ජර්මානු හි "vielseitig" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| vielseitig | versátil |
DE Vielseitig: Logos werden normalerweise an verschiedenen Stellen verwendet (online, für Print-Produkte, in den Medien usw.). Du solltest also unbedingt darauf achten, dass dein Logo vielseitig ist, damit es auf verschiedenen Plattformen gut aussieht.
ES Versátil: los logos se suelen usar en varios espacios (impresos, online, en redes sociales), así que asegúrate de que tu logo sea versátil y luzca bien en distintas plataformas.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vielseitig | versátil |
| normalerweise | suelen |
| verwendet | usar |
| online | online |
| medien | redes sociales |
| plattformen | plataformas |
| logo | logo |
| gut | bien |
| logos | logos |
| verschiedenen | distintas |
| in | en |
| du | varios |
| dein | tu |
DE Vielseitig: Logos werden normalerweise an verschiedenen Stellen verwendet (online, für Print-Produkte, in den Medien usw.). Du solltest also unbedingt darauf achten, dass dein Logo vielseitig ist, damit es auf verschiedenen Plattformen gut aussieht.
ES Versátil: los logos se suelen usar en varios espacios (en impresiones, redes sociales, online), así que asegúrate de que sea versátil y luzca bien en distintas plataformas.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vielseitig | versátil |
| normalerweise | suelen |
| verwendet | usar |
| online | online |
| medien | redes sociales |
| plattformen | plataformas |
| gut | bien |
| verschiedenen | distintas |
| in | en |
| du | varios |
| logos | logos |
DE Die Notizbücher bei Redbubble sind so vielseitig, es gibt sie in liniert, gerastert oder blanko mit einer Papierstärke von 90 g/m².
ES Estos maravillosos objetos decorados con tus diseños favoritos son de lo más versátil: puedes elegir entre papel rayado, en cuadrícula o liso, todos ellos con un gramaje de 90 g/m².
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vielseitig | versátil |
| g | g |
| m | m |
| oder | o |
| mit | con |
| in | en |
| die | lo |
| sind | son |
| von | de |
| sie | tus |
DE Die Spiralblöcke bei Redbubble sind so vielseitig, es gibt sie liniert, gerastert oder blanko mit einer Papierstärke von 90 g/m².
ES Estos maravillosos objetos decorados con tus diseños favoritos son de lo más versátil: puedes elegir entre papel rayado o en cuadrícula, ambos con un gramaje de 90 g/m².
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vielseitig | versátil |
| g | g |
| m | m |
| oder | o |
| mit | con |
| bei | en |
| die | lo |
| sind | son |
| von | de |
| sie | tus |
DE "Acquia Campaign Studio ist vielseitig, benutzerfreundlich und flexibel. Es ermöglicht unserem globalen Team, wichtige Entscheidungen schnell und ohne Hindernisse zu treffen, weil die Daten intelligent verfügbar und aufbereitet sind."
ES “Acquia Campaign Studio es maleable, accesible y flexible. Permite a todo nuestro equipo global tomar decisiones importantes rápidamente sin cuellos de botella porque los datos están disponibles en lugares inteligentes ".
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| acquia | acquia |
| campaign | campaign |
| studio | studio |
| flexibel | flexible |
| ermöglicht | permite |
| globalen | global |
| team | equipo |
| wichtige | importantes |
| entscheidungen | decisiones |
| schnell | rápidamente |
| ohne | sin |
| intelligent | inteligentes |
| zu | a |
| daten | datos |
| verfügbar | disponibles |
| ist | es |
| unserem | nuestro |
| es | de |
DE Falls Du sehr viele Waren oder eine große Bandbreite an Produkten anbietest, musst die Agentur ebenfalls über eine große Bandbreite an Fachwissen verfügen und vielseitig sein
ES Si tus líneas de productos son amplias o tienes muchos productos que ofrecer, es posible que puedas trabajar con agencias con un conjunto de habilidades amplias o generalizadas
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| agentur | agencias |
| fachwissen | habilidades |
| anbietest | ofrecer |
| oder | o |
| und | tus |
| falls | si |
| über | de |
| du | tienes |
| ebenfalls | que |
| viele | muchos |
DE “Altova StyleVision ist im Training Center unserer Universität ein unentbehrliches Tool, um Inhalt in den verschiedensten Formaten darzustellen. StyleVision ist vielseitig einsetzbar und bietet alles, was ich benötige, und mehr als das.”
ES “Con StyleVision podemos presentar contenidos en una gran variedad de formatos en el centro de formación de nuestra universidad. Con StyleVision se pueden hacer muchísimas cosas. Tiene todo lo que necesito y mucho más.”
DE Der HP Spectre X360 ist schön, vielseitig und leistungsstark. Ich empfehle das Mitte 2008 aktualisierte 15″ Modell mit der 8. Generation Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD und einer Radeon RX Vega Grafikkarte.
ES El HP Spectre X360 es hermoso, versátil y poderoso. Recomiendo el modelo 15″ actualizado a mediados de 2018 con la octava generación de Intel i7, 16 GB de RAM, 512 GB de SSD, y una tarjeta gráfica Radeon RX Vega.
DE Flexibilität und Produktivität im Bereich der Entwicklung dank vielseitig einsetzbarem NoSQL-Datastore mit vielen Funktionen.
ES Obtenga flexibilidad de desarrollo y mayor productividad con un almacén de datos NoSQL altamente versátil y repleta de funciones.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| flexibilität | flexibilidad |
| produktivität | productividad |
| entwicklung | desarrollo |
| vielseitig | versátil |
| vielen | un |
| funktionen | funciones |
| nosql | nosql |
| und | y |
DE Wix ist extrem vielseitig und kann eigentlich alles, ist aber nicht auf einen bestimmten Bereich ausgerichtet, doch das macht diesen Baukasten zur perfekten Wahl für die meisten Webseiten.
ES Wix es realmente el ?oficial de todo? en el sentido de que hace todo bien, pero nada es realmente excepcional. Sin embargo, cumple su propósito para personas promedio que buscan crear un sitio web.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| wix | wix |
| aber | pero |
| webseiten | web |
| ist | es |
DE Kann fast alle Bedürfnisse erfüllen ? Wix ist extrem vielseitig und kann somit fast alle Bedürfnisse erfüllen
ES Cubre todas las necesidades: Wix cubre la mayoría de las necesidades de las personas que quieren crear un sitio web
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| wix | wix |
| somit | que |
| und | las |
| kann | crear |
| alle | todas |
| extrem | a |
| bedürfnisse | necesidades |
| ist | de |
DE Workday ist extrem vielseitig und verfügt über Funktionen fürs Humankapitalmanagement, Bewerbermanagement, die Unternehmensplanung, Lohn- und Gehaltsabrechnung, das Personalverwaltung, Ausgabenmanagement und mehr.
ES En general, Workday es bastante versátil. El software ofrece soluciones de gestión del capital humano, gestión de talentos, planificación empresarial, gestión de la nómina y del personal, gestión de gastos, entre otras.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vielseitig | versátil |
| gehaltsabrechnung | nómina |
| funktionen | software |
| und | y |
| ist | es |
| über | de |
| mehr | otras |
DE So einfach, vielseitig und kreativ können Sie mit unseren Apps arbeiten.
ES Esta es la verdadera libertad creativa al alcance de su mano.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kreativ | creativa |
| und | esta |
| sie | la |
| mit | de |
DE Text so vielseitig und elegant wie Ihre Wortwahl
ES Texto que se adapta al poder de sus palabras
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| text | texto |
| und | que |
DE Unser Liefer Versandkarton ist vielseitig einsetzbar und wurden extra für E-Commerce Unternehmen entwickelt
ES La caja para e-commerce está diseñada para cubrir las necesidades de los negocios online mientras estos crecen y su gama de productos se expande
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| wurden | productos |
| unternehmen | negocios |
| entwickelt | diseñada |
| und | y |
| ist | está |
| für | de |
DE Es ist frei, zusätzlich Open-Source- und Community-unterstützt zu installieren und unglaublich vielseitig zu installieren.CWP bietet mehrere dedizierte Support-Kanäle an und verfügt über mehrere zusätzliche Vorteile, wie z.
ES Es libre de instalar e increíblemente versátil además de ser de código abierto y compatible con la comunidad.CWP ofrece varios canales de soporte dedicados y tiene varios beneficios adicionales, tales como:
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| installieren | instalar |
| unglaublich | increíblemente |
| vielseitig | versátil |
| cwp | cwp |
| dedizierte | dedicados |
| source | código |
| community | comunidad |
| kanäle | canales |
| frei | libre |
| mehrere | varios |
| zusätzliche | adicionales |
| vorteile | beneficios |
| open | abierto |
| unterstützt | compatible |
| support | soporte |
| bietet | ofrece |
| ist | es |
| über | de |
| und | e |
DE Aus der Ferne betrachtet, ist das MacBook Pro sehr vielseitig einsetzbar und wird uns wohl noch lange erhalten bleiben
ES En resumen, los virus cuyo objetivo son las MacBook Pro son bastante versátiles, y están aquí para quedarse
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| und | y |
| ist | aquí |
| macbook | macbook |
DE Dennoch hat LucidSound nicht gespart – es hat auch Bluetooth-Unterstützung zum LS50X hinzugefügt, um es wirklich vielseitig zu machen
ES Aún así, LucidSound no se ha escatimado, también agregó soporte Bluetooth al LS50X para que sea realmente versátil
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| hinzugefügt | agregó |
| unterstützung | soporte |
| bluetooth | bluetooth |
| vielseitig | versátil |
| nicht | no |
| hat | ha |
| auch | también |
| zum | al |
| dennoch | aún |
| wirklich | realmente |
| zu | para |
DE Von Uhrenstädten bis hin zu ursprünglichen Naturlandschaften - alle vielseitig und eindrücklich zugleich.
ES Desde las ciudades de los relojes hasta paisajes naturales vírgenes, todos polifacéticos e impresionantes al mismo tiempo.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| und | e |
| alle | todos |
| zugleich | al mismo tiempo |
| bis | hasta |
| hin | de |
DE Die Unterkünfte sind dabei so vielseitig wie ihre Lage
ES Aquí no solo encontrará singulares rutas de senderismo, sino también sitios Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, una reserva de la biosfera y numerosos parques
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| lage | sitios |
| so | numerosos |
DE Ob Landgasthof, Pension in einem Chalet oder Grand Hotel, die Typischen Schweizer Hotels präsentieren sich vielseitig.
ES Una casa rural, una pensión o un hotel de lujo: los Hoteles Tipicamente Suizos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| schweizer | suizos |
| oder | o |
| hotel | hotel |
| hotels | hoteles |
DE Website, Briefpapier oder Ladenschild – die besten Logos lassen sich vielseitig einsetzen und sehen immer gut aus.
ES Tu logo debe verse bien en todos lados: tu página web, folletos, carteles de tu tienda. Ya sea si es en blanco y negro o en diferentes tamaños.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| logos | logo |
| sehen | verse |
| gut | bien |
| oder | o |
| und | y |
| website | web |
| die | es |
DE Das vielseitig talentierte Team von bconnected bringt bei diesem ehrgeizigen und farbenfrohen Projekt in Santa Catalina seinen unverkennbaren Stil und Flair perfekt zur Geltung.
ES El talentoso equipo de Bconnected muestra todo su potencial en esta audaz renovación en Santa Catalina, es un claro ejemplo de su característico estilo.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| santa | santa |
| catalina | catalina |
| team | equipo |
| in | en |
| und | esta |
| stil | estilo |
| bringt | el |
DE H13 ist ein sehr vielseitig einsetzbarer Werkstoff
ES El H13 de Markforged puede tratarse térmicamente a 45 HRC, con una tensión de rotura (UTS) de 1500 MPa
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ein | de |
DE Vielseitig und lernfähig: ausgezeichnete KI + Automatisierung
ES Versátil y entrenable: la mejor combinación de automatización e IA
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vielseitig | versátil |
| ausgezeichnete | mejor |
| ki | ia |
| automatisierung | automatización |
| und | e |
DE Die neue Jeanne-Tasche gibt es in zwei Größen. Vielseitig und sportlich-schick, wählen Sie Ihr neues Lieblingsstück.
ES El nuevo bolso Jeanne viene en dos tamaños. Versátil y deportivo-chic, elige tu nueva opción.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| größen | tamaños |
| vielseitig | versátil |
| tasche | bolso |
| jeanne | jeanne |
| und | y |
| in | en |
| ihr | tu |
| neue | nueva |
| zwei | dos |
| neues | nuevo |
DE Zünd Cutter sind konsequent modular, die Konfigurationsmöglichkeiten vielseitig. Mit dem Product Finder finden Sie schneller, was Sie suchen.
ES Las cortadoras Zünd son, por consiguiente, modulares, las posibilidades de configuración son versátiles. El Buscador de productos lo ayuda a encontrar lo que está buscando más rápidamente.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| modular | modulares |
| schneller | rápidamente |
| finden | encontrar |
| finder | buscador |
| suchen | buscando |
| sind | son |
| mit | de |
DE Unsere virtuelle Workshop-Plattform ist leistungsfähig, vielseitig und einfach zu bedienen. Von der Planung Ihrer Präsentation bis zur Aufmerksamkeit Ihres Teams - wir halten die Dinge für Sie bei jedem Schritt schlank und einfach.
ES Mantenemos las cosas simples y optimizadas para ti a cada paso desde la planificación de tu presentación hasta estrategias para atraer y mantener la atención del equipo.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| planung | planificación |
| präsentation | presentación |
| aufmerksamkeit | atención |
| und | y |
| teams | equipo |
| schritt | paso |
| halten | mantener |
| dinge | cosas |
| zu | a |
| bis | hasta |
DE Unsere Online-Meeting Plattform ist mehr als nur leistungsstark und vielseitig, sie ist auch einfach zu verwenden
ES Nuestra plataforma de reuniones virtuales no solo es potente y versátil, también es fácil de usar
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| leistungsstark | potente |
| vielseitig | versátil |
| verwenden | usar |
| meeting | reuniones |
| online | virtuales |
| und | y |
| auch | también |
| einfach | fácil |
| plattform | plataforma |
| nur | solo |
| ist | es |
| unsere | de |
| sie | nuestra |
DE Unser Liefer Versandkarton ist vielseitig einsetzbar und wurden extra für E-Commerce Unternehmen entwickelt
ES La caja para e-commerce está diseñada para cubrir las necesidades de los negocios online mientras estos crecen y su gama de productos se expande
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| wurden | productos |
| unternehmen | negocios |
| entwickelt | diseñada |
| und | y |
| ist | está |
| für | de |
DE Motor Zwilling Realistisch Geschäft Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Stck Strahl Exekutive Privatgelände vielseitig Schweiz
ES detalle motor gemelo Realista negocio modelo avión aeronave avión súper CHORRO ordenador-personal rayo ejecutivo hélice privado versátil Suiza
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| motor | motor |
| zwilling | gemelo |
| realistisch | realista |
| geschäft | negocio |
| strahl | rayo |
| vielseitig | versátil |
| schweiz | suiza |
| modell | modelo |
| flugzeug | avión |
DE Kurzum, es ist sehr beeindruckend, wie vielseitig dieses Programm wirklich ist!
ES En resumen, ¡es muy impresionante lo versátil que es realmente este programa!
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| beeindruckend | impresionante |
| vielseitig | versátil |
| programm | programa |
| es | lo |
| sehr | muy |
| ist | es |
| wirklich | realmente |
DE Filtern Sie Anzeigen nach Desktop im Vergleich zu vielseitig
ES Filtrar anuncios por escritorio versus versátil
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| filtern | filtrar |
| anzeigen | anuncios |
| desktop | escritorio |
| vielseitig | versátil |
| zu | por |
DE Das Tool ist so vielseitig, dass Sie jede Form genau auf Ihre Bedürfnisse zuschneiden können
ES La herramienta es tan versátil que puede adaptar cualquier forma con precisión a sus necesidades
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vielseitig | versátil |
| form | forma |
| bedürfnisse | necesidades |
| tool | herramienta |
| so | tan |
| können | puede |
| ist | es |
| jede | que |
| dass | la |
| auf | a |
DE Erstellen Sie bis zu zehn Webseiten oder so viel Ihr Herz begehrt! Yahoo! Pakete sind vielseitig und es ist einfach herauszufinden, welches das richtige für Sie ist.
ES Cree hasta diez páginas web, ¡o tantas como desee! Yahoo! Los paquetes son versátiles y es sencillo determinar cuál es el adecuado para usted.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| yahoo | yahoo |
| pakete | paquetes |
| richtige | adecuado |
| und | y |
| oder | o |
| zehn | diez |
| einfach | sencillo |
| so | tantas |
| ist | es |
| sind | son |
| es | usted |
| bis | hasta |
| webseiten | páginas web |
| herauszufinden | para |
DE Die Lösungen von Axis sind zudem vielseitig – sie lassen sich an die gesetzlichen Anforderungen anpassen und können leicht geändert werden, wenn die Gesetzgebung aktualisiert wird.
ES Las soluciones de Axis también son versátiles: pueden personalizarse para cumplir los requisitos normativos y adaptarse fácilmente ante cambios en la legislación.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| anforderungen | requisitos |
| anpassen | adaptarse |
| leicht | fácilmente |
| und | y |
| gesetzgebung | legislación |
| die | la |
| können | pueden |
| von | de |
| sind | son |
DE Ein kleines Team kann vielseitig sein und gleichzeitig eine gewisse Unsicherheit akzeptieren
ES Un equipo pequeño puede ser versátil y al mismo tiempo aceptar cierta incertidumbre
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kleines | pequeño |
| vielseitig | versátil |
| gewisse | cierta |
| unsicherheit | incertidumbre |
| team | equipo |
| und | y |
| akzeptieren | aceptar |
| kann | puede |
| gleichzeitig | al mismo tiempo |
| sein | ser |
| ein | un |
DE Es geht nach oben: Schlank und vielseitig ist der automatische WÖHR Slimparker 557 als Turmvariante.
ES Hacia arriba: El sistema Slimparker 557 automático de WÖHR, en su variante sobre rasante, es esbelto y versátil.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vielseitig | versátil |
| automatische | automático |
| und | y |
| ist | es |
| oben | en |
DE Eine Nudelmaschine zum Verlieben und Verwenden! Kompakt und vielseitig - mit Regina bereiten sie kurze und lange Nudeln in fünf verschiedenen Formaten zu.
ES ¡Una máquina para pasta para amar y usar! Compacta y versátil, con Regina preparará pasta corta y larga en cinco formatos diferentes.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kompakt | compacta |
| vielseitig | versátil |
| bereiten | preparar |
| kurze | corta |
| nudeln | pasta |
| formaten | formatos |
| verschiedenen | diferentes |
| und | y |
| verwenden | usar |
| in | en |
| eine | una |
| mit | con |
| fünf | cinco |
| zu | para |
| lange | larga |
DE Die modularen Steckplätze sind vielseitig für GigE QSFP+, 10 GigE SFP+, 10 G Base-T 10/100/1000 Base-T-Ports nutzbar. Jeder Port kann als 40 GigE oder 4x10 GigE betrieben werden
ES Las ranuras modulares ofrecen versatilidad en cuanto a puertos 40 GigE QSFP+, 10 GigE SFP+, 10 G Base-T y 10/100/1000 Base-T; cada puerto es capaz de operar como 40 GigE o 4x10 GigE
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| modularen | modulares |
| betrieben | operar |
| sfp | sfp |
| g | g |
| oder | o |
DE Coppermine ist eine vielseitig einsetzbare und umfangreiche Bildergalerie, mit der Sie Ihre Website erweitern können. Coppermine bietet zahlreiche Features und sogar Schnittstellen zu verschiedenen Forensystemen.
ES Coppermine es una galería de imágenes versátil y extensa con la que poder mejorar tu sitio web. Coppermine ofrece numerosas funcionalidades e incluso interfaces con varios sistemas de foros.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vielseitig | versátil |
| umfangreiche | extensa |
| bildergalerie | galería |
| erweitern | mejorar |
| bietet | ofrece |
| features | funcionalidades |
| schnittstellen | interfaces |
| zu | a |
| ist | es |
| sogar | incluso |
| und | e |
DE Intuitiv und vielseitig: Das Veranstaltungsmanagement-Tool bringt frischen Wind in die Organisation von Veranstaltungen
ES Intuitiva y polivalente: la herramienta de organización de eventos da un nuevo impulso a la organización de eventos
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| intuitiv | intuitiva |
| frischen | nuevo |
| veranstaltungen | eventos |
| tool | herramienta |
| und | y |
| organisation | organización |
| von | de |
DE Trim ist einfach, professionell, vielseitig und schnell
ES Trim es simple, profesional, versátil y rápido
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ist | es |
| professionell | profesional |
| vielseitig | versátil |
| und | y |
| schnell | rápido |
| einfach | simple |
DE Der 3D-Drucker, den Sie für die Produktentwicklung auswählen, muss sowohl zuverlässig als auch vielseitig sein
ES La impresora 3D que elija para el desarrollo del producto debe ser de confianza y versátil
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| auswählen | elija |
| zuverlässig | confianza |
| vielseitig | versátil |
| drucker | impresora |
| sein | ser |
| sie | producto |
| muss | debe |
DE Er muss leistungsstark, zuverlässig und vielseitig sein. Und er muss in der Lage sein, hochpräzise Teile in Industriequalität zu drucken. Immer und immer wieder. Mit dem Ultimaker S5 sind Sie bestens gerüstet.
ES Tiene que ser robusta, fiable y versátil, capaz de imprimir componentes industriales con total precisión, una y otra vez. La Ultimaker S5 cumple todos los requisitos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| zuverlässig | fiable |
| vielseitig | versátil |
| teile | componentes |
| imprimir | |
| und | y |
| in der lage sein | capaz |
| sein | ser |
DE Es muss zuverlässig und vielseitig sein. Erfahren Sie, warum der Ultimaker S5 einer der besten 3D-Drucker für Architekturbüros weltweit ist.
ES Tiene que ser segura y versátil. Descubra por qué la Ultimaker S5 es una de las mejores impresoras 3D para estudios de arquitectura de todo el mundo.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| zuverlässig | segura |
| vielseitig | versátil |
| weltweit | mundo |
| drucker | impresoras |
| und | y |
| besten | mejores |
| ist | es |
| sein | ser |
| warum | por |
DE Deshalb widmen wir uns der Herstellung von 3D-Druckern, Software, Materialien und Dienstleistungen, die vielseitig und einfach zu bedienen sind.
ES Es por eso que estamos dedicados a hacer impresoras, software, materiales y servicios en 3D que son versátiles y fáciles de usar.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| widmen | dedicados |
| software | software |
| materialien | materiales |
| und | y |
| zu | a |
| deshalb | por eso |
| dienstleistungen | y servicios |
| sind | son |
DE Am besten findest du ein Spinnrad, das verschiedene Geschwindigkeiten hat, damit du vielseitig arbeiten kannst.
ES Lo ideal es encontrar una rueca que tenga un rango variado de velocidades para que sea más versátil.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| findest | encontrar |
| geschwindigkeiten | velocidades |
| vielseitig | versátil |
| besten | ideal |
| damit | de |
| verschiedene | más |
| du | tenga |
DE Upendo Hoody ist der Midlayer für Freunde von Wanderungen im Frühling und Herbst. Mit zwei Vordertaschen, vorgeformten Kapuze und Verstärkungen auf Schultern und Ärmeln ist diese zusätzliche Schicht bequem und vielseitig.
ES Upendo Hoody es la segunda capa dedicada para los amantes de los senderos primaverales y otoñales. Dotada de dos bolsillos delanteros, capucha preformada y refuerzos en espalda y mangas convirtiéndola en una prenda cómoda y versátil.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kapuze | capucha |
| schultern | espalda |
| schicht | capa |
| bequem | cómoda |
| vielseitig | versátil |
| und | y |
| freunde | una |
| ist | es |
DE Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie ein ganz neues Gefühl von Komfort, Stil und Luxus mit unseren hochwertigen und vielseitig einsetzbaren Sonnenliegen.
ES Recuéstate tranquilamente en un mundo feliz de comodidad, estilo y lujo con nuestras tumbonas minuciosamente diseñadas.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| stil | estilo |
| sonnenliegen | tumbonas |
| komfort | comodidad |
| luxus | lujo |
| und | y |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත