"encuentran por separado" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ES Por supuesto, puede comprar una correa adicional por separado (entraremos en más detalles sobre las que se encuentran más abajo) o puede usar Apple Watch Studio para crear su Apple Watch perfecto, pero pagará más.

• supuesto
• comprar una correa
• separado
• encuentran más abajo
• usar Apple Watch
• crear su Apple
• perfecto
• pagará

ES Las letras P, M, N, D, B, A se encuentran por separado bajo la norma Euro

• letras P
• encuentran por separado
• norma Euro

ES Cuando se compra por separado, Disney + cuesta $ 6.99 por mes, ESPN + cuesta $ 5.99 por mes) y Hulu sin anuncios cuesta $ 11.99 por mes.

• compra por separado
• Disney
• cuesta
• mes
• ESPN
• Hulu sin anuncios

ES Puede elegir su ubicación. Los servidores de VyprVPN se encuentran por todo el mundo. Los clústers de servidores se encuentran en Norteamérica, Sudamérica, Europa, Asia, África y Oceanía (más de 700 servidores VPN).

• elegir su ubicación
• servidores de VyprVPN
• clústers de servidores
• encuentran en Norteamérica
• Sudamérica
• Europa
• Asia
• África
• Oceanía
• servidores VPN

ES Puede elegir su ubicación. Los servidores de VyprVPN se encuentran por todo el mundo. Los clústers de servidores se encuentran en Norteamérica, Sudamérica, Europa, Asia, África y Oceanía (más de 700 servidores VPN).

• elegir su ubicación
• servidores de VyprVPN
• clústers de servidores
• encuentran en Norteamérica
• Sudamérica
• Europa
• Asia
• África
• Oceanía
• servidores VPN

ES En lugar de invertir tiempo y recursos, pasando por cada uno por separado, luego combinándolos y atándolos juntos, una API casi podría hacerlo instantáneamente por usted

• lugar de invertir
• recursos
• separado
• luego combinándolos
• atándolos juntos
• API casi podría
• instantáneamente por usted

ES Ambos admiten carga por cable de 30 W, que promete una carga del 50 por ciento en 30 minutos, aunque el cargador se vende por separado

• Ambos admiten carga
• cable de W
• promete una carga
• ciento en minutos
• aunque el cargador
• vende por separado

ES Todos los datos almacenados por sitios web de terceros se almacenan completamente por separado por terceros.

• almacenados por sitios
• terceros se almacenan

ES Todos los datos almacenados por sitios web de terceros se almacenan completamente por separado por terceros.

• almacenados por sitios
• terceros se almacenan

ES Cualquier instrucción adicional o alternativa por parte del Responsable del tratamiento se deberá acordar entre las Partes por separado y por escrito.

• instrucción adicional
• Responsable del tratamiento
• Partes por separado

ES Las soluciones de hospedaje dedicado se encuentran en un único servidor privado, mientras que el VPS (servidor privado virtual) y el hospedaje en la nube se encuentran en recursos compartidos

• soluciones de hospedaje
• servidor privado
• servidor privado virtual
• encuentran en recursos

ES Controle lo que sus clientes encuentran onlineLos resultados de búsqueda son la nueva primera impresión. Le damos el control de lo que encuentran sus clientes potenciales cuando escriben el nombre de su empresa en Google.

• clientes encuentran onlineLos
• primera impresión
• damos el control
• encuentran sus clientes
• escriben el nombre

ES Algunas personas encuentran esto relajante, otras lo encuentran demasiado aislante, y algunos auriculares ofrecen diferentes niveles de ANC.

• Algunas personas encuentran
• relajante
• encuentran demasiado aislante
• algunos auriculares ofrecen

ES Aquí se encuentran los complejos de apartamentos de lujo más prestigiosos y caros como Punta Sol, y mega mansiones con vistas excepcionales, que se encuentran en primera línea, con fácil acceso a Cala Bella Dona y Cala Xada

• Aquí se encuentran
• complejos de apartamentos
• lujo más prestigiosos
• caros como Punta
• excepcionales
• encuentran en primera
• Bella Dona
• Cala Xada

ES La mayoría de los EAs e indicadores de terceros se encuentran en otros sitios web, aunque hay algunas herramientas de terceros se encuentran disponibles en la plataforma

• indicadores de terceros
• aunque hay algunas
• terceros se encuentran
• plataforma

ES Controle lo que sus clientes encuentran onlineLos resultados de búsqueda son la nueva primera impresión. Le damos el control de lo que encuentran sus clientes potenciales cuando escriben el nombre de su empresa en Google.

• clientes encuentran onlineLos
• primera impresión
• damos el control
• encuentran sus clientes
• escriben el nombre

ES Controle lo que sus clientes encuentran onlineLos resultados de búsqueda son la nueva primera impresión. Le damos el control de lo que encuentran sus clientes potenciales cuando escriben el nombre de su empresa en Google.

• clientes encuentran onlineLos
• primera impresión
• damos el control
• encuentran sus clientes
• escriben el nombre

ES Controle lo que sus clientes encuentran onlineLos resultados de búsqueda son la nueva primera impresión. Le damos el control de lo que encuentran sus clientes potenciales cuando escriben el nombre de su empresa en Google.

• clientes encuentran onlineLos
• primera impresión
• damos el control
• encuentran sus clientes
• escriben el nombre

ES Controle lo que sus clientes encuentran onlineLos resultados de búsqueda son la nueva primera impresión. Le damos el control de lo que encuentran sus clientes potenciales cuando escriben el nombre de su empresa en Google.

• clientes encuentran onlineLos
• primera impresión
• damos el control
• encuentran sus clientes
• escriben el nombre

ES Controle lo que sus clientes encuentran onlineLos resultados de búsqueda son la nueva primera impresión. Le damos el control de lo que encuentran sus clientes potenciales cuando escriben el nombre de su empresa en Google.

• clientes encuentran onlineLos
• primera impresión
• damos el control
• encuentran sus clientes
• escriben el nombre

ES Controle lo que sus clientes encuentran onlineLos resultados de búsqueda son la nueva primera impresión. Le damos el control de lo que encuentran sus clientes potenciales cuando escriben el nombre de su empresa en Google.

• clientes encuentran onlineLos
• primera impresión
• damos el control
• encuentran sus clientes
• escriben el nombre

ES Los volcanes también se encuentran principalmente en regiones donde se encuentran las placas tectónicas

• principalmente en regiones
• encuentran las placas

ES Las soluciones de hospedaje dedicado se encuentran en un único servidor privado, mientras que el VPS (servidor privado virtual) y el hospedaje en la nube se encuentran en recursos compartidos

• soluciones de hospedaje
• servidor privado
• servidor privado virtual
• encuentran en recursos

ES ¿Sabías que el 80% de los consumidores te encuentran en línea? Nuestras tácticas de marketing buscan, encuentran e influyen en sus compradores ideales de formas novedosas y extraordinarias

• consumidores te encuentran
• línea
• buscan
• encuentran e influyen
• novedosas
• extraordinarias

ES La incorporación de usuarios externos suele llevar mucho tiempo y es costosa. Muchas organizaciones pagan por licencias de inicio de sesión único para los contratistas y tienen que gestionar su acceso por separado.

• incorporación de usuarios
• suele llevar mucho
• costosa
• Muchas organizaciones pagan
• licencias de inicio
• contratistas
• tienen que gestionar

ES La pantalla es asombrosa y comprar una opción de calidad similar por separado le costaría alrededor de 1.000 dólares... sólo por el monitor. Muy recomendado.

• pantalla es asombrosa
• comprar una opción

ES Un amigo mío consiguió uno justo después de salir y le encanta. Sólo asegúrate de obtener todos los accesorios de Space Gray cuando lo compres por primera vez; Apple no los vende por separado.

• amigo mío consiguió
• encanta
• accesorios de Space
• compres por primera

ES También puedes conseguirlo por 20 dólares al mes por separado.

ES Pero por supuesto, también puedes usar el servicio de Resonancia por separado.

• supuesto

ES Por esta razón hablaremos sobre ello por separado.

ES En lugar de comprar productos por separado puede adquirir una licencia para Altova MissionKit y conseguir 7 productos por menos del precio de 2*.

• lugar de comprar
• separado puede adquirir
• licencia para Altova

ES El administrador puede crear más contenedores. Por ejemplo, si quiere almacenar por separado los recursos de un departamento de un grupo de usuarios.

• administrador puede crear
• contenedores
• ejemplo

ES En lugar de comprar productos por separado puede adquirir una licencia para Altova MissionKit y conseguir todos estos productos de software XML, es decir, 7 herramientas por menos del precio de 2.

• lugar de comprar
• separado puede adquirir
• licencia para Altova
• software XML
• decir
• herramientas por menos

ES El anuncio puede grabarse por separado y editarse en el corte de producción final o ser mencionado directamente por el presentador durante la grabación del programa.

• anuncio puede grabarse
• separado
• producción final

ES Al acceder a nuestro sitio web, el dispositivo transmite datos automáticamente por motivos técnicos. Los siguientes datos se almacenan por separado de otros datos que puedas transmitirnos:

• motivos técnicos
• puedas

ES Cinco instrumentos y una selección de kits de batería listos para la acción, formados por bucles de batería, pistas con bucles por separado y cortes individuales.

• Cinco instrumentos
• selección de kits
• acción
• formados por bucles
• batería
• pistas con bucles
• separado
• cortes

ES Pueden ocurrir variaciones de hasta 0,3175 cm de una impresora a otra para facilitar la encuadernación, por lo que debe mantener el contenido crítico separado por lo menos 0,635 cm de las líneas correspondientes al tamaño de corte final.

• otra para facilitar
• encuadernación
• corte

ES En este momento, todos los subtítulos automáticos solo están disponibles en inglés. Por lo tanto, si quieres ofrecer otros idiomas a tu audiencia, tendrás que subir archivos de subtítulos o leyendas por separado.  

• disponibles en inglés
• audiencia
• tendrás que subir
• subtítulos
• leyendas por separado

ES Por lo tanto, un comprador no verá el IVA por separado durante el proceso de compra - la cantidad apropiada de impuestos simplemente se deducirá de las ganancias de las ventas

• comprador no verá
• IVA por separado
• proceso de compra
• simplemente se deducirá

ES Se incluye con la mayoría de las suscripciones de Data Center (consulte «Paquete de soporte» más arriba). Los clientes de Server pueden comprar soporte Priority por separado por 5000 $. Comprar

• suscripciones de Data
• consulte
• arriba
• clientes de Server
• comprar soporte Priority
• Comprar

ES Por ese motivo, usamos tokens de hardware por separado con tarjetas bancarias, ya que no estábamos convencidos de que una alternativa pudiera darnos la seguridad suficiente”, completó Kiesswetter.

• ese motivo
• separado con tarjetas
• alternativa pudiera darnos
• seguridad
• completó

ES Es compatible con Video Satellite (se vende por separado), por lo que une los flujos de trabajo con los equipos de vídeo.

• compatible con Video
• vende por separado
• une los flujos

ES LAS GARANTÍAS RELATIVAS A LOS PRODUCTOS OFRECIDOS, VENDIDOS Y DISTRIBUIDOS POR PELI ESTÁN SUJETOS POR SEPARADO A GARANTÍA DE TÉRMINOS Y CONDICIONES, SIEMPRE QUE, CON O EN RELACIÓN CON LOS PRODUCTOS APLICABLES.

• GARANTÍAS RELATIVAS A
• PRODUCTOS OFRECIDOS
• VENDIDOS Y DISTRIBUIDOS
• PELI ESTÁN SUJETOS
• SEPARADO A GARANTÍA
• TÉRMINOS Y CONDICIONES
• SIEMPRE QUE
• RELACIÓN CON LOS

ES Las ventajas se producen por partida doble: los representantes de ventas no tienen que actualizar en Salesforce cada acuerdo por separado y los principales grupos de interés tienen una mejor visibilidad del proceso de ventas y los datos de los clientes

• ventajas se producen
• partida doble
• representantes de ventas
• tienen que actualizar
• Salesforce cada acuerdo
• separado
• proceso de ventas
• clientes

ES * Se requiere una compra por separado y está diseñado SOLAMENTE para cámaras alimentadas por batería de Reolink.

• requiere una compra
• separado
• está diseñado SOLAMENTE

ES La biblioteca de pruebas unitarias está incorporada en el idioma, por lo que rara vez se menciona por separado.

• biblioteca de pruebas
• idioma

ES Sin embargo, 64 GB todavía es relativamente escaso, por lo que querrá comprar una tarjeta microSD por separado de todos modos, así que tenga en cuenta ese costo

• embargo
• escaso
• microSD por separado
• modos
• costo

ES La pantalla múltiple en ambos cuesta £ 10 por mes adicional, pero luego debe comprar los dispositivos Sky Stream Puck para Sky Glass por separado (hasta seis en total)

• cuesta
• mes adicional
• luego debe comprar
• dispositivos Sky Stream
• seis en total

ES Al igual que con los modelos Series 7 y Watch SE, las correas alternativas se pueden comprar por separado para los modelos Nike Series 7 o los modelos Watch SE Nike por un costo adicional.

• modelos Series
• Watch SE
• comprar por separado
• modelos Nike Series
• modelos Watch SE
• costo

ES Si desea una conexión por cable, tendrá que conectar el USB a un adaptador Ethernet, que tendrá que comprar por separado.

• desea una conexión
• cable
• tendrá que conectar
• Ethernet
• tendrá que comprar