas nuestro editor de productos clásico, las URL no incluirán /p/.
DE Tipp: Wenn du unseren klassischen Produkt-Editor verwendest, enthalten die URLs kein /p/.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
consejo | tipp |
utilizas | verwendest |
editor | editor |
clásico | klassischen |
url | urls |
p | p |
incluir | enthalten |
si | wenn |
de | unseren |
ES Por ejemplo, podrás conocer mejor a tu público y encontrar nuevas formas de comercializar tus productos si utilizas el corazón de la plataforma de marketing de Mailchimp, nuestro CRM de marketing
DE So kannst du beispielsweise deine Zielgruppe besser kennenlernen und neue Wege finden, das Marketing entsprechend anzupassen, wenn du den wichtigsten Teil der Marketing-Plattform von Mailchimp nutzt, unser Marketing-CRM
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mejor | besser |
nuevas | neue |
utilizas | nutzt |
plataforma | plattform |
mailchimp | mailchimp |
podrás | kannst |
y | und |
encontrar | finden |
crm | crm |
marketing | marketing |
si | wenn |
ejemplo | beispielsweise |
de | teil |
nuestro | unser |
por | entsprechend |
ES ¿Utilizas el módulo de la tienda? La nueva versión incluye también la opción de compra, por lo que tus clientes pueden ver y comprar tus productos en cualquier lugar
DE Haben Sie einen Online-Shop auf Ihrer Jimdo-Website? Die neue mobile Version beinhaltet auch eine mobile Checkout-Option, so dass Kunden Ihren Shop unterwegs betrachten und dort bestellen können
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nueva | neue |
opción | option |
clientes | kunden |
tienda | shop |
versión | version |
y | und |
pueden | können |
también | auch |
lugar | website |
de | einen |
que | dort |
en | auf |
ver | betrachten |
incluye | beinhaltet |
la | ihrer |
el | dass |
ES Ten en cuenta que, si utilizas una versión de Server o Data Center de nuestros productos, no alojamos, almacenamos, transmitimos, recibimos ni recopilamos información sobre ti (incluido tu contenido), excepto en casos limitados
DE Hinweis: Wenn du eine Server- oder Data Center-Version unserer Produkte nutzt, werden Informationen über dich (und deine Inhalte) nur in ganz speziellen Fällen von uns gehostet, gespeichert, übertragen, empfangen oder erfasst
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
utilizas | nutzt |
center | center |
server | server |
data | data |
información | informationen |
contenido | inhalte |
en | in |
versión | version |
no | hinweis |
casos | fällen |
si | wenn |
o | oder |
ten | du |
tu | deine |
ES Por ejemplo, si utilizas nuestros productos como parte de una organización, es posible que tu administrador pueda ver parte de la información de tu perfil de forma predeterminada
DE Wenn du beispielsweise unsere Produkte als Teil einer Organisation verwendest, kann dein Administrator möglicherweise standardmäßig einige deiner Profilinformationen anzeigen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
utilizas | verwendest |
administrador | administrator |
ver | anzeigen |
organización | organisation |
si | wenn |
posible | möglicherweise |
tu | deiner |
ejemplo | beispielsweise |
de | teil |
nuestros | unsere |
predeterminada | standardmäßig |
ES Nota: Si utilizas el Generador de URL, puedes crear anuncios de Facebook para tus productos
DE Hinweis: Wenn du den URL-Builder verwendest, kannst du weiterhin Facebook-Anzeigen für deine Produkte erstellen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nota | hinweis |
utilizas | verwendest |
url | url |
anuncios | anzeigen |
generador | builder |
crear | erstellen |
si | wenn |
puedes | kannst |
ES Consejo: Si utilizas nuestro editor de productos clásico, las URL no incluirán /p/.
DE Tipp: Wenn du unseren klassischen Produkt-Editor verwendest, enthalten die URLs kein /p/.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
consejo | tipp |
utilizas | verwendest |
editor | editor |
clásico | klassischen |
url | urls |
p | p |
incluir | enthalten |
si | wenn |
de | unseren |
ES Crea el contenido del anuncio Selecciona tus productos. Promueve tus productos más vendidos o especifica hasta 5 productos. A continuación, elige las imágenes de los productos y agrega descripciones breves y títulos.
DE Deine Ad-Inhalte erstellen Wähle deine Produkte aus. Bewirb deine bestverkauften Artikel oder gib bis zu 5 Produkte an. Wähle anschließend Produktbilder aus und füge kurze Beschreibungen und Überschriften hinzu.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
descripciones | beschreibungen |
breves | kurze |
contenido | inhalte |
y | und |
selecciona | wähle |
o | oder |
agrega | füge |
hasta | bis |
ES Crea un catálogo de productos para usarlo en Facebook e Instagram.Crear Anuncios de Productos, usar el etiquetado de productos en Instagram, mostrar tus productos en tu página de Facebook y ten tu catálogo preparado para los Anuncios Dinámicos*
DE Kreiere einen Produkt-Katalog, um diesen mit Facebook & Instagram zu benutzen. Produkt Werbung, benutze die Instagram Produkt Tagging Eigenschaft, zeige deine Produkte auf der Facebook Seite an, sei bereit für dynamische Werbung*
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
catálogo | katalog |
etiquetado | tagging |
página | seite |
preparado | bereit |
dinámicos | dynamische |
anuncios | werbung |
usar | benutze |
ES Productos: añade un Bloque de sumario y conéctalo a una página de Productos. También puedes añadir productos de forma individual con los bloques de productos.
DE Produkte – Füge einen Übersichts-Block hinzu und verbinde den Block mit einer Produktseite. Mithilfe von Produkt-Blöcken kannst du auch einzelne Produkte hinzufügen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
productos | produkte |
un | einen |
de | von |
también | auch |
añade | hinzu |
bloque | block |
puedes | kannst |
añadir | hinzufügen |
con | mit |
individual | einzelne |
ES Estos son algunos ejemplos de familias de productos NVIDIA: productos NVIDIA DGX, productos Jetson, productos RTX Server y SDK de NVIDIA
DE Beispiele für NVIDIA-Produktfamilien: NVIDIA DGX-Produkte, Jetson-Produkte, RTX Server-Produkte und NVIDIA SDKs
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ejemplos | beispiele |
productos | produkte |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
server | server |
sdk | sdks |
y | und |
de | für |
ES En los países en los que está permitido, debes protegerte de miradas indiscretas, virus y páginas maliciosas si utilizas un mirror para ver 123Movies
DE In den Ländern, in den kein Verbot besteht, sollten Sie sich bei der Nutzung von Streaming-Seiten unbedingt vor Überwachung, Viren und Hackern schützen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
protegerte | schützen |
virus | viren |
páginas | seiten |
utilizas | nutzung |
debes | sollten |
países | ländern |
y | und |
en | in |
si | unbedingt |
un | kein |
ES Otras desventajas incluyen el enfoque exclusivo del sistema en el comercio electrónico y en la venta minorista, y los cargos adicionales que debes pagar si no utilizas los procesadores de pago de Shopify.
DE Ein weiterer Nachteil ist die starke Ausrichtung auf E-Commerce und die hohen Zusatzgebühren für die Nutzung von Zahlungsanbietern, die nicht zu Shopify gehören.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
electrónico | e |
enfoque | ausrichtung |
comercio | commerce |
y | und |
shopify | shopify |
comercio electrónico | e-commerce |
utilizas | nutzung |
no | nicht |
otras | weiterer |
de | von |
en | auf |
ES y utilizas Google Analytics, puedes rastrear los eventos en todos los reproductores de Vimeo integrados en tu sitio
DE bist und Google Analytics verwendest, kannst du Ereignisse im Rahmen von allen in deine Website eingebetteten Vimeo-Playern nachverfolgen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
utilizas | verwendest |
analytics | analytics |
eventos | ereignisse |
vimeo | vimeo |
integrados | eingebetteten |
y | und |
sitio | website |
puedes | kannst |
rastrear | nachverfolgen |
de | von |
en | in |
tu | deine |
ES ¿Por qué sobrecargar tu PC con barras de herramientas y extensiones que nunca utilizas? Con CleanMyPC tendrás siempre los complementos localizados para que puedas desactivar los que no necesitas en un abrir y cerrar de ojos.
DE Warum dem PC zusätzliche Last mit Symbolleisten und Erweiterungen zumuten, die Sie gar nicht nutzen? Mit CleanMyPC haben Sie Ihre Erweiterungen immer im Griff und können nicht erwünschte Add-Ons zwischenzeitlich deaktivieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
tendrás | haben |
extensiones | erweiterungen |
no | nicht |
complementos | add-ons |
desactivar | deaktivieren |
que | immer |
por | warum |
de | mit |
nunca | sie |
en | im |
ES Si utilizas la aplicación de Twitter para iOS, puedes copiar y pegar imágenes, emojis y GIF en los Tweets y en los Mensajes Directos desde las aplicaciones de teclado externas.
DE Bei Verwendung der Twitter App für iOS ist es möglich, Bilder, Emoji und GIFs von Tastatur-Drittapplikationen in Tweets und Direktnachrichten einzufügen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ios | ios |
imágenes | bilder |
emojis | emoji |
gif | gifs |
teclado | tastatur |
y | und |
tweets | tweets |
en | in |
aplicación | app |
ES De modo que los servicios que utilizas no están expuestos al Cloud Act, la indiscreción de los GAFAM ni a posibles backdoors.
DE Dementsprechend unterliegen von Ihnen genutzte Dienste nicht dem Cloud Act und sind vor Verletzungen der Privatsphäre durch GAFAM oder etwaige Backdoors geschützt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servicios | dienste |
cloud | cloud |
act | act |
no | nicht |
ES Aunque todos estamos de acuerdo en que hay algo profundamente satisfactorio en los cables perfectamente gestionados, es importante pensar en cómo utilizas los cables y si vas a tener que quitarlos con frecuencia.
DE Wir sind uns zwar alle einig, dass perfekt geordnete Kabel etwas sehr Befriedigendes haben, aber es ist wichtig, dass Sie sich überlegen, wie Sie die Kabel verwenden und ob Sie sie häufig entfernen müssen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cables | kabel |
perfectamente | perfekt |
importante | wichtig |
pensar | überlegen |
y | und |
si | ob |
frecuencia | häufig |
hay | es |
utilizas | verwenden |
todos | alle |
es | ist |
de | die |
cómo | wie |
ES En absoluto, pero los mejores socios afiliados son los que entienden profundamente El producto de Analisa.io, lo que significa que sería genial si también utilizas activamente Analisa.io con una suscripción actualizada.
DE Überhaupt nicht, aber die besten Affiliate-Partner sind diejenigen, die das Produkt das Produkt von Analisa.io verstehen, d.h. es wäre toll, wenn Sie Analisa.io auch aktiv nutzen mit einem aktualisierten Abonnement.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
genial | toll |
activamente | aktiv |
suscripción | abonnement |
actualizada | aktualisierten |
pero | aber |
lo | es |
sería | wäre |
también | auch |
mejores | besten |
socios | partner |
producto | produkt |
son | sind |
si | wenn |
ES ¿Por qué sobrecargar tu PC con barras de herramientas y extensiones que nunca utilizas? Con CleanMyPC tendrás siempre los complementos localizados para que puedas desactivar los que no necesitas en un abrir y cerrar de ojos.
DE Warum dem PC zusätzliche Last mit Symbolleisten und Erweiterungen zumuten, die Sie gar nicht nutzen? Mit CleanMyPC haben Sie Ihre Erweiterungen immer im Griff und können nicht erwünschte Add-Ons zwischenzeitlich deaktivieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
tendrás | haben |
extensiones | erweiterungen |
no | nicht |
complementos | add-ons |
desactivar | deaktivieren |
que | immer |
por | warum |
de | mit |
nunca | sie |
en | im |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්