DE Egal, ob dein Team am selben Tisch sitzt oder über die ganze Welt verteilt ist, Jira Software ermöglicht ein neues Maß an Transparenz im Hinblick auf die Arbeit deines Teams und hält alle auf demselben Stand.
"ganze welt verteilt" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "ganze welt verteilt" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ganze welt verteilt හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "ganze welt verteilt" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත ganze welt verteilt හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ
ES Tanto si tu equipo está al otro lado de la mesa o al otro lado del mundo, Jira Software ofrece un nivel superior de transparencia sobre el trabajo de cada equipo y mantiene a la organización en sintonía.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| tisch | mesa |
| jira | jira |
| transparenz | transparencia |
| hält | mantiene |
| ermöglicht | ofrece |
| ob | si |
| software | software |
| team | equipo |
| und | y |
| arbeit | trabajo |
| oder | o |
| welt | mundo |
| ist | está |
| über | de |
| demselben | a |
DE „Wir verwenden Orbit seit über 7 Jahren. Es ist so einfach zu bedienen, sie bieten großartige Wechselkurse und zahlen das Geld sehr schnell. Meine ganze Familie nutzt es jetzt, da wir auf der ganzen Welt verteilt sind. “ ~ VJB auf ProductReview
ES "Hemos estado usando Orbit por más de 7 años. Es muy fácil de usar, ofrecen excelentes tipos de cambio y pagan el dinero rápidamente. Toda mi familia lo usa ahora, ya que estamos dispersos en todo el mundo "~ VJB en ProductReview
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| jahren | años |
| bieten | ofrecen |
| großartige | excelentes |
| zahlen | pagan |
| meine | mi |
| familie | familia |
| verteilt | dispersos |
| welt | mundo |
| ist | es |
| es | lo |
| schnell | rápidamente |
| und | y |
| jetzt | ahora |
| einfach | fácil |
| auf | en |
| geld | dinero |
| sehr | muy |
| sie | estado |
| der | el |
| verwenden | usar |
DE No-IP verfügt über ein robustes Anycast-Netzwerk mit 100 Präsenzpunkten , die über die ganze Welt verteilt sind, um sicherzustellen, dass Ihr Managed DNS-Service nie eine Ausfallzeit hat. Garantiert.
ES No-IP tiene una robusta red de Anycast con más de 100 puntos de presencia ubicados por todo el mundo para garantizar que su servicio de DNS administrado nunca se encuentre con ningún tiempo de inactividad. Garantizado.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| robustes | robusta |
| welt | mundo |
| managed | administrado |
| ausfallzeit | tiempo de inactividad |
| netzwerk | red |
| anycast | anycast |
| dns | dns |
| sicherzustellen | garantizar |
| service | servicio |
| garantiert | garantizado |
| nie | no |
DE Die Infrastruktur wird in sicheren und redundanten Rechenzentren gehostet, die über die ganze Welt verteilt sind. Dies reduziert die Möglichkeit von DDoS-Angriffen.
ES La infraestructura es almacenada en seguros redundantes dentro de datos distribuidos alrededor del mundo. Esto reduce la posibilidad de ataques DDos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| infrastruktur | infraestructura |
| redundanten | redundantes |
| verteilt | distribuidos |
| reduziert | reduce |
| möglichkeit | posibilidad |
| angriffen | ataques |
| ddos | ddos |
| in | en |
| welt | mundo |
DE Sie können den Standort wählen. Die Server von VyprVPN sind über die ganze Welt verteilt. Server-Cluster befinden sich in Nordamerika, Südamerika, Europa, Asien, Afrika und Ozeanien (mehr als 700 VPN-Server).
ES Puede elegir su ubicación. Los servidores de VyprVPN se encuentran por todo el mundo. Los clústers de servidores se encuentran en Norteamérica, Sudamérica, Europa, Asia, África y Oceanía (más de 700 servidores VPN).
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| wählen | elegir |
| vyprvpn | vyprvpn |
| welt | mundo |
| nordamerika | norteamérica |
| südamerika | sudamérica |
| europa | europa |
| asien | asia |
| ozeanien | oceanía |
| vpn | vpn |
| und | y |
| standort | ubicación |
| können | puede |
| server | servidores |
| in | a |
| mehr | más |
DE Wir sind über die ganze Welt verteilt, aber wir kommen gerne zusammen! Bleiben Sie auf dem Laufenden über bevorstehende internationale Tage, Veranstaltungen und Programme.
ES Estamos repartidos por todo el mundo, ¡pero nos encanta reunirnos! Póngase al día sobre los próximos días, eventos y programas internacionales.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| verteilt | repartidos |
| veranstaltungen | eventos |
| programme | programas |
| und | y |
| welt | mundo |
| die | encanta |
| aber | pero |
| internationale | internacionales |
| tage | días |
| laufenden | sobre |
| wir | nos |
| über | a |
| sie | el |
| wir sind | estamos |
DE Egal, ob dein Team am selben Tisch sitzt oder über die ganze Welt verteilt ist, Jira Software ermöglicht ein neues Maß an Transparenz im Hinblick auf die Arbeit deines Teams und hält alle auf demselben Stand.
ES Tanto si tu equipo está al otro lado de la mesa o al otro lado del mundo, Jira Software ofrece un nivel superior de transparencia sobre el trabajo de cada equipo y mantiene a la organización en sintonía.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| tisch | mesa |
| jira | jira |
| transparenz | transparencia |
| hält | mantiene |
| ermöglicht | ofrece |
| ob | si |
| software | software |
| team | equipo |
| und | y |
| arbeit | trabajo |
| oder | o |
| welt | mundo |
| ist | está |
| über | de |
| demselben | a |
DE Die Infrastruktur wird in sicheren und redundanten Rechenzentren gehostet, die über die ganze Welt verteilt sind. Dies reduziert die Möglichkeit von DDoS-Angriffen.
ES La infraestructura es almacenada en seguros redundantes dentro de datos distribuidos alrededor del mundo. Esto reduce la posibilidad de ataques DDos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| infrastruktur | infraestructura |
| redundanten | redundantes |
| verteilt | distribuidos |
| reduziert | reduce |
| möglichkeit | posibilidad |
| angriffen | ataques |
| ddos | ddos |
| in | en |
| welt | mundo |
DE Sie können den Standort wählen. Die Server von VyprVPN sind über die ganze Welt verteilt. Server-Cluster befinden sich in Nordamerika, Südamerika, Europa, Asien, Afrika und Ozeanien (mehr als 700 VPN-Server).
ES Puede elegir su ubicación. Los servidores de VyprVPN se encuentran por todo el mundo. Los clústers de servidores se encuentran en Norteamérica, Sudamérica, Europa, Asia, África y Oceanía (más de 700 servidores VPN).
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| wählen | elegir |
| vyprvpn | vyprvpn |
| welt | mundo |
| nordamerika | norteamérica |
| südamerika | sudamérica |
| europa | europa |
| asien | asia |
| ozeanien | oceanía |
| vpn | vpn |
| und | y |
| standort | ubicación |
| können | puede |
| server | servidores |
| in | a |
| mehr | más |
DE Diese Quellen können sich an vielen verschiedenen Orten befinden, verteilt über die ganze Welt
ES Estas fuentes pueden estar ubicadas en muchos lugares diversos alrededor del mundo
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| quellen | fuentes |
| können | pueden |
| orten | lugares |
| vielen | muchos |
| an | alrededor |
| verschiedenen | diversos |
| welt | mundo |
| über | en |
| die | estas |
DE No-IP verfügt über ein robustes Anycast-Netzwerk mit 100 Präsenzpunkten , die über die ganze Welt verteilt sind, um sicherzustellen, dass Ihr Managed DNS-Service nie eine Ausfallzeit hat. Garantiert.
ES No-IP tiene una robusta red de Anycast con más de 100 puntos de presencia ubicados por todo el mundo para garantizar que su servicio de DNS administrado nunca se encuentre con ningún tiempo de inactividad. Garantizado.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| robustes | robusta |
| welt | mundo |
| managed | administrado |
| ausfallzeit | tiempo de inactividad |
| netzwerk | red |
| anycast | anycast |
| dns | dns |
| sicherzustellen | garantizar |
| service | servicio |
| garantiert | garantizado |
| nie | no |
DE Wir sind ein 100%iges Remote-Team, das über die ganze Welt verteilt ist. Schließen Sie sich uns an!
ES Somos un equipo 100% remoto repartido por todo el mundo. ¡Únete a nosotros!
DE Vom einfachen Motorroller über Privatkunden und multinationale Unternehmen bis hin zu internationalen Transportversicherungen für die ganze Welt bietet Seippel das ganze Know-how und die Lösungen.
ES Seippel cuenta con los conocimientos y las soluciones que requieren tanto clientes privados como multinacionales de todo el mundo. Así, podrás asegurar objetos tan sencillos como un ciclomotor o contratar un seguro de transporte internacional.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| multinationale unternehmen | multinacionales |
| bietet | asegurar |
| welt | mundo |
| und | y |
| internationalen | internacional |
| zu | tanto |
DE Vom einfachen Motorroller über Privatkunden und multinationale Unternehmen bis hin zu internationalen Transportversicherungen für die ganze Welt bietet Seippel das ganze Know-how und die Lösungen.
ES Seippel cuenta con los conocimientos y las soluciones que requieren tanto clientes privados como multinacionales de todo el mundo. Así, podrás asegurar objetos tan sencillos como un ciclomotor o contratar un seguro de transporte internacional.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| multinationale unternehmen | multinacionales |
| bietet | asegurar |
| welt | mundo |
| und | y |
| internationalen | internacional |
| zu | tanto |
DE Vom einfachen Motorroller über Privatkunden und multinationale Unternehmen bis hin zu internationalen Transportversicherungen für die ganze Welt bietet Seippel das ganze Know-how und die Lösungen.
ES Seippel cuenta con los conocimientos y las soluciones que requieren tanto clientes privados como multinacionales de todo el mundo. Así, podrás asegurar objetos tan sencillos como un ciclomotor o contratar un seguro de transporte internacional.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| multinationale unternehmen | multinacionales |
| bietet | asegurar |
| welt | mundo |
| und | y |
| internationalen | internacional |
| zu | tanto |
DE Vom einfachen Motorroller über Privatkunden und multinationale Unternehmen bis hin zu internationalen Transportversicherungen für die ganze Welt bietet Seippel das ganze Know-how und die Lösungen.
ES Seippel cuenta con los conocimientos y las soluciones que requieren tanto clientes privados como multinacionales de todo el mundo. Así, podrás asegurar objetos tan sencillos como un ciclomotor o contratar un seguro de transporte internacional.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| multinationale unternehmen | multinacionales |
| bietet | asegurar |
| welt | mundo |
| und | y |
| internationalen | internacional |
| zu | tanto |
DE Mit der Standardoption Querformat wird Ihr Gantt-Diagramm über die ganze Länge Ihrer ausgewählten Papiergröße gedruckt. Beim Hochformat verteilt sich der Ausdruck auf die Breite der ausgewählten Papiergröße.
ES La opción predeterminada Horizontal le permitirá imprimir el diagrama de Gantt a lo largo del tamaño de papel elegido. La opción Vertical le permitirá imprimir a lo largo del ancho del tamaño de papel elegido.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| querformat | horizontal |
| ausgewählten | elegido |
| hochformat | vertical |
| diagramm | diagrama |
| gantt | gantt |
| breite | ancho |
| gedruckt | imprimir |
DE Mit der Standardoption Querformat wird Ihr Gantt-Diagramm über die ganze Länge Ihrer ausgewählten Papiergröße gedruckt. Beim Hochformat verteilt sich der Ausdruck auf die Breite der ausgewählten Papiergröße.
ES La opción predeterminada Horizontal le permitirá imprimir el diagrama de Gantt a lo largo del tamaño de papel elegido. La opción Vertical le permitirá imprimir a lo largo del ancho del tamaño de papel elegido.
DE Sobald ein Artikel für „Die Welt“, „Welt kompakt“ oder die „Welt am Sonntag“ geschrieben worden ist, erscheint er auf dem gemeinsamen Internetportal „Welt online“.
ES No bien se ha escrito un artículo para “Die Welt”, “Welt kompakt” o “Welt am Sonntag”, aparece también en el portal conjunto de Internet “Welt online”.
DE Erleben Sie eine ganze Welt voller neuer maßgeschneiderter Erlebnisse mit Angeboten für Ihren speziellen Bedarf. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.
ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| neuer | nuevo |
| angeboten | oferta |
| erlebnisse | experiencias |
| bedarf | necesidades |
| entdecken | descubra |
DE Erleben Sie eine ganze Welt voller neuer maßgeschneiderter Erlebnisse mit Angeboten für Ihren speziellen Bedarf. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.
ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| neuer | nuevo |
| angeboten | oferta |
| erlebnisse | experiencias |
| bedarf | necesidades |
| entdecken | descubra |
DE Erleben Sie eine ganze Welt voller neuer maßgeschneiderter Erlebnisse mit Angeboten für Ihren speziellen Bedarf. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.
ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| neuer | nuevo |
| angeboten | oferta |
| erlebnisse | experiencias |
| bedarf | necesidades |
| entdecken | descubra |
DE Erleben Sie eine ganze Welt voller neuer maßgeschneiderter Erlebnisse mit Angeboten für Ihren speziellen Bedarf. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.
ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| neuer | nuevo |
| angeboten | oferta |
| erlebnisse | experiencias |
| bedarf | necesidades |
| entdecken | descubra |
DE Erleben Sie eine ganze Welt voller neuer maßgeschneiderter Erlebnisse mit Angeboten für Ihren speziellen Bedarf. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.
ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| neuer | nuevo |
| angeboten | oferta |
| erlebnisse | experiencias |
| bedarf | necesidades |
| entdecken | descubra |
DE Unsere Trikots sind bei den größten Rennen der Welt zum Sieg getragen worden, waren bei abenteuerlichen Fahrten quer durch ganze Kontinente dabei und sind die Wahl von Radsportlern überall auf der Welt
ES Nuestros mailltos han logrado victorias en las carreras más prestigiosas del mundo, se han utilizado en aventuras a través de continentes y son la opción de confianza de ciclistas de club por todo el mundo
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kontinente | continentes |
| und | y |
| welt | mundo |
| wahl | opción |
| überall | en |
| sind | son |
| rennen | carreras |
DE Es gibt ganze Ganzkörperanzüge, die in der realen Welt simulieren, was Sie in der virtuellen Welt fühlen
ES Hay trajes enteros que simulan en el mundo real lo que se siente en el virtual
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| realen | real |
| welt | mundo |
| virtuellen | virtual |
| fühlen | siente |
| in | en |
| der | el |
| es | hay |
DE Erleben Sie eine ganze Welt voller neuer maßgeschneiderter Erlebnisse mit Angeboten für Ihren speziellen Bedarf. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.
ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| neuer | nuevo |
| angeboten | oferta |
| erlebnisse | experiencias |
| bedarf | necesidades |
| entdecken | descubra |
DE Erleben Sie eine ganze Welt voller neuer maßgeschneiderter Erlebnisse mit Angeboten für Ihren speziellen Bedarf. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.
ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| neuer | nuevo |
| angeboten | oferta |
| erlebnisse | experiencias |
| bedarf | necesidades |
| entdecken | descubra |
DE Erleben Sie eine ganze Welt voller neuer maßgeschneiderter Erlebnisse mit Angeboten für Ihren speziellen Bedarf. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.
ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| neuer | nuevo |
| angeboten | oferta |
| erlebnisse | experiencias |
| bedarf | necesidades |
| entdecken | descubra |
DE Erleben Sie eine ganze Welt voller neuer maßgeschneiderter Erlebnisse mit Angeboten für Ihren speziellen Bedarf. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.
ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| neuer | nuevo |
| angeboten | oferta |
| erlebnisse | experiencias |
| bedarf | necesidades |
| entdecken | descubra |
DE Erleben Sie eine ganze Welt voller neuer maßgeschneiderter Erlebnisse mit Angeboten für Ihren speziellen Bedarf. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.
ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| neuer | nuevo |
| angeboten | oferta |
| erlebnisse | experiencias |
| bedarf | necesidades |
| entdecken | descubra |
DE Erleben Sie eine ganze Welt voller neuer maßgeschneiderter Erlebnisse mit Angeboten für Ihren speziellen Bedarf. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.
ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| neuer | nuevo |
| angeboten | oferta |
| erlebnisse | experiencias |
| bedarf | necesidades |
| entdecken | descubra |
DE Erleben Sie eine ganze Welt voller neuer maßgeschneiderter Erlebnisse mit Angeboten für Ihren speziellen Bedarf. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.
ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| neuer | nuevo |
| angeboten | oferta |
| erlebnisse | experiencias |
| bedarf | necesidades |
| entdecken | descubra |
DE Erleben Sie eine ganze Welt voller neuer maßgeschneiderter Erlebnisse mit Angeboten für Ihren speziellen Bedarf. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.
ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| neuer | nuevo |
| angeboten | oferta |
| erlebnisse | experiencias |
| bedarf | necesidades |
| entdecken | descubra |
DE Erleben Sie eine ganze Welt voller neuer maßgeschneiderter Erlebnisse mit Angeboten für Ihren speziellen Bedarf. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.
ES Descubra un nuevo mundo de experiencias personalizadas: tenemos una oferta que satisface sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| neuer | nuevo |
| angeboten | oferta |
| erlebnisse | experiencias |
| bedarf | necesidades |
| entdecken | descubra |
DE Unsere Trikots sind bei den größten Rennen der Welt zum Sieg getragen worden, waren bei abenteuerlichen Fahrten quer durch ganze Kontinente dabei und sind die Wahl von Radsportlern überall auf der Welt.
ES Nuestros mailltos han logrado victorias en las carreras más prestigiosas del mundo, se han utilizado en aventuras a través de continentes y son la opción de confianza de ciclistas de club por todo el mundo.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kontinente | continentes |
| und | y |
| welt | mundo |
| wahl | opción |
| überall | en |
| sind | son |
| rennen | carreras |
DE Webseiten werden immer komplexer und die Benutzer sind immer weiter auf der Welt verteilt, was zu einer schlechteren Nutzererfahrung führt
ES Las páginas web son cada vez más complejas y los usuarios están más dispersos a nivel mundial, lo que degrada la experiencia del usuario
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| komplexer | complejas |
| welt | mundial |
| verteilt | dispersos |
| und | y |
| benutzer | usuarios |
| zu | a |
| immer | que |
| sind | son |
| webseiten | páginas web |
| der | la |
DE Gamer sind wahrscheinlich auf der ganzen Welt verteilt und die Game-Server weit von ihnen entfernt – was zu langsamen Downloads und hohen Pingzeiten führt
ES Es probable que los jugadores estén distribuidos por todo el mundo y los servidores de juegos alejados geográficamente de los jugadores, con las consiguientes descargas lentas y elevados tiempos de ping
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| wahrscheinlich | probable |
| gamer | jugadores |
| verteilt | distribuidos |
| welt | mundo |
| server | servidores |
| game | juegos |
| downloads | descargas |
| langsamen | lentas |
| hohen | elevados |
| sind | estén |
| und | y |
| die | es |
| von | de |
| der | el |
DE ) sind Gruppierungen an Servern, die auf der ganzen Welt verteilt sind. Jede dieser Gruppierungen hat eine Kopie deiner Website gespeichert, so dass es für Nutzer schneller ist eine Verbindung herzustellen, wenn sie Webseiten aufrufen.
ES ), o redes de entrega de contenido, son grupos de servidores distribuidos por todo el mundo. Cada uno de estos almacena una copia de tu sitio web, por lo que es más rápido para los usuarios conectarse cuando solicitan páginas web.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| servern | servidores |
| welt | mundo |
| verteilt | distribuidos |
| kopie | copia |
| ganzen | todo el mundo |
| nutzer | usuarios |
| verbindung | conectarse |
| deiner | tu |
| es | lo |
| ist | es |
| wenn | cuando |
| schneller | rápido |
| sind | son |
| jede | que |
| webseiten | páginas web |
DE Unser SRE-Team sitzt auf der ganzen Welt verteilt (zum Teil im Büro, zum Teil remote) und sichert den zuverlässigen Betrieb unserer Services.
ES Contamos con un equipo de SRE en todo el mundo que se asegura de que nuestros servicios funcionen, independientemente de si trabajan en la oficina o de forma remota.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| büro | oficina |
| sichert | asegura |
| services | servicios |
| team | equipo |
| remote | remota |
| teil | de |
DE Eine Site oder zumindest einige der Elemente der Site werden auf Servern zwischengespeichert und auf der ganzen Welt verteilt.
ES Un sitio o al menos algunos de los elementos del sitio se almacenan en caché en servidores y se distribuyen por todo el mundo.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| servern | servidores |
| welt | mundo |
| verteilt | distribuyen |
| und | y |
| site | sitio |
| zumindest | al menos |
| einige | algunos |
| oder | o |
| elemente | los |
DE Arbeiten Sie synchron, selbst wenn Ihr IT-Team in aller Welt verteilt ist
ES Mantenga la sincronización, incluso si su equipo de TI está distribuido en diversas partes del mundo
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| verteilt | distribuido |
| team | equipo |
| it | ti |
| in | en |
| welt | mundo |
| arbeiten | del |
| ihr | de |
| ist | está |
| sie | la |
| wenn | si |
DE Arbeiten Sie synchron, auch dann, wenn Ihr IT-Team in aller Welt verteilt ist
ES Manténgase sincronizado, incluso si su equipo de TI está distribuido en diversas partes del mundo.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| auch | incluso |
| verteilt | distribuido |
| team | equipo |
| it | ti |
| in | en |
| welt | mundo |
| arbeiten | del |
| ist | está |
| wenn | si |
DE Über das Jahr verteilt werden SFYN Veranstaltungen auf der ganzen Welt organisiert, angefangen von Märkten, Konferenzen, Festivals hinzu Tomaten-Einkoch-Aktionen.
ES Además, en todo el mundo se celebran diversos eventos de la SFYN: desde mercados, conferencias y festivales, a jornadas dedicadas a la preparación y cata del tomate.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| märkten | mercados |
| tomaten | tomate |
| konferenzen | conferencias |
| festivals | festivales |
| veranstaltungen | eventos |
| hinzu | además |
| jahr | a |
DE Unsere DNS-Infrastruktur besteht aus DNS-Servern, die auf der ganzen Welt verteilt sind
ES Nuestra infraestructura DNS está formada por servidores DNS ubicados en todo el mundo
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| infrastruktur | infraestructura |
| dns | dns |
| servern | servidores |
| die | nuestra |
| der | el |
DE Über das Jahr verteilt werden SFYN Veranstaltungen auf der ganzen Welt organisiert, angefangen von Märkten, Konferenzen, Festivals hinzu Tomaten-Einkoch-Aktionen.
ES Además, en todo el mundo se celebran diversos eventos de la SFYN: desde mercados, conferencias y festivales, a jornadas dedicadas a la preparación y cata del tomate.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| märkten | mercados |
| tomaten | tomate |
| konferenzen | conferencias |
| festivals | festivales |
| veranstaltungen | eventos |
| hinzu | además |
| jahr | a |
DE Gamer sind wahrscheinlich auf der ganzen Welt verteilt und die Game-Server weit von ihnen entfernt – was zu langsamen Downloads und hohen Pingzeiten führt
ES Es probable que los jugadores estén distribuidos por todo el mundo y los servidores de juegos alejados geográficamente de los jugadores, con las consiguientes descargas lentas y elevados tiempos de ping
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| wahrscheinlich | probable |
| gamer | jugadores |
| verteilt | distribuidos |
| welt | mundo |
| server | servidores |
| game | juegos |
| downloads | descargas |
| langsamen | lentas |
| hohen | elevados |
| sind | estén |
| und | y |
| die | es |
| von | de |
| der | el |
DE Mini-Serverräume, die nur wenig Hardware umfassen und in aller Welt verteilt sind, bringen zahlreiche Herausforderungen mit sich
ES La implementación de minisalas de servidores en sistemas de hardware ligeros alrededor del mundo supone diversos desafíos
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| herausforderungen | desafíos |
| zahlreiche | diversos |
| hardware | hardware |
| in | en |
| welt | mundo |
| mit | de |
| und | del |
DE Unser SRE-Team sitzt auf der ganzen Welt verteilt (zum Teil im Büro, zum Teil remote) und sichert den zuverlässigen Betrieb unserer Services.
ES Contamos con un equipo de SRE en todo el mundo que se asegura de que nuestros servicios funcionen, independientemente de si trabajan en la oficina o de forma remota.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| büro | oficina |
| sichert | asegura |
| services | servicios |
| team | equipo |
| remote | remota |
| teil | de |
DE Unsere DNS-Infrastruktur besteht aus DNS-Servern, die auf der ganzen Welt verteilt sind
ES Nuestra infraestructura DNS está formada por servidores DNS ubicados en todo el mundo
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| infrastruktur | infraestructura |
| dns | dns |
| servern | servidores |
| die | nuestra |
| der | el |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
ganze welt verteilt ganzen welt verteilt welt verteilt ganze ganze wand ganze welt ganze welt verändert weiter verteilt verteilt geografisch verteilt verkehr verteilt neu verteilt teams verteilt seite verteilt wird ihrem netzwerk verteilt ihrem haus verteilt gut verteilt globus verteilt rechenzentren verteilt vier kontinente verteilt server verteilt load balancer verteilt seite verteilt verteilt jeden monat mehrere mandanten verteilt geographische punkte verteilt fein verteilt themenrelevanten internetseiten verteilt ort verteilt findet verteilt auf sedimentbecken benutzer besser verteilt jeweiligen karte verteilt mehrere kontinentalplatten verteilt ihrem zuhause verteilt außenbezirken verteilt verteilt intern ganze ganze codeabschnitte ganze reihe ganze hin ganze familie ganze familie – ganze bandbreite ganze power ganze serie ganze e mail ganze gruppen ganze wand ganze video ganze bedeutung ganze community
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත