පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"t norma euro" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "t norma euro" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

t norma euro හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "t norma euro" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

norma anforderungen einer hat norm regel richtlinien standard standards vorschriften
euro euro

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත t norma euro හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Más de 66 de nuestros autobuses cumplen con los estándares de emisiones Euro 4, mientras que los restantes son estándares Euro 3

DE Mehr als 66 unserer Busse erfüllen die Euro-4-Emissionsnormen, während sie bleiben, sind Euro-3-Standards

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
autobuses busse
cumplen erfüllen
estándares standards
euro euro
más mehr
de unserer
mientras während
son sind
los die

ES Las furgonetas pequeñas de menos de 3,5 t deben tener al menos un registro inicial del 01.01.2007 (Euro 4). Los autobuses y camiones deben tener al menos una inscripción inicial a partir del 1 de octubre de 2009 (Euro 5).

DE Kleintransporter unter 3,5 t müssen mindestens eine Erstzulassung ab dem 01.01.2007 (Euro 4) haben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
euro euro
t t
al menos mindestens
de unter
una eine

ES 2021: Para acceder a la zona medioambiental, se debe cumplir con el estándar mínimo para el diesel de Euro 4 y la gasolina de Euro 2.

DE 2021: Um Zugang zur Umweltzone zu erhalten, muss der Mindeststandard für Diesel von Euro 4 und Benzin Euro 2 eingehalten werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
euro euro
diesel diesel
y und
debe muss
gasolina benzin
a zu

ES 2021: Para acceder a la zona medioambiental, se debe cumplir con el estándar mínimo para el diesel de Euro 5 y la gasolina de Euro 2.

DE 2021: Um Zugang zur Umweltzone zu erhalten, muss der Mindeststandard für Diesel von Euro 5 und Benzin Euro 2 eingehalten werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
euro euro
diesel diesel
y und
debe muss
gasolina benzin
a zu

ES Para acceder a la zona medioambiental, se debe cumplir con el estándar mínimo para el diesel de Euro 4 y la gasolina de Euro 3.

DE Um Zugang zur Umweltzone zu erhalten, muss der Mindeststandard für Diesel von Euro 4 und Benzin Euro 3 eingehalten werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
euro euro
diesel diesel
y und
debe muss
gasolina benzin
a zu

ES Para acceder a la zona medioambiental, se debe cumplir con el estándar mínimo para el diesel de Euro 4 y la gasolina de Euro 3 o 2.

DE Um Zugang zur Umweltzone zu erhalten, muss der Mindeststandard für Diesel von Euro 4 und Benzin Euro 3 bzw. 2 eingehalten werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
euro euro
diesel diesel
y und
debe muss
gasolina benzin
a zu

ES Tasa del euro: 1 EUR = 1.13 USD (Euro a dólar americano).

DE Europäischer Euro Wechselkurs: 1 EUR = 1,13 USD (Europäischer Euro zu US-Dollar).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
euro euro
eur eur
usd usd
a zu
dólar dollar

ES Aunque el euro también es propenso a sufrir fluctuaciones, la cantidad de reservas de oro en la Eurozona y el impacto de la moneda en varias industrias y mercados hace que el euro sea estable.

DE Obwohl der Euro auch Schwankungen ausgesetzt ist, machen ihn die Goldreserven in der EU-Zone und die Auswirkungen der Währung auf verschiedene Branchen und Märkte stabil.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fluctuaciones schwankungen
impacto auswirkungen
euro euro
y und
moneda währung
industrias branchen
mercados märkte
estable stabil
también auch
en in
es ist
aunque obwohl

ES Dinamarca es otro miembro de la Unión Europea que todavía no ha adoptado el euro y ha preservado su moneda nacional. Sin embargo, la corona danesa está cercana a ser vinculada al euro y al mecanismo de tipo de cambio de la Unión Europea.

DE Dänemark ist ein weiteres Mitglied der EU, das den Euro noch nicht eingeführt und seine eigene Landeswährung beibehalten hat. Die dänische Krone ist jedoch eng mit dem Euro und dem Wechselkursmechanismus der EU verbunden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dinamarca dänemark
miembro mitglied
corona krone
vinculada verbunden
euro euro
y und
otro weiteres
no nicht
sin embargo jedoch

ES Si Euro Auctions no puede ponerse en contacto con usted a través del número que proporcionó, Euro Auctions se reserva el derecho a no aprobarlo como licitador en línea hasta el momento en que pueda establecerse el contacto.

DE Sollte Euro Auctions nicht in der Lage sein, Sie unter der von Ihnen angegebenen Nummer zu erreichen, behält sich Euro Auctions das Recht vor, Sie erst dann als Bieter online zuzulassen, wenn Sie erreichbar sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
euro euro
derecho recht
en línea online
no nicht
puede angegebenen
en in
si wenn
se sich
el der

ES Desde mediados de 2013, Alemania solo tiene zonas de emisión a las que solo se puede entrar con una pegatina de emisión verde (EURO IV o superior) y en algunos casos con una pegatina de emisión amarilla (EURO III)

DE Ab Mitte 2013 gibt es in Deutschland nur noch Emissionszonen, in die nur noch mit einer grünen Emissisonplakette (EURO IV oder besser) und zum Teil noch mit einer gelben Emissisonplakette (EURO III) eingefahren werden darf

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mediados mitte
verde grünen
euro euro
iv iv
amarilla gelben
iii iii
alemania deutschland
y und
solo nur
en in
puede werden
o oder
se puede darf
de teil
casos die

ES Inaugurado en 2010, Euro NCAP Advanced es un sistema de premios para tecnologías avanzadas de seguridad que complementa al sistema actual de valoración por estrellas de Euro NCAP

DE Euro NCAP Advanced ist ein 2010 ins Leben gerufenes Auszeichnungssystem für wegweisende Sicherheitstechnologien, das die bestehende Sternebewertung von Euro NCAP vervollständigt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
euro euro
advanced advanced
es ist

ES Así, la zona vuelve a limitarse a prohibir la circulación de los diésel con Euro 0-3 y de los gasolina con Euro 0

DE Somit begrenzt sich die Zone wieder nur auf Fahrverbote für Diesel mit Euro 0-3 und Benziner mit Euro 0

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
zona zone
euro euro
y und
diésel diesel
de mit
gasolina benziner
la die

ES Europa crea una moneda conjunta: el euro. El euro pasa a ser moneda de curso legal primero en doce países de la UE; como unidad de cuenta ya existía desde 1999. La sede del Banco Central Europeo (BCE) se halla en Fráncfort del Meno.

DE Europa gibt sich eine gemeinsame Währung. In zunächst zwölf Ländern der EU wird der Euro als Bargeld eingeführt; als Buchgeld gibt es ihn schon seit 1999. Sitz der neu etablierten Europäischen Zentralbank (EZB) ist Frankfurt am Main.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conjunta gemeinsame
ue eu
sede sitz
central main
europa europa
moneda währung
euro euro
países ländern
europeo europäischen
fráncfort frankfurt
de seit
en in
doce zwölf
se sich
ser es

ES Países que usan el EuroDistribución y tipos de cambio del Euro. Convierte el Euro en cualquier otra moneda.

DE Länder mit dem EuroVerbreitung und Währungskurse des Euro. Umrechnung des EUR in jede andere Währung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
países länder
otra andere
y und
euro euro
moneda währung
en in
que jede
del des
de mit

ES País de registro: todos excepto Bélgica y los Países Bajos Clase de vehículo: automóviles, campistas (M1), autobús (M2, M3), furgonetas (N1) Tipo de combustible: gasolina, diesel, GLP, GNC. Norma Euro: 0-1 (gasolina), 0-4 (diesel)

DE Zulassungsland: alle außer Belgien und Niederlande Fahrzeugklasse: PKW, Wohnmobile (M1), Bus (M2, M3), Kleintransporter (N1) Kraftstoffart: Benzin, Diesel, LPG, CNG Euronorm: 0-1 (Benzin), 0-4 (Diesel)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
excepto außer
automóviles pkw
glp lpg
todos alle
y und
autobús bus
diesel diesel
bélgica belgien
gasolina benzin
países bajos niederlande

ES Camiones > 7,5 toneladas con la Norma Euro 0, 1, 2, 3 y sin clase de viñeta suficiente en función del nivel y la duración del pico de contaminación atmosférica.

DE LKW > 7,5 t der EURO Norm 0, 1, 2, 3 und ohne ausreichende Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
camiones lkw
gt gt
norma norm
euro euro
clase klasse
duración dauer
y und
sin ohne

ES Camiones de clase N1, N2 y N3 que no cumplan la norma Euro 3.

DE LKW der Klassen N1, N2 und N3, die die EURO Norm 3 nicht erfüllen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
camiones lkw
cumplan erfüllen
norma norm
euro euro
y und
clase klassen
no nicht

ES Tipo de vehículo: Autobús (M2, M3), camión (N2, N3) Peso: > 3,5 t Norma EURO: 0-5 Fecha del primer registro: > 8 años

DE Fahrzeugklasse: Bus (M2, M3), LKW (N2, N3) Gewicht: > 3,5 t Euronorm: 0-5 Tag der ersten Zulassung: > 8 Jahre

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
peso gewicht
gt gt
t t
autobús bus
camión lkw
fecha tag
años jahre
de der
a ersten

ES Las letras P, M, N, D, B, A se encuentran por separado bajo la norma Euro

DE Unter der Euronorm befinden sich getrennt voneinander die Buchstaben P, M, N, D, B, A

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
p p
m m
d d
a a
letras buchstaben
b b
bajo unter
separado getrennt
la der
se sich

ES Como actualmente no existe la "pegatina azul", se debe cumplir la norma Euro especificada, además de contar con la distintivo medioambiental verde.

DE Da es derzeit keine „Blaue Plakette“ gibt, muss die vorgegebene Euronorm eingehalten werden, sowie die grüne Umweltplakette vorhanden sein.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
azul blaue
verde grüne
actualmente derzeit
existe gibt
además sowie
la die

ES Y no, no hay variantes 4G del S21: los teléfonos 5G ahora son la norma, al menos para los teléfonos insignia (y también se está convirtiendo cada vez más en la norma en el rango medio).

DE Und nein, es gibt keine 4G-Varianten des S21 - 5G-Handys sind zumindest bei Flaggschiff-Handys mittlerweile die Norm (und wird auch in der Mittelklasse immer mehr zur Norm).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
variantes varianten
norma norm
s s
y und
al menos zumindest
también auch
en in
no nein
son sind
hay es
más mehr

ES Si usted ya ha implementado la norma ISO 27001 o la BS 25999-2 (o cualquier otra norma de gestión), deberá respetar un procedimiento para control de documentos

DE Falls Sie ISO 27001 oder BS 25999-2 (oder eine andere Managementnorm) bereits umgesetzt haben, müssen Sie ein Verfahren zur Dokumentenkontrolle beachten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
implementado umgesetzt
procedimiento verfahren
iso iso
deberá müssen
o oder
otra andere
ya bereits
si falls
la sie

ES Se declara que CoreTech está conforme a la norma ISO/IEC 27701:2019 Técnicas de seguridad - Recogida de prácticas para controles de seguridad de las informaciones basados sobre la norma ISO/IEC 27002 para los servicios en la nube

DE CoreTech wird hiermit für konform nach ISO / IEC 27701:2019 erklärt Sicherheitstechniken – Die Sammlung von ISO/IEC 27002-basierten Informationssicherheitskontrollpraktiken für Cloud-Dienste

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
declara erklärt
iso iso
iec iec
servicios dienste
nube cloud
la die

ES Si alguna norma contraviene las leyes antimonopolio, en general dicha norma queda anulada y, en casos extremos, es posible que se anule el contrato en su totalidad

DE Verstößt eine Regelung gegen Kartellrecht, ist im Regelfall die Regelung und im Extremfall der gesamte Vertrag nichtig

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
contrato vertrag
y und
alguna eine
el der
casos die
en gesamte
que gegen

ES La norma relativa a la seguridad de los datos del sector de las tarjetas de pago (PCI DSS) es una norma de seguridad de la información para la gestión de la información de las tarjetas de crédito.

DE Der Payment Card Industries Data Security Standard ist ein Standard für die Informationssicherheit bei der Verarbeitung von Kreditkarteninformationen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
norma standard
seguridad security
tarjetas card
pago payment
datos data
es ist

ES Hacer coincidir tu mensaje en todos los canales ayuda a que cada euro de la campaña publicitaria valga la pena.

DE Durch eine kanalübergreifende Abstimmung deines Messagings holst du mehr aus deinem Kampagnenbudget heraus.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
canales kanal
tu deinem
de heraus
la deines
que mehr

ES (Digital) Media Strategist en IED Istituto Euro...

DE (Digital) Media Strategist bei IED Istituto Eur...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
digital digital
media media
en bei

ES Explora más exponentes populares de la música Euro house

DE Entdecken Sie mehr populäre Eurodance-Musik

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
más mehr
populares populäre
música musik
explora entdecken
la sie

ES Euro house Ediciones musicales por década

DE Eurodance Musik-Veröffentlichungen nach Jahrzehnt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
musicales musik
por nach
década jahrzehnt

ES Los lanzamientos Euro house más vendidos este mes

DE Meistverkaufte Eurodance-Veröffentlichungen dieses Monats

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lanzamientos veröffentlichungen
mes monats
este dieses

ES Explora la música Euro house más popular

DE Entdecken Sie mehr angesagte Eurodance-Musik

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
música musik
más mehr
la sie
explora entdecken

ES Final del Euro 1972 - Alemania Occidental contra...por L'Équipedesde

DE Euro 1972 Finale - BRD gegen UdSSRvon L'Équipeab

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
final finale
euro euro
contra gegen

ES "¡Ten cuidado! Pasé por todos los pasos y, aunque el tipo de cambio de USD a Euro no fue tan bueno, fui con ellos de todos modos

DE "Vorsicht! Ich habe alle Schritte durchlaufen und obwohl der Wechselkurs von USD zu Euro nicht so toll war, bin ich trotzdem mitgegangen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cuidado vorsicht
bueno toll
y und
usd usd
euro euro
pasos schritte
no nicht
tan so
de todos modos trotzdem
todos alle
aunque obwohl
a zu
con ich

ES Aceptamos con mucho gusto más de 50 monedas de uso común, incluyendo el Dólar Americano, el Euro, la Libra Esterlina, y el Franco Suizo.

DE Wir können über 50 Währungen akzeptieren, wie den Euro, den Schweizer Franken, den US-Dollar und das Britischen Pfund.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aceptamos akzeptieren
libra pfund
suizo schweizer
monedas währungen
dólar dollar
euro euro
y und

ES "Euro Mega Millions Corporation" puede parecer plausible para los jugadores de Euromillones y Mega Millions, pero en realidad es completamente ficticio

DE Schauen sie nach, ob es die besagte Lotteriegesellschaft tatsächlich gibt – „Euro Mega Millions Corporation“ hört sich für EuroMilllions- und Mega Millions-Spieler vielleicht plausibel an, doch gibt es diese Organisation in Wirklichkeit nicht

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
euro euro
mega mega
corporation corporation
puede vielleicht
jugadores spieler
realidad wirklichkeit
y und
en in
es die

ES Más Páginas de 2017 UEFA Women's Euro

DE Mehr Seiten zu UEFA Women's Euro 2017

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
más mehr
uefa uefa
euro euro
páginas seiten

ES 2º tiempo más rápido en Euro devil (1:19) 27 de octubre de 2021

DE Zweitschnellste Zeit auf Euro devil (1:19) 27. Oktober 2021

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
euro euro
octubre oktober
tiempo zeit

ES Administre su cartera de divisas en un solo lugar. Deposite, mantenga, transfiera e intercambie una amplia gama de divisas, incluidas GBP, EURO y USD.

DE Verwalten Sie Ihr Währungsportfolio an einem Ort. Eine ganze Reihe von Währungen einzahlen, speichern, überweisen und umtauschen, darunter GBP, EURO und USD.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
divisas währungen
gbp gbp
usd usd
euro euro
cartera an
en darunter
lugar ort
e und

ES 1995 Con la adquisición de Euro-Citrus N.V., en Oosterhout, Países Bajos, Döhler integra un productor mundial de concentrados para zumos de frutas, néctares y bebidas de frutas

DE 1995 Mit der Akquisition von Euro-Citrus N.V., Oosterhout, NL, integriert Döhler einen weltweit operierenden Produzenten von Fruchtsaftkonzentraten für Fruchtsäfte, Nektare und Fruchtsaftgetränke

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
adquisición akquisition
v v
integra integriert
mundial weltweit
zumos fruchtsäfte
y und

ES Usa nuestra práctica calculadora de IVA para ver la cifra exacta que se te devolverá y no dejarte ni un euro por el camino.

DE Mit unserem praktischen Mehrwertsteuerrechner unserer Ausgabenmanagement Software können Sie diesen Betrag im Voraus sehen, sodass Sie kein Geld verschwenden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
práctica praktischen
para sodass
un kein

ES Air Liquide cotiza en la Bolsa de París Euronext (compartimento A) y forma parte de los índices CAC 40, EURO STOXX 50 y FTSE4Good.

DE Air Liquide ist an der Euronext-Börse in Paris (Abteilung A) notiert und in den Indizes CAC 40, EUROSTOXX 50 und FTSE4Good vertreten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
air air
parís paris
índices indizes
parte abteilung
a a
y und
en in

ES El BCE considerará realizar un estudio más profundo sobre el euro digital en 2021

DE EZB: Weitere Untersuchungen zu digitalem Euro

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
más weitere
sobre zu
euro euro
digital digitalem

ES El informe es sólo el comienzo de la discusión y plantea más preguntas antes de estudiar oficialmente el euro digital.

DE Der Bericht ist lediglich ein Zwischenstand der Erkenntnisse. Das Thema soll im Jahr 2021 möglicherweise weiter untersucht werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
informe bericht
es ist
sólo lediglich

ES Nuestro objetivo es operar sólo euro 4 autobuses estándar dentro de 2 años

DE Wir wollen innerhalb von 2 Jahren nur Euro 4-Standardbusse betreiben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
operar betreiben
euro euro
años jahren

ES Las siguientes valoraciones de seguridad de Euro NCAP se publicarán el 25/11/2021.

DE Die nächsten Euro NCAP Sicherheitsbewertungen werden am 25/11/2021 veröffentlicht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
euro euro
publicar veröffentlicht
de nächsten

ES Otra pulsera de las mujeres pulsera ancha Versión euro de plata

DE Ein weiteres Silber Euro breite Version Armband Damen Armband

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
otra weiteres
pulsera armband
mujeres damen
ancha breite
versión version
euro euro
plata silber
de ein

ES Aceptamos pagos en GBP (£), Euro (€) y USD ($).

DE Wir akzeptieren Zahlungen in GBP (£), Euro (€) und USD ($).

ES Conjunto de paragolpes, S/acero 72-74, espec. euro, delanteros y traseros

DE Stoßstangensatz aus Edelstahl - europäische Ausführung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
acero edelstahl

ES Por ejemplo, algunas monedas, como el peso chileno o el yen japonés, no utilizan subunidades en la práctica, debido a que su unidad es muy pequeña (un euro equivale a unos 700 pesos chilenos)

DE Beispielsweise werden bei Währungen wie dem chilenischen Peso und dem japanischen Yen in der Regel keine Untereinheiten ausgewiesen, weil diese Einheiten bereits so klein sind (ein Euro entspricht in etwa 900 chilenischen Pesos)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pequeña klein
equivale entspricht
monedas währungen
euro euro
no keine
ejemplo beispielsweise
en in
a etwa
un ein

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්