පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"tenía una pantalla" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "tenía una pantalla" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

tenía una pantalla හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "tenía una pantalla" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

tenía aber alle alles als also an andere auch auf auf der aus bei bereits bieten bis da daher damit dann das dass davon dem den denen der des die dies diese dieser dieses dinge doch durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er es es ist es war etwas für ganz genau gibt habe haben hat hatte hatten ich ich habe ich hatte ihr ihre ihren ihrer ist ist ein ist eine jahr jahre jedoch jetzt kann keine können machen man mehr mehr als mit muss musste nach nicht nichts noch nur oder pro sehen sein seine seinen seiner sich sie sind so sollte sowie team um und uns vom von vor war waren was weil welche wenn werden wie wieder wir wird wurde wurden während zeit zu zu sein zum zur zwei über
una aber alle alles als also am an andere anderen antwort auch auf auf der aus aus der bei beim benötigen bestimmte bestimmten bis da damit dann das das ist dass daten davon dazu deine dem den denen der des die dies diese dieser dieses dir du durch egal ein eine einem einen einer eines einfach einmal er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas für ganz geht gibt grund gut haben hast hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in innerhalb ist ist ein ist eine ist es jeder jedes jedoch kann kein keine kleine können können sie leicht machen mal man mehr mehr als mit müssen nach nachdem neue nicht noch nur ob ob sie oben oder ohne person plattform pro reihe sehen sehr sein seite selbst sich sie sie können sind so sobald sowie um und uns unsere unseren unserer unter verfügt verwenden verwendet viele vom von vor was website weitere wenn werden wie wir wird wirklich wurde während zeit zimmer zu zum zur zwei zwischen über
pantalla angezeigt anzeige anzeigen anzuzeigen bei bietet bildschirm bildschirms das dass des die diese display displays ein eine einige ermöglicht erstellen etwas geben haben ihr ihre ist machen mehr mit müssen panel schaltfläche screen sehen sehen sie sein seite sie sind teilen video von vor was wir zu

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත tenía una pantalla හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Fue lo más difícil de hacer porque me costó mucho decidir qué elegir, y luego tenía una lista de 10 vídeos increíbles que tenía que mostrar en orden, de los mejores a los...

DE Es war am schwierigsten, weil ich eine Menge Schwierigkeiten hatte, zu entscheiden, was ich auswählen sollte, und dann hatte ich eine Liste von 10 unglaublichen Videos, die ich in der Reihenfolge der besten präsentieren musste...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
me ich
vídeos videos
increíbles unglaublichen
mostrar präsentieren
y und
en in
fue war
lo es
elegir auswählen
decidir entscheiden
orden reihenfolge
mejores besten
que hatte

ES Tenia billete para las 6 AM y han llenado el autobus y he tenido que esperarme 1 hora al siguiente. Para eso sirve reservar? Exigo una compensación porque tenia transporte cogido en mi destino y lo he perdido. Gracias.

DE Der Bus fuhr eine halbe Stunde früher als angekündigt. Zum Glück waren wir sehr früh am Bus Terminal

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
transporte bus
las glück
en zum
el der

ES Pero él sabía que no podía ser como los alemanes: un Audi "yo también" no lo haría. Tenía que ser sueco; Tenía que ser diferente. Y el XC90 es una clase magistral es el éxito escandinavo. Este es el por qué.

DE Aber er wusste, dass es nicht so sein konnte wie die Deutschen - ein "ich auch" Audi würde es nicht schaffen. Es musste schwedisch sein; es musste anders sein. Und der XC90 ist eine Meisterklasse für skandinavischen Erfolg. Hier ist der Grund.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sabía wusste
audi audi
yo ich
haría würde
diferente anders
éxito erfolg
y und
pero aber
también auch
lo es
no nicht
es ist
alemanes deutschen
ser sein
como wie
un ein
sueco schwedisch
una grund
a schaffen

ES Es una vergüenza haber estado en la frontera italia y francia mas de 2 horas porque tuvimos que esperar a alguien que no tenia los papeles que tenia que tener

DE Sehr wenig Platz und keine Beinfreiheit. Bus ist 30 Minuten zu spät gekommen und kam mit 1 Stunde Verspätung an. Zu Zeiten von Corona neben fremden Menschen zu sitzen ist auch nicht vorteilhaft.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
estado kam
y und
es ist
una stunde
horas zeiten

ES Para actualizarse y adoptar la seguridad más avanzada, la solución tenía que seguir cumpliendo con PSD2 y, por lo tanto, tenía que:

DE Um die Sicherheit auf den neuesten Stand der Technik zu bringen, musste die Lösung weiterhin PSD2-konform sein und deswegen die folgenden Anforderungen erfüllen:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seguridad sicherheit
cumpliendo erfüllen
y und
solución lösung
con bringen
más neuesten
a zu
la der

ES Entre estas preocupaciones mencionadas por los entrevistados, el 63% tenía que ver con un potencial robo de identidad, mientras que el 45% tenía inquietudes por un fraude bancario o de tarjetas de crédito.

DE 63 % der Haushalte haben Angst vor einem Identitätsdiebstahl und 45 % fürchten sich vor Kreditkartenbetrug.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mientras und

ES Tenía un archivo de Word que tenía errores para reparar, su sitio web reparó el archivo de Word en 6 minutos.

DE Ich hatte eine Datei Word-Datei, die Fehler zu reparieren hatte, Ihre Website reparierte die Word-Datei in 6 Minuten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
word word
errores fehler
reparar reparieren
minutos minuten
archivo datei
a zu
en in
que hatte

ES Sí, el Aston Martin DB5 tenía ametralladoras y un asiento eyector, pero también tenía un navegador vía satélite muy adelantado a su tiempo.

DE Ja, der Aston Martin DB5 hatte Maschinengewehre und einen Schleudersitz, aber auch ein Navigationsgerät, das seiner Zeit weit voraus war.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
martin martin
adelantado voraus
y und
tiempo zeit
pero aber
también auch
tenía hatte
un einen
su war
el der

ES El Vive Focus 3 Business Edition tenía un precio de 1.474 euros (1.771 dólares), mientras que el Vive Pro 2 tenía un precio de 842 euros (1.012 dólares).

DE Die Vive Focus 3 Business Edition kostete 1.474 Euro, die Vive Pro 2 842 Euro.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
business business
edition edition
vive vive
euros euro
de pro

ES Por otro lado, Corea del Sur tenía 11 y Japón tenía 15 cables conectados en 2010

DE Auf der anderen Seite hatte Südkorea 11 und Japan hatte 15 Kabel im Jahr 2010 angeschlossen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
otro anderen
tenía hatte
japón japan
cables kabel
conectados angeschlossen
y und
en auf
lado seite
del der
a jahr

ES Cuando miro fotos mías tengo que admitir que nunca veía la realidad: que tenía sobrepeso. Pesaba 95 kg y tenía un porcentaje ?

DE Ich war immer schon ein begeisterter Sportler! Als Teenager spielte ich am liebsten Fußball. Das änderte sich jedoch, als ich zu studieren begann. Meine Motivation schwand ?

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tenía war
mí ich
a zu
un ein

ES En la página decía que tenía electricidad par a cargar celular o algo similar y no tenía

DE Trotz Reservierung keine Platzbindung. Andere Mitreisende waren absolut kompromisslos. Plätze belegt durch Gepäck etc.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y absolut
no keine
o andere

ES Según el censo de 2011, Kettering tenía 56.226 habitantes, mientras que el municipio de Kettering tenía 93.475 habitantes

DE Kettering liegt am Fluss Ise, einem Nebenfluss des Nene, sowie an der Bahnlinie London-Leicester

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
a an
el liegt

ES Esto tenía el potencial de tener un impacto terrible en mi salud mental, así que sabía que tenía que hacer algo para mantener mi ánimo, para mantenerme en contacto con mi familia y el mundo exterior.

DE Dies hatte das Potenzial, schreckliche Auswirkungen auf meine geistige Gesundheit zu haben, und ich wusste, dass ich etwas tun musste, um meine Stimmung aufrechtzuerhalten und mich mit meiner Familie und der Außenwelt in Kontakt zu halten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
potencial potenzial
impacto auswirkungen
terrible schreckliche
salud gesundheit
mental geistige
sabía wusste
ánimo stimmung
contacto kontakt
familia familie
y und
mantener halten
a zu
en in
mi ich
que hatte

ES Sí, el Aston Martin DB5 tenía ametralladoras y un asiento eyector, pero también tenía un navegador vía satélite muy adelantado a su tiempo.

DE Ja, der Aston Martin DB5 hatte Maschinengewehre und einen Schleudersitz, aber auch ein Navigationsgerät, das seiner Zeit weit voraus war.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
martin martin
adelantado voraus
y und
tiempo zeit
pero aber
también auch
tenía hatte
un einen
su war
el der

ES “Cuando solo tenía un blog sobre comida cruda, tenía alrededor de 100 000 vistas de páginas al mes

DE „Als ich nur den Rohkostblog hatte, hatte ich um die 100.000 Besucher pro Monat auf meiner Website

ES Se espera que el Google Pixel 6 Pro tenga una pantalla de 6.7 pulgadas, como lo enumeró Carphone Warehouse antes de ser eliminado, lo que lo hace más grande que el Pixel 5 y más grande que el Pixel 4 XL, que tenía una pantalla de 6.3 pulgadas.

DE Das Google Pixel 6 Pro wird voraussichtlich ein 6,7-Zoll-Display haben – wie von Carphone Warehouse vor dem Entfernen aufgelistet –, was es größer als das Pixel 5 und größer als das Pixel 4 XL mit einem 6,3-Zoll-Display ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
google google
pixel pixel
pantalla display
pulgadas zoll
lo es
y und
pro pro
de von
como wie
grande größer
el das
una ein
tenga haben

ES El Echo Show 8 tenía la mayor parte de la potencia de audio del Echo Show 10 de mayor escala, cuyo modelo actualizado ahora presenta una nueva función de pantalla giratoria, pero con una pantalla más grande que el Echo Show 5 más básico.

DE Der Echo Show 8 hatte den größten Teil der Audioleistung des größeren Echo Show 10 – dessen aktualisiertes Modell jetzt eine neue Drehbildschirmfunktion bietet – jedoch mit einem größeren Bildschirm als der einfachere Echo Show 5.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tenía hatte
cuyo dessen
modelo modell
presenta bietet
echo echo
show show
nueva neue
pantalla bildschirm
ahora jetzt
grande größeren
parte teil
una eine
con mit
el der
la des
mayor größten
más als

ES Se espera que el Google Pixel 6 Pro tenga una pantalla de 6.7 pulgadas, como lo enumeró Carphone Warehouse antes de ser eliminado, lo que lo hace más grande que el Pixel 5 y más grande que el Pixel 4 XL, que tenía una pantalla de 6.3 pulgadas.

DE Das Google Pixel 6 Pro wird voraussichtlich ein 6,7-Zoll-Display haben – wie von Carphone Warehouse vor dem Entfernen aufgelistet –, was es größer als das Pixel 5 und größer als das Pixel 4 XL mit einem 6,3-Zoll-Display ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
google google
pixel pixel
pantalla display
pulgadas zoll
lo es
y und
pro pro
de von
como wie
grande größer
el das
una ein
tenga haben

ES El Samsung Galaxy Note siempre ha sido un gran teléfono. Sí, el original lanzado en 2011 con una pantalla de 5.3 pulgadas tenía una pantalla enorme,

DE Das Samsung Galaxy Note war schon immer ein großes Handy. Ja, das 2011 mit einem 5,3-Zoll-Bildschirm eingeführte Original hatte ein riesiges Display,

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
note note
teléfono handy
pulgadas zoll
samsung samsung
galaxy galaxy
original original
tenía hatte
sido war
siempre immer
gran großes
a schon
pantalla display

ES Ambos tienen un sensor de huellas dactilares debajo de la pantalla , junto con una cámara perforada centralizada en la parte superior de la pantalla, pero el Pixel 6 tiene una pantalla plana, mientras que el 6 Pro tiene una ligera curva en su pantalla.

DE Beide verfügen über einen Fingerabdrucksensor unter dem Display sowie eine zentralisierte Punch-Hole-Kamera oben auf dem Display, aber das Pixel 6 hat einen Flachbildschirm, während das 6 Pro eine leichte Krümmung des Displays hat.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cámara kamera
centralizada zentralisierte
pixel pixel
ligera leichte
pantalla displays
pero aber
en oben
mientras während

ES En términos de tamaños de pantalla, el iPhone 13 mini tiene una pantalla de 5.4 pulgadas, el iPhone 13 y el iPhone 13 Pro tienen una pantalla de 6.1 pulgadas y el iPhone 13 Pro Max tiene una pantalla de 6.7 pulgadas

DE In Bezug auf die Bildschirmgrößen verfügt das iPhone 13 mini über ein 5,4-Zoll-Display, das iPhone 13 und das iPhone 13 Pro über ein 6,1-Zoll-Display und das iPhone 13 Pro Max über ein 6,7-Zoll-Display

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pantalla display
iphone iphone
mini mini
pulgadas zoll
max max
y und
en in

ES Donde Marshmallow tenía cartas en la pantalla que flotaban sobre todo y tenían sombras, las cartas de Turrón se extendían por toda la pantalla.

DE Wo Marshmallow Karten auf dem Bildschirm hatte, die sozusagen über allem schwebten und Schlagschatten hatten, verteilten sich Nougats Karten auf dem gesamten Bildschirm.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cartas karten
pantalla bildschirm
donde wo
y und
de über
se sich

ES Con una pantalla principal en el interior y una pantalla secundaria en el exterior, el Galaxy Fold hace más para proteger su pantalla principal que un teléfono con la pantalla envuelta alrededor del exterior, como el Huawei Mate X.

DE Mit einem Hauptdisplay im Inneren und einem Sekundärdisplay im Außenbereich schützt das Galaxy Fold das Hauptdisplay mehr als ein Telefon, dessen Display wie das Huawei Mate X um das Äußere gewickelt ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pantalla display
galaxy galaxy
proteger schützt
teléfono telefon
huawei huawei
x x
y und
en el im
con mit
en inneren
alrededor um
el das
más mehr
un einem

ES El LG Velvet no es un dispositivo plegable, pero tiene un estuche de doble pantalla que ofrece una segunda pantalla de 6,8 pulgadas junto con la pantalla principal de 6,8 pulgadas, así como otra pantalla externa de 2,8 pulgadas.

DE Das LG Velvet ist kein faltbares Gerät, aber es verfügt über ein Dual-Screen-Gehäuse, das neben dem 6,8-Zoll-Hauptdisplay ein zweites 6,8-Zoll-Display sowie ein weiteres externes 2,8-Zoll-Display bietet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dispositivo gerät
ofrece bietet
pulgadas zoll
externa externes
lg lg
pero aber
pantalla display
es ist
doble dual
junto es

ES LCD918E Separador de pantalla LCD Plataforma de calefacción Separador de pantalla Eliminación de pantalla Placa lisa Separador de pantalla Máquina de reparación y mantenimiento de teléfonos móviles

DE LCD918E LCD-Bildschirmtrenner Heizplattform Bildschirm Splitter Bildschirm entfernen Glatte Platte Bildschirmtrenner Handy Reparatur- und Wartungsmaschine

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pantalla bildschirm
eliminación entfernen
placa platte
reparación reparatur
lcd lcd
teléfonos handy
e und

ES El Nexus One se lanzó en Android 2.1 Eclair y tenía una pantalla de 3.7 pulgadas, y presentaba controles capacitivos en lugar de botones físicos para la navegación. Había una cámara de 5 megapíxeles y venía con una ranura para tarjeta microSD.

DE Das Nexus One wurde auf Android 2.1 Eclair gestartet und verfügte über ein 3,7-Zoll-Display sowie kapazitive Steuerelemente anstelle physischer Navigationstasten. Es gab eine 5-Megapixel-Kamera mit einem microSD-Kartensteckplatz.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lanzó gestartet
android android
pantalla display
pulgadas zoll
controles steuerelemente
físicos physischer
cámara kamera
en lugar de anstelle
y und
one one

ES El 8800 era un teléfono deslizante. Era diferente porque tenía una carcasa de acero inoxidable y una pantalla resistente a los arañazos.

DE Das 8800 war ein Slider-Handy. Es unterschied sich darin, dass es ein Edelstahlgehäuse und einen kratzfesten Bildschirm hatte.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
teléfono handy
diferente unterschied
pantalla bildschirm
y und
tenía hatte

ES El 8800 era un teléfono deslizante. Era diferente porque tenía una carcasa de acero inoxidable y una pantalla resistente a los arañazos.

DE Das 8800 war ein Slider-Handy. Es unterschied sich darin, dass es ein Edelstahlgehäuse und einen kratzfesten Bildschirm hatte.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
teléfono handy
diferente unterschied
pantalla bildschirm
y und
tenía hatte

ES Anunciado como parte de la línea Fashion Phone de Nokia, tenía un estilo en negro, blanco y rojo, así como una pantalla que lo transformaba en un espejo

DE Angekündigt als Teil der Fashion Phone-Linie von Nokia, hatte es ein schwarz-weiß-rotes Design sowie einen Bildschirm, der es in einen Spiegel verwandelte

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
anunciado angekündigt
línea linie
fashion fashion
phone phone
estilo design
pantalla bildschirm
espejo spiegel
nokia nokia
lo es
blanco schwarz
que hatte
a in

ES El 6280 era otro teléfono móvil 3G. Tenía un factor de forma de diapositiva y una pantalla TFT a color de 2,2 pulgadas.

DE Das 6280 war ein weiteres 3G-Mobiltelefon. Es hatte einen Dia-Formfaktor und einen 2,2-Zoll-Farb-TFT-Bildschirm.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
otro weiteres
pantalla bildschirm
tft tft
color farb
pulgadas zoll
y und
tenía hatte
móvil mobiltelefon

ES Otra gran máquina de juego por el dinero. Pensamos que esta computadora portátil tenía una gran pantalla y podría competir con Alienware en términos de rendimiento, pero por menos dinero.

DE Ein weiterer toller Spielautomat für das Geld. Wir dachten, dass dieser Laptop einen großartigen Bildschirm hat und in Bezug auf die Leistung mit Alienware mithalten kann - aber für weniger Geld.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pantalla bildschirm
menos weniger
gran toller
y und
dinero geld
rendimiento leistung
pero aber
de einen
portátil laptop
a in

ES No hay duda de que el contenido 4K HDR de Netflix y Amazon Prime Video es impresionante en una pantalla compatible. Si bien Netflix siempre ha etiquetado bastante bien el contenido HDR, Amazon tenía que ponerse al día en este departamento.

DE Es besteht kein Zweifel, dass 4K-HDR-Inhalte von Netflix und Amazon Prime Video auf einem kompatiblen Display atemberaubend sind. Während Netflix HDR-Inhalte immer recht gut gekennzeichnet hat, hatte Amazon in dieser Abteilung Nachholbedarf.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
duda zweifel
contenido inhalte
hdr hdr
netflix netflix
amazon amazon
video video
pantalla display
compatible kompatiblen
etiquetado gekennzeichnet
departamento abteilung
y und
hay es
bien gut
bastante recht
es besteht
impresionante atemberaubend
a in

ES Esto reemplaza una pantalla que tenía un solo dial central y da un impulso a la experiencia de conducción, aunque parece estar bastante hundida dentro del capó

DE Dies ersetzt ein Display mit einem einzigen zentralen Zifferblatt und erhöht das Fahrerlebnis, obwohl es ziemlich tief in der Motorhaube versenkt zu sein scheint

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
reemplaza ersetzt
pantalla display
dial zifferblatt
central zentralen
parece scheint
y und
bastante ziemlich
aunque obwohl
dentro in
a zu

ES Otra gran máquina de juego por el dinero. Pensamos que esta computadora portátil tenía una gran pantalla y podría competir con Alienware en términos de rendimiento, pero por menos dinero.

DE Ein weiterer toller Spielautomat für das Geld. Wir dachten, dass dieser Laptop einen großartigen Bildschirm hat und in Bezug auf die Leistung mit Alienware mithalten kann - aber für weniger Geld.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pantalla bildschirm
menos weniger
gran toller
y und
dinero geld
rendimiento leistung
pero aber
de einen
portátil laptop
a in

ES Anunciado como parte de la línea Fashion Phone de Nokia, tenía un estilo en negro, blanco y rojo, así como una pantalla que lo transformaba en un espejo

DE Angekündigt als Teil der Fashion Phone-Linie von Nokia, hatte es ein schwarz-weiß-rotes Design sowie einen Bildschirm, der es in einen Spiegel verwandelte

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
anunciado angekündigt
línea linie
fashion fashion
phone phone
estilo design
pantalla bildschirm
espejo spiegel
nokia nokia
lo es
blanco schwarz
que hatte
a in

ES El 6280 era otro teléfono móvil 3G. Tenía un factor de forma de diapositiva y una pantalla TFT a color de 2,2 pulgadas.

DE Das 6280 war ein weiteres 3G-Mobiltelefon. Es hatte einen Dia-Formfaktor und einen 2,2-Zoll-Farb-TFT-Bildschirm.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
otro weiteres
pantalla bildschirm
tft tft
color farb
pulgadas zoll
y und
tenía hatte
móvil mobiltelefon

ES No hay duda de que el contenido 4K HDR de Netflix y Amazon Prime Video es impresionante en una pantalla compatible. Si bien Netflix siempre ha etiquetado bastante bien el contenido HDR, Amazon tenía que ponerse al día en este departamento.

DE Es besteht kein Zweifel, dass 4K-HDR-Inhalte von Netflix und Amazon Prime Video auf einem kompatiblen Display atemberaubend sind. Während Netflix HDR-Inhalte immer recht gut gekennzeichnet hat, hatte Amazon in dieser Abteilung Nachholbedarf.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
duda zweifel
contenido inhalte
hdr hdr
netflix netflix
amazon amazon
video video
pantalla display
compatible kompatiblen
etiquetado gekennzeichnet
departamento abteilung
y und
hay es
bien gut
bastante recht
es besteht
impresionante atemberaubend
a in

ES En esta especificación, el Discovery Sport presenta una pantalla central de pantalla ancha, denominada InControl Touch Pro. Con 10.2 pulgadas, le ofrece una gran cantidad de pantalla para jugar y una capacidad de ajuste infinita de muchos sistemas.

DE In dieser Spezifikation verfügt der Discovery Sport über ein Breitbild-Center-Display, das als InControl Touch Pro bezeichnet wird. Mit 10,2 Zoll bietet es Ihnen viel Bildschirm zum Spielen und eine unendliche Einstellbarkeit vieler Systeme.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
especificación spezifikation
discovery discovery
sport sport
central center
pulgadas zoll
infinita unendliche
sistemas systeme
touch touch
y und
muchos vieler
en in
ofrece bietet
pantalla display
con bezeichnet
jugar spielen

ES También tenía un borde cóncavo en la pantalla

DE Es hatte auch eine konkave Kante zum Display

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tenía hatte
borde kante
pantalla display
también auch
un eine
en zum

ES Cuando el iPad mini con pantalla Retina se lanzó junto con el iPad Air en 2013, la opción más importante por la que tenía que preocuparse era si querí...

DE Als das iPad mini mit Retina- Display 2013 neben dem iPad Air auf den Markt kam, war die größte Wahl, über die Sie sich Sorgen machen mussten, ob Sie

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mini mini
pantalla display
retina retina
air air
ipad ipad
si ob
opción wahl
importante größte
era war
se sich

ES Nuestro automóvil también tenía entrada sin llave y un portón trasero eléctrico (£ 660) que era agradable tener con la familia a cuestas en lugar de un elemento esencial, y la pantalla digital Active Info (£ 590).

DE Unser Auto hatte auch einen schlüssellosen Zugang und eine elektrische Heckklappe (£ 660), die für die Familie eher im Schlepptau als ein Muss war, und das Active Info Digital Display (£ 590).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
portón heckklappe
eléctrico elektrische
pantalla display
active active
y und
en lugar de eher
también auch
familia familie
nuestro unser
era war
que hatte
digital digital

ES Cuando el iPad mini con pantalla Retina se lanzó junto con el iPad Air en 2013, la opción más importante por la que tenía que preocuparse era si querí...

DE Als das iPad mini mit Retina- Display 2013 neben dem iPad Air auf den Markt kam, war die größte Wahl, über die Sie sich Sorgen machen mussten, ob Sie

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mini mini
pantalla display
retina retina
air air
ipad ipad
si ob
opción wahl
importante größte
era war
se sich

ES El Google Pixel 6 viene con una pantalla OLED de 6.4 pulgadas y el Pixel 6 Pro con una pantalla LTPO de 6.7 pulgadas. Por lo tanto, ambos dispositivos son más grandes que la pantalla OLED de 6 pulgadas del Pixel 5.

DE Das Google Pixel 6 kommt mit einem 6,4-Zoll-OLED-Display und das Pixel 6 Pro mit einem 6,7-Zoll-LTPO-Display. Beide Geräte sind damit größer als das 6-Zoll-OLED-Display des Pixel 5.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
google google
pixel pixel
pantalla display
oled oled
pulgadas zoll
dispositivos geräte
y und
viene das
tanto als
que kommt
de beide
son sind
la des

ES El Apple iPhone 13 tiene una pantalla de 5,4 pulgadas, que aunque no es la pantalla más pequeña del portafolio de la compañía, el iPhone SE tiene una pantalla de 4,7 pulgadas, es el dispositivo más pequeño físicamente

DE Das Apple iPhone 13 hat ein 5,4-Zoll-Display, das zwar nicht der kleinste Bildschirm im Portfolio des Unternehmens ist – das iPhone SE hat ein 4,7-Zoll-Display –, aber physisch das kleinste Gerät ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
apple apple
iphone iphone
pulgadas zoll
portafolio portfolio
compañía unternehmens
dispositivo gerät
pequeño kleinste
físicamente physisch
no nicht
es ist
la das
una ein
el der
tiene hat
pantalla display

ES El Samsung Galaxy S10e fue originalmente el más barato de la gama S10, ofreciendo una pantalla plana y un sensor físico de huellas dactilares, en lugar de una pantalla curva y un sensor debajo de la pantalla

DE Das Samsung Galaxy S10e war ursprünglich das billigste der S10-Reihe und bot ein flaches Display und einen physischen Fingerabdrucksensor anstelle eines gebogenen Bildschirms und eines Sensors unter dem Display

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
originalmente ursprünglich
gama reihe
plana flaches
sensor sensors
físico physischen
s s
en lugar de anstelle
fue war
samsung samsung
galaxy galaxy
pantalla display
e und

ES El Apple iPhone XR tiene una pantalla Liquid Retina; léalo como una pantalla LCD si se aleja del lenguaje de Apple. O mírelo de esta manera: no es la pantalla OLED Super Retina que encontrará en los modelos de iPhone 12.

DE Das Apple iPhone XR hat ein Liquid Retina-Display - lesen Sie das als LCD-Display, wenn Sie sich von Apples Sprache entfernen. Oder sehen Sie es so: Es ist nicht das OLED-Display „Super Retina“, das Sie auf den iPhone 12-Modellen finden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
retina retina
lcd lcd
lenguaje sprache
oled oled
encontrará finden
modelos modellen
iphone iphone
si wenn
o oder
no nicht
es ist
apple apple
pantalla display
de von
la das
super super
en auf
tiene hat
una ein
como als

ES Hay dos formas de capturar toda la pantalla, una parte de la pantalla o una ventana o menú: mediante atajos de teclado o la aplicación Captura de pantalla

DE Es gibt zwei Möglichkeiten, Ihren gesamten Bildschirm, einen Teil des Bildschirms oder ein Fenster oder ein Menü aufzunehmen: Mit Tastenkombinationen oder der Screenshot-App

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
formas möglichkeiten
ventana fenster
aplicación app
o oder
toda gesamten
pantalla bildschirm
hay es

ES En cualquier caso, después de tomar una captura de pantalla, si ve una miniatura en la esquina de su pantalla, puede hacer clic en ella para editar la captura de pantalla

DE In beiden Fällen können Sie nach der Aufnahme eines Screenshots, wenn Sie in der Ecke Ihres Bildschirms eine Miniaturansicht sehen, darauf klicken, um den Screenshot zu bearbeiten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
miniatura miniaturansicht
esquina ecke
puede können
captura de pantalla screenshot
captura aufnahme
clic klicken
editar bearbeiten
pantalla bildschirms
en in
si wenn
para darauf
hacer zu

ES Al igual que con la huella física, el tamaño de la pantalla difiere entre Pixel 4 y 4 XL. El Pixel 4 tiene una pantalla de 5.7 pulgadas, mientras que el Pixel 4 XL ofrece una pantalla de 6.3 pulgadas.

DE Wie beim physischen Platzbedarf unterscheidet sich die Anzeigegröße zwischen Pixel 4 und 4 XL. Das Pixel 4 verfügt über einen 5,7-Zoll-Bildschirm, während das Pixel 4 XL einen 6,3-Zoll-Bildschirm bietet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
física physischen
pantalla bildschirm
pixel pixel
pulgadas zoll
ofrece bietet
y und
difiere unterscheidet

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්