පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"sentido antiguo" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "sentido antiguo" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

sentido antiguo හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "sentido antiguo" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

sentido aber allen alles als am an andere auch auf auf der aus bedeutung bei bei der bereits bis damit dann das dass daten dazu dein dem den denen der des die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er es ist etwas fragen für gefühl genau haben hat ihr ihre ihrem ihren immer in indem informationen inhalte ist je jeden jedoch kann keine können können sie leicht machen man mehr meisten menschen mit müssen nach nicht noch nur ob oder ohne sehen sehr sein sich sie sind sinn sinne so sondern um und unter verstehen verwenden viel viele von vor warum was wenn werden wie wir wir haben wissen wo während zu zum zur zwar zwischen über
antiguo aber als alt alte alten alter altes am an auch auf auf der aus bei beim bis das dass dem den der des desto die diese dieses drei durch ehemalige ehemaligen ein eine einem einen einer eines einfach er es ist etwas für geschichte historische historischen ihr in je jedoch machen man mehr mit nach noch nur schnell sie um und unter verwenden viele vom von vor was wenn wir während zu zum zur zwei älteren älterer über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත sentido antiguo හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Una disertación sobre el nuevo sentido de lujo y cómo está cambiando en los últimos años. Helen Cummins ofrece sus puntos de vista sobre los factores que están actualmente influenciando el nuevo sentido del lujo.

DE Eine Diskussion über die neue Bedeutung von Luxus & wie sie sich in den letzten Jahren verändert. Helen Cummins äussert sich zu Faktoren, die momentan die neue Bedeutung von Luxus beeinflussen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lujo luxus
cambiando ändert
cummins cummins
factores faktoren
últimos letzten
actualmente momentan
años jahren
nuevo neue
a zu
en in

ES Las barras de tareas son las barras que se muestran en sentido horizontal en las vistas de Gantt y Calendario, y en sentido vertical a la izquierda de las tarjetas en la vista de tarjeta.

DE Aufgabenleisten werden in der Gantt- und der Kalenderansicht horizontal und in der Kartenansicht links neben den Karten vertikal angezeigt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
horizontal horizontal
gantt gantt
vertical vertikal
y und
muestran angezeigt
en in
tarjetas karten

ES El valor predeterminado es 1. El modo en que se realiza la búsqueda, según si el intervalo se clasifica en sentido ascendente (1), no se clasifica (0) o se clasifica en sentido descendente (-1).

DE Der Standard ist 1. Die Suchmethode in Abhängigkeit davon, ob der Bereich aufsteigend sortiert ist (1), nicht sortiert ist (0) oder absteigend sortiert ist (-1).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
predeterminado standard
intervalo bereich
ascendente aufsteigend
si ob
en in
o oder
no nicht
es ist

ES Otra opción es etiquetar todas las respuestas que tengan sentido. Luego, una vez que hayas terminado de etiquetar, puedes simplemente filtrar por etiqueta para excluir los comentarios que no tengan sentido.

DE Eine weitere Option umfasst das Kennzeichnen sämtlicher sinnvoller Antworten mithilfe von Tags. Wenn Sie dann alle Antworten gekennzeichnet haben, können Sie einfach nach den Tags filtern, um unsinniges Feedback auszuschließen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
otra weitere
filtrar filtern
respuestas antworten
comentarios feedback
opción option
hayas sie
etiqueta tags
todas alle
tengan haben
puedes können sie
para um

ES Una disertación sobre el nuevo sentido de lujo y cómo está cambiando en los últimos años. Helen Cummins ofrece sus puntos de vista sobre los factores que están actualmente influenciando el nuevo sentido del lujo.

DE Eine Diskussion über die neue Bedeutung von Luxus & wie sie sich in den letzten Jahren verändert. Helen Cummins äussert sich zu Faktoren, die momentan die neue Bedeutung von Luxus beeinflussen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lujo luxus
cambiando ändert
cummins cummins
factores faktoren
últimos letzten
actualmente momentan
años jahren
nuevo neue
a zu
en in

ES Una disertación sobre el nuevo sentido de lujo y cómo está cambiando en los últimos años. Helen Cummins ofrece sus puntos de vista sobre los factores que están actualmente influenciando el nuevo sentido del lujo.

DE Eine Diskussion über die neue Bedeutung von Luxus & wie sie sich in den letzten Jahren verändert. Helen Cummins äussert sich zu Faktoren, die momentan die neue Bedeutung von Luxus beeinflussen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lujo luxus
cambiando ändert
cummins cummins
factores faktoren
últimos letzten
actualmente momentan
años jahren
nuevo neue
a zu
en in

ES Una disertación sobre el nuevo sentido de lujo y cómo está cambiando en los últimos años. Helen Cummins ofrece sus puntos de vista sobre los factores que están actualmente influenciando el nuevo sentido del lujo.

DE Eine Diskussion über die neue Bedeutung von Luxus & wie sie sich in den letzten Jahren verändert. Helen Cummins äussert sich zu Faktoren, die momentan die neue Bedeutung von Luxus beeinflussen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lujo luxus
cambiando ändert
cummins cummins
factores faktoren
últimos letzten
actualmente momentan
años jahren
nuevo neue
a zu
en in

ES ¿En qué sentido la pandemia ha sido un desafío nuevo? Principalmente en el sentido de que las posibilidades de viajar estaban muy restringidas

DE Inwiefern war die Corona-Pandemie für die SEEG eine neue Herausforderung? Vor allem insofern, als die Reisemöglichkeiten so stark eingeschränkt waren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pandemia pandemie
desafío herausforderung
nuevo neue
muy stark
sido war
principalmente vor allem

ES Las barras de tareas son las barras que se muestran en sentido horizontal en las vistas de Gantt y Calendario, y en sentido vertical a la izquierda de las tarjetas en la vista de tarjeta.

DE Aufgabenleisten werden in der Gantt- und der Kalenderansicht horizontal und in der Kartenansicht links neben den Karten vertikal angezeigt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
horizontal horizontal
gantt gantt
vertical vertikal
y und
muestran angezeigt
en in
tarjetas karten

ES El valor predeterminado es 1. El modo en que se realiza la búsqueda, según si el intervalo se clasifica en sentido ascendente (1), no se clasifica (0) o se clasifica en sentido descendente (-1).

DE Der Standard ist 1. Die Suchmethode in Abhängigkeit davon, ob der Bereich aufsteigend sortiert ist (1), nicht sortiert ist (0) oder absteigend sortiert ist (-1).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
predeterminado standard
intervalo bereich
ascendente aufsteigend
si ob
en in
o oder
no nicht
es ist

ES Otra opción es etiquetar todas las respuestas que tengan sentido. Luego, una vez que hayas terminado de etiquetar, puedes simplemente filtrar por etiqueta para excluir los comentarios que no tengan sentido.

DE Eine weitere Option umfasst das Kennzeichnen sämtlicher sinnvoller Antworten mithilfe von Tags. Wenn Sie dann alle Antworten gekennzeichnet haben, können Sie einfach nach den Tags filtern, um unsinniges Feedback auszuschließen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
otra weitere
filtrar filtern
respuestas antworten
comentarios feedback
opción option
hayas sie
etiqueta tags
todas alle
tengan haben
puedes können sie
para um

ES ¿En qué sentido es mejor “El sistema Silva Ultramind” que “El antiguo sistema de curación”?

DE Wie ist „das Silva Ultramind System“ besser als „das alte Heilsystem“?

ES Un verdadero SUV, en el sentido antiguo, usa un chasis rígido con su carrocería asentada en el marco y siempre tenía tracción en las cuatro ruedas (de ahí el término 4x4)

DE Ein echter SUV im altmodischen Sinne verwendet ein starres Chassis mit auf dem Rahmen sitzender Karosserie und hatte immer Allradantrieb (daher der Begriff 4x4)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
verdadero echter
suv suv
carrocería karosserie
siempre immer
tenía hatte
término begriff
y und
en el im
marco rahmen
chasis chassis

ES Un verdadero SUV, en el sentido antiguo, usa un chasis rígido con su carrocería asentada en el marco y siempre tenía tracción en las cuatro ruedas (de ahí el término 4x4)

DE Ein echter SUV im altmodischen Sinne verwendet ein starres Chassis mit auf dem Rahmen sitzender Karosserie und hatte immer Allradantrieb (daher der Begriff 4x4)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
verdadero echter
suv suv
carrocería karosserie
siempre immer
tenía hatte
término begriff
y und
en el im
marco rahmen
chasis chassis

ES estampado floral antiguo de la alfombra francesa de aubusson de rose, antiguo, vintage, alfombra, europeo, francés, aubusson, savonnerie, floral, florecer, flores, rosas, margaritas, hojas, marrón, rosa, bonito, real, palacio

DE antike rose floral französisch aubusson teppich, antiquität, vintage, teppich, europäisch, französisch, aubusson, savonnerie, geblümt, gedeihen, blumen, rosen, gänseblümchen, blätter, braun, rosa, rose, schön, königlich, palast

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
alfombra teppich
europeo europäisch
marrón braun
bonito schön
palacio palast
rose rose
vintage vintage
flores blumen
rosas rosen
hojas blätter
rosa rosa
floral geblümt
francés französisch

ES Golfista de "estilo antiguo" en el Campo Antiguo, un campo de golf de fama mundial.

DE Golfer im "alten Stil" auf dem Old Course, einem weltberühmten Golfplatz.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
estilo stil
golf golfplatz
en el im

ES Antes de la construcción del antiguo puente, en la época del Imperio romano ya existía un fuerte en Olten que servía para proteger el cruce del río. El antiguo puente se menciona por primera vez en 1295.

DE Die malerische Altstadt, tolle Sehenswürdigkeiten und verträumte Parkanlagen spielerisch bei einer Runde Stadtgolf entdecken.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
de bei
la die

ES Tan pronto como Google rastreó el dominio “antiguo” y vio la redirección, el dominio “antiguo” desapareció de los resultados de búsqueda a favor del dominio “nuevo”.

DE Sobald Google die ‘alte’ Domain gecrawlt und die Weiterleitung gesehen hatte, verschwand die ‘alte’ Domain aus den Suchergebnissen zugunsten der ‘neuen’ Domain.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
google google
antiguo alte
dominio domain
redirección weiterleitung
vio gesehen
nuevo neuen
como sobald

ES Hay varios estilos de yelmos que puedes dibujar, como el yelmo antiguo, el yelmo romano antiguo o el gran yelmo.[6]

DE Es gibt verschiedene Helmstile, die du zeichnen könntest, wie zum Beispiel einen antiken griechischen Helm oder einen Helm aus dem antiken Rom.[6]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dibujar zeichnen
romano rom
puedes könntest
o oder
de einen
hay es
varios verschiedene
como wie
el aus

ES Al igual que el antiguo Echo Show 8, el dispositivo más nuevo funciona con un procesador MediaTek, pero mientras que el antiguo 6163 era de cuatro núcleos, el chip es de ocho núcleos y, por lo tanto, es más potente

DE Wie der ältere Echo Show 8 wird das neuere Gerät von einem MediaTek-Prozessor angetrieben, während der alte 6163 Quad-Core war, während der Chip Octa-Core und damit leistungsstärker ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
show show
procesador prozessor
chip chip
echo echo
y und
dispositivo gerät
antiguo ältere
es ist
nuevo neuere
era war

ES Vive el esplendor del antiguo imperio romano en ROME: Total War y controla el mundo antiguo para iOS.

DE Erlebe die ganze Pracht von ROME: Total War, wenn du die Welt der Antike auf iOS regierst.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
esplendor pracht
war war
mundo welt
ios ios
total total
el der

ES Espejo ovalado con grabado de "diamante", marco de metal. ESPEJO -ahumado -lata -bronce MARCO METAL - oro champán - latón antiguo - cobre antiguo - níquel negro MEDIDAS mm. 910x100x 1510h

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
de für

ES Vive el esplendor del antiguo imperio romano en ROME: Total War y controla el mundo antiguo para iOS.

DE Erlebe die ganze Pracht von ROME: Total War, wenn du die Welt der Antike auf iOS regierst.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
esplendor pracht
war war
mundo welt
ios ios
total total
el der

ES ¿Atrapado en el casco antiguo? El casco antiguo de Estambul es espectacular pero esta fantástica ciudad ofrece más. Lo invitamos a explorar la vida local de esta vibrante metrópolis en dos continentes.

DE Stecken Sie in der Altstadt fest? Die Altstadt von Istanbul ist spektakulär, aber diese fantastische Stadt bietet mehr. Wir laden Sie ein, das lokale Leben dieser pulsierenden Metropole auf zwei Kontinenten zu erkunden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
estambul istanbul
espectacular spektakulär
ofrece bietet
explorar erkunden
vibrante pulsierenden
local lokale
ciudad stadt
metrópolis metropole
en in
pero aber
vida leben
es ist
más mehr
a zu

ES Entre ellas, la Vía de la Ginestra, a través de caminos rurales, viñedos, cipreses y villas, llega al antiguo Santuario de Santa María de la Ginestra, un conocido lugar de culto, junto al cual se encontró un antiguo pozo etrusco.

DE So führt die Via della Ginestra über Feldwege und an Weinbergen, Zypressen und Villen vorbei zur antiken Wallfahrtskirche Santa Maria della Ginestra, einer allseits bekannten Kultstätte, neben der ein antiker etruskischer Brunnen gefunden wurde.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
villas villen
maría maria
conocido bekannten
encontró gefunden
santa santa
y und
antiguo antiker
través an

ES Antes de la construcción del antiguo puente, en la época del Imperio romano ya existía un fuerte en Olten que servía para proteger el cruce del río. El antiguo puente se menciona por primera vez en 1295.

DE Bereits in der Römerzeit gab es in Olten am Standort der alten Brücke ein Kastell zum Schutz des Flussübergangs. Die alte Brücke wurde erstmals 1295 erwähnt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
puente brücke
proteger schutz
río fluss
menciona erwähnt
antiguo alten
primera vez erstmals
ya bereits
a in

ES antiguo hombre gente inferior siglo con personaje humano masculino hembra escuela-politécnica mujer niña archivo modelo histórico fondo Antiguo dama Señor chicos mayor gente multitud artesano

DE alt Mann Menschen niedriger Jahrhundert mittelalterlich mit Charakter Mensch männlich weiblich Frau Mädchen Datei Modell- historisch Hintergrund Uralt Dame Herr Jungs Alten Volk Menge Handwerker

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
siglo jahrhundert
archivo datei
modelo modell
histórico historisch
fondo hintergrund
señor herr
multitud menge
personaje charakter
niña mädchen
mayor alt
mujer frau
dama dame
antiguo uralt
humano mensch
masculino männlich
chicos jungs
hombre mann
hembra weiblich
con mit

ES Ordenar por: Featured Featured $ De menor a mayor $ De alto a bajo A-Z Z-A De más antiguo a más reciente De más reciente a más antiguo El más vendido

DE Sortieren nach: Featured Featured $ Niedrig bis hoch $ Hoch bis Tief A-Z Z-A Ältester bis Neuester Jüngste bis Älteste Verkaufsschlager

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ordenar sortieren
bajo tief
por hoch
reciente jüngste

ES Ordenar por Características Más vendidos Alfabéticamente, A-Z Alfabéticamente, Z-A Precio, menor a mayor Precio, mayor a menor Fecha: antiguo(a) a reciente Fecha: reciente a antiguo(a)

DE Sortieren nach Ausgewählt meistverkauft Alphabetisch, A-Z Alphabetisch, Z-A Preis, niedrig nach hoch Preis, hoch nach niedrig Datum, alt zu neu Datum, neu zu alt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
precio preis
fecha datum
ordenar sortieren
mayor alt
a zu

ES El iPad Air 2019 , que revivió el antiguo nombre Air de la tableta, fue efectivamente una versión reelaborada del iPad Air de 10,5 pulgadas de estilo antiguo .

DE Das iPad Air 2019, das den langjährigen Air-Namen für das Tablet wiederbelebte, war praktisch eine überarbeitete Version des 10,5-Zoll-iPad Air im alten Stil .

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
air air
nombre namen
pulgadas zoll
estilo stil
ipad ipad
tableta tablet
fue war
versión version
antiguo alten

ES Muy cerca de la Piazza Grande, en el casco antiguo de Locarno, se encuentra el hotel Casa Da Vinci. Este antiguo edificio del Ticino tiene los típicos balcones de granito, que dan a un patio interior.

DE Ganz in der Nähe der Piazza Grande, in der Altstadt Locarnos, steht das Hotel Casa Da Vinci. Das alte Tessinerhaus verfügt über die typischen Granitbalkone, welche auf einen Innenhof gehen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
antiguo alte
vinci vinci
típicos typischen
patio innenhof
grande grande
casa casa
hotel hotel
dan die
se encuentra steht
en in

ES Hotel junto al río en un antiguo hogar de monjas con vistas al Jura y al casco antiguo de Solothurn

DE Direkt an der Aare gelegenes, ehemaliges Schwersternhaus mit Blick auf den Jura und die Solothurner Altstadt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
vistas blick
antiguo ehemaliges
y und
con direkt

ES Es algo que tiene mucho sentido cuando se trata de servicios en la nube, especialmente si se genera mucho tráfico".

DE Das ist wirklich sinnvoll für jeden, der über einen Cloud-Dienst nachdenkt, vor allem wenn es um viel Traffic geht.“

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
servicios dienst
nube cloud
tráfico traffic
es ist
la das
si wenn
mucho viel
sentido einen
de für
en es
especialmente vor allem

ES “En general, creo que Cloudflare es lo mejor que le ha pasado a la Web recientemente y, por extensión, a Internet en sentido amplio

DE „Meiner Meinung nach ist Cloudflare das Beste, was dem Web in letzter Zeit und dem ganzen Internet im weiteren Sinne passiert ist

ES No disponemos de un cuarto de servidores con hardware de firewall, pero es que tampoco tendría sentido que así fuera

DE Wir haben keinen Serverraum mit Firewall-Hardware, das wäre auch nicht sinnvoll

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hardware hardware
firewall firewall
disponemos wir
no nicht
de mit

ES Sabiendo todo esto, tiene sentido optimizar tu sitio web para dispositivos móviles, ¿verdad?

DE Aus diesen Gründen macht es eigentlich nur Sinn, seine Webseite für mobile Geräte zu optimieren, oder?

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sentido sinn
optimizar optimieren
dispositivos geräte
móviles mobile
esto es
sitio web webseite
para für

ES Por lo que tiene sentido utilizar todas las herramientas que Google pone a nuestra disposición.

DE Es macht also Sinn, dass Google kostenlose Programme zur Verfügung stellt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
google google
disposición verfügung
herramientas programme
lo es
por stellt
a sinn
que dass
las also
pone zur

ES Está todo aquí, hecho y vendido por artistas que son tan raros (en el mejor sentido de la palabra) y únicos como tus seres queridos.

DE Es gibt wirklich alles, von Künstlern designt und verkauft, die genauso (im besten Sinne) speziell sind wie die besonderen Menschen in deinem Leben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
vendido verkauft
seres menschen
artistas künstlern
y und
en el im
en in
todo alles
mejor besten
sentido sinne
de von

ES ¿Qué pasa después de que alguien compra? Lo que se te antoje. Con datos de conversión puedes dirigirte a las personas que compran con ofertas que tienen sentido para tu negocio.

DE Was passiert nach dem Kauf? Alles was Sie wollen. Mit Konversionsdaten können Sie die Käufer mit Angeboten ansprechen, die für Ihr Unternehmen sinnvoll sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pasa passiert
ofertas angeboten
compra kauf
puedes können sie
de mit

ES Casi cualquier cosa. El monitreo de eventos te permite definir qué acciones pueden monitorearse. Esto significa que puedes escoger los eventos que tienen más sentido para tu negocio.

DE Fast alles. Mit dem Event Tracking können Sie definieren, welche Aktionen verfolgt werden. Das heißt, Sie können die Ereignisse auswählen, die für Ihr Unternehmen am sinnvollsten sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
casi fast
definir definieren
acciones aktionen
escoger auswählen
negocio unternehmen
de mit
pueden können
puedes sie können

ES Cada cupón debe tener una fecha de vencimiento, así podrás crear un sentido de urgencia.

DE Jeder Coupon sollte ein Verfallsdatum haben, um ein Gefühl der Dringlichkeit zu vermitteln.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cupón coupon
vencimiento verfallsdatum
urgencia dringlichkeit
debe sollte
una vermitteln
crear zu

ES Tiene sentido lanzar una campaña de marketing para brindar más detalles sobre los nachos.

DE Es wäre sinnvoll, eine Marketingkampagne zu starten, um das Nachos-Angebot bekannter zu machen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lanzar starten
a zu
para machen

ES Un beneficio importante del listening de redes sociales es que toma millones de mensajes de las redes sociales y les da sentido. Sintetizar todos esos datos requiere de buenas herramientas.

DE Ein wesentlicher Vorteil des Social Listening besteht darin, dass Sie damit Millionen von Social-Media-Nachrichten sinnvoll interpretieren können. Die Zusammenführung und Auswertung all dieser Daten erfordert gute Tools.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
beneficio vorteil
listening listening
requiere erfordert
herramientas tools
importante wesentlicher
datos daten
es besteht
millones millionen
y und
del des
sociales social
esos sie

ES Asumiendo que las festividades con hashtag tienen sentido para tu marca, es una excelente manera de inspirar contenido mientras aprovechas un tema de tendencia.

DE Sofern der jeweilige Hashtag-Feiertag für Ihre Marke sinnvoll ist, ist dies eine großartige Möglichkeit, um Themen für Inhalte zu finden und gleichzeitig von einem Trendthema zu profitieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hashtag hashtag
excelente großartige
contenido inhalte
con sofern
es ist
tema themen
marca marke

ES Antes de armar una campaña en este sentido, haz cuatro acciones:

DE Bevor Sie also selbst eine entsprechende Kampagne starten, die ein delikates Thema aufgreift, sollten Sie die folgenden vier Dinge tun:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
campaña kampagne
a folgenden

ES Debido a que Facebook es primordialmente azul (y blanco), tiene sentido que las imágenes que contengan naranja sobresalgan.

DE Da Facebook hauptsächlich blau (und weiß) ist, macht es Sinn, dass orange Bilder herausstechen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
facebook facebook
imágenes bilder
debido da
y und
blanco weiß
azul blau
naranja orange
es ist
a sinn
que dass

ES Si sabes exactamente lo que estás buscando, tiene sentido trabajar con un sólo diseñador. En ese caso, puedes buscar a través de nuestras carteras de diseñadores y encontrar tu pareja perfecta.

DE Wenn Sie ganz genau wissen, was Sie möchten, ist es sinnvoll, direkt mit einem Designer Ihrer Wahl zusammenzuarbeiten. In dem Fall können Sie durch die Portfolios unserer Designer stöbern und so den passenden Designer finden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
carteras portfolios
y und
en in
encontrar finden
sabes wissen
diseñador designer
si wenn
puedes können sie
con direkt
caso fall

ES Seleccione la ubicación que tiene más sentido considerando sus requisitos específicos.

DE Wählen Sie den Ort aus, der den Sinn für Ihre spezifischen Anforderungen angeht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seleccione wählen
ubicación ort
sentido sinn
requisitos anforderungen
la der
sus ihre
específicos spezifischen

ES Elogio de la hospitalidad: Sobre la comida y el sentido de la generosidad

DE Die Kalorienlüge: Wie uns die Nahrungsindustrie dick macht

ES En algunos casos, por ejemplo, cuando vemos un gran interés o aceptación del acceso abierto dorado en una revista, podemos evaluar el modelo de publicación de la revista en este sentido.

DE In einigen Fällen, in denen wir beispielsweise eine starke Nachfrage nach oder Nutzung von Gold-Open-Access an einer Zeitschrift feststellen, könnten wir die Veröffentlichungsweise der Zeitschrift entsprechend festlegen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
acceso access
abierto open
dorado gold
podemos könnten
en in
revista zeitschrift
ejemplo beispielsweise
o oder
casos fällen
por entsprechend

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්