පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"steaming geothermal activity" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "steaming geothermal activity" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

steaming geothermal activity හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "steaming geothermal activity" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

geothermal geotérmica
activity actividade ajuda ajudar ao aplicativo atividade atividades base com controle criar dados de desenvolvimento design do e em empresa empresas equipe evento eventos fazer local manter modelo não organização produtos recursos serviço serviços sistema sistemas tem trabalho usando usar uso ver é

ඉංග්රීසි සිට පෘතුගීසි වෙත steaming geothermal activity හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
පෘතුගීසි

EN For something closer to town, take a walk around Kuirau Park, an informal public park in the city centre that’s full of bubbling, steaming and hissing geothermal activity.

PT Para alguma coisa mais próximo da cidade, faça uma caminhada em torno do Kuirau Park, um parque público informal no centro da cidade cheio de atividade geotérmica borbulhante e efervescente.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
informal informal
public público
geothermal geotérmica
activity atividade
full of cheio
closer mais próximo
centre centro
a um
in em
city cidade
to a
park parque
of do
and e
the caminhada

EN On Lake Taupo you can paddle to see Maori rock carvings while on Rotorua’s crater lakes you’ll get a fresh view of the steaming geothermal activity that is the heart of this place.

PT Em Lake Taupo, você pode remar para ver gravuras rupestres maori, enquanto nos lagos de cratera de Rotorua você tem uma visão nova da atividade geotérmica, que é o coração deste lugar.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
maori maori
fresh nova
geothermal geotérmica
activity atividade
lake lake
lakes lagos
is é
heart coração
place lugar
the o
you você
a uma
of de
can pode
this deste
see ver

EN To experience Rotorua’s volcanic and geothermal elements head to Hot Water Beach, on the shores of Lake Tarawera, a picturesque beach heated by geothermal elements

PT Para experimentar os elementos geotérmicos e vulcânicos de Rotorua, vá para Hot Water Beach, nas margens do Lake Tarawera, uma praia pitoresca aquecida por elementos geotérmicos

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
shores margens
lake lake
picturesque pitoresca
heated aquecida
hot hot
water water
the os
elements elementos
to nas
beach beach
a uma
experience experimentar
and e
of do
by por

EN You can download the Activity Log for the item to keep an additional record of sheet activity. Each download of the Activity Log is limited to a maximum of 90 days of sheet activity data.

PT Você pode baixar o Registro de atividade do item a fim de manter um registro adicional da atividade da planilha. Cada download do Registro de atividade é limitado a, no máximo, 90 dias de dados de atividades da planilha.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
sheet planilha
limited limitado
maximum máximo
data dados
is é
you você
a um
can pode
activity atividade
each cada
days dias
the o
additional adicional
keep manter
item item
of do

EN The activity log tracks visitor activity, not login or editing activity. If you access the site using your custom domain, that visit displays in your activity log.

PT O registro de atividades rastreia a atividade do visitante, não a atividade de login ou edição. Se você acessar o site usando seu domínio personalizado, essa visita será exibida no registro de atividades.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
tracks rastreia
visitor visitante
editing edição
visit visita
or ou
if se
access acessar
site site
domain domínio
using usando
activity atividade
the o
that essa
you você
in de

EN Experience Māori culture, hospitality and food here - try a hangi feast cooked in the steaming ground or take a tour of an authentic pre-European village.

PT Conheça a cultura, hospitalidade e culinária maori aqui. Experimente uma refeição hangi preparada no vapor sob o solo ou visite um autêntico vilarejo anterior à chegada dos europeus no país.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
hospitality hospitalidade
ground solo
tour visite
authentic autêntico
village vilarejo
european europeus
culture cultura
or ou
try experimente
a um
here aqui
in no
the o
and e
of dos
experience conheça

EN Steaming cups of coffee in a bustling township

PT Uma boa xícara de café em um bairro simpático

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
coffee café
a um
in em
of de

EN Over centuries this has been sculpted by wind and water - it now looks like the prow of a large ship steaming into the beach.

PT Durante séculos, foi esculpido pelo vento e pela água, e agora se assemelha à proa de um grande navio se aproximando da praia.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
centuries séculos
wind vento
large grande
beach praia
water água
now agora
a um
the à
of de
ship navio
by pela
and e

EN Scenic flights throughout the country allow you to capture the large scale beauty of a steaming volcanic mountain or the snow covered peaks of the Southern Alps

PT Voos panorâmicos em todo o país permitem capturar a beleza em grande escala das montanhas vulcânicas fumegantes ou dos picos nevados de Southern Alps

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
flights voos
country país
allow permitem
capture capturar
scale escala
beauty beleza
southern southern
or ou
peaks picos
large grande
mountain montanhas
of de
the o

EN A huge lake, lush native forests and geothermal activity means Taupō is home to a large number of varied and beautiful scenic highlights.

PT Um enorme lago, florestas nativas exuberantes e atividade geotérmica significam que o Taupō é o lar de uma grande variedade de cenários idílicos.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
lake lago
native nativas
forests florestas
geothermal geotérmica
activity atividade
means significam
huge enorme
is é
a um
large grande
of de
and e

EN Rotorua is known for its lively geothermal activity. Make the most of it with a soak in a naturally-heated mineral pool or a treatment at a health spa.

PT Rotorua é conhecida por suas vívidas atividades geotérmicas. Aproveite ao máximo com uma imersão em uma piscina mineral naturalmente aquecida ou com um tratamento em um spa.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
rotorua rotorua
known conhecida
activity atividades
mineral mineral
pool piscina
or ou
treatment tratamento
spa spa
naturally naturalmente
heated aquecida
is é
a um
in em
the uma
most máximo

EN After marvelling at the distinctive landscapes and volcanic activity within a geothermal park, enjoy a simple soak in a natural hot stream or indulge in a wellness getaway at a luxurious spa.

PT Após se deslumbrar com as paisagens únicas e a atividade vulcânica do parque geotérmico, aproveite para se banhar em uma fonte termal ou curtir o conforto de um luxuoso spa.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
landscapes paisagens
activity atividade
park parque
or ou
luxurious luxuoso
spa spa
enjoy aproveite
a um
in em
the o
distinctive uma
and e
within de

EN Rotorua is famous for its prolific geothermal activity, literally bursting with geysers (including the famous Pohutu Geyser at Te Puia

PT Rotorua é famosa pela prolífica atividade geotérmica, literalmente repleta de gêiseres (como o famoso gêiser Pohutu, em Te Puia

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
rotorua rotorua
geothermal geotérmica
activity atividade
literally literalmente
te te
is é
the o
including como

EN Activity Log can be filtered and exported. For more information on Activity Log, see: Track the History of Changes with Activity Log.

PT O Registro de atividade pode ser filtrado e exportado.Para obter mais informações sobre o Registro de atividade, confira: Acompanhar o histórico de alterações com o registro de atividade.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
exported exportado
information informações
changes alterações
activity atividade
history histórico
the o
can pode
track acompanhar
more mais
be ser
on sobre
of de
and e

EN Social Networking — Add social networking features such as an activity wall, friends list, @ mentions, activity tracker and social activity. Easily bookmark URLs in the platform and share them to a group of users.

PT Rede social — Adicione funções de rede social, como mural de atividades, lista de amigos, menções @, rastreador de atividades e interações sociais. Marque facilmente URLs na plataforma e as compartilhe com um grupo de usuários.

EN The Bay of Plenty region is home to spectacular beaches, juicy kiwifruit and geothermal wonders.

PT A região de Bay of Plenty tem praias espetaculares, kiwis suculentos e um vulcão ativo na ilha.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
bay bay
region região
spectacular espetaculares
beaches praias
of of
the a
is tem
and e

EN In the belly of jewelled caves and geothermal wonders

PT Em meio a cavernas ornamentadas e maravilhas geotérmicas

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
caves cavernas
wonders maravilhas
the a
in em
in the meio
and e

EN Rotorua + Volcanic & geothermal

PT Rotorua + Vulcânico e geotérmico

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
rotorua rotorua

EN Rotorua Volcanic and geothermal

PT Rotorua + Vulcânico e geotérmico

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
rotorua rotorua
and e

EN Explore the scenic beauty of Taupō with lakes, mountains and geothermal wonderlands in backdrop when you hike or walk on one of the region's trails.

PT Descubra a beleza fascinante de Taupō, com lagos, montanhas e maravilhas geotérmicas como pano de fundo, enquanto caminha por uma das trilhas da região.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
explore descubra
beauty beleza
lakes lagos
mountains montanhas
regions região
trails trilhas
the a
backdrop pano de fundo
of de
and e

EN Experience a unique combination of adrenaline, sightseeing and geothermal wonders with a jet boat ride in Rotorua.

PT Experimente uma combinação única de adrenalina, turismo e maravilhas geotérmicas com um passeio de barco a jato em Rotorua.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
experience experimente
wonders maravilhas
jet jato
ride passeio
rotorua rotorua
boat barco
a um
combination combinação
in em
of de
unique única
and e

EN The content on this page was created by Hell's Gate Geothermal Reserve and Mud Spa

PT O conteúdo nesta página foi criado por Hell's Gate Geothermal Reserve and Mud Spa

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
content conteúdo
created criado
reserve reserve
spa spa
the o
was foi
and and
this nesta
page página

EN Geothermal and hot pools angle-right

PT Piscinas geotérmicas e quentes angle-right

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
hot quentes
pools piscinas
and e

EN In geothermal Rotorua, boiling mud pools, geysers and natural hot springs offer a unique and memorable experience

PT Na geotérmica Rotorua, as piscinas de lama borbulhante, gêiseres e fontes termais naturais oferecem uma experiência única e memorável

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
geothermal geotérmica
rotorua rotorua
mud lama
pools piscinas
natural naturais
springs fontes
offer oferecem
memorable memorável
experience experiência
in de
and e
a única

EN Rotorua is approximately 1 hours' drive (86km/53.4miles) from the Port of Tauranga and numerous options are available for trips to this geothermal region; these include guided shore excursions or shuttle services through your cruise line

PT Rotorua fica a aproximadamente uma hora de carro (86 km) do porto de Tauranga, e há inúmeras opções de viagens para essa região geotermal, incluindo excursões guiadas pelo litoral ou serviços de transporte durante todo seu cruzeiro

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
rotorua rotorua
km km
port porto
tauranga tauranga
guided guiadas
shuttle transporte
region região
excursions excursões
or ou
services serviços
options opções
is fica
cruise cruzeiro
the a
approximately aproximadamente
of do
this essa

EN Check out natural hot springs, boiling mud pools, geothermal vents and geysers in Rotorua.

PT Confira as águas termais naturais, as piscinas de lama borbulhante, fendas e gêiseres geotermais em Rotorua.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
natural naturais
mud lama
pools piscinas
rotorua rotorua
in em
check confira
and e
out de

EN Enel Green Power’s energy generation mix includes all the main renewable resources: wind, solar, hydroelectric and geothermal. Production is 100% sustainable. 

PT O mix de geração energética da Enel Green Power abrange as principais fontes renováveis: eólica, solar, hidrelétrica e geotérmica. Para uma produção 100% sustentável. 

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
main principais
wind eólica
solar solar
hydroelectric hidrelétrica
geothermal geotérmica
mix mix
resources fontes
generation geração
renewable renováveis
production produção
is é
sustainable sustentável
enel enel
green green
the o
and e

EN Enel Green Power is developing various renewables projects and is evaluating new opportunities in this country rich in geothermal, wind, solar and hydroelectric resources.

PT A Enel Green Power desenvolve vários projetos renováveis e está pronta para avaliar novas oportunidades em um país rico de recursos geotérmicos, eólicos, solares e hidrelétricos.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
renewables renováveis
evaluating avaliar
new novas
opportunities oportunidades
country país
rich rico
solar solares
power power
projects projetos
resources recursos
green green
is é
this está
enel enel
various um
in em
and e

EN Enel Green Power is working on the path to sustainable development in Ethiopia, which has a lot of potential for photovoltaic, hydroelectric, geothermal and wind technology development.

PT A Enel Green Power está trabalhando para incentivar uma cultura sustentável na Etiópia. O país oferece um enorme potencial para o desenvolvimento de tecnologias fotovoltaicas, hidrelétricas e geotérmicas.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
ethiopia etiópia
power power
sustainable sustentável
development desenvolvimento
potential potencial
technology tecnologias
is é
enel enel
green green
a um
working trabalhando
the o
of de
and e

EN Enel Green Power has around 100 plants across the North American continent, including hydroelectric, wind, solar and geothermal. Our installed renewable capacity is around 10.1 GW.

PT Na América do Norte, a Enel Green Power possui cerca de 100 instalações, divididas entre energia hidrelétrica, eólica, solar e de geotérmica. A capacidade de energia renovável instalada é de aproximadamente 10,1 GW.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
enel enel
plants instalações
north norte
american américa
hydroelectric hidrelétrica
wind eólica
solar solar
geothermal geotérmica
installed instalada
gw gw
power power
capacity capacidade
is é
green green
renewable renovável
the a
and e

EN The solution to connect your organization with the right mix of renewable sources that best suit your needs. Sourced from our cutting-edge solar, wind, hydro and geothermal plants.

PT A solução para conectar sua organização à combinação ideal de fontes de energias renováveis que melhor atendam às suas necessidades. Produzida em nossas usinas solares, eólicas, hidrelétricas e geotérmicas de ponta.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
organization organização
mix combinação
renewable renováveis
sources fontes
needs necessidades
solar solares
solution solução
connect conectar
of de
best melhor
right para
and e
the a

EN See the world’s first sustainable penguin exhibit, using geothermal technology to cool and heat the water.

PT Veja a primeira exposição sustentável de pinguins em todo o mundo, que usa a tecnologia geotérmica para esfriar e aquecer a água.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
sustainable sustentável
exhibit exposição
geothermal geotérmica
technology tecnologia
water água
worlds mundo
the o
first primeira
and e

EN In Chile, Enel Green Power has built South America’s first geothermal power plant. All our technologies are fully supporting the country’s energy transition.

PT A Enel Green Power construiu a primeira usina geotérmica da América do Sul no país andino. Todas as nossas tecnologias suportam integralmente o processo de transição energética do país.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
built construiu
geothermal geotérmica
technologies tecnologias
transition transição
power plant usina
power power
enel enel
green green
south sul
fully é
the o
first primeira
in de

EN The geothermal market - France - FR

PT O mercado geotérmico - França - FR

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
market mercado
france frança
the o

EN The ideal solution to connect your business with the right mix of renewable sources. Designed to meet your needs and powered directly by our most advanced solar, wind, hydroelectric and geothermal systems.

PT A solução para conectar sua organização à combinação ideal de fontes de energias renováveis que melhor atendam às suas necessidades. Produzida em nossas usinas solares, eólicas, hidrelétricas e geotérmicas de ponta.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
ideal ideal
mix combinação
renewable renováveis
sources fontes
meet atendam
needs necessidades
solar solares
solution solução
connect conectar
of de
business organização
right para
and e
the a

EN According to Nayib Bukele, should the power consumption of the country’s planned Bitcoin City exceed the volcano’s capacity, geothermal energy can be sourced from other sites.

PT Changpeng Zhao diz que blockchain tem facilidade para capitar recursos e salienta que Bitcoin não tem controle centralizado: ‘Não acredite nas previsões de ninguém’

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
bitcoin bitcoin
should é
to nas
of de
can recursos

EN Enel Green Power’s energy generation mix includes all the main renewable resources: wind, solar, hydroelectric and geothermal. Production is 100% sustainable. 

PT O mix de geração energética da Enel Green Power abrange as principais fontes renováveis: eólica, solar, hidrelétrica e geotérmica. Para uma produção 100% sustentável. 

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
main principais
wind eólica
solar solar
hydroelectric hidrelétrica
geothermal geotérmica
mix mix
resources fontes
generation geração
renewable renováveis
production produção
is é
sustainable sustentável
enel enel
green green
the o
and e

EN The ideal solution to connect your business with the right mix of renewable sources. Designed to meet your needs and powered directly by our most advanced solar, wind, hydroelectric and geothermal systems.

PT A solução para conectar sua organização à combinação ideal de fontes de energias renováveis que melhor atendam às suas necessidades. Produzida em nossas usinas solares, eólicas, hidrelétricas e geotérmicas de ponta.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
ideal ideal
mix combinação
renewable renováveis
sources fontes
meet atendam
needs necessidades
solar solares
solution solução
connect conectar
of de
business organização
right para
and e
the a

EN Enel Green Power has around 100 plants across the North American continent, including hydroelectric, wind, solar and geothermal. Our installed renewable capacity is around 10.1 GW.

PT Na América do Norte, a Enel Green Power possui cerca de 100 instalações, divididas entre energia hidrelétrica, eólica, solar e de geotérmica. A capacidade de energia renovável instalada é de aproximadamente 10,1 GW.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
enel enel
plants instalações
north norte
american américa
hydroelectric hidrelétrica
wind eólica
solar solar
geothermal geotérmica
installed instalada
gw gw
power power
capacity capacidade
is é
green green
renewable renovável
the a
and e

EN We are continuing on the path to sustainable development in Ethiopia, which has a lot of potential for photovoltaic, hydroelectric, geothermal and wind technology development.

PT Estamos trabalhando para incentivar uma cultura sustentável na Etiópia. O país oferece um enorme potencial para o desenvolvimento de tecnologias fotovoltaicas, hidrelétricas e geotérmicas.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
sustainable sustentável
ethiopia etiópia
potential potencial
development desenvolvimento
technology tecnologias
the o
a um
we estamos
to para
of de
and e

EN We are developing various renewables projects and are evaluating new opportunities in this country, which is rich in geothermal, wind, solar and hydroelectric resources.

PT Nós desenvolvemos vários projetos renováveis e estamos prontos para avaliar novas oportunidades em um país rico de recursos geotérmicos, eólicos, solares e hidrelétricos.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
renewables renováveis
evaluating avaliar
new novas
opportunities oportunidades
country país
rich rico
solar solares
projects projetos
is é
resources recursos
various um
in em
we nós
and e

EN See the world’s first sustainable penguin exhibit, using geothermal technology to cool and heat the water.

PT Veja a primeira exposição sustentável de pinguins em todo o mundo, que usa a tecnologia geotérmica para esfriar e aquecer a água.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
sustainable sustentável
exhibit exposição
geothermal geotérmica
technology tecnologia
water água
worlds mundo
the o
first primeira
and e

EN In Chile, we’ve built South America’s first geothermal power plant. All our technologies are fully dedicated to supporting the country’s energy transition.

PT Construímos a primeira usina geotérmica da América do Sul no país andino. Todas as nossas tecnologias suportam integralmente o processo de transição energética do país.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
geothermal geotérmica
technologies tecnologias
fully é
transition transição
power plant usina
south sul
the o
first primeira

EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.

PT Um log de auditoria da organização é um registro abrangente da atividade do administrador que ocorre na organização em nuvem da Atlassian. Ele mostra aos administradores tudo o que aconteceu na atividade administrativa (quem, o que e quando).

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
audit auditoria
atlassian atlassian
cloud nuvem
shows mostra
takes place ocorre
organization organização
is é
comprehensive abrangente
activity atividade
takes que
the o
admins administradores
when quando
a um
admin administrador
in em
who quem
log log
of do
and e

EN If you delegate some of the work, you may need to check activity on the websites by any period. Website SEO performance tool can help you control subordinates and contractors with website monitoring tool activity dashboard.

PT Se você delega parte do trabalho, precisará acompanhar e verificar o status ou atividades realizadas no website em certo período. Controle seus subordinados e contratados com a dashboard das ferramentas de monitoramento web.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
contractors contratados
period período
control controle
monitoring monitoramento
if se
need precisar
activity atividades
website website
you você
work trabalho
to status
the o
help ferramentas
of do
check verificar
by com
and e

EN We are not responsible for any lost, stolen, or compromised passwords or for any activity on your account via unauthorized password activity.

PT Não somos responsáveis por nenhuma senha perdida, roubada ou comprometida ou por qualquer atividade em sua conta por meio de atividade com senha não autorizada.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
responsible responsáveis
lost perdida
activity atividade
compromised comprometida
or ou
password senha
account conta
we somos
any qualquer
your sua

EN You will receive account statements following each investment activity. You will also receive a statement at the end of the year showing all year-to-date transaction activity. You should retain these statements for tax purposes.

PT Você receberá um extrato de conta logo após cada movimentação. Você também receberá uma declaração ao final do ano, mostrando todas as transações ocorridas no período. Você deve manter essa declaração para efeitos fiscais.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
account conta
statement declaração
showing mostrando
transaction transações
tax fiscais
year ano
to ao
the as
date período
also também
retain manter
you você
receive receber
a um
should deve
each cada
end o
the end final
of do

EN (More information on Activity Log sharing here.) Activity log is available with Business and Enterprise plans only.

PT (Obtenha mais informações sobre o compartilhamento do Registro de atividade aqui.) O Registro de atividade está disponível apenas nos planos Executivo e Empresa.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
information informações
log registro
sharing compartilhamento
plans planos
activity atividade
more mais
on sobre
here aqui
available disponível
business empresa
and e

EN NOTE: Edits made to the data in cells and rows in a report will only appear on the Activity Log of the source sheets, not on the Activity Log of the report.

PT NOTA: As edições feitas em dados de células e linhas de relatórios só aparecerão no Registro de Atividade das planilhas de origem, não no Registro de Atividade dos relatórios em questão.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
edits edições
cells células
appear aparecer
activity atividade
source origem
sheets planilhas
data dados
rows linhas
the as
note nota
in em
of de
report relatórios
to registro
and e
only o

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්