ES Si existe un problema grave que se debe abordar o detener, diles a tus padres, aunque sea vergonzoso. Si te están acosando, no esperes para abordar el tema. Diles de inmediato.
ස්පාඤ්ඤ හි "abordar las necesidades" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Si existe un problema grave que se debe abordar o detener, diles a tus padres, aunque sea vergonzoso. Si te están acosando, no esperes para abordar el tema. Diles de inmediato.
DE Wenn es ein ernstes Problem gibt, das man aufgreifen oder beenden muss, dann erzähle deinen Eltern davon, auch wenn du dich schämst. Wenn du gemobbt wirst, dann warte nicht bis du es zur Sprache bringst. Erzähle es sofort.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
padres | eltern |
problema | problem |
si | wenn |
debe | muss |
no | nicht |
para | beenden |
o | oder |
inmediato | sofort |
tus | du |
ES Avetta ofrece software equipado con los estándares más recientes para abordar las cambiantes necesidades en materia de cumplimiento y normativas que afrontan las cadenas de suministro de las empresas del sector de la energía y los servicios.
DE Avetta kümmert sich um die neu aufkommenden Vorschriften und Compliance-Anforderungen in der Lieferkette von Energie- und Versorgungsunternehmen und berücksichtigt immer die neuesten Standards in ihrer Software.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
avetta | avetta |
cumplimiento | compliance |
energía | energie |
software | software |
estándares | standards |
necesidades | anforderungen |
y | und |
servicios | versorgungsunternehmen |
normativas | vorschriften |
que | immer |
para | um |
a | in |
ES Con una única vista consolidada de la administración de su AD, puede abordar las brechas de administración de Active Directory que abren las herramientas nativas y cumplir rápidamente con los requisitos de auditoría y las necesidades de seguridad
DE Dank einer einzigen, konsolidierten Ansicht für das AD-Management können Sie die Active Directory-Administrationslücken der systemeigenen Tools schließen und Audit- und Sicherheitsanforderungen mühelos erfüllen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
active | active |
directory | directory |
administración | management |
auditoría | audit |
puede | können |
y | und |
herramientas | tools |
vista | ansicht |
ES Hay tres posibilidades en las que el proveedor SaaS se puede encontrar, al abordar las necesidades de los clientes finales SSL:
DE Bei der Erfüllung von SSL-Anforderungen von Endkunden gibt es für SaaS-Provider drei Szenarien:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proveedor | provider |
saas | saas |
necesidades | anforderungen |
ssl | ssl |
hay | es |
ES Obtenga un panorama de cómo Pega facilita las interacciones personalizadas para abordar las necesidades cambiantes, todo en tiempo real.
DE Lassen Sie sich zeigen, wie leicht sich Interaktionen mit Pega persönlich gestalten und auf wechselnde Bedürfnisse anpassen lassen – in Echtzeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
facilita | leicht |
interacciones | interaktionen |
necesidades | bedürfnisse |
cómo | wie |
abordar | mit |
las | und |
en | in |
cambiantes | wechselnde |
todo | sie |
ES Pega Customer Service para seguros les permite a las empresas aseguradoras brindar a los representantes de servicio al cliente acciones guiadas y claras para abordar y anticipar las necesidades de los clientes.
DE Mit Pega Customer Service for Insurance können Versicherer ihren Kundenservicemitarbeitern alle Informationen geben, die sie benötigen, um die Kundenwünsche zu erkennen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aseguradoras | versicherer |
necesidades | benötigen |
seguros | insurance |
customer | customer |
servicio | service |
a | zu |
para | geben |
de | mit |
les | sie |
ES Versátil: Diseñado para abordar todas las necesidades más apremiantes de los desarrolladores que exploran las integraciones de blockchain.
DE Vielseitig: Entwickelt für die dringendsten Anforderungen von Entwicklern, die sich mit Blockchain-Integrationen befassen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
versátil | vielseitig |
desarrolladores | entwicklern |
integraciones | integrationen |
blockchain | blockchain |
diseñado | entwickelt |
necesidades | anforderungen |
ES Actúe con rapidez al abordar las necesidades del mercado global, mejorando la capacidad de adaptarse rápidamente en un mundo cambiante. Integre sin problemas los datos de las empresas recién fusionadas o adquiridas para un ROI más rápido.
DE Reagieren Sie schneller auf globale Marktbedürfnisse oder sich veränderte Rahmenbedingungen. Integrieren Sie Daten aus neu übernommenen Unternehmen nahtlos in Ihre Systeme und beschleunigen Sie so den ROI.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
actúe | reagieren |
integre | integrieren |
sin problemas | nahtlos |
roi | roi |
empresas | unternehmen |
en | in |
datos | daten |
problemas | sie |
o | oder |
un | neu |
las | und |
global | globale |
rápido | schneller |
ES Hay tres posibilidades en las que el proveedor SaaS se puede encontrar, al abordar las necesidades de los clientes finales SSL:
DE Bei der Erfüllung von SSL-Anforderungen von Endkunden gibt es für SaaS-Provider drei Szenarien:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proveedor | provider |
saas | saas |
necesidades | anforderungen |
ssl | ssl |
hay | es |
ES Obtenga un panorama de cómo Pega facilita las interacciones personalizadas para abordar las necesidades cambiantes, todo en tiempo real.
DE Lassen Sie sich zeigen, wie leicht sich Interaktionen mit Pega persönlich gestalten und auf wechselnde Bedürfnisse anpassen lassen – in Echtzeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
facilita | leicht |
interacciones | interaktionen |
necesidades | bedürfnisse |
cómo | wie |
abordar | mit |
las | und |
en | in |
cambiantes | wechselnde |
todo | sie |
ES La información y las opiniones que obtenemos de ellos, en lugares como nuestra comunidad de THWACK, nos permiten abordar las necesidades? de los clientes ahora y en el futuro.
DE Mithilfe der Erkenntnisse aus diesem Austausch, beispielsweise in unserer THWACK-Community, können wir die Anforderungen unserer Kunden jetzt und in Zukunft erfüllen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comunidad | community |
y | und |
ahora | jetzt |
en | in |
como | beispielsweise |
necesidades | anforderungen |
el futuro | zukunft |
clientes | kunden |
la información | erkenntnisse |
ES Las empresas decidirán cómo abordar los diversos desafíos según las necesidades que tenga cada empresa:
DE Unternehmen sollten sich überlegen, wie sie je nach ihren geschäftlichen Anforderungen einige (oder alle) der folgenden Herausforderungen beim Edge Deployment meistern können:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desafíos | herausforderungen |
diversos | einige |
necesidades | anforderungen |
cómo | wie |
los | der |
tenga | sie |
ES Pega Customer Service para seguros les permite a las empresas aseguradoras brindar a los representantes de servicio al cliente acciones guiadas y claras para abordar y anticipar las necesidades de los clientes.
DE Mit Pega Customer Service for Insurance können Versicherer ihren Kundenservicemitarbeitern alle Informationen geben, die sie benötigen, um die Kundenwünsche zu erkennen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aseguradoras | versicherer |
necesidades | benötigen |
seguros | insurance |
customer | customer |
servicio | service |
a | zu |
para | geben |
de | mit |
les | sie |
ES ccTLDs puede reforzar las intenciones de una empresa de abordar las necesidades del mercado local, teniendo como objetivo el país al que se asigna la extensión.
DE ccTLDs können die Absicht eines Unternehmens bekräftigen, auf die Bedürfnisse des lokalen Marktes einzugehen, der auf das Land ausgerichtet ist, für das die Erweiterung bestimmt ist.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
extensión | erweiterung |
objetivo | ausgerichtet |
empresa | unternehmens |
local | lokalen |
país | land |
puede | können |
mercado | marktes |
necesidades | bedürfnisse |
ES Impulse el aumento de nuevos ingresos capacitando a su organización para introducir nuevos productos con mayor rapidez, optimizar las ofertas actuales y abordar las necesidades emergentes del mercado con nuevos modelos de negocio
DE Generieren Sie neue Umsätze, indem Sie in Ihrer Organisation die schnellere Einführung neuer Produkte ermöglichen, das bestehende Angebot optimieren und mit neuen Geschäftsmodellen auf sich abzeichnende Marktbedürfnisse reagieren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
organización | organisation |
introducir | einführung |
con mayor rapidez | schnellere |
optimizar | optimieren |
y | und |
ingresos | umsätze |
emergentes | die |
ofertas | angebot |
actuales | bestehende |
nuevos | neue |
ES Adoptamos un enfoque integrado que conecta a las personas, los procesos y la tecnología para abordar las necesidades específicas de su empresa durante el proceso de transformación digital.
DE Wir verfolgen einen integrierten Ansatz, der Menschen, Prozesse und Technologie miteinander verbindet, um die besonderen Anforderungen Ihres Unternehmens bei der digitalen Transformation zu erfüllen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integrado | integrierten |
conecta | verbindet |
empresa | unternehmens |
enfoque | ansatz |
y | und |
tecnología | technologie |
transformación | transformation |
procesos | prozesse |
necesidades | anforderungen |
digital | digitalen |
personas | menschen |
ES Problemas comunes para los proveedores de SaaS a la hora de abordar las necesidades de los clientes finales en materia de SSL:
DE Häufige Probleme für SaaS-Anbieter bei der Erfüllung der SSL-Endkundenanforderungen:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
problemas | probleme |
proveedores | anbieter |
saas | saas |
ssl | ssl |
comunes | häufige |
de | bei |
la | der |
ES Las herramientas de participación de Sprout te ayudan a conectarte con los clientes de manera rápida y eficiente para que puedas abordar mejor sus necesidades y generar una mayor lealtad hacia la marca.
DE Die Engagement-Tools von Sprout unterstützen Sie dabei, schnell und effizient mit Kunden in Verbindung zu treten, sodass Sie besser auf ihre Bedürfnisse eingehen und eine größere Markentreue aufbauen können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
herramientas | tools |
participación | engagement |
ayudan | unterstützen |
conectarte | verbindung |
necesidades | bedürfnisse |
generar | aufbauen |
rápida | schnell |
y | und |
eficiente | effizient |
clientes | kunden |
mejor | besser |
ES Ser proactivo a la hora de abordar las necesidades de un cliente también es una buena estrategia para la gestión y la retención de clientes
DE Auch die proaktive Erfüllung der Kundenanforderungen ist eine gute Strategie für das Kundenmanagement und die Kundenbindung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proactivo | proaktive |
buena | gute |
estrategia | strategie |
y | und |
también | auch |
es | ist |
ES Empresas de diferentes tamaños en todas las industrias tendrán diferentes necesidades comerciales que abordar
DE Unterschiedliche große Unternehmen in unterschiedlichen Branchen haben unterschiedliche geschäftliche Anforderungen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
necesidades | anforderungen |
en | in |
empresas | unternehmen |
industrias | branchen |
comerciales | geschäftliche |
de | haben |
diferentes | unterschiedliche |
tamaños | groß |
ES El proceso creado para la prueba de concepto se diseñó para abordar las necesidades de seguro de vida y de salud de un usuario al interactuar con él directamente a través de canales digitales.
DE Der für den Proof of Concept erstellte Prozess wurde entwickelt, um die Lebens- und Krankenversicherungsbedürfnisse eines Benutzers zu erfüllen, indem er direkt über digitale Kanäle mit ihm in Kontakt tritt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
concepto | concept |
vida | lebens |
usuario | benutzers |
interactuar | kontakt |
canales | kanäle |
prueba | proof |
de | of |
y | und |
directamente | direkt |
proceso | prozess |
digitales | digitale |
un | eines |
para | für |
abordar | mit |
ES Nos relacionamos activamente con socios comunitarios, comerciales, municipales, estatales y gubernamentales que pueden ayudarnos a lograr este objetivo y abordar las necesidades de nuestra comunidad.
DE Wir arbeiten aktiv mit Partnern aus Gemeinden, Unternehmen, Städten, Bundesstaaten und Regierungen zusammen, die uns helfen können, dieses Ziel zu erreichen und die Bedürfnisse unserer Gemeinde zu erfüllen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
activamente | aktiv |
socios | partnern |
y | und |
objetivo | ziel |
pueden | können |
lograr | erreichen |
comunidad | gemeinde |
a | zu |
de | zusammen |
nuestra | die |
nos | uns |
abordar | mit |
necesidades | bedürfnisse |
ES Dé un giro rápido para abordar las necesidades cambiantes.
DE Schneller auf neue Anforderungen reagieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
rápido | schneller |
para | auf |
necesidades | anforderungen |
ES Unimos nuestras fortalezas para abordar las necesidades del cliente y gestionar activamente sus activos, con el máximo cuidado."
DE Wir vereinen alle unsere Stärken, um passende Lösungen für die Bedürfnisse unserer Kunden zu finden und ihr Vermögen mit grösster Sorgfalt aktiv zu verwalten.»
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fortalezas | stärken |
cliente | kunden |
gestionar | verwalten |
cuidado | sorgfalt |
y | und |
activamente | aktiv |
activos | vermögen |
para | für |
nuestras | unsere |
abordar | mit |
necesidades | bedürfnisse |
el | die |
ES Problemas comunes de los proveedores de SaaS a la hora de abordar las necesidades de los clientes finales en materia de SSL:
DE Häufige Probleme für SaaS-Anbieter bei der Erfüllung der SSL-Anforderungen der Endkunden:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
problemas | probleme |
proveedores | anbieter |
saas | saas |
necesidades | anforderungen |
ssl | ssl |
comunes | häufige |
de | bei |
la | der |
ES Los socios distribuidores y revendedores de todo el mundo ayudan a los clientes a encontrar la solución que buscan para abordar las necesidades de desarrollo y prueba de software
DE Vertriebs- und Wiederverkäuferpartner auf der ganzen Welt helfen Kunden, die Lösung zu finden, nach der sie suchen, um die Anforderungen an Softwareentwicklung und -tests zu erfüllen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mundo | welt |
ayudan | helfen |
prueba | tests |
y | und |
todo el mundo | ganzen |
solución | lösung |
encontrar | finden |
necesidades | anforderungen |
a | zu |
clientes | kunden |
ES Consulte su página de productos para ver dónde más los productos Freshworks pueden ayudarlo a abordar las necesidades comerciales y dar a su empresa un impulso en agilidad hoy.
DE Sehen Sie auf der Produktseite nach, wo sonst Freshworks-Produkte Ihnen helfen können, geschäftliche Anforderungen zu erfüllen und Ihrem Unternehmen noch heute mehr Flexibilität zu verleihen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ayudarlo | helfen |
dar | verleihen |
agilidad | flexibilität |
hoy | heute |
y | und |
productos | produkte |
más | sonst |
pueden | können |
necesidades | anforderungen |
empresa | unternehmen |
comerciales | geschäftliche |
dónde | wo |
a | zu |
de | der |
su | ihrem |
ver | sehen |
en | auf |
ES A continuación, utilizamos múltiples modalidades para impartir el contenido de la capacitación en ventas, tanto en lo que respecta a las habilidades como a la metodología, para abordar esas necesidades.
DE Wir nutzen dann verschiedene Modalitäten, um die Inhalte der Vertriebsschulung sowohl in Bezug auf die Fähigkeiten als auch auf die Methodik so zu vermitteln, dass diese Anforderungen erfüllt werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
utilizamos | nutzen |
modalidades | modalitäten |
habilidades | fähigkeiten |
metodología | methodik |
necesidades | anforderungen |
contenido | inhalte |
en | in |
tanto | sowohl |
esas | die |
ES Cuidador familiar La AAA implementa servicios de proveedores para abordar las necesidades específicas de los miembros de la familia que brindan atención a un pariente anciano
DE Familienbetreuer Anbieterdienste werden von der AAA implementiert, um auf die spezifischen Bedürfnisse von Familienmitgliedern einzugehen, die einen älteren Verwandten pflegen
ES Para abordar estas necesidades en casos de uso mediados como la gestión de patrimonio, gestión de tesorería, hipotecas residenciales y más, Esté atento a la parte 2 de esta serie
DE Um diesen Anforderungen in vermittelten Anwendungsfällen wie Vermögensverwaltung, Treasury-Verwaltung, Wohnhypothek und mehr gerecht zu werden, Achten Sie auf Teil 2 dieser Serie
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
necesidades | anforderungen |
gestión | verwaltung |
y | und |
serie | serie |
en | in |
a | gerecht |
de | teil |
más | mehr |
ES ¿Tiene alguna pregunta acerca de nuestros productos, precios, implementación o la mejor manera de abordar sus necesidades de integración de datos y análisis? Nos encantaría ayudarlo.
DE Haben Sie Fragen zu unseren Produkten und Preisen oder zur Implementierung? Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Datenintegrations- und Analyseanforderungen am besten umsetzen? Wir helfen Ihnen gerne weiter!
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
precios | preisen |
implementación | implementierung |
necesidades | möchten |
ayudarlo | helfen |
datos | wissen |
y | und |
a | zu |
o | oder |
mejor | besten |
pregunta | sie |
ES Atresmedia eligió la plataforma de edge cloud de Fastly pensando en sus necesidades de distribución de contenidos, para abordar de manera proactiva los principales retos del streaming en vivo:
DE Atresmedia hat sich in puncto Inhaltsauslieferung für die Edge-Cloud-Plattform von Fastly entschieden, um die größten Herausforderungen beim Livestreaming proaktiv zu bewältigen:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
plataforma | plattform |
edge | edge |
cloud | cloud |
abordar | bewältigen |
proactiva | proaktiv |
retos | herausforderungen |
en | in |
ES Amazon Timestream ha ayudado a abordar estas dos necesidades a la perfección
DE Die Verwendung einer SaaS-Überwachungslösung für diese Daten verbietet sich aufgrund der Kosten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
a | aufgrund |
la | der |
ES Única: La tecnología tiene su patente en trámite y fue diseñada específicamente para abordar necesidades de los consumidores y de la industria
DE Einzigartig – Die Technologie ist zum Patent angemeldet und wurde speziell für die Anforderungen von Verbrauchern und der Industrie konzipiert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tecnología | technologie |
patente | patent |
diseñada | konzipiert |
específicamente | speziell |
necesidades | anforderungen |
consumidores | verbrauchern |
industria | industrie |
y | und |
fue | wurde |
la | die |
ES Entrust ofrece soluciones PKI autogestionadas para abordar necesidades de seguridad específicas de la empresa
DE Entrust entwickelt selbstverwaltete PKI-Lösungen für unternehmensspezifische Sicherheitsanforderungen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
pki | pki |
autogestionadas | selbstverwaltete |
de | für |
ES UltraRAM se describe como un concepto de tecnología de memoria que combina almacenamiento de datos con RAM para abordar todas sus necesidades de
DE UltraRAM wird als Speichertechnologiekonzept beschrieben, das Datenspeicherung mit RAM kombiniert, um alle Ihre Speicheranforderungen in einem Paket
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
describe | beschrieben |
combina | kombiniert |
ram | ram |
a | in |
como | als |
todas | alle |
para | um |
ES Además del almacenamiento de instancias integrado, también ofrecemos Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) y Amazon Elastic File System (Amazon EFS) para abordar otras necesidades de carga de trabajo de almacenamiento en la nube
DE Zusätzlich zum integrierten Instance-Speicher haben wir auch Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) und Amazon Elastic File System (Amazon EFS) für andere Cloud-Speicher-Workload-Anforderungen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
almacenamiento | speicher |
instancias | instance |
integrado | integrierten |
amazon | amazon |
block | block |
store | store |
file | file |
system | system |
necesidades | anforderungen |
nube | cloud |
otras | andere |
y | und |
también | auch |
ES UltraRAM se describe como un concepto de tecnología de memoria que combina almacenamiento de datos con RAM para abordar todas sus necesidades de
DE UltraRAM wird als Speichertechnologiekonzept beschrieben, das Datenspeicherung mit RAM kombiniert, um alle Ihre Speicheranforderungen in einem Paket
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
describe | beschrieben |
combina | kombiniert |
ram | ram |
a | in |
como | als |
todas | alle |
para | um |
ES ¿Tiene alguna pregunta acerca de nuestros productos, precios, implementación o la mejor manera de abordar sus necesidades de integración de datos y análisis? Nos encantaría ayudarlo.
DE Haben Sie Fragen zu unseren Produkten und Preisen oder zur Implementierung? Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Datenintegrations- und Analyseanforderungen am besten umsetzen? Wir helfen Ihnen gerne weiter!
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
precios | preisen |
implementación | implementierung |
necesidades | möchten |
ayudarlo | helfen |
datos | wissen |
y | und |
a | zu |
o | oder |
mejor | besten |
pregunta | sie |
ES Los servicios para distribuidores de Autodesk pueden ayudarle a abordar sus necesidades empresariales únicas.
DE Autodesk-Partnerservices können Ihnen helfen, Ihre individuellen geschäftlichen Anforderungen zu erfüllen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
autodesk | autodesk |
pueden | können |
necesidades | anforderungen |
empresariales | geschäftlichen |
ayudarle | helfen |
a | zu |
de | ihnen |
sus | ihre |
ES Los servicios para distribuidores de Autodesk pueden ayudarle a abordar sus necesidades empresariales únicas.
DE Autodesk-Partnerservices können Ihnen helfen, Ihre individuellen geschäftlichen Anforderungen zu erfüllen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
autodesk | autodesk |
pueden | können |
necesidades | anforderungen |
empresariales | geschäftlichen |
ayudarle | helfen |
a | zu |
de | ihnen |
sus | ihre |
ES Netskope le ofrece la visibilidad y el control que necesita para ayudarle a abordar sus necesidades de conformidad con el PCI-DSS.
DE Netskope bietet die Transparenz und Kontrolle, die Sie benötigen, um Ihre PCI-DSS-Compliance-Anforderungen zu erfüllen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ofrece | bietet |
visibilidad | transparenz |
control | kontrolle |
y | und |
necesidades | anforderungen |
conformidad | compliance |
a | zu |
ES Netskope le ofrece la visibilidad y el control que necesita para ayudarle a abordar sus necesidades de conformidad con la GLBA.
DE Netskope bietet die Transparenz und Kontrolle, die Sie benötigen, um Ihre GLBA-Compliance-Anforderungen zu erfüllen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ofrece | bietet |
visibilidad | transparenz |
control | kontrolle |
y | und |
necesidades | anforderungen |
conformidad | compliance |
a | zu |
ES Netskope le ofrece la visibilidad y el control que necesita para ayudarle a abordar sus necesidades de conformidad con la HIPAA.
DE Netskope bietet die Transparenz und Kontrolle, die Sie benötigen, um Ihre HIPAA-Compliance-Anforderungen zu erfüllen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ofrece | bietet |
visibilidad | transparenz |
control | kontrolle |
hipaa | hipaa |
y | und |
necesidades | anforderungen |
conformidad | compliance |
a | zu |
ES Para fortalecer los resultados, las implementaciones de soluciones de movilidad deberían basarse en las necesidades generales de la organización y no solo en las necesidades individuales de las LoB
DE Um die Ergebnisse zu verbessern, sollte die Bereitstellung von Mobilitätslösungen auf den Gesamtbedürfnissen des Unternehmens basieren und nicht auf den Anforderungen einzelner Geschäftsbereiche
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fortalecer | verbessern |
implementaciones | bereitstellung |
organización | unternehmens |
y | und |
no | nicht |
necesidades | anforderungen |
resultados | ergebnisse |
para | zu |
ES Cubre todas las necesidades: Wix cubre la mayoría de las necesidades de las personas que quieren crear un sitio web
DE Kann fast alle Bedürfnisse erfüllen ? Wix ist extrem vielseitig und kann somit fast alle Bedürfnisse erfüllen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
wix | wix |
las | und |
que | somit |
crear | kann |
todas | alle |
necesidades | bedürfnisse |
de | ist |
ES La infraestructura cloud de Infomaniak ya es capaz de satisfacer la gran mayoría de las necesidades expresadas por las empresas y seguirá evolucionando para satisfacer las necesidades de empresas y administraciones pública.
DE Die Cloud-Infrastruktur von Infomaniak kann heute schon die meisten Anforderungen der Unternehmen erfüllen und wird sich noch weiter entwickeln, um den Bedarf der Unternehmen und Behörden auch in Zukunft decken zu können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
infraestructura | infrastruktur |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
satisfacer | erfüllen |
empresas | unternehmen |
capaz | können |
y | und |
necesidades | anforderungen |
a | zu |
ya | schon |
ES La infraestructura cloud de Infomaniak ya es capaz de satisfacer la gran mayoría de las necesidades expresadas por las empresas y seguirá evolucionando para satisfacer las necesidades de empresas y administraciones pública.
DE Die Cloud-Infrastruktur von Infomaniak kann heute schon die meisten Anforderungen der Unternehmen erfüllen und wird sich noch weiter entwickeln, um den Bedarf der Unternehmen und Behörden auch in Zukunft decken zu können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
infraestructura | infrastruktur |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
satisfacer | erfüllen |
empresas | unternehmen |
capaz | können |
y | und |
necesidades | anforderungen |
a | zu |
ya | schon |
ES Los VNR están destinados a las personas sanas, ya que las que padecen enfermedades pueden tener necesidades diferentes. Los profesionales sanitarios se encargan de ofrecer orientación a las personas o a los grupos con necesidades específicas.
DE Die DRVs sind für gesunde Menschen bestimmt. Personen, die an Krankheiten leiden, haben möglicherweise andere Bedürfnisse. Angehörige der Gesundheitsberufe bieten Einzelpersonen oder Gruppen mit spezifischen Bedürfnissen Beratung an.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sanas | gesunde |
enfermedades | krankheiten |
pueden | möglicherweise |
ofrecer | bieten |
orientación | beratung |
grupos | gruppen |
necesidades | bedürfnisse |
o | oder |
personas | menschen |
ES Los VNR están destinados a las personas sanas. Las que padecen enfermedades pueden tener necesidades diferentes. Los profesionales sanitarios se encargan de ofrecer orientación a las personas o a los grupos con necesidades específicas.
DE Die DRVs sind für gesunde Menschen bestimmt. Personen, die an Krankheiten leiden, haben möglicherweise andere Bedürfnisse. Angehörige der Gesundheitsberufe bieten Einzelpersonen oder Gruppen mit spezifischen Bedürfnissen Beratung an.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sanas | gesunde |
enfermedades | krankheiten |
pueden | möglicherweise |
ofrecer | bieten |
orientación | beratung |
grupos | gruppen |
necesidades | bedürfnisse |
o | oder |
personas | menschen |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්