ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
ස්පාඤ්ඤ හි "integración con visual" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integrar | integration |
visual | visual |
studio | studio |
versiones | versionen |
y | und |
ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integrar | integration |
visual | visual |
studio | studio |
versiones | versionen |
y | und |
ES Integración con Visual Studio 2010: módulo de integración con Visual Studio 2010 totalmente gratuito para la edición UModel 2010r3 Enterprise Edition
DE Integration mit Visual Studio 2010 – das Integrationsmodul für Visual Studio 2010 ist eine kostenlose optionale Zusatzkomponente zur UModel 2010r3 Enterprise Edition.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
visual | visual |
studio | studio |
gratuito | kostenlose |
enterprise | enterprise |
la | das |
edition | edition |
con | mit |
de | für |
ES Actualización de la integración con Microsoft® Visual Studio®.NET: ofrece una completa integración con Visual Studio.NET 2005 y permite tener acceso a todas las avanzadas funciones y vistas de XMLSpy desde este entorno de desarrollo.
DE Aktualisierte Microsoft® Visual Studio®.NET Integration – komplette Integration mit der neuen Release von Visual Studio.NET 2005, von der Sie Zugriff auf alle Funktionalitäten und Ansichten von XMLSpy haben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
actualización | neuen |
integración | integration |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
acceso | zugriff |
funciones | funktionalitäten |
vistas | ansichten |
xmlspy | xmlspy |
y | und |
de | von |
con | mit |
todas | alle |
completa | komplette |
a | auf |
ES Actualización de la integración con Microsoft® Visual Studio®.NET: ofrece una completa integración con Visual Studio.NET 2005 y permite tener acceso a todas las avanzadas funciones y vistas de XMLSpy desde este entorno de desarrollo.
DE Aktualisierte Microsoft® Visual Studio®.NET Integration – komplette Integration mit der neuen Release von Visual Studio.NET 2005, von der Sie Zugriff auf alle Funktionalitäten und Ansichten von XMLSpy haben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
actualización | neuen |
integración | integration |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
acceso | zugriff |
funciones | funktionalitäten |
vistas | ansichten |
xmlspy | xmlspy |
y | und |
de | von |
con | mit |
todas | alle |
completa | komplette |
a | auf |
ES Integración con Visual Studio 2010: módulo de integración con Visual Studio 2010 totalmente gratuito para la edición UModel 2010r3 Enterprise Edition
DE Integration mit Visual Studio 2010 – das Integrationsmodul für Visual Studio 2010 ist eine kostenlose optionale Zusatzkomponente zur UModel 2010r3 Enterprise Edition.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
visual | visual |
studio | studio |
gratuito | kostenlose |
enterprise | enterprise |
la | das |
edition | edition |
con | mit |
de | für |
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
puede | kann |
importar | importieren |
archivos | dateien |
código | quellcode |
java | java |
c | c |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
borland | borland |
basic | basic |
y | und |
proyectos | projekten |
de | sowie |
a | aus |
ES Para obtener más información acerca del análisis visual, lea el informe de nuestros directores de desarrollo (Chris Stolte, Pat Hanrahan y Jock Mackinlay): “Visual Analysis for Everyone” (Análisis visual para todos).Descargar informe
DE Erfahren Sie mehr über Visual Analytics von unseren Entwicklungschefs Chris Stolte, Pat Hanrahan und Jock Mackinlay im Whitepaper "Visual Analysis for Everyone" (Visuelle Analysen für Alle)Whitepaper lesen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
chris | chris |
informe | whitepaper |
visual | visual |
más | mehr |
todos | alle |
y | erfahren |
ES Inicie sesión en su cuenta de Weglot y vaya a Translations > Visual Editor (Traducciones > Editor visual). Haga clic en el botón Start editing (Iniciar edición) para ver su sitio en el editor visual.
DE Melden Sie sich in Ihrem Weglot-Konto an und gehen Sie dann zu Übersetzungen > Visual Editor. Klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeitung beginnen, um Ihre Website mit dem Visual Editor anzuzeigen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
weglot | weglot |
gt | gt |
visual | visual |
editor | editor |
edición | bearbeitung |
sitio | website |
en | in |
cuenta | konto |
y | und |
clic | klicken |
su | ihrem |
de | mit |
traducciones | ihre |
botón | schaltfläche |
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
puede | kann |
importar | importieren |
archivos | dateien |
código | quellcode |
java | java |
c | c |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
borland | borland |
basic | basic |
y | und |
proyectos | projekten |
de | sowie |
a | aus |
ES Inicie sesión en su cuenta de Weglot y vaya a Translations > Visual Editor (Traducciones > Editor visual). Haga clic en el botón Start editing (Iniciar edición) para ver su sitio en el editor visual.
DE Melden Sie sich in Ihrem Weglot-Konto an und gehen Sie dann zu Übersetzungen > Visual Editor. Klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeitung beginnen, um Ihre Website mit dem Visual Editor anzuzeigen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
weglot | weglot |
gt | gt |
visual | visual |
editor | editor |
edición | bearbeitung |
sitio | website |
en | in |
cuenta | konto |
y | und |
clic | klicken |
su | ihrem |
de | mit |
traducciones | ihre |
botón | schaltfläche |
ES Integración con Visual Studio - ComponentOne Studio ofrece integrac. armonizada con Visual Studio. Los controles aparecen en su cuadro de herr. La compatibilidad con IntelliSense y los marcos Microsoft más recientes aumentan productividad.
DE Visual Studio-Integration - ComponentOne Studio bietet eine nahtlose Integration in Visual Studio. Steuerelemente erscheinen autom. in Ihrer Toolbox; die Unterstützung von IntelliSense und aktuellen Microsoft-Frameworks steigert ihre Produktivität.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
visual | visual |
studio | studio |
ofrece | bietet |
controles | steuerelemente |
aparecen | erscheinen |
marcos | frameworks |
microsoft | microsoft |
recientes | aktuellen |
productividad | produktivität |
y | und |
en | in |
ES 2. En LoadView, cree un UID de integración en Integración de cuentas Agregar api web de prueba de carga de > > > integración. Copie este UID de integración para usarlo en Jenkins.
DE 2. Erstellen Sie in LoadView eine Integrations-UID unter Account > Integrations > Add Integration Load Testing Web > API. Kopieren Sie diese Integrations-UID, um sie in Jenkins zu verwenden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cuentas | account |
agregar | add |
api | api |
web | web |
gt | gt |
copie | kopieren |
jenkins | jenkins |
prueba | testing |
en | in |
integración | integration |
carga | load |
usarlo | verwenden |
de | unter |
un | eine |
para | zu |
ES La integración con Visual Studio ya es compatible con Visual Studio 2012
DE Bei der Integration von Visual Studio wird nun auch Visual Studio 2012 unterstützt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
visual | visual |
studio | studio |
compatible | unterstützt |
ya | nun |
la | der |
es | wird |
ES Integración con Visual Studio 2008 (se suma a la compatibilidad con versiones anteriores de Visual Studio)
DE Bei der Integration von Visual Studio wird nun auch Visual Studio 2008 unterstützt - zusätzlich zur Unterstützung für frühere Versionen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
visual | visual |
studio | studio |
versiones | versionen |
ES El paquete NuGet recién lanzado para Visual Studio incluye un controlador ADO.NET completamente nuevo para InterBase junto con varias características adicionales para una gran integración con el IDE de Visual Studio y la plataforma .NET en general.
DE Das neu veröffentlichte NuGet-Paket für Visual Studio enthält einen brandneuen ADO.NET-Treiber für InterBase sowie mehrere zusätzliche Funktionen für eine hervorragende Integration in die Visual Studio-IDE und die gesamte .NET-Plattform.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
paquete | paket |
lanzado | veröffentlichte |
visual | visual |
studio | studio |
incluye | enthält |
controlador | treiber |
características | funktionen |
integración | integration |
adicionales | zusätzliche |
y | und |
plataforma | plattform |
nuevo | brandneuen |
en | in |
varias | mehrere |
ES La integración con Visual Studio ya es compatible con Visual Studio 2012
DE Bei der Integration von Visual Studio wird nun auch Visual Studio 2012 unterstützt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
visual | visual |
studio | studio |
compatible | unterstützt |
ya | nun |
la | der |
es | wird |
ES Integración con Visual Studio 2008 (se suma a la compatibilidad con versiones anteriores de Visual Studio)
DE Bei der Integration von Visual Studio wird nun auch Visual Studio 2008 unterstützt - zusätzlich zur Unterstützung für frühere Versionen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
visual | visual |
studio | studio |
versiones | versionen |
ES El nuevo controlador, disponible como paquete Nuget y listado en el mercado de Visual Studio, ofrecerá integración con el IDE de Visual Studio 2019 y soporte completo para ADO.NET y Entity Framework
DE Der neue Treiber, der als Nuget-Paket zur Verfügung gestellt wird und im Visual Studio Marketplace gelistet ist, bietet Visual Studio 2019 IDE-Integration und volle Unterstützung für ADO.NET und das Entity Framework
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
controlador | treiber |
paquete | paket |
listado | gelistet |
visual | visual |
studio | studio |
integración | integration |
completo | volle |
disponible | verfügung |
y | und |
soporte | unterstützung |
framework | framework |
en el | im |
ofrecerá | bietet |
nuevo | neue |
el mercado | marketplace |
ES El controlador ADO.NET de InterBase para Visual Studio permite la integración con el marco .Net, lo que permite a los desarrolladores de Visual Studio implementar InterBase en sus aplicaciones.
DE Der InterBase ADO.NET-Treiber für Visual Studio ermöglicht die Integration mit dem .Net-Framework, so dass Visual Studio-Entwickler InterBase in ihren Anwendungen einsetzen können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
controlador | treiber |
visual | visual |
studio | studio |
permite | ermöglicht |
marco | framework |
desarrolladores | entwickler |
integración | integration |
en | in |
aplicaciones | anwendungen |
ES El controlador ADO.NET de InterBase para Visual Studio permite la integración con el marco .Net, lo que permite a los desarrolladores de Visual Studio implementar InterBase en sus aplicaciones.
DE Der InterBase ADO.NET-Treiber für Visual Studio ermöglicht die Integration mit dem .Net-Framework, so dass Visual Studio-Entwickler InterBase in ihren Anwendungen einsetzen können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
controlador | treiber |
visual | visual |
studio | studio |
permite | ermöglicht |
marco | framework |
desarrolladores | entwickler |
integración | integration |
en | in |
aplicaciones | anwendungen |
ES Tengo instalada la versión de 64 bits de la herramienta de Altova y estoy intentando instalar la versión de 64 bits del paquete de integración para Visual Studio, pero la opción "Instalar complemento para Microsoft Visual Studio" está deshabilitada
DE Ich habe die 64-Bit-Version Ihrer Developer Tool Software installiert und versuche, das 64-Bit-Integrationspaket für Visual Studio zu installieren, aber die Option "Microsoft Visual Studio Plug-in installieren" ist ausgegraut
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
versión | version |
bits | bit |
visual | visual |
studio | studio |
microsoft | microsoft |
y | und |
herramienta | tool |
instalar | installieren |
instalada | installiert |
pero | aber |
opción | option |
complemento | plug-in |
ES Visual Studio solamente está disponible en 32 bits. Por tanto, los paquetes de integración de Altova para Visual Studio solamente están disponibles en 32 bits.
DE Visual Studio ist nur als 32-Bit-Applikation erhältlich. Daher sind Altova Integrationspakete für Visual Studio ebenfalls nur in 32-Bit-Versionen verfügbar.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visual | visual |
studio | studio |
bits | bit |
altova | altova |
en | in |
tanto | als |
disponible | verfügbar |
de | für |
ES Tengo instalada la versión de 64 bits de la herramienta de Altova y estoy intentando instalar la versión de 64 bits del paquete de integración para Visual Studio, pero la opción "Instalar complemento para Microsoft Visual Studio" está deshabilitada
DE Ich habe die 64-Bit-Version Ihrer Developer Tool Software installiert und versuche, das 64-Bit-Integrationspaket für Visual Studio zu installieren, aber die Option "Microsoft Visual Studio Plug-in installieren" ist ausgegraut
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
versión | version |
bits | bit |
visual | visual |
studio | studio |
microsoft | microsoft |
y | und |
herramienta | tool |
instalar | installieren |
instalada | installiert |
pero | aber |
opción | option |
complemento | plug-in |
ES Visual Studio solamente está disponible en 32 bits. Por tanto, los paquetes de integración de Altova para Visual Studio solamente están disponibles en 32 bits.
DE Visual Studio ist nur als 32-Bit-Applikation erhältlich. Daher sind Altova Integrationspakete für Visual Studio ebenfalls nur in 32-Bit-Versionen verfügbar.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visual | visual |
studio | studio |
bits | bit |
altova | altova |
en | in |
tanto | als |
disponible | verfügbar |
de | für |
ES Integración con Microsoft Visual Studio® .NET®: se introduce esta integración para que los desarrolladores de Microsoft puedan utilizar XMLSpy directamente desde su entorno de desarrollo preferido.
DE Microsoft Visual Studio® .NET® Integration – Microsoft Developer können XMLSpy nun direkt in der Editierumgebung Ihrer Wahl verwenden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
desarrolladores | developer |
xmlspy | xmlspy |
directamente | direkt |
puedan | können |
utilizar | verwenden |
los | der |
con | in |
ES Integración con Microsoft Visual Studio® .NET®: se introduce esta integración para que los desarrolladores de Microsoft puedan utilizar XMLSpy directamente desde su entorno de desarrollo preferido.
DE Microsoft Visual Studio® .NET® Integration – Microsoft Developer können XMLSpy nun direkt in der Editierumgebung Ihrer Wahl verwenden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
desarrolladores | developer |
xmlspy | xmlspy |
directamente | direkt |
puedan | können |
utilizar | verwenden |
los | der |
con | in |
ES La integración ágil implica específicamente la implementación de tecnologías de integración, como las API, en los contenedores de Linux, así como la ampliación de las funciones de integración a los equipos interdisciplinarios.
DE Insbesondere umfasst eine agile Integration den Einsatz von Integrationstechnologien (wie APIs in Linux-Containern) und die Ausweitung von Integrationsrollen auf funktionsübergreifende Teams.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
ágil | agile |
implica | umfasst |
api | apis |
contenedores | containern |
linux | linux |
equipos | teams |
implementación | einsatz |
las | und |
en | in |
ES La integración ágil implica específicamente la implementación de tecnologías de integración, como las API, en contenedores de Linux, y la extensión de las funciones de integración a equipos interdisciplinarios
DE Insbesondere umfasst eine agile Integration den Einsatz von Integrationstechnologien (wie APIs in Linux-Containern) und die Ausweitung von Integrationsrollen auf funktionsübergreifende Teams
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
ágil | agile |
implica | umfasst |
api | apis |
contenedores | containern |
linux | linux |
equipos | teams |
y | und |
implementación | einsatz |
en | in |
ES In 2020, la integración continua de Gitlab ha superado al líder previo en la categoría de sistemas de integración continua: Jenkins/Hudson.Los testers son quienes más utilizan los sistemas de integración continua
DE Im Jahr 2020 hat Gitlab CI in der Kategorie Continuous-Integration-Systeme den bisherigen Marktführer Jenkins/Hudson überholt.Tester*innen nutzen Continuous-Integration-Systeme am fleißigsten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
continua | continuous |
gitlab | gitlab |
categoría | kategorie |
sistemas | systeme |
jenkins | jenkins |
hudson | hudson |
in | in |
utilizan | nutzen |
ES La integración de Shopify está disponible para nuestras cuentas Plus, Professional y Enterprise. Para obtener más detalles sobre la integración a Shopify, visita nuestra página de información general de integración a Shopify.
DE Die Shopify-Integration ist für Plus-, Professional- und Enterprise-Konten verfügbar. Näheres zur Integration in Shopify erfahren Sie in unsererÜbersicht zur Shopify-Integration.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
shopify | shopify |
cuentas | konten |
plus | plus |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
disponible | verfügbar |
y | und |
está | ist |
de | für |
sobre | in |
ES La integración ágil implica la implementación de tecnologías de integración, como las API, en los contenedores de Linux, así como la ampliación de las funciones de integración a los equipos interdisciplinarios.
DE Insbesondere umfasst eine agile Integration den Einsatz von Integrationstechnologien (wie APIs in Linux-Containern) und die Ausweitung von Integrationsrollen auf funktionsübergreifende Teams.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
ágil | agile |
implica | umfasst |
api | apis |
contenedores | containern |
linux | linux |
equipos | teams |
implementación | einsatz |
las | und |
en | in |
ES In 2020, la integración continua de Gitlab ha superado al líder previo en la categoría de sistemas de integración continua: Jenkins/Hudson.Los testers son quienes más utilizan los sistemas de integración continua
DE Im Jahr 2020 hat Gitlab CI in der Kategorie Continuous-Integration-Systeme den bisherigen Marktführer Jenkins/Hudson überholt.Tester*innen nutzen Continuous-Integration-Systeme am fleißigsten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
continua | continuous |
gitlab | gitlab |
categoría | kategorie |
sistemas | systeme |
jenkins | jenkins |
hudson | hudson |
in | in |
utilizan | nutzen |
ES Compile juegos de Cocos con el potente IDE de Visual Studio y depúrelos con el excelente depurador de Visual Studio para aumentar su productividad.
DE Geben Sie Ihrer Produktivität einen Schub – erstellen Sie Cocos-Spiele mit der leistungsstarken Visual Studio-IDE, und debuggen Sie mit dem Visual Studio-Weltklassedebugger.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
juegos | spiele |
potente | leistungsstarken |
visual | visual |
studio | studio |
productividad | produktivität |
y | und |
el | der |
con | mit |
ES Diseñe modelos de aplicaciones con UML de forma visual y genere código Java, C++, C# o Visual Basic .NET, así como documentación de proyecto
DE Erstellen Sie UML-Applikationsmodelle und generieren Sie Java-, C++- C#- oder Visual Basic .NET-Code und Projektdokumentation
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
uml | uml |
visual | visual |
código | code |
java | java |
c | c |
basic | basic |
y | und |
o | oder |
genere | erstellen |
ES Los perfiles para C++ son compatibles con Visual Studio y los perfiles para C# generan código para Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® y otros entornos de desarrollo de C#
DE Die Profile für C++ sind kompatibel mit Visual Studio und anhand von Profilen für C# wird Code für Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® oder andere C#-Entwicklungsumgebungen generiert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
c | c |
visual | visual |
studio | studio |
generan | generiert |
código | code |
microsoft | microsoft |
borland | borland |
builder | builder |
y | und |
perfiles | profile |
compatibles | kompatibel |
otros | andere |
son | sind |
ES La interfaz visual incluye lógica simple y funciones de arrastrar y soltar, lo que hace que el proceso de desarrollo sea visual y más natural en comparación con el desarrollo tradicional a través de la codificación.
DE Die visuelle Schnittstelle enthält einfache Logik und Drag-and-Drop-Funktionen, die den Entwicklungsprozess visuell und natürlicher machen im Vergleich zur traditionellen Entwicklung durch Codierung.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
interfaz | schnittstelle |
incluye | enthält |
lógica | logik |
simple | einfache |
funciones | funktionen |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
natural | natürlicher |
tradicional | traditionellen |
codificación | codierung |
proceso de desarrollo | entwicklungsprozess |
y | und |
desarrollo | entwicklung |
visual | visuelle |
comparación | vergleich |
ES Con el significado de "señal visual" o "tarjeta visual" en japonés, la metodología de gestión de proyectos Kanban se desarrolló en las fábricas para seguir fácilmente el progreso del trabajo visualmente
DE Kanban - Japanisch für “visuelles Signal” oder “visuelle Karte” - wurde auf Werksebenen entwickelt, um den Fortschritt der Arbeit visuell leicht zu verfolgen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
señal | signal |
o | oder |
tarjeta | karte |
kanban | kanban |
seguir | verfolgen |
fácilmente | leicht |
progreso | fortschritt |
trabajo | arbeit |
visualmente | visuell |
visual | visuelle |
en | auf |
japonés | japanisch |
el | der |
de | für |
ES Nuestra galería visual inspira a los creadores de contenido y las historias que ellos cuentan a partir de sus datos con el análisis visual
DE Unsere Visualisierungsgalerie bietet Content-Erstellern Inspirationen für die Geschichten, die sie mithilfe visueller Analyse mit ihren Daten erzählen möchten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visual | visueller |
historias | geschichten |
cuentan | erzählen |
análisis | analyse |
contenido | content |
datos | daten |
con | mithilfe |
de | mit |
ES Esto quiere decir que las personas con discapacidades como discapacidad visual, movimiento limitado y limitaciones cognitivas pueden leer, comprender y navegar a través de nuestro contenido visual
DE Dies bedeutet, dass Menschen mit Behinderungen, wie Sehstörungen, eingeschränkter Beweglichkeit und kognitiven Einschränkungen, unsere visuellen Inhalte lesen, verstehen und durch sie navigieren können
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visual | visuellen |
cognitivas | kognitiven |
navegar | navigieren |
contenido | inhalte |
y | und |
limitaciones | einschränkungen |
decir | sie |
personas | menschen |
como | wie |
discapacidad | behinderungen |
de | mit |
esto | dies |
ES Visual Studio solamente está disponible en 32 bits, así que debe instalar la versión de 32 bits de XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel o Authentic para poder integrar estas aplicaciones con Visual Studio
DE Da Visual Studio nur in einer 32-Bit Version verfügbar ist, müssen Sie die 32-Bit-Version von XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel oder Authentic installieren, wenn Sie die IDE nahtlos in die Visual Studio Umgebung integrieren möchten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visual | visual |
studio | studio |
bits | bit |
xmlspy | xmlspy |
mapforce | mapforce |
stylevision | stylevision |
disponible | verfügbar |
instalar | installieren |
en | in |
integrar | integrieren |
versión | version |
o | oder |
está | ist |
ES Con información/capacitación sobre la salud visual, y acceso a exámenes de la vista profesionales, tratamiento, incluyendo las gafas, estamos asegurando que siga habiendo un claro enfoque en la salud visual infantil y en más oportunidades para ellos.
DE Durch Augengesundheitsaufklärung, Sehtests und augenärztliche Untersuchungen/Behandlungen sowie die Ausgabe von Brillen sichern wir die Augengesundheit von Kindern und damit verbundene Möglichkeiten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gafas | brillen |
tratamiento | behandlungen |
y | und |
ES SightCall Visual Support™ para ServiceMax eleva la eficiencia del servicio en campo a un nuevo nivel permitiendo a los técnicos interactuar en directo y de forma visual con expertos en la materia
DE SightCall Visual Support™ for ServiceMax setzt neue Maßstäbe in Sachen Außendiensteffizienz, indem Techniker in Echtzeit visuell mit Fachexperten interagieren können
ES Rider admite los SDK de Xamarin que se instalan con Visual Studio y Visual Studio para Mac
DE Rider unterstützt die Xamarin-SDKs, die mit Visual Studio und Visual Studio für Mac installiert werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sdk | sdks |
visual | visual |
studio | studio |
mac | mac |
rider | rider |
y | und |
de | mit |
ES Los estudiantes, profesores de escuelas públicas y sin fines de lucro son elegibles para PDFsam Visual Educación, una versión de PDFsam Visual sin limitaciones y con todas las herramientas incluidas a un precio rebajado
DE Schüler, gemeinnützige und staatliche Lehrer sind berechtigt, PDFsam Visual Education, eine Version von PDFsam Visual ohne Einschränkungen und mit allen Tools zu einem ermäßigten Preis zu erwerben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
elegibles | berechtigt |
visual | visual |
educación | education |
limitaciones | einschränkungen |
precio | preis |
sin fines de lucro | gemeinnützige |
y | und |
sin | ohne |
pdfsam | pdfsam |
versión | version |
herramientas | tools |
estudiantes | schüler |
profesores | lehrer |
son | sind |
a | zu |
ES Los archivos CS están principalmente relacionados con el programa Microsoft Visual C#, que forma parte de Microsoft Visual Studio
DE CS Dateien werden hauptsächlich mit Visual C# in Verbindung gebracht, welches Teil von Microsoft Visual Studio ist
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
archivos | dateien |
principalmente | hauptsächlich |
relacionados | verbindung |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
c | c |
studio | studio |
de | teil |
que | welches |
ES Estos archivos de proyecto son generados por el componente de Microsoft Visual Studio encargado del desarrollo con C++, Visual C++
DE Diese Projektdateien werden von der Microsoft Visual Studio-Komponente für die Entwicklung mit C++, Visual C++, generiert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
generados | generiert |
componente | komponente |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
desarrollo | entwicklung |
c | c |
ES "El Visual CV ayudó a mi aplicación de papel destacan por encima de los demás, pero el Visual Web CV tenía un equipo de entrevistadores tratando de una muestra de lección en línea ... con el ukulele!"
DE "Der Visual CV hat dazu beigetragen, dass meine Papieranwendung über die anderen hinausgeht, aber der Web Visual CV hatte ein Team von Interviewern, die eine Beispiel-Online-Lektion ausprobieren ... mit dem Ukulele!"
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ayudó | beigetragen |
muestra | beispiel |
lección | lektion |
visual | visual |
web | web |
equipo | team |
demás | anderen |
pero | aber |
tenía | hatte |
mi | meine |
ES Diseñe modelos de aplicaciones con UML de forma visual y genere código Java, C++, C# o Visual Basic .NET, así como documentación de proyecto
DE Erstellen Sie UML-Applikationsmodelle und generieren Sie Java-, C++- C#- oder Visual Basic .NET-Code und Projektdokumentation
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
uml | uml |
visual | visual |
código | code |
java | java |
c | c |
basic | basic |
y | und |
o | oder |
genere | erstellen |
ES Los perfiles para C++ son compatibles con Visual Studio y los perfiles para C# generan código para Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® y otros entornos de desarrollo de C#
DE Die Profile für C++ sind kompatibel mit Visual Studio und anhand von Profilen für C# wird Code für Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® oder andere C#-Entwicklungsumgebungen generiert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
c | c |
visual | visual |
studio | studio |
generan | generiert |
código | code |
microsoft | microsoft |
borland | borland |
builder | builder |
y | und |
perfiles | profile |
compatibles | kompatibel |
otros | andere |
son | sind |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්