පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"hará que destaques" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "hará que destaques" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

hará que destaques හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "hará que destaques" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

hará alle alles als bei bei der bieten bietet damit das dass deine des die dies diese dieser dieses du ein eine einem einer eines einige er erstellen etwas geben gibt haben hat ihr ist ist es kann kannst können können sie machen macht mehr mit muss möglich müssen nach nicht nur oder sehen sein sie sie können so stellen tun und unter von vor was wenn werden wie wir wird wollen zu
que aber alle alles als also am am besten an andere anderen angezeigt app apps arbeiten auch auf auf dem auf der aus bedeutet bei beim bekommen benutzer benötigen bereits besser besten bieten bietet bis bist bitte da daher damit dann darauf darüber das das ist dass daten davon dazu dein deine deiner dem den denen denn der des deshalb dich die die arbeit diejenigen dies diese diesem dieser dieses dinge dir direkt domain du durch egal eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erreichen es es gibt es ist etwas finden fragen für geben gegenüber gehen geht geld genau gerade gesehen gibt google habe haben hast hat hatten hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der informationen inhalte ist ist ein ist eine ist es je jeder jedes jedoch jetzt kann kannst kannst du kauf keine keinen können können sie könnte lassen leben machen macht mal man mehr mehr als meisten menschen mit muss musst möchten möglich müssen nach nach dem neue nicht noch nur ob obwohl oder ohne person pro produkte sehen sehr sein seine seite seiten selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie können sie müssen sie wollen sind so sobald sodass soll sollte sollten solltest sondern suchen tag team tool tools tun um und und die uns unser unsere unserer unter unternehmen verwenden verwendet viel viele vielleicht vom von vor wahrscheinlich war warum was website weil weitere welche wenn werden wie wir wird wirklich wissen wo wollen wurde während zeit zu zu machen zum zur über überprüfen

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත hará que destaques හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Nuestro contenido de interés humano hará que destaques entre la multitud: desde los vídeos virales más recientes hasta periodismo de soluciones y contenido generado por los usuarios.

DE Von den neuesten viralen Videos und dem lösungsorientierten Journalismus bis hin zu entzückenden Tieren und nutzergenerierten Inhalten – unsere Storys aus dem Bereich Human Interest helfen Ihnen, sich von der Masse abzuheben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
contenido inhalten
interés interest
humano human
vídeos videos
recientes neuesten
periodismo journalismus
y und
de von
nuestro unsere
hasta bis

ES Nuestro contenido de interés humano hará que destaques entre la multitud: desde los vídeos virales más recientes hasta periodismo de soluciones y contenido generado por los usuarios.

DE Von den neuesten viralen Videos und dem lösungsorientierten Journalismus bis hin zu entzückenden Tieren und nutzergenerierten Inhalten – unsere Storys aus dem Bereich Human Interest helfen Ihnen, sich von der Masse abzuheben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
contenido inhalten
interés interest
humano human
vídeos videos
recientes neuesten
periodismo journalismus
y und
de von
nuestro unsere
hasta bis

ES Con días más cortos y anocheceres más tempranos, es aún más importante asegurarse de que se te vea bien. Elige dentro de nuestra gama de productos con detalles reflectantes para garantizar que destaques.

DE Da an den kurzen Tagen die Dämmerung schneller hereinbricht, ist es noch wichtiger, sichtbar zu sein. Entdecke unsere Auswahl an Produkten mit reflektierenden Details, damit du garantiert auffällst.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cortos kurzen
detalles details
garantizar garantiert
gama auswahl
es ist
a zu
se sein

ES Con el creador de logos de Hatchful, encontrarás varios diseños de logo gratuitos y estilos que te ayudarán a presentar tu marca de forma profesional para que te destaques.

DE Beim Logo-Maker von Hatchful findest du verschiedene kostenlose Designvorschläge und Stile für Logos, die dir helfen, deine Marke im besten Licht zu präsentieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
creador maker
gratuitos kostenlose
presentar präsentieren
y und
estilos stile
ayudar helfen
encontrar findest
logo logo
te dir
a zu
marca marke

ES Tus videos son el centro de atención de tu página de perfil y queremos darte las herramientas para que los destaques. 

DE Deine Videos sind der Hauptfokus deiner Profilseite und wir möchten dir die Werkzeuge geben, um sie hervorzuheben. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
videos videos
página de perfil profilseite
y und
las herramientas werkzeuge
tu deiner
para geben
queremos wir
son sind

ES La fuerza de la marca radica precisamente en esto, en el hecho de que destaques sea cual sea el medio.

DE Die Stärke des Brandings liegt genau hier, in der Tatsache, dass man sich unabhängig vom Medium abhebt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fuerza stärke
hecho tatsache
en in
de vom
el liegt

ES Los 50 mejores Skins para que destaques en Fortnite

DE Die besten 50 Skins für dich, um in Fortnite hervorzustechen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fortnite fortnite
en in
mejores besten
para für
los die

ES La belleza de los valles profundos, los diques de basalto y los acantilados, con el mar y las nubes que aparecen a través de las rocas, son algunos de los destaques de la visita a este lugar

DE Aufgrund der Schönheit der tiefen Täler, der basaltischen Gräben und Klippen mit Meer und Wolken, die stets hervorlugen, ist dieser Ort einen Besuch wert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
belleza schönheit
valles täler
profundos tiefen
acantilados klippen
nubes wolken
visita besuch
y und
mar meer
lugar ort

ES Descubre las nuevas colecciones de Dainese para moto. Cápsulas y líneas especiales para que destaques siempre, tanto al conducir como en cualquier situación. La máxima seguridad de Dainese, diseñada para ti.

DE Entdecken Sie die neuen Motorradkollektionen von Dainese. Capsule-Kollektionen und Speziallinien, um sich im Sattel und in jeder Situation stets abzuheben. Maximale Dainese-Sicherheit für Sie entwickelt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
descubre entdecken
nuevas neuen
colecciones kollektionen
situación situation
seguridad sicherheit
diseñada entwickelt
y und
siempre stets
en in
máxima maximale

ES En esta época del año, la visibilidad es crucial durante todo el día. Elige dentro de nuestra amplia gama de productos con detalles reflectantes para garantizar que destaques.

DE Den ganzen Tag optimal sichtbar zu sein, ist zu dieser Jahreszeit unerlässlich. Entdecke unsere große Auswahl an Produkten mit reflektierenden Details, damit du sicher auffällst.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
amplia große
detalles details
visibilidad sichtbar
día tag
gama auswahl
es ist
productos produkten
en ganzen
a zu

ES Tus videos son el centro de atención de tu página de perfil y queremos darte las herramientas para que los destaques. 

DE Deine Videos sind der Hauptfokus deiner Profilseite und wir möchten dir die Werkzeuge geben, um sie hervorzuheben. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
videos videos
página de perfil profilseite
y und
las herramientas werkzeuge
tu deiner
para geben
queremos wir
son sind

ES O puede que destaques en las sesiones comerciales y corporativas en lugar de trabajar con familias

DE Oder Sie fühlen sich bei kommerziellen Fotoshootings in Unternehmen wohler als bei der Arbeit mit Familien

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
familias familien
comerciales kommerziellen
en in
corporativas unternehmen
o oder
trabajar arbeit

ES Este cambio no se hará de la noche a la mañana. Sabemos que hay que pensarlo bien para evaluar las opciones y escoger lo que es mejor para ti. Para empezar, echa un vistazo a lo que cambiará y cuándo lo hará.

DE Keine Sorge, diese Änderungen werden nicht über Nacht vorgenommen. Du kannst deine Möglichkeiten sorgfältig abwägen, um die richtige Entscheidung für dich zu treffen. Informiere dich zunächst am besten darüber, was alles geändert wird und wann.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
cambiar geändert
mejor besten
noche nacht
cuándo wann
de über

ES Sin embargo, el aumento de la presión sobre los demás rayos hará que la rueda se deforme y se doble si la dejas durante demasiado tiempo, lo que con el tiempo hará que más rayos se rompan y potencialmente arruinen el rin de forma permanente.[11]

DE Doch der erhöhte Druck auf die anderen Speichen wird dein Rad verdrehen und verbiegen, wenn es zu lange in diesem Zustand bleibt und letztendlich werden weitere Speichen brechen und deine Felge möglicherweise dauerhaft ruinieren.[11]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
presión druck
rueda rad
potencialmente möglicherweise
permanente dauerhaft
y und
si wenn
lo es
demasiado zu
más anderen

ES Eso hará que el desplazamiento sea un poco más fluido sobre el Duo anterior, lo que hará que el uso diario del dispositivo más nuevo sea un poco más refinado.

DE Dadurch wird das Scrollen im Vergleich zum älteren Duo etwas flüssiger und die tägliche Verwendung des neueren Geräts etwas raffinierter.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desplazamiento scrollen
diario tägliche
anterior älteren
dispositivo geräts
duo duo
que dadurch
nuevo neueren
del des
eso und

ES El primer módulo del curso sentará las bases de por qué su estudiante hará lo que hará el resto del curso.

DE Ihr erstes Kursmodul legt den Grundstein dafür, warum Ihr Student für den Rest des Kurses das tut, was er tut.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
curso kurses
bases grundstein
estudiante student
qué was
resto rest
del des
por warum
lo tut

ES Estas películas hentai deliciosas harán que querrás ser parte de las caricaturas y te harán hacer querer participar en toda la diversión de nuestro sexy Hentai hardcore XXX

DE Diese lüsterne Hentaifilme lassen dich wünschen, dass du ein Teil des Comics wärst und du beim Hardcore XXX Spaß mitmachen könntest

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hardcore hardcore
xxx xxx
y und
de teil
te dich
participar mitmachen

ES Su teléfono no hará una copia de seguridad ni restaurará las aplicaciones directamente, pero hará una copia de seguridad y restaurará sus datos

DE Ihr Telefon wird die Apps nicht direkt sichern oder wiederherstellen, sondern die Daten sichern und wiederherstellen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
teléfono telefon
directamente direkt
restaurar wiederherstellen
y und
datos daten
aplicaciones apps
no nicht
copia de seguridad sichern

ES Este le hará preguntas, seleccionará al traductor y al revisor más apropiados, hará un seguimiento de los plazos, realizará el control de calidad y le entregará los documentos necesarios al finalizar el proyecto.

DE Dieser wird Rückfragen stellen, geeignete Übersetzer und Textredakteure auswählen, die Qualität überprüfen und die erforderlichen Dokumente bei Projektabschluss vorlegen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calidad qualität
documentos dokumente
necesarios erforderlichen
seleccionar auswählen
control überprüfen
y und
de bei

ES Oficialmente, el Audi e-tron GT hará 0-62 mph en 4.1 segundos, y el RS e-tron GT hará lo mismo en 3.3 segundos

DE Offiziell schafft der Audi e-tron GT 0-100 km/h in 4,1 Sekunden, der RS e-tron GT in 3,3 Sekunden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
oficialmente offiziell
audi audi
gt gt
segundos sekunden
en in

ES ¿Ya tienen un micrófono, pero está en su escritorio? Consígueles el Brazo Boom Heil PL-2T. ¡Esto hará mucho más fácil colocar el micrófono en la posición correcta y hará mucho más divertido grabar!

DE Haben sie bereits ein Mikrofon, aber es sitzt auf ihrem Schreibtisch? Besorgen Sie ihnen den Heil PL-2T Boom Arm. Dadurch wird es viel einfacher, das Mikrofon in die richtige Position zu bringen, und es macht viel mehr Spaß, aufzunehmen!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
micrófono mikrofon
escritorio schreibtisch
brazo arm
boom boom
divertido spaß
grabar aufzunehmen
posición position
correcta richtige
y und
hará macht
un ein
pero aber
en in
t sie
más mehr
ya bereits
su ihrem
mucho viel

ES Este le hará preguntas, seleccionará al traductor y al revisor más apropiados, hará un seguimiento de los plazos, realizará el control de calidad y le entregará los documentos necesarios al finalizar el proyecto.

DE Dieser wird Rückfragen stellen, geeignete Übersetzer und Textredakteure auswählen, die Qualität überprüfen und die erforderlichen Dokumente bei Projektabschluss vorlegen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calidad qualität
documentos dokumente
necesarios erforderlichen
seleccionar auswählen
control überprüfen
y und
de bei

ES Su teléfono no hará una copia de seguridad ni restaurará las aplicaciones directamente, pero hará una copia de seguridad y restaurará sus datos

DE Ihr Telefon wird die Apps nicht direkt sichern oder wiederherstellen, sondern die Daten sichern und wiederherstellen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
teléfono telefon
directamente direkt
restaurar wiederherstellen
y und
datos daten
aplicaciones apps
no nicht
copia de seguridad sichern

ES Lo que al principio se siente muy extraño, pero es el único aspecto del ID3 que parece que hará que la gente diga "¿qué diablos?"

DE Was sich zunächst sehr fremd anfühlt, aber der einzige Aspekt des ID3 ist, der die Leute dazu bringt, "Was zum?" Zu sagen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
siente anfühlt
diga sagen
aspecto aspekt
muy sehr
pero aber
es ist
al zum
gente leute
se sich
el bringt
la der

ES Lo que al principio se siente muy extraño, pero es el único aspecto del ID3 que parece que hará que la gente diga "¿qué diablos?"

DE Was sich zunächst sehr fremd anfühlt, aber der einzige Aspekt des ID3 ist, der die Leute dazu bringt, "Was zum?" Zu sagen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
siente anfühlt
diga sagen
aspecto aspekt
muy sehr
pero aber
es ist
al zum
gente leute
se sich
el bringt
la der

ES MySQL a MariaDB es una de las migraciones más ridículamente fáciles que hará en su vida. No hay nada que hacer, y se quedará pensando ?¡¿Eso es todo?!? después de que termine. Esencialmente, todo lo que tiene que hacer es

DE Die Migration von MySQL zu MariaDB ist eine der lächerlich einfachsten Migrationen, die Sie je in Ihrem Leben durchführen werden. Es gibt nichts zu tun und Sie werden am Ende denken: ?Das war?s?!?. Im Grunde genommen müssen Sie nur Folgendes tun:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fáciles einfachsten
vida leben
pensando denken
s s
mysql mysql
y und
mariadb mariadb
migraciones migrationen
en in
es ist
a zu
de folgendes
una eine
su ihrem
no nichts
hay es

ES Clics: los usuarios solo harán clic en el contenido que les interese. Si observas altas tasas de clics, tu contenido es muy interesante y hará que los usuarios quieran ver más, lo que significa que son eficaces el título del tema y la imagen adjunta.

DE Klicks: Nutzer werden nur auf Inhalte klicken, die sie interessieren. Wenn Sie hohe Klickraten verzeichnen, ist Ihr Inhalt ansprechend genug, dass Nutzer mehr sehen wollen. Das bedeutet, dass Ihr Beitragstitel und das dazugehörige Bild effektiv sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
usuarios nutzer
significa bedeutet
eficaces effektiv
clics klicks
clic klicken
y und
solo nur
altas hohe
imagen bild
contenido inhalte
es ist
si wenn
de ihr
más genug
son sind
ver sehen

ES Digamos que usted tiene que usar un montón de fotos para su presentación a continuación, que hará que su tamaño final del archivo enorme.

DE Angenommen, Sie haben eine Reihe von Fotos für Ihre Präsentation verwenden müssen, dann wird es Ihre endgültige Dateigröße riesig machen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fotos fotos
presentación präsentation
tamaño dateigröße
final endgültige
enorme riesig
usar verwenden
hará machen
que reihe
de von
a dann
su ihre

ES Abordar a tu novia con empatía hará que se sienta menos sola y que sepa que puede contar contigo como una fuente de estabilidad en las ocasiones en las que tenga angustia

DE Deiner Freundin Empathie entgegenzubringen wird ihr helfen, sich weniger allein zu fühlen und ihr zu zeigen,dass sie sich in stressigen Zeiten für etwas Stabilität auf dich verlassen kann

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
empatía empathie
sienta fühlen
menos weniger
estabilidad stabilität
y und
puede kann
tu deiner
novia freundin
en in
tenga sie

ES Haz una conclusión abierta. No querrás que tus padres tengan que decidir en ese momento si puedes cambiarte o no. Esa presión hará que sea más probable que te digan “No” por comodidad.

DE Halte es offen. Du willst nicht, dass deine Eltern genau jetzt entscheiden müssen, ob du wechseln darfst. Durch diesen Druck sagen sie wahrscheinlich aus Bequemlichkeit "nein".

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
abierta offen
padres eltern
decidir entscheiden
presión druck
comodidad bequemlichkeit
si ob
en es
tus deine
sea halte
no nein
probable wahrscheinlich
una sie

ES Se espera que DJI anuncie el nuevo dron el 27 de abril, momento en el que descubriremos todos los entresijos oficialmente. Esperemos que el rumor de los precios sea cierto, porque eso seguramente hará que este dron sea una compra obligada.

DE DJI wird voraussichtlich am 27. April die neue Drohne ankündigen. Ab diesem Zeitpunkt werden wir alle Details offiziell herausfinden. Hoffen wir nur, dass das Preisgerücht wahr ist, denn das macht diese Drohne mit Sicherheit zu einem Muss.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
anuncie ankündigen
abril april
momento zeitpunkt
oficialmente offiziell
espera voraussichtlich
en el am
dji dji
hará macht
dron drohne
nuevo neue
todos alle

ES Además del contenido que aparece en la página de inicio, un menú de navegación que esté ubicado en el centro y con enlaces a todas las áreas de tu sitio web, hará que los visitantes encuentren rápidamente lo que buscan.

DE Neben den Inhalten auf deiner Homepage sorgt ein zentrales Navigationsmenü mit Links zu allen Bereichen deiner Website dafür, dass sich Besucher schnell zurechtfinden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
áreas bereichen
visitantes besucher
rápidamente schnell
tu deiner
enlaces links
en allen
a zu

ES Es competitivo, con un sistema de cámara y una pantalla que se adaptará a muchos otros dispositivos de primer nivel, al tiempo que ofrece un precio que hará que algunos de los grandes nombres se doblen

DE Es ist konkurrenzfähig, mit einem Kamerasystem und einem Display, das es mit vielen anderen Top-Tier-Geräten aufnehmen kann, und bietet gleichzeitig einen Preis, der dazu führen wird, dass einige der großen Namen doppelt Platz nehmen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
competitivo konkurrenzfähig
pantalla display
dispositivos geräten
ofrece bietet
precio preis
nombres namen
sistema de cámara kamerasystem
y und
otros anderen
algunos einige
grandes großen
es ist

ES Los once ingredientes activos de Testogen trabajan en conjunto para mejorar naturalmente los niveles de testosterona. Esto hará que tu aspecto y tu estado de ánimo mejoren, que aumenten tus niveles de energía y que puedas hacer todo lo que te gusta.

DE Die elf Wirkstoffe von Testogen wirken zusammen, um Ihren Testosteronspiegel auf natürliche Weise zu verbessern. Dadurch sehen Sie gut aus und fühlen sich großartig, haben mehr Energie und einen neuen Antrieb, die Dinge zu tun, die Sie gerne tun.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
once elf
energía energie
gusta gut
naturalmente natürliche
y und
a zu
que dadurch
mejorar verbessern
estado sie

ES Sospechamos que eso hará que el iPad de novena generación sea ideal para sus hijos, o para aquellos que simplemente no pueden justificar gastar la cantidad de dinero que Apple ordena por esos otros iPads de bisel más delgado.

DE Wir vermuten, dass das iPad der 9.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ipad ipad

ES Es competitivo, con un sistema de cámara y una pantalla que se adaptará a muchos otros dispositivos de primer nivel, al tiempo que ofrece un precio que hará que algunos de los grandes nombres se doblen

DE Es ist konkurrenzfähig, mit einem Kamerasystem und einem Display, das es mit vielen anderen Top-Tier-Geräten aufnehmen kann, und bietet gleichzeitig einen Preis, der dazu führen wird, dass einige der großen Namen doppelt Platz nehmen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
competitivo konkurrenzfähig
pantalla display
dispositivos geräten
ofrece bietet
precio preis
nombres namen
sistema de cámara kamerasystem
y und
otros anderen
algunos einige
grandes großen
es ist

ES Sospechamos que eso hará que el iPad de novena generación sea ideal para sus hijos, o para aquellos que simplemente no pueden justificar gastar la cantidad de dinero que Apple ordena por esos otros iPads de bisel más delgado.

DE Wir vermuten, dass das iPad der 9.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ipad ipad

ES No dejes lugar a que la gente escriba mal tus hashtags, ya que esto hará que sea más difícil descubrirlos y, por lo tanto, será menos probable que la gente los use

DE Mit Tippfehlern sind Hashtags nicht mehr gut auffindbar, sodass sie wahrscheinlich kaum genutzt werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hashtags hashtags
más mehr
probable wahrscheinlich
a sodass
la sie
no nicht
y mit

ES Es competitivo, con un sistema de cámaras y una pantalla que se enfrentará a muchos otros dispositivos de primer nivel, a la vez que ofrece un precio que hará que algunos de los grandes nombres se replanteen

DE Es ist wettbewerbsfähig, mit einem Kamerasystem und einem Display, das es mit vielen anderen Top-Geräten aufnehmen kann, und bietet gleichzeitig einen Preis, der einige der großen Namen zu einem Doppelschlag veranlassen wird

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
competitivo wettbewerbsfähig
pantalla display
dispositivos geräten
ofrece bietet
precio preis
nombres namen
y und
otros anderen
grandes großen
es ist
algunos einige
a zu

ES Los once ingredientes activos de Testogen trabajan en conjunto para mejorar naturalmente los niveles de testosterona. Esto hará que tu aspecto y tu estado de ánimo mejoren, que aumenten tus niveles de energía y que puedas hacer todo lo que te gusta.

DE Die elf Wirkstoffe von Testogen wirken zusammen, um Ihren Testosteronspiegel auf natürliche Weise zu verbessern. Dadurch sehen Sie gut aus und fühlen sich großartig, haben mehr Energie und einen neuen Antrieb, die Dinge zu tun, die Sie gerne tun.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
once elf
energía energie
gusta gut
naturalmente natürliche
y und
a zu
que dadurch
mejorar verbessern
estado sie

ES Cuando compras una cámara de acción, quieres estar seguro de que resistirá las condiciones más duras, y de que lo hará de forma fiable durante años. Y no sólo eso, sino que también tiene que tener un buen aspecto, o nadie querrá verla.

DE Wenn Sie eine Action-Kamera kaufen, wollen Sie sicher sein, dass sie auch den härtesten Bedingungen standhält und über Jahre hinweg zuverlässig funktioniert. Und nicht nur das: Sie muss auch noch gut aussehen, sonst will sie sich niemand ansehen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cámara kamera
acción action
buen gut
quieres wollen
condiciones bedingungen
más sonst
y und
fiable zuverlässig
que aussehen
años jahre
no nicht
cuando wenn
compras kaufen
un nur
seguro sicher
sino auch
nadie niemand

ES Como hemos mencionado, una de las cosas más importantes que hay que buscar en un comprobador de SERP es un nivel decente de intuición, ya que eso hará que la gente esté más dispuesta a utilizarlo.

DE Wie wir bereits erwähnt haben, ist eines der wichtigsten Dinge, nach denen man bei einem SERP Checker suchen sollte, ein angemessenes Maß an Intuitivität, da dies die Bereitschaft zur Nutzung erhöht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mencionado erwähnt
comprobador checker
serp serp
utilizarlo nutzung
buscar suchen
cosas dinge
hay da
ya bereits

ES Tener cosas en su sitio web que están fuera de lugar hará que parezca que su negocio es sombrío o poco fiable, y el SEO le anima a arreglar cualquier problema que pueda existir.

DE Wenn auf Ihrer Website etwas nicht stimmt, wirkt Ihr Unternehmen unseriös oder nicht vertrauenswürdig, und SEO ermutigt Sie dazu, alle Probleme zu beheben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
negocio unternehmen
arreglar beheben
fiable vertrauenswürdig
y und
seo seo
o oder
a zu
problema probleme

ES Aunque, obviamente, también puedes experimentar con los paquetes de pericias, te recomendamos encarecidamente que optes por uno que incluya Manos rápidas por defecto, lo que hará que el cambio de armas y la recarga sean más rápidos

DE Ihr könnt natürlich auch mit Perk-Paketen experimentieren, aber wir empfehlen euch, eine Klasse zu wählen, die standardmäßig "Schnelle Hände" enthält, was das Wechseln der Waffe und das Nachladen beschleunigt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
obviamente natürlich
experimentar experimentieren
paquetes paketen
manos hände
puedes könnt
cambio wechseln
y und
también auch
rápidas schnelle
recomendamos empfehlen

ES Se espera que DJI anuncie el nuevo dron el 27 de abril, momento en el que descubriremos todos los entresijos oficialmente. Esperemos que el rumor de los precios sea cierto, porque eso seguramente hará que este dron sea una compra obligada.

DE DJI wird voraussichtlich am 27. April die neue Drohne ankündigen. Ab diesem Zeitpunkt werden wir alle Details offiziell herausfinden. Hoffen wir nur, dass das Preisgerücht wahr ist, denn das macht diese Drohne mit Sicherheit zu einem Muss.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
anuncie ankündigen
abril april
momento zeitpunkt
oficialmente offiziell
espera voraussichtlich
en el am
dji dji
hará macht
dron drohne
nuevo neue
todos alle

ES No sigas adelante hasta que tengas una excelente UVP. Eso hará que triunfe o fracase tu página, por lo que no debes continuar sin ella.

DE Mach nicht weiter, bevor Du nicht ein super Wertversprechen erstellt hast. Es macht den entscheidenden Unterschied, darum kannst Du nicht ohne UVP fortfahren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
excelente super
hará macht
lo es
continuar fortfahren
tengas du
debes kannst
que weiter
no nicht
una ein
por bevor

ES Haz que el checkout sea simple. No fuerces a tus clientes a crear una cuenta. Un proceso complejo hará que tus clientes que estén listos para comprar, abandonen tu página.

DE Der Checkout muss simpel sein. Du solltest Deine Kunden nicht zum Anlegen eines Kundenkontos zwingen. Zu viel Theater vertreibt die Kunden, die etwas kaufen möchten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clientes kunden
comprar kaufen
simple simpel
no nicht
un eines
el der
estén sein
tu deine

ES Siri ha sido programada para trabajar con Apple Music, por lo que puedes pedirle que toque las mejores canciones de 1994 o pedirle que busque una canción de algunas letras y ella hará exactamente eso

DE Siri wurde so programmiert, dass sie mit Apple Music zusammenarbeitet, sodass Sie sie bitten können, die besten Songs von 1994 zu spielen oder sie bitten, einen Song aus einigen Texten zu finden, und sie wird genau das tun

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
siri siri
apple apple
pedirle bitten
music music
canciones songs
y und
canción song
puedes können
exactamente genau
mejores besten
o oder
una spielen
sido wurde
de einen
para sodass
eso sie

ES Esta acción hará que aparezca una ventana modal en la que podrás introducir el nombre del destino, la URL de RTMP a la que enviarás la transmisión y una clave para autenticar esta transmisión.

DE Daraufhin wird ein Modal angezeigt, in dem du den Namen des Ziels, die RTMP-URL, an die der Stream gesendet werden soll, und einen Stream-Key zur Authentifizierung dieses Streams eingeben kannst.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aparezca angezeigt
url url
rtmp rtmp
clave key
autenticar authentifizierung
destino ziels
enviar gesendet
y und
en in
que daraufhin
podrás werden
nombre namen
de einen
transmisión streams
una ein
introducir eingeben

ES Con una amplia selección de habitaciones únicas que cuentan con detalles clásicos y toques modernos, tenga la certeza de que el Empress hará que su estancia en Victoria sea inolvidable.

DE Die große Auswahl an einzigartigen Gästezimmern, ausgestattet mit klassischen Details und modernen Akzenten, wird Ihren Aufenthalt im Empress in Victoria zu einem unvergesslichen Erlebnis machen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
amplia große
selección auswahl
detalles details
clásicos klassischen
modernos modernen
inolvidable unvergesslichen
victoria victoria
y und
hará machen
estancia aufenthalt
en in
únicas einzigartigen

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්