DE Wenn du mit den Stil-Änderungen fertig bist, bewege den Mauszeiger über Fertig und klicke auf Speichern.
ජර්මානු හි "stil änderungen fertig bist" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Wenn du mit den Stil-Änderungen fertig bist, bewege den Mauszeiger über Fertig und klicke auf Speichern.
ES Cuando hayas terminado de hacer los cambios de estilo, posiciona el cursor sobre Listo y haz clic en Guardar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mauszeiger | cursor |
klicke | clic |
speichern | guardar |
stil | estilo |
und | y |
du | hayas |
DE Wenn du mit den Stil-Änderungen fertig bist, bewege den Mauszeiger über Fertig und klicke auf Speichern.
ES Cuando hayas terminado de hacer los cambios de estilo, posiciona el cursor sobre Listo y haz clic en Guardar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mauszeiger | cursor |
klicke | clic |
speichern | guardar |
stil | estilo |
und | y |
du | hayas |
DE Wenn du mit den Stil-Änderungen fertig bist, klicke auf Speichern, um deine Änderungen zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder klicke auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen.
ES Cuando hayas terminado de hacer cambios de estilo, haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.
DE Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf Fertig oder ✓ in der oberen linken Ecke, um Ihre Änderungen zu speichern.
ES Cuando hayas terminado, pulsa Listo o ✓ en la esquina superior izquierda para guardar los cambios.
DE Verwende das Website-Stil-Menü, um Stil-Anpassungen für die gesamte Website vorzunehmen, die das Erscheinungsbild von Layout-Seiten beeinflussen. Mehr dazu erfährst du unter Stil-Änderungen vornehmen.
ES Utiliza el panel de estilos del sitio para ajustar los estilos de todo el sitio que afectan el aspecto de las páginas de diseño. Para obtener más información, consulta Cómo realizar cambios de estilo.
DE Deine Änderungen bleiben erhalten, während du andere Seiteninhalte bearbeitest. Um deine Änderungen zu speichern, bewege den Mauszeiger oben links im Seiten-Editor über Fertig und klicke auf Speichern.
ES Los cambios se mantendrán mientras editas el contenido de otra página. Para guardar los cambios, posiciona el cursor sobre Listo en la esquina superior izquierda del editor de páginas y haz clic en Guardar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
andere | otra |
mauszeiger | cursor |
klicke | clic |
editor | editor |
speichern | guardar |
und | y |
seiten | páginas |
zu | haz |
oben | en |
DE Nimm Änderungen in den Tabs Style and Settings (Stil und Einstellungen) vor oder klicke auf Save & Close (Speichern und schließen), wenn du mit der Bearbeitung des Inhaltsblocks fertig bist.
ES Haz cualquier cambio que desees en las pestañas Style y Settings (Estilo y Opciones) o haz clic en Save & Close (Guardar y cerrar) si has terminado de editar el bloque de contenido.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tabs | pestañas |
klicke | clic |
schließen | cerrar |
bearbeitung | editar |
stil | estilo |
save | save |
und | y |
speichern | guardar |
in | en |
style | style |
settings | settings |
oder | o |
du | has |
wenn | si |
DE Wenn du damit fertig bist, klicke einfach auf Veröffentlichen und fertig!
ES Cuando lo haays hecho, solo tienes que hacer clic en "Publicar" ¡y listo!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einfach | solo |
veröffentlichen | publicar |
und | y |
klicke | clic |
du | tienes |
DE Wenn du damit fertig bist, klicke einfach auf Veröffentlichen und fertig!
ES Cuando lo haays hecho, solo tienes que hacer clic en "Publicar" ¡y listo!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einfach | solo |
veröffentlichen | publicar |
und | y |
klicke | clic |
du | tienes |
DE 3. Klicken Sie auf Hinzufügen, wenn Sie fertig sind, und anschließend auf Fertig, um das Pop-up zu schließen.
ES 3. Haz clic en Agregar cuando hayas terminado, y luego en Hecho para cerrar la ventana emergente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klicken | clic |
hinzufügen | agregar |
schließen | cerrar |
und | y |
zu | haz |
sie | hayas |
anschließend | para |
DE Und wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf „Bildschirmfreigabe beenden“ und schon sind Sie fertig!
ES Y cuando hayas terminado, haz clic en «Detener uso compartido de pantalla» y eso es todo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fertig | terminado |
klicken | clic |
beenden | detener |
und | y |
auf | en |
wenn | cuando |
sie | hayas |
DE Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Fertig.
ES Cuando termine, haga clic en Listo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klicken | clic |
DE Wenn du mit dem Hinzufügen aller Staaten und Postleitzahlen fertig bist, klicke auf Fertig.
ES Cuando termines de agregar todos los estados y códigos postales, haz clic en Listo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hinzufügen | agregar |
klicke | clic |
und | y |
staaten | estados |
mit | de |
DE Die durchschnittliche Scanzeit für Webseiten mit bis zu 300 Seiten beträgt 120 Sekunden. Machen Sie sich eine Tasse Tee und wenn Sie fertig sind, dann wird auch der Crawler fertig sein.
ES El tiempo medio de rastreo para sitios web de hasta 300 páginas es de 120 segundos. El rastreo terminará apenas en el tiempo que tardas en prepararte una taza de té.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tasse | taza |
sekunden | segundos |
seiten | páginas |
bis | hasta |
wenn | en |
DE Fertig? Tippen Sie auf einem iOS-Gerät auf Fertig. Wenn Sie ein Android verwenden, tippen Sie auf das Häkchen.
ES ¿Hecho? Si está en un dispositivo iOS, toque Listo. Si está usando un Android, toque el cheque.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tippen | toque |
android | android |
verwenden | usando |
gerät | dispositivo |
ios | ios |
einem | un |
wenn | si |
das | el |
auf | en |
DE Überprüfen Sie Ihr Applet und klicken Sie auf Fertig stellen, wenn Sie fertig sind.
ES Revise su subprograma y haga clic en Finalizar cuando haya terminado.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
ihr | su |
klicken | clic |
sie | haya |
DE Denken Sie daran, oben rechts auf Fertig zu klicken, wenn Sie fertig sind.
ES Asegúrese de presionar Listo en la parte superior derecha cuando haya terminado.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klicken | presionar |
rechts | derecha |
zu | parte |
oben | en |
DE Die durchschnittliche Scanzeit für Webseiten mit bis zu 300 Seiten beträgt 120 Sekunden. Machen Sie sich eine Tasse Tee und wenn Sie fertig sind, dann wird auch der Crawler fertig sein.
ES El tiempo medio de rastreo para sitios web de hasta 300 páginas es de 120 segundos. El rastreo terminará apenas en el tiempo que tardas en prepararte una taza de té.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tasse | taza |
sekunden | segundos |
seiten | páginas |
bis | hasta |
wenn | en |
DE Wenn du damit fertig bist, klicke einfach auf Veröffentlichen und fertig!
ES Una vez hecho esto, solo tienes que hacer clic en Publicar y ¡ya está!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
veröffentlichen | publicar |
und | y |
klicke | clic |
du | tienes |
bist | una |
DE Wenn du damit fertig bist, klicke einfach auf Veröffentlichen und fertig!
ES Una vez hecho esto, solo tienes que hacer clic en Publicar y ¡ya está!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
veröffentlichen | publicar |
und | y |
klicke | clic |
du | tienes |
bist | una |
DE Wenn du fertig bist, klicke auf Fertig, und dann auf Speichern.
ES Una vez que hayas terminado, haz clic en Listo y luego en Guardar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klicke | clic |
speichern | guardar |
und | y |
du | hayas |
bist | una |
dann | luego |
DE Und wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf „Bildschirmfreigabe beenden“ und schon sind Sie fertig!
ES Y cuando hayas terminado, haz clic en «Detener uso compartido de pantalla» y eso es todo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fertig | terminado |
klicken | clic |
beenden | detener |
und | y |
auf | en |
wenn | cuando |
sie | hayas |
DE Wenn du mit dem Hinzufügen aller Staaten und Postleitzahlen fertig bist, klicke auf Fertig.
ES Cuando termines de agregar todos los estados y códigos postales, haz clic en Listo.
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Zelle und wählen Sie Zellenverlauf anzeigen, um ein Protokoll der Änderungen auf Zellebene sowie die Person anzuzeigen, die die Änderungen vorgenommen hat, und wann die Änderungen vorgenommen wurden.
ES Haga clic con el botón secundario en una celda y seleccione Ver historial de una celda para ver el registro de cambios implementados a nivel de la celda, quién hizo los cambios y cuándo se hicieron.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zelle | celda |
protokoll | registro |
und | y |
wählen | seleccione |
klicken | clic |
wann | cuándo |
anzeigen | ver |
DE Nehmen Sie Ihre Änderungen vor und wählen Sie dann Aktualisieren und Ausführen, um Ihre Änderungen zu testen und zu validieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Ihre Änderungen testen und validieren“.
ES Implemente los cambios. Luego, seleccione Actualizar y ejecutar para probar y validar los cambios. Consulte Probar y validar los cambios para obtener más información.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wählen | seleccione |
nehmen | obtener |
weitere | más |
und | y |
aktualisieren | actualizar |
informationen | información |
dann | luego |
testen | probar |
validieren | validar |
ausführen | ejecutar |
zu | para |
sie | los |
DE Während kleine Änderungen nicht notwendigerweise zu einem zusätzlichen Backup-Raum beitragen, werden viele kleine Änderungen verwendet, und natürlich beeinflussen große Änderungen den gespeicherten Betrag erheblich.
ES Si bien los pequeños cambios no necesariamente contribuirán al espacio de respaldo adicional utilizado, muchos cambios pequeños y, por supuesto, los grandes cambios afectarán enormemente la cantidad almacenada.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kleine | pequeños |
notwendigerweise | necesariamente |
zusätzlichen | adicional |
beitragen | contribuir |
verwendet | utilizado |
beeinflussen | afectar |
gespeicherten | almacenada |
erheblich | enormemente |
raum | espacio |
backup | respaldo |
und | y |
nicht | no |
große | grandes |
betrag | cantidad |
viele | muchos |
während | si |
DE Mehr als 350 Änderungen wurden am Harmonisierten System (HS) vorgenommen. Die Änderungen treten am 1. Januar 2022 in Kraft. Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie sich proaktiv auf die bevorstehenden Änderungen vorbereiten können.
ES Se han realizado más de 350 enmiendas al Sistema Armonizado (SA). Los cambios entrarán en vigencia el 1 de enero de 2022. Obtenga más información sobre cómo prepararse de manera proactiva para los próximos cambios .
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vorgenommen | realizado |
proaktiv | proactiva |
vorbereiten | prepararse |
system | sistema |
januar | enero |
in | en |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Zelle und wählen Sie Zellenverlauf anzeigen, um ein Protokoll der Änderungen auf Zellebene sowie die Person anzuzeigen, die die Änderungen vorgenommen hat, und wann die Änderungen vorgenommen wurden.
ES Haga clic con el botón secundario en una celda y seleccione Ver historial de una celda para ver el registro de cambios implementados a nivel de la celda, quién hizo los cambios y cuándo se hicieron.
DE Während kleine Änderungen nicht notwendigerweise zu einem zusätzlichen Backup-Raum beitragen, werden viele kleine Änderungen verwendet, und natürlich beeinflussen große Änderungen den gespeicherten Betrag erheblich.
ES Si bien los pequeños cambios no necesariamente contribuirán al espacio de respaldo adicional utilizado, muchos cambios pequeños y, por supuesto, los grandes cambios afectarán enormemente la cantidad almacenada.
DE Werkzeug verwenden. Sobald Sie Fehler in Ihrem Eintrag feststellen, müssen Sie die erforderlichen Änderungen in Ihrem DNS vornehmen und die Änderungen speichern. Sie können Ihren Eintrag erneut überprüfen, sobald die Änderungen verarbeitet sind.
ES gratuita. Una vez que detecte errores en su registro, debe implementar los cambios necesarios en su DNS y guardar los cambios. Podrá volver a verificar su registro una vez procesados los cambios.
DE Du kannst Website-Stil, Design-Menüs und Einstellungen für Block- oder Seitenabschnitte verwenden, um Stil-Änderungen vorzunehmen und die Darstellung deiner Bilder anzupassen
ES Puedes utilizar estilos del sitio, paneles de diseño y ajustes de sección de bloques o páginas para realizar cambios de estilo y personalizar el aspecto de las imágenes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bilder | imágenes |
block | bloques |
stil | estilo |
einstellungen | ajustes |
anzupassen | personalizar |
design | diseño |
und | y |
kannst | puedes |
verwenden | utilizar |
website | sitio |
oder | o |
deiner | el |
für | de |
vorzunehmen | realizar |
DE Du kannst Website-Stil, Design-Menüs und Einstellungen für Block- oder Seitenabschnitte verwenden, um Stil-Änderungen vorzunehmen und die Darstellung deiner Bilder anzupassen
ES Puedes utilizar estilos del sitio, paneles de diseño y ajustes de sección de bloques o páginas para realizar cambios de estilo y personalizar el aspecto de las imágenes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bilder | imágenes |
block | bloques |
stil | estilo |
einstellungen | ajustes |
anzupassen | personalizar |
design | diseño |
und | y |
kannst | puedes |
verwenden | utilizar |
website | sitio |
oder | o |
deiner | el |
für | de |
vorzunehmen | realizar |
DE Der Stil der Türen und Fenster sollte dem allgemeinen Stil der Wohnungseinrichtung folgen: Glastüren sind die perfekte Wahl für einen modernen Stil, während Holztüren für einen traditionellen Einrichtungsstil vorzuziehen sind
ES El estilo de las puertas y ventanas debería seguir el del resto de la vivienda
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stil | estilo |
türen | puertas |
und | y |
fenster | ventanas |
sollte | debería |
einen | de |
folgen | a |
DE Dein Webdesigner implementiert diese Änderungen in weniger als einer Stunde, und wenn sie fertig sind, hast du die Chance, 18 % mehr Umsatz zu machen als vorher.
ES Tu diseñador web implementa esos cambios en menos de una hora y, cuando termine, tendrás la oportunidad de obtener un 18 % más de ingresos que antes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
implementiert | implementa |
umsatz | ingresos |
weniger | menos |
und | y |
in | en |
mehr | más |
zu | antes |
dein | la |
einer | de |
DE Wenn du fertig bist, drücke die Eingabetaste auf deiner Tastatur oder klicke außerhalb des Feldes, um deine Änderungen zu speichern.
ES Cuando hayas terminado, presiona la tecla Enter de tu teclado o haz clic fuera del campo para guardar los cambios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
feldes | campo |
speichern | guardar |
tastatur | teclado |
du | hayas |
deiner | tu |
wenn | cuando |
oder | o |
zu | haz |
außerhalb | fuera |
um | para |
klicke | clic |
DE Aber achte darauf, deine Änderungen zu speichern, wenn du fertig bist.
ES Asegúrate de guardar los cambios cuando termines.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
speichern | guardar |
wenn | cuando |
deine | los |
DE Wenn du fertig bist, klicke auf Save Changes (Änderungen speichern) , um zum Menü „Brand Kit“ (Markenkit) zurückzukehren.
ES Haz clic en Save Changes (Guardar cambios) para volver al menú Brand kit (Kit de marca) cuando hayas terminado.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klicke | clic |
fertig | terminado |
brand | brand |
auf | en |
wenn | cuando |
du | hayas |
um | para |
zum | al |
speichern | guardar |
save | save |
DE Klicke auf Save Changes (Änderungen speichern) , wenn du fertig bist.
ES Cuando hayas terminado, haz clic en Save Changes (Guardar cambios) .
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klicke | clic |
save | save |
speichern | guardar |
du | hayas |
DE Wenn du fertig bist, klicke auf Save Changes (Änderungen speichern).
ES Cuando hayas terminado, haz clic en Save Changes (Guardar cambios).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klicke | clic |
save | save |
speichern | guardar |
du | hayas |
DE Tippe nach der Bearbeitung auf Fertig oder ✓ und tippe dann auf Änderungen speichern.
ES Pulsa Listo o ✓ después de la edición y, a continuación, pulsa Guardar cambios.
DE Klicke auf Fertig, um deine Änderungen zu speichern.
ES Haz clic en Hecho para guardar los cambios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klicke | clic |
speichern | guardar |
zu | haz |
deine | los |
auf | en |
DE Tippe auf „Fertig“, um deine Änderungen zu speichern.
ES Toca "Hecho" para guardar los cambios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tippe | toca |
fertig | hecho |
speichern | guardar |
zu | para |
DE Klicken Sie auf Fertig > Veröffentlichen, um Ihre Änderungen zu speichern.
ES Haga clic en Hecho > Publicar para guardar los cambios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
veröffentlichen | publicar |
speichern | guardar |
gt | gt |
klicken | clic |
zu | haga |
sie | los |
auf | en |
DE Button und gib in das Textfeld, das angezeigt wird, jedes Tag einzeln ein. Klicke dann nach jedem Tab auf den blauen Button "+". Wenn du mit dem Hinzufügen deiner Tags fertig bist, kannst du deine Änderungen speichern.
ES y en el recuadro de texto que aparece escribe cada etiqueta individualmente y haz clic en el botón azul "+" después de cada una. Cuando hayas terminado de agregar tus etiquetas, asegúrate de guardar los cambios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hinzufügen | agregar |
speichern | guardar |
tags | etiquetas |
und | y |
tag | etiqueta |
in | en |
button | el botón |
das | aparece |
blauen | el |
du | hayas |
kannst | haz |
DE Wenn Sie fertig sind und Ihre Änderungen gespeichert haben, sehen Sie sich das Frontend noch einmal an:
ES Cuando esté listo y haya guardado los cambios, vuelva a echar un vistazo a su front-end:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fertig | listo |
gespeichert | guardado |
und | y |
ihre | su |
wenn | cuando |
sie | haya |
sind | esté |
einmal | a |
DE Nehmen Sie sämtliche erforderlichen Änderungen vor und wählen Sie Fertig, um zum Zuordnungsbildschirm zurückzukehren
ES Aplique los cambios necesarios y seleccione Listo para regresar a la pantalla de asignación
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erforderlichen | necesarios |
wählen | seleccione |
und | y |
sie | la |
fertig | listo |
um | para |
DE Nehmen Sie Ihre Änderungen vor und klicken Sie dann auf Fertig.
ES Realice los cambios y, luego, haga clic en Listo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
sie | los |
klicken | clic |
dann | luego |
auf | en |
DE Nachdem Sie Ihre Änderungen vorgenommen haben, klicken Sie auf Fertig, um das Fenster zu schließen.
ES Implemente los cambios y haga clic en Listo para cerrar la ventana.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fenster | ventana |
schließen | cerrar |
klicken | clic |
zu | haga |
sie | la |
auf | en |
DE Klicken Sie unten rechts auf Speichern, wenn Sie fertig sind. Die Änderungen werden direkt auf das Blatt in Smartsheet angewendet.
ES Haga clic en Guardar en el extremo inferior derecho, cuando termine. Se aplicarán los cambios de inmediato en la hoja en Smartsheet.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
speichern | guardar |
blatt | hoja |
smartsheet | smartsheet |
angewendet | aplicar |
in | en |
klicken | clic |
direkt | inmediato |
DE Wenn Sie Änderungen vornehmen, klicken Sie unbedingt auf Anwenden wenn Sie fertig sind.
ES Si realiza algún cambio, asegúrese de hacer clic en Aplicar cuando esté terminado.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anwenden | aplicar |
klicken | clic |
wenn | si |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්