පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"performance enhancement via" ස්වීඩන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්වීඩන් දක්වා "performance enhancement via" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

performance enhancement via හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "performance enhancement via" පහත ස්වීඩන් වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

performance allt använda användare använder arbetsflöden att att använda att få att göra av behöver bra data de design detta du behöver du kan efter en enheter erbjuder finns från funktioner få får för att förbättra företag första genom gör göra ha hantera har hjälp hjälp av hur i information inom kan kan du kommer kommer att kunna med mot och om prestanda prestandan pro produkter program projekt på resultat samma ska skapa som så att till under upp utan vad var vara varje verktyg vi använder är
via all alla andra använda användare använder app appen att att göra av behöver både de dem den denna deras dessa det det är detta dig din dina ditt du du använder du får du har du kan du vill där därför efter egen eller en enda enhet ett finns flera fram frågor från få får för för att genom går gör gör det göra hantera har har du helt hjälp hjälp av hur här i in information inom inte komma kunna med men mer mest minuter mycket många måste ner ni nu när någon några och också olika om oss per programvara på se sedan sig sin sina ska skapa som som är system säker så så att ta till tjänst tjänster under upp ut utan vad var vara varje vi via vilka vår våra vårt webbplatser är även åt över

ඉංග්රීසි සිට ස්වීඩන් වෙත performance enhancement via හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්වීඩන්

EN Our online photo enhancement and retouching service will deliver the image on time with highest quality and accuracy at lowest cost.

SV Vår online fotoförbättrings- och retuscheringstjänst levererar bilden i tid med högsta kvalitet och noggrannhet till lägsta kostnad.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
online online
deliver levererar
highest högsta
quality kvalitet
accuracy noggrannhet
lowest lägsta
cost kostnad
image bilden
our vår
time tid

EN Sony's 2021 top-end soundbar is a 7.1.2 one-box solution, with optional extras for further enhancement. But it's not cheap if you want to go all-in.

SV Företagets minsta soundbar hittills levererar 3.1.2 surround tack vare sin separata subwoofer och Meridian Audio upmixing.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
soundbar soundbar
with tack
you och
a sin

EN It looks like Apple's HomePod will soon be able to make and answer phone calls as well as enable you to retrieve your voicemails. The enhancement has

SV Apple HomePod finns nu att köpa i Storbritannien, USA och Australien. Först tillkännagavs på Apples utvecklarkonferens i juni 2017, den nya Siri-utrus...

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
homepod homepod
soon nu
well att

EN Continuous assessment and enhancement of linguistic competence through active involvement in linguistic assignments.

SV Kontinuerlig utvärdering och utveckling av språklig kompetens genom aktivt engagemang i språkliga uppdrag.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
continuous kontinuerlig
competence kompetens
active aktivt
assignments uppdrag
in i
of av
and och

EN Turn on Speech Enhancement in the app to emphasise the human voice so you never miss a word.

SV Aktivera talförstärkning i appen för att framhäva ljudet av den mänskliga rösten så att du inte missar ett enda ord.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
turn on aktivera
in i
human mänskliga
speech att
app appen
you du
a ett
the enda

EN Turn on Speech Enhancement in the app to emphasise the human voice so you never miss a word.

SV Aktivera talförstärkning i appen för att framhäva ljudet av den mänskliga rösten så att du inte missar ett enda ord.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
turn on aktivera
in i
human mänskliga
speech att
app appen
you du
a ett
the enda

EN Our online photo enhancement and retouching service will deliver the image on time with highest quality and accuracy at lowest cost.

SV Vår online fotoförbättrings- och retuscheringstjänst levererar bilden i tid med högsta kvalitet och noggrannhet till lägsta kostnad.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
online online
deliver levererar
highest högsta
quality kvalitet
accuracy noggrannhet
lowest lägsta
cost kostnad
image bilden
our vår
time tid

EN It looks like Apple's HomePod will soon be able to make and answer phone calls as well as enable you to retrieve your voicemails. The enhancement has

SV Apple HomePod finns nu att köpa i Storbritannien, USA och Australien. Först tillkännagavs på Apples utvecklarkonferens i juni 2017, den nya Siri-utrus...

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
homepod homepod
soon nu
well att

EN Continuous assessment and enhancement of linguistic competence through active involvement in linguistic assignments.

SV Kontinuerlig utvärdering och utveckling av språklig kompetens genom aktivt engagemang i språkliga uppdrag.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
continuous kontinuerlig
competence kompetens
active aktivt
assignments uppdrag
in i
of av
and och

EN Innowise Group can cover the entire software development process, from product vision discussion to applications design and software enhancement

SV Innowise Group kan täcka hela mjukvaruutvecklingsprocessen, från diskussioner om produktvisioner till utformning av tillämpningar och förbättring av mjukvara

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
group group
software mjukvara
applications tillämpningar
design utformning
and och
to hela
from från
can kan
entire till

EN Innowise Group’s team helps businesses of all sizes get the digitization process rolling and set the trend of business enhancement with IT

SV Innowise Groups team hjälper företag av alla storlekar att få igång digitaliseringsprocessen och sätta trenden för att förbättra verksamheten med hjälp av IT

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
helps hjälper
sizes storlekar
process förbättra
of av
it it
team team
business företag
the med
all alla
and och

EN Image enhancement and transformation

SV Bildförbättring och -omformning

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
and och

EN There are two different ways to do this: via your VPN software or via your Windows settings

SV Det finns två olika sätt att göra detta: via din VPN programvara eller via dina Windows-inställningar

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
ways sätt
vpn vpn
software programvara
windows windows
settings inställningar
different olika
or eller
two två
there det finns
this detta
your dina

EN Do you want to install a virtual router on your Windows computer? For example to connect your Smart TV with a VPN? This can be done via an external program, such as Virtual Router Plus, or via Command Prompt. The latter goes as follows:

SV Vill du installera en virtuell router på din Windows-dator? Till exempel för att ansluta din Smart TV med en VPN? Detta kan göras via ett externt program, till exempel Virtual Router Plus, eller via Kommandotolken. Det senare går så här:

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
router router
windows windows
smart smart
tv tv
vpn vpn
external externt
be done göras
computer dator
program program
install installera
virtual virtuell
be är
or eller
connect ansluta
a ett
example en
plus plus

EN In short, a virtual router is a device that is connected to the internet via cable and then transmits that connection via wifi.

SV Kort sagt, en virtuell router är en enhet som är ansluten till internet via kabel och sedan överför den anslutningen via wifi.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
short kort
virtual virtuell
router router
device enhet
internet internet
cable kabel
connection anslutningen
wifi wifi
connected ansluten
the sedan

EN Add a second authentication step to your RoboForm account in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA).

SV Lägg till ett andra autentiseringssteg till ditt RoboForm-konto i form av ett engångslösenord (OTP) som skickas via e-post eller SMS, eller via TOTP-baserad tvåfaktorsautentisering (2FA).

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
roboform roboform
account konto
form form
two-factor authentication tvåfaktorsautentisering
in i
sent skickas
of av
sms sms
or eller
email post
your ditt
based som
add lägg
a ett

EN A second authentication step is enforced with policies and delivered to employees in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA)

SV Ett andra autentiseringssteg drivs igenom med policyer och levereras till anställda i form av ett engångslösenord (OTP) som skickas via e-post eller sms, eller via TOTP-baserad tvåfaktorsautentisering (2FA)

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
policies policyer
delivered levereras
employees anställda
form form
two-factor authentication tvåfaktorsautentisering
in i
sent skickas
of av
sms sms
email post
based som
or eller
a ett
the med

EN Support also includes online case submission – via the CRM Online Service or via SuperOffice Customer Community

SV Support inkluderar också möjlighet att lämna in ärenden online – via CRM Online Service eller via SuperOffice Customer Community

EN The payment will work via a Dynamic QR Code or via Code Copy, it depends on the shoppers device and it's going to be very similar to the Boleto's method.

SV Beroende på konsumentens enhet kommer betalningen att göras via en dynamisk QR-kod, eller genom att koden kopieras. Metoden kommer att påminna om Boletos metod.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
dynamic dynamisk
qr qr
device enhet
method metod
the payment betalningen
on på
work en
very att
or eller
going kommer att

EN The Devine Blist Live is a complete, portable sound system that includes a powered mixer and two dynamic microphones. Stream music via Bluetooth or play your tracks from a USB stick via the built-in MP3 player!

SV Devine Blist Live portabelt PA-system är ett komplett, bärbart ljudsystem som inkluderar en kraftfull mixer och två dynamiska mikrofoner.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
live live
complete komplett
system system
includes inkluderar
mixer mixer
dynamic dynamiska
microphones mikrofoner
devine devine
a ett

EN If you cannot access certain personal information collected by Sonos via the Sonos account, the Sonos app or directly via the Sonos Product that you use, you can always contact us by sending an email to privacy@sonos.com

SV Om du inte har tillgång till vissa personuppgifter som Sonos har samlat in via ditt Sonos-konto, Sonos-appen eller direkt via den Sonos-produkt som du använder kan du alltid kontakta oss genom att skicka ett mejl till privacy@sonos.com

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
sonos sonos
directly direkt
personal information personuppgifter
account konto
app appen
always alltid
contact kontakta
access tillgång
if om
or eller
product produkt
use använder
sending att skicka
privacy privacy
you du
to skicka
by genom
certain till
collected samlat
us oss

EN Use 2-factor authentication either via email, SMS or via a 2FA app like Authy, andOTP or Google Authenticator.

SV Använd 2-faktorsautentisering antingen via e-post, SMS eller via 2FA-app som Authy, andOTP eller Google Authenticator.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
google google
app app
use använd
sms sms
email post
via via
or eller

EN You of course have access to our MySQL databases via SFTP, SSH and via our dashboard.

SV Självklart har du tillgång till dina MySQL-databanker via SFTP, SSH och via vår instrumentpanel.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
access tillgång
mysql mysql
sftp sftp
ssh ssh
dashboard instrumentpanel
of course självklart
you du
to dina
our vår

EN You can also manage your deliveries via the PostNord app. You are able to download this app from the Google Play Store or via Itunes.

SV Sist men inte minst kan du hantera dina leveranser via PostNord-appen. Du kan ladda ned den här appen från Google Play Store eller via AppStore.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
google google
manage hantera
app appen
download ladda
play play
store store
or eller
you du
from från
can du kan
also är
your dina
the ned

EN The radio program is transmitted via the Internet and not via FM or HD Radio

SV Radioprogrammet sänds via internet och inte via FM- eller AM-bandet

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
internet internet
or eller
the inte

EN Applications: This function allows applicants to apply for jobs via a form and companies to view and manage the applications received via their job dashboard.

SV Ansökningar: Denna funktion gör det möjligt för sökande att ansöka om jobb via ett formulär och för företag att se och hantera de ansökningar som inkommit via deras jobbinstrumentpanel.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
function funktion
allows gör det möjligt
applicants sökande
manage hantera
the de
form formulär
apply for ansöka
companies företag
applications som
job jobb
this denna
a ett
their deras

EN The files are uploaded and managed via the menu item "Shared Files" (interestingly not via the "Downloads" icon that always looks the same on all other plugins)

SV Filerna laddas upp och hanteras via menyalternativet "Shared Files" (och därmed, intressant nog, inte via ikonen "Downloads" som alltid ser likadan ut på alla andra Plugins )

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
managed hanteras
plugins plugins
always alltid
files files
the files filerna
other andra
uploaded upp
looks ser
all alla
the inte

EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).

SV Den bästa funktionen med denna mikrofon (förutom ljudkvaliteten) är att den har både USB- och XLR-utgångar så att du kan ansluta direkt till din dator (via USB) eller ansluta till en mixer (via XLR).

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
usb usb
xlr xlr
plug ansluta
computer dator
mixer mixer
microphone mikrofon
you du
directly med
this denna
or eller
feature funktionen
can du kan

EN Add a second authentication step to your RoboForm account in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA).

SV Lägg till ett andra autentiseringssteg till ditt RoboForm-konto i form av ett engångslösenord (OTP) som skickas via e-post eller SMS, eller via TOTP-baserad tvåfaktorsautentisering (2FA).

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
roboform roboform
account konto
form form
two-factor authentication tvåfaktorsautentisering
in i
sent skickas
of av
sms sms
or eller
email post
your ditt
based som
add lägg
a ett

EN Support also includes online case submission – via the CRM Online Service or via SuperOffice Customer Community

SV Support inkluderar också möjlighet att lämna in ärenden online – via CRM Online Service eller via SuperOffice Customer Community

EN If you’re an existing WEBFLEET customer, download the FREE app for iPhone via the Apple App Store or for Android via the Google Play Store. Just log in with your WEBFLEET credentials. 2

SV Om du är en befintlig WEBFLE­ET-kund kan du hämta den KOSTNADSFRIA appen för iPhone via Apple App Store eller för Android via Google Play Store. Logga bara in med dina WEBFLE­ET-upp­gifter. 3

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
existing befintlig
customer kund
download hämta
free kostnadsfria
iphone iphone
store store
android android
google google
apple apple
play play
if om
in in
or eller
just en
your dina
via via
log logga

EN However, all our service providers are also contractually obliged to comply with data protection via a data processing agreement or, in the case of unsafe third countries, via the EU's Standard Contractual Clauses

SV Alla våra tjänsteleverantörer är dock också avtalsmässigt skyldiga att följa dataskyddet via ett databehandlingsavtal eller, när det gäller osäkra tredjeländer, via EU:s standardavtalsklausuler

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
third det
our våra
all alla
also också
or eller
a ett
case är

EN A second authentication step is enforced with policies and delivered to employees in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA)

SV Ett andra autentiseringssteg drivs igenom med policyer och levereras till anställda i form av ett engångslösenord (OTP) som skickas via e-post eller sms, eller via TOTP-baserad tvåfaktorsautentisering (2FA)

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
policies policyer
delivered levereras
employees anställda
form form
two-factor authentication tvåfaktorsautentisering
in i
sent skickas
of av
sms sms
email post
based som
or eller
a ett
the med

EN The Devine Blist Live is a complete, portable sound system that includes a powered mixer and two dynamic microphones. Stream music via Bluetooth or play your tracks from a USB stick via the built-in MP3 player!

SV Devine Blist Live portabelt PA-system är ett komplett, bärbart ljudsystem som inkluderar en kraftfull mixer och två dynamiska mikrofoner.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
live live
complete komplett
system system
includes inkluderar
mixer mixer
dynamic dynamiska
microphones mikrofoner
devine devine
a ett

EN Forget about heavy and expensive ILDA cables, this Ayra-made ILDA to UTP adapter pack enables you to control your lasers via ILDA via a standard network cable.

SV Ayra ILDA till UTP adapterset hjälper dig kontrollera dina lasers via ILDA genom en standard nätverkskabel. Nu behövs inte längre de tunga och dyra ILDA-kablarna!

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
expensive dyra
cables kablarna
standard standard
control kontrollera
you dig
your dina

EN There are two ways to connect to an online meeting: either directly to your PC via USB cable or via an MTR/Zoom Room certified compute unit.

SV Det finns två sätt att ansluta till ett onlinemöte: antingen direkt till en PC via en USB-kabel eller via en datorenhet som är certifierad för MTR/Zoom Room.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
ways sätt
directly direkt
usb usb
cable kabel
zoom zoom
certified certifierad
pc pc
room room
there det finns
to ett
are finns
two två
connect ansluta
an en
or eller

EN (If you want to really get technical, then ?retargeting? typically refers to re-engaging people via display ads, while ?remarketing? is about doing so via email. But let?s not head down that road today.)

SV (Om du verkligen vill bli teknisk, hänvisar vanligtvis ?retargeting? till återkoppling av personer via visningsannonser, medan ?remarketing? handlar om att göra det via e-post. Men låt oss inte gå djupare in på det idag.)

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
technical teknisk
typically vanligtvis
today idag
people personer
but men
let att
email post
down till
if om
to göra

EN Players can broadcast gameplay via YouTube, Twitch and dailymotion and enjoy viewing these broadcasts via Live from PlayStation.

SV Du kan sända spelande via YouTube, Twitch och DailyMotion och titta på de sändningarna via Live från PlayStation.

EN The information collected via the performance cookies tracks how you use our website during your visit

SV Informationen som lagras via prestandacookies mäter hur du använder vår webbsida under ditt besök

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
website webbsida
visit besök
use använder
you du
how hur
our vår
your ditt
via via
the information informationen

EN Understand performance and investigate issues with reports and analytics that are easily accessed and shared via fully embedded Microsoft Power BI in ribbons and tiles. Make data-driven decisions quickly to take informed action.

SV Förstå resultat och undersök problem via rapporter och analyser som är enkla att komma åt och dela via helt inbäddade Microsoft Power BI i menyflikar och paneler. Fatta datadrivna beslut snabbt för informerade åtgärder.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
shared dela
microsoft microsoft
bi bi
data-driven datadrivna
informed informerade
power power
action åtgärder
in i
decisions beslut
quickly snabbt
reports rapporter
analytics analyser
performance resultat
issues problem
understand och

EN Provide executive-level visibility and insights into portfolio and project performance through dashboards available via browser, mobile phone, or tablet.

SV Tillhandahåll synlighet och insikter i portfölj- och projektresultat på chefsnivå genom instrumentpaneler som är tillgängliga via webbläsare, mobiltelefon eller surfplatta.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
visibility synlighet
insights insikter
portfolio portfölj
dashboards instrumentpaneler
browser webbläsare
tablet surfplatta
available tillgängliga
into i
or eller
phone mobiltelefon

EN Manage supply chain performance via a role-based interface. Enable workflows and downstream applications with realtime notifications to deliver extended insights of shipments and assets.

SV Hantera prestanda i leveranskedjan via ett rollbaserat gränssnitt. Aktivera arbetsflöden och nedströmsapplikationer med realtidsaviseringar för att ge utökad insikt om leveranser och tillgångar.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
manage hantera
performance prestanda
interface gränssnitt
enable aktivera
workflows arbetsflöden
deliver ge
extended utökad
insights insikt
assets tillgångar
a ett
with med

EN Understand performance and investigate issues with reports and analytics that are easily accessed and shared via fully embedded Microsoft Power BI in ribbons and tiles. Make data-driven decisions quickly to take informed action.

SV Förstå resultat och undersök problem via rapporter och analyser som är enkla att komma åt och dela via helt inbäddade Microsoft Power BI i menyflikar och paneler. Fatta datadrivna beslut snabbt för informerade åtgärder.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
shared dela
microsoft microsoft
bi bi
data-driven datadrivna
informed informerade
power power
action åtgärder
in i
decisions beslut
quickly snabbt
reports rapporter
analytics analyser
performance resultat
issues problem
understand och

EN Provide executive-level visibility and insights into portfolio and project performance through dashboards available via browser, mobile phone, or tablet.

SV Tillhandahåll synlighet och insikter i portfölj- och projektresultat på chefsnivå genom instrumentpaneler som är tillgängliga via webbläsare, mobiltelefon eller surfplatta.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
visibility synlighet
insights insikter
portfolio portfölj
dashboards instrumentpaneler
browser webbläsare
tablet surfplatta
available tillgängliga
into i
or eller
phone mobiltelefon

EN The information collected via the performance cookies tracks how you use our website during your visit

SV Informationen som lagras via prestandacookies mäter hur du använder vår webbsida under ditt besök

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
website webbsida
visit besök
use använder
you du
how hur
our vår
your ditt
via via
the information informationen

EN The information collected via the performance cookies tracks how you use our website during your visit

SV Informationen som lagras via prestandacookies mäter hur du använder vår webbsida under ditt besök

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
website webbsida
visit besök
use använder
you du
how hur
our vår
your ditt
via via
the information informationen

EN Via our Product Finder, purchasers have access to measurable sustainability performance data for certified products: percentage of post-consumer recycled plastic content, energy consumption and product weight

SV Via vår Product Finderhar inköpare tillgång till mätbara uppgifter om hållbarhetsprestanda för certifierade produkter: procentuell andel återvunnen plast efter konsumtion, energiförbrukning och produktvikt

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
access tillgång
measurable mätbara
data uppgifter
certified certifierade
plastic plast
products produkter
our vår

EN IT'S FREE! You can access your watchlist via PC, Tablet or Phone, and monitor your portfolio holdings and performance everywhere

SV DET ÄR GRATIS! Du kan se din bevakningslista på din dator, surfplatta eller telefon för att övervaka din portfölj var du än befinner dig

EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.

SV Hantera prestanda: utveckla din arbetskraft och bygg högpresterande team med våra verktyg för prestationshantering.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
performance prestanda
develop utveckla
manage hantera
your din
build bygg
tools verktyg
our våra
teams team

EN High-Performance Design Process Each BONE Structure home is optimized for energy efficiency using our high-performance process. Learn more about this unique approach.

SV Inredning av en modern matplats med öppen planlösning, med betonggolv, en dubbelsidig öppen spis, en spiselkrans i metall, vita väggar och grått golv

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
learn och

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්