පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"guardar un proyecto" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "guardar un proyecto" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

guardar un proyecto හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "guardar un proyecto" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

guardar alle als an auch auf auf der aufbewahren aus backup behalten bei bilder damit das das video dass datei dateien daten dein deine des die dies diese diesem dieser dir dokumente download du ein eine einem einer eines einfach erhalten erstellen es ist fotos für gespeichert haben hast hat herunterladen ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres informationen inhalte ist jederzeit kann kannst keine konto können können sie laden machen mehr mit müssen nach neuen nicht noch nur oder ohne ordner pdf save seite sich sicher sichern sie sie können sind speichern speichert stellen und unter video videos von vor was wenn werden wie wir wird wo zu zum zur über
proyecto arbeit arbeiten auch aufgabe aufgaben code das das projekt des design diese durch ein erstellen erstellt erstellung kann können machen management mit nach nutzen plan planen planung project projekt projekte projekten projekts prozess prozesse sehen sein software team teams tools und unternehmen verwenden vor vorlage vorlagen was wenn werden wie wird ziele zu über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත guardar un proyecto හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES GUARDAR 1, GUARDAR 2, GUARDAR 3, GUARDAR 4

DE SPEICHERN 1, SPEICHERN 2, SPEICHERN 3, SPEICHERN 4

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
guardar speichern

ES Después de completar los campos Título, Autor, Descripción y Portada, haz clic en Guardar para guardar los cambios.  Para guardar los cambios en otros campos, haz clic en Atrás y luego en Guardar.

DE Nachdem du die Felder „Titel“, „Autor“, „Beschreibung“ und „Titelbild“ ausgefüllt hast, klicke auf Speichern, um die Änderungen zu speichern.  Um Änderungen an anderen Feldern zu speichern, klicke auf Zurück und dann auf Speichern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
autor autor
descripción beschreibung
clic klicke
guardar speichern
otros anderen
atrás zurück
y und
de die
campos felder
luego dann
en auf
título titel
haz zu
portada an

ES Haz clic en Guardar para guardar el evento como borrador o en Guardar y publicar para publicarlo inmediatamente. Para obtener más información, consulta Guardar o publicar el evento.

DE Klicke auf Speichern, um die Veranstaltung als Entwurf zu speichern, oder auf Speichern und veröffentlichen, um sie sofort zu veröffentlichen. Weitere Informationen findest du unter Das Event speichern oder veröffentlichen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klicke
guardar speichern
borrador entwurf
publicar veröffentlichen
inmediatamente sofort
información informationen
más información findest
y und
o oder
haz zu
en auf
evento veranstaltung
consulta sie

ES Al guardar un proyecto de edición en Camtasia, al ir a 'Archivo' y luego elegir 'Guardar' o 'Guardar como...', se crea un archivo TSCPROJ

DE Wenn Sie ein Bearbeitungsprojekt in Camtasia speichern, indem Sie auf "Datei" gehen und dann entweder "Speichern" oder "Speichern unter..." wählen, wird eine TSCPROJ Datei erstellt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elegir wählen
crea erstellt
guardar speichern
y und
en in
archivo datei
o oder

ES Para guardar tus cambios y salir, haz clic en Save (Guardar). Haz clic en Save and Run (Guardar y ejecutar) para ejecutar la consulta manualmente.

DE Um deine Änderungen zu speichern und den Bildschirm zu schließen, klicke auf Save (Speichern). Klicke auf Save and Run (Speichern und ausführen), um die Abfrage manuell zu starten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klicke
consulta abfrage
manualmente manuell
save save
guardar speichern
y und
haz zu
ejecutar ausführen
and and

ES Se recomienda guardar los cambios con frecuencia para evitar perder el trabajo. En Smartsheet, para guardar los cambios, haga clic en el botón Guardar en la barra de herramientas.

DE Es hat sich bewährt, Änderungen häufig zu speichern, um zu verhindern, dass Arbeit verloren geht. In Smartsheet speichern Sie Änderungen, indem Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche Speichern klicken.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
evitar verhindern
trabajo arbeit
smartsheet smartsheet
perder verloren
barra de herramientas symbolleiste
guardar speichern
frecuencia häufig
en in
clic klicken
haga zu
botón schaltfläche
de indem
se sich

ES Para descargar simplemente haga clic en este botón o haga clic derecho en este enlace y seleccione "Guardar como" o "Guardar enlace como" o "Guardar destino como" o algo similar.

DE Zum Herunterladen klicken Sie einfach auf diese Schaltfläche oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf diesen Link und wählen Sie "Speichern unter" oder "Link speichern unter" oder "Ziel speichern unter" oder so ähnlich.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
derecho rechten
enlace link
descargar herunterladen
y und
guardar speichern
similar ähnlich
botón schaltfläche
o oder
simplemente einfach
seleccione wählen
clic klicken
para ziel

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

DE Klicke auf Speichern, um deine Änderungen zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klicke
guardar speichern
y und
cerrar schließen
editor editor
editando bearbeitung
o oder
para beenden
haz zu
en auf
luego dann
el deine

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego Guardar para cerrar el editor.

DE Klicke auf Speichern, um deine Änderungen zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder klicke auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klicke
guardar speichern
y und
cerrar schließen
editor editor
editando bearbeitung
o oder
para beenden
haz zu
en auf
luego dann
el deine

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

DE Klicke auf Speichern, um deine Änderungen zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder klicke auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klicke
guardar speichern
y und
cerrar schließen
editor editor
editando bearbeitung
o oder
para beenden
haz zu
en auf
luego dann
el deine

ES Se recomienda guardar los cambios con frecuencia para evitar perder el trabajo. En Smartsheet, para guardar los cambios, haga clic en el botón Guardar en la barra de herramientas.

DE Es hat sich bewährt, Änderungen häufig zu speichern, um zu verhindern, dass Arbeit verloren geht. In Smartsheet speichern Sie Änderungen, indem Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche Speichern klicken.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
evitar verhindern
trabajo arbeit
smartsheet smartsheet
perder verloren
barra de herramientas symbolleiste
guardar speichern
frecuencia häufig
en in
clic klicken
haga zu
botón schaltfläche
de indem
se sich

ES Cuando hayas terminado de hacer cambios de estilo, haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

DE Wenn du mit den Stil-Änderungen fertig bist, klicke auf Speichern, um deine Änderungen zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder klicke auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
estilo stil
clic klicke
guardar speichern
y und
cerrar schließen
editor editor
editando bearbeitung
para beenden
haz zu
o oder
hayas du
el deine

ES Después de hacer cambios, haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

DE Nachdem du Änderungen vorgenommen hast, klicke auf Speichern, um deine Änderungen zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder klicke auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klicke
guardar speichern
y und
cerrar schließen
editor editor
editando bearbeitung
para beenden
haz zu
o oder
el deine

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor y publicar tus cambios.

DE Klicke auf Speichern, um deine Änderungen zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder klicke auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen und deine Änderungen zu veröffentlichen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klicke
guardar speichern
publicar veröffentlichen
y und
cerrar schließen
editor editor
editando bearbeitung
o oder
para beenden
haz zu
en auf
luego dann
el deine

ES Después de hacer cambios, haz clic en Guardar para guardar tu trabajo y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

DE Nachdem du Änderungen vorgenommen hast, klicke auf Speichern, um deine Arbeit zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder klicke auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klicke
guardar speichern
editor editor
y und
cerrar schließen
para beenden
haz zu
o oder
editando bearbeitung

ES Cuando hayas terminado de crear tu publicación de blog, haz clic en Guardar para guardar la publicación como borrador o bien, en Guardar y publicar para compartirla inmediatamente

DE Wenn du mit dem Erstellen des Blogeintrags fertig bist, klicke auf Speichern, um den Beitrag als Entwurf zu speichern, oder klicke auf Speichern & veröffentlichen, um den Beitrag sofort zu teilen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klicke
guardar speichern
borrador entwurf
publicar veröffentlichen
tu bist
hayas du
haz zu
o oder
crear erstellen
publicación beitrag
inmediatamente sofort

ES A medida que crece su equipo y su proyecto, puede dividir su proyecto de UModel en varios subproyectos. O cada equipo puede iniciar archivos de proyecto de UModel nuevos y unirlos más tarde en subproyectos de un proyecto principal.

DE Ein Projekt kann später in Unterprojekte aufgeteilt werden, die an mehrere Entwickler vergeben werden. Mehrere neue UModel-Projektdateien können später zu einem neuen Hauptprojekt kombiniert werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proyecto projekt
en in
crece werden
varios mehrere
nuevos neue

ES A medida que crece su equipo y su proyecto, puede dividir su proyecto de UModel en varios subproyectos. O cada equipo puede iniciar archivos de proyecto de UModel nuevos y unirlos más tarde en subproyectos de un proyecto principal.

DE Ein Projekt kann später in Unterprojekte aufgeteilt werden, die an mehrere Entwickler vergeben werden. Mehrere neue UModel-Projektdateien können später zu einem neuen Hauptprojekt kombiniert werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proyecto projekt
en in
crece werden
varios mehrere
nuevos neue

ES Puede importar un solo directorio, un árbol de directorio o un proyecto entero. Asimismo, puede elegir entre combinar el código importado con el proyecto de UModel o crear un proyecto nuevo.

DE Sie können ein einzelnes Verzeichnis, eine Verzeichnisstruktur oder ein ganzes Projekt importieren und den importierten Code in ein bestehendes UModel-Projekt integrieren oder ein neues generieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
importar importieren
directorio verzeichnis
código code
nuevo neues
proyecto projekt
crear generieren
puede können
o oder
entero ganzes

ES Gestión de la calidad del proyecto: procesos que definen el éxito de un proyecto o criterios para considerarlo completo. La calidad se gestiona en todas las etapas del proyecto, desde la planificación hasta la mejora continua del rendimiento.

DE Qualitätsmanagement: Prozesse, die definieren, wann ein Projekt erfolgreich ist oder als erledigt betrachtet werden kann. Das Qualitätsmanagement findet in jeder Phase des Projekts statt, von der Planung bis zur kontinuierlichen Optimierung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
definen definieren
éxito erfolgreich
continua kontinuierlichen
mejora optimierung
procesos prozesse
planificación planung
proyecto projekt
en in
o oder
hasta bis

ES Con tantas opciones diferentes disponibles, ¿cómo eliges la metodología adecuada para tu proyecto y tu equipo? Debes elegir tu metodología de proyecto en función de las necesidades de tu proyecto y tu equipo

DE Wie also wählt man angesichts der vielen Optionen die richtige Methode? Am besten beleuchten Sie die Anforderungen Ihres Projekts und Ihres Teams genau

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proyecto projekts
equipo teams
metodología methode
adecuada richtige
y und
elegir wählt
opciones optionen
necesidades anforderungen

ES Define la organización del proyecto. Enumera todas las funciones esenciales para el proyecto, incluidos los clientes, las partes interesadas y el equipo diario del proyecto.

DE Projektorganisation definieren. Listen Sie alle wesentlichen Rollen auf, einschließlich Kunden, Stakeholder und Projektteam.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
define definieren
funciones rollen
esenciales wesentlichen
incluidos einschließlich
y und
partes interesadas stakeholder
clientes kunden
todas alle
para listen
la sie

ES 3. Desarrolla el plan de proyecto inicial: presenta tu plan de proyecto inicial, pero ten en cuenta que los detalles pueden cambiar durante las conversaciones con tu equipo al inicio. Tienes que saber cómo quieres abordar el proyecto, pero sé flexible.

DE 3. Projektplan-Entwurf erstellen: Ein Grundgerüst sollte stehen, aber binden Sie Ihr Team im Auftaktmeeting in die letzten Details mit ein. Planen Sie Ihre Herangehensweise, aber bleiben Sie flexibel.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
detalles details
flexible flexibel
desarrolla erstellen
en in
equipo team
pero aber
cómo sollte
de mit

ES Define la ruta crítica de tu proyecto. Identificar la ruta crítica del proyecto te permite priorizar y asignar recursos a las tareas más importantes del proyecto.

DE Legen Sie den kritischen Pfad Ihres Projekts fest. Wenn Sie den kritischen Pfad Ihres Projekts kennen, können Sie Prioritäten bestimmen und den wichtigsten Aufgaben des Projekts die entsprechenden Ressourcen zuteilen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
crítica kritischen
identificar bestimmen
recursos ressourcen
y und
tareas aufgaben
proyecto projekts
ruta pfad
de den
tu ihres

ES Una estimación de costes inicial puede determinar si una empresa da luz verde a un proyecto, y si el proyecto avanza, la estimación puede ser un factor en la definición del alcance del proyecto

DE Eine erste Kostenschätzung kann darüber entscheiden, ob das Unternehmen ein Projekt bewilligt und, wenn ja, welchen Umfang es hat

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
determinar entscheiden
empresa unternehmen
y und
proyecto projekt
alcance umfang
si ob
en darüber
puede kann

ES (También es necesario empezar a obtener financiación para el proyecto.) Una vez que el proyecto está en marcha, la estimación de costes se utiliza para gestionar todos sus costes asociados, a fin de que el proyecto se ajuste al presupuesto.

DE (Außerdem müssen Sie beginnen, die Finanzierung des Projekt zu arrangieren.) Nach dem Projektstart hilft die Kostenschätzung, alle mit dem Projekt verbundenen Kosten zu managen, um die Budgetvorgaben einzuhalten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proyecto projekt
gestionar managen
asociados verbundenen
financiación finanzierung
costes kosten
todos alle
a zu
de mit

ES Presupuesto: ¿tiene la organización los recursos financieros para llevar a cabo el proyecto y es suficiente el análisis de costes/beneficios del proyecto para justificar el avance del proyecto?

DE Budget: Hat das Unternehmen die nötigen finanziellen Ressourcen für das Projekt und bietet die Kosten-Nutzen-Analyse eine ausreichende Grundlage für seine Durchführung?

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
financieros finanziellen
análisis analyse
costes kosten
presupuesto budget
recursos ressourcen
proyecto projekt
llevar a cabo durchführung
y und
beneficios nutzen
organización unternehmen
de für
la die

ES La definición del proyecto (también conocida como plan del proyecto) es un documento que establece los objetivos y las condiciones clave de un proyecto.

DE Eine Projektdefinition (auch Projekt-Charta genannt) ist ein Dokument, in dem die zentralen Ziele und Bedingungen eines Projekts festgeschrieben sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
documento dokument
objetivos ziele
y und
proyecto projekt
también auch
condiciones bedingungen
es ist
de dem
un ein

ES La definición del proyecto también sirve como documento de referencia que las partes interesadas y el personal del proyecto pueden consultar durante el ciclo de vida del proyecto.

DE Die Projektdefinition ist auch deshalb wichtig, weil sich Stakeholder und Projektverantwortliche im Verlauf des Projekts darauf beziehen können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proyecto projekts
partes interesadas stakeholder
y und
también auch
pueden können
que deshalb
de weil

ES Restricción de coste: El coste del proyecto, a menudo denominado presupuesto del proyecto, comprende todos los recursos financieros necesarios para completar el proyecto a tiempo, en su alcance predeterminado

DE Kosten: Dieser Faktor umfasst alle finanziellen Ressourcen, die zur termingerechten Fertigstellung des Projekts im geplanten Umfang erforderlich sind, auch oft als Budget bezeichnet

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
denominado bezeichnet
comprende umfasst
financieros finanziellen
necesarios erforderlich
completar fertigstellung
coste kosten
presupuesto budget
recursos ressourcen
alcance umfang
todos alle
del des
proyecto projekts

ES Una vez que tu proyecto web incluya todas las fuentes que necesitas, agrega el proyecto a tu sitio de Squarespace usando el ID del proyecto.

DE Wenn Ihr Webprojekt alle benötigten Schriftarten enthält, fügen Sie das Projekt mithilfe der Projekt-ID zu Ihrer Squarespace-Website hinzu.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fuentes schriftarten
squarespace squarespace
usando mithilfe
proyecto projekt
todas alle
agrega hinzu
a zu
sitio website

ES La columna Proyecto creado limita el proyecto a una instancia única. Los proyectos marcados como creados no se mostrarán como opción al crear un nuevo proyecto.

DE Ein Spalte „Projekt erstellt“ beschränkt das Projekt auf eine einzelne Instanz. Als erstellt markierte Projekte werden bei der Erstellung eines neuen Projekts nicht als Option angezeigt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
columna spalte
no nicht
la das
opción option
nuevo neuen
proyecto projekt
proyectos projekte
crear erstellung
el der
instancia instanz
como als
un ein

ES Restricción de coste: El coste del proyecto, a menudo denominado presupuesto del proyecto, comprende todos los recursos financieros necesarios para completar el proyecto a tiempo, en su alcance predeterminado

DE Kosten: Dieser Faktor umfasst alle finanziellen Ressourcen, die zur termingerechten Fertigstellung des Projekts im geplanten Umfang erforderlich sind, auch oft als Budget bezeichnet

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
denominado bezeichnet
comprende umfasst
financieros finanziellen
necesarios erforderlich
completar fertigstellung
coste kosten
presupuesto budget
recursos ressourcen
alcance umfang
todos alle
del des
proyecto projekts

ES Define la ruta crítica de tu proyecto. Identificar la ruta crítica del proyecto te permite priorizar y asignar recursos a las tareas más importantes del proyecto.

DE Legen Sie den kritischen Pfad Ihres Projekts fest. Wenn Sie den kritischen Pfad Ihres Projekts kennen, können Sie Prioritäten bestimmen und den wichtigsten Aufgaben des Projekts die entsprechenden Ressourcen zuteilen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
crítica kritischen
identificar bestimmen
recursos ressourcen
y und
tareas aufgaben
proyecto projekts
ruta pfad
de den
tu ihres

ES Gestión de la calidad del proyecto: procesos que definen el éxito de un proyecto o criterios para considerarlo completo. La calidad se gestiona en todas las etapas del proyecto, desde la planificación hasta la mejora continua del rendimiento.

DE Qualitätsmanagement: Prozesse, die definieren, wann ein Projekt erfolgreich ist oder als erledigt betrachtet werden kann. Das Qualitätsmanagement findet in jeder Phase des Projekts statt, von der Planung bis zur kontinuierlichen Optimierung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
definen definieren
éxito erfolgreich
continua kontinuierlichen
mejora optimierung
procesos prozesse
planificación planung
proyecto projekt
en in
o oder
hasta bis

ES Con tantas opciones diferentes disponibles, ¿cómo eliges la metodología adecuada para tu proyecto y tu equipo? Debes elegir tu metodología de proyecto en función de las necesidades de tu proyecto y tu equipo

DE Wie also wählt man angesichts der vielen Optionen die richtige Methode? Am besten beleuchten Sie die Anforderungen Ihres Projekts und Ihres Teams genau

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proyecto projekts
equipo teams
metodología methode
adecuada richtige
y und
elegir wählt
opciones optionen
necesidades anforderungen

ES 3. Desarrolla el plan de proyecto inicial: presenta tu plan de proyecto inicial, pero ten en cuenta que los detalles pueden cambiar durante las conversaciones con tu equipo al inicio. Tienes que saber cómo quieres abordar el proyecto, pero sé flexible.

DE 3. Projektplan-Entwurf erstellen: Ein Grundgerüst sollte stehen, aber binden Sie Ihr Team im Auftaktmeeting in die letzten Details mit ein. Planen Sie Ihre Herangehensweise, aber bleiben Sie flexibel.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
detalles details
flexible flexibel
desarrolla erstellen
en in
equipo team
pero aber
cómo sollte
de mit

ES Define la organización del proyecto. Enumera todas las funciones esenciales para el proyecto, incluidos los clientes, las partes interesadas y el equipo diario del proyecto.

DE Projektorganisation definieren. Listen Sie alle wesentlichen Rollen auf, einschließlich Kunden, Stakeholder und Projektteam.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
define definieren
funciones rollen
esenciales wesentlichen
incluidos einschließlich
y und
partes interesadas stakeholder
clientes kunden
todas alle
para listen
la sie

ES Una estimación de costes inicial puede determinar si una empresa da luz verde a un proyecto, y si el proyecto avanza, la estimación puede ser un factor en la definición del alcance del proyecto

DE Eine erste Kostenschätzung kann darüber entscheiden, ob das Unternehmen ein Projekt bewilligt und, wenn ja, welchen Umfang es hat

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
determinar entscheiden
empresa unternehmen
y und
proyecto projekt
alcance umfang
si ob
en darüber
puede kann

ES (También es necesario empezar a obtener financiación para el proyecto.) Una vez que el proyecto está en marcha, la estimación de costes se utiliza para gestionar todos sus costes asociados, a fin de que el proyecto se ajuste al presupuesto.

DE (Außerdem müssen Sie beginnen, die Finanzierung des Projekt zu arrangieren.) Nach dem Projektstart hilft die Kostenschätzung, alle mit dem Projekt verbundenen Kosten zu managen, um die Budgetvorgaben einzuhalten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proyecto projekt
gestionar managen
asociados verbundenen
financiación finanzierung
costes kosten
todos alle
a zu
de mit

ES Presupuesto: ¿tiene la organización los recursos financieros para llevar a cabo el proyecto y es suficiente el análisis de costes/beneficios del proyecto para justificar el avance del proyecto?

DE Budget: Hat das Unternehmen die nötigen finanziellen Ressourcen für das Projekt und bietet die Kosten-Nutzen-Analyse eine ausreichende Grundlage für seine Durchführung?

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
financieros finanziellen
análisis analyse
costes kosten
presupuesto budget
recursos ressourcen
proyecto projekt
llevar a cabo durchführung
y und
beneficios nutzen
organización unternehmen
de für
la die

ES Puede importar un solo directorio, un árbol de directorio o un proyecto entero. Asimismo, puede elegir entre combinar el código importado con el proyecto de UModel o crear un proyecto nuevo.

DE Sie können ein einzelnes Verzeichnis, eine Verzeichnisstruktur oder ein ganzes Projekt importieren und den importierten Code in ein bestehendes UModel-Projekt integrieren oder ein neues generieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
importar importieren
directorio verzeichnis
código code
nuevo neues
proyecto projekt
crear generieren
puede können
o oder
entero ganzes

ES Gestione su proceso de trabajo con Proyectos. Descubra como crear un proyecto nuevo y limitar el acceso a este proyecto, organizar su equípo de proyecto, navegar por y establecer derechos de acceso en el módulo Proyectos.

DE Verwalten Sie Ihren Arbeitsablauf im Portalmodul "Projekte". Erfahren Sie, wie Sie ein neues Projekt erstellen und den Zugriff darauf beschränken, Ihr Projektteam bilden, navigieren und die Zugriffsrechte für das Modul "Projekte" festlegen können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nuevo neues
limitar beschränken
navegar navigieren
módulo modul
acceso zugriff
proceso arbeitsablauf
en el im
derechos de acceso zugriffsrechte
proyecto projekt
y und
proyectos projekte
crear erstellen
establecer festlegen
organizar verwalten
como wie

ES Un servicio bajo demanda en el que realizamos una revisión del proyecto y una auditoría de código de tu proyecto, que puede llevarse a cabo antes o después del ciclo de vida de tu proyecto.

DE Bei diesem On-Demand-Service führen wir einen Projekt-Review und ein Code-Audit Ihres Projekts durch, dies kann vor oder nach dem Projektzyklus sein.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
servicio service
demanda demand
auditoría audit
código code
y und
revisión review
proyecto projekt
o oder
después nach dem
puede kann

ES Los gestores de proyecto se basan en los planes de proyecto como una fuente de verdad para obtener los detalles de un proyecto

DE Mit dem richtigen zielgerichteten und strategischen Ansatz genügen fünf Tage, um deine größten Produktherausforderungen anzugehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proyecto ansatz
los deine
para um

ES El lienzo de proyecto UX es una herramienta innovadora que ayuda a transformar una idea en un plan de proyecto, y estimula la colaboración y la comunicación entre todas las partes implicadas (equipo de proyecto, patrocinador, partes interesadas, etc.)

DE Das UX-Projekttemplate ist ein innovatives Tool, das dabei hilft, eine Idee in einen Projektplan umzuwandeln, und das die Zusammenarbeit und Kommunikation zwischen allen Beteiligten (Projektteam, Sponsor, Stakeholder usw.) fördert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ux ux
innovadora innovatives
partes beteiligten
patrocinador sponsor
etc usw
plan de proyecto projektplan
equipo de proyecto projektteam
partes interesadas stakeholder
idea idee
y und
comunicación kommunikation
herramienta tool
colaboración zusammenarbeit
es ist
en in
ayuda hilft

ES Para cualquier tipo de proyecto, la plantilla de propuesta de proyecto puede ser un paso crucial para aclarar el contexto, los objetivos y el alcance de un proyecto para lograr la aceptación de las partes interesadas

DE Für jede Art von Projekt kann die Vorlage für einen Projektvorschlag ein entscheidender Schritt sein, um den Kontext, die Ziele und den Umfang eines Projekts zu klären und die Zustimmung der Beteiligten zu erhalten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
crucial entscheidender
aclarar klären
contexto kontext
aceptación zustimmung
partes beteiligten
tipo art
plantilla vorlage
y und
paso schritt
objetivos ziele
proyecto projekt
alcance umfang
ser sein
puede kann

ES El gestor de proyecto y el equipo deben desarrollar el alcance del proyecto lo antes posible porque tendrá influencia directa tanto sobre la agenda como sobre el coste de un proyecto a medida que avanza

DE Projektmanager und Team sollten so früh wie möglich einen Project Scope entwickeln, da er den Zeitplan und die Kosten eines Projekts direkt beeinflusst

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
equipo team
desarrollar entwickeln
posible möglich
directa direkt
agenda zeitplan
coste kosten
alcance scope
proyecto projekts
y und
deben sollten
antes früh
porque da
tanto so

ES Una vez que tu proyecto web incluya todas las fuentes que necesitas, agrega el proyecto a tu sitio de Squarespace usando el ID del proyecto.

DE Wenn Ihr Webprojekt alle benötigten Schriftarten enthält, fügen Sie das Projekt mithilfe der Projekt-ID zu Ihrer Squarespace-Website hinzu.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fuentes schriftarten
squarespace squarespace
usando mithilfe
proyecto projekt
todas alle
agrega hinzu
a zu
sitio website

ES Permitir adjuntos: otorgar o limitar la capacidad de las personas para agregar archivos a elementos del proyecto.Por ejemplo, si se ha hecho un estudio de viabilidad para el proyecto, puede incluirlo cuando crea dicho proyecto.

DE Anlagen zulassen: Gewähren oder beschränken Sie die Möglichkeit, dass Benutzer Elemente an das Projekt anhängen können.  Wenn es z. B. eine Machbarkeitsstudie für ein Projekt gibt, können Sie sie bei der Projekterstellung mit einbeziehen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
permitir zulassen
adjuntos anlagen
otorgar gewähren
limitar beschränken
ejemplo z
capacidad möglichkeit
puede können
proyecto projekt
o oder
a b
si wenn

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්