EN Framework Directive Directive 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a common regulatory framework for electronic communications networks and services (Framework Directive). OJ L108/33 (24.04.2002).
ඉංග්රීසි හි "horizon european framework" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Framework Directive Directive 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a common regulatory framework for electronic communications networks and services (Framework Directive). OJ L108/33 (24.04.2002).
NL Toegangsrichtlijn Richtlijn 2002/19/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake de toegang tot en interconnectie van elektronische-communicatienetwerken en bijbehorende faciliteiten (Toegangsrichtlijn) PB L 108/7 (24.04.2002)
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
directive | richtlijn |
european | europees |
parliament | parlement |
council | raad |
march | maart |
electronic | elektronische |
communications | toegang |
services | faciliteiten |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Your project must comply with the eligibility criteria defined by the Horizon 2020 European framework programme, which are published on the ECSEL website.
NL Je project moet beantwoorden aan alle criteria van het Europese Kaderprogramma H2020. Deze criteria zijn beschikbaar op de website van ECSEL.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
project | project |
criteria | criteria |
european | europese |
website | website |
your | je |
the | de |
on | op |
are | beschikbaar |
EN No matter where you are, the due east and due west points on your horizon mark the intersection of the celestial equator with the horizon
NL Waar je ook bent markeren de exacte oost- en westpunten op je horizon het snijpunt van de hemelevenaar met de horizon
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
east | oost |
horizon | horizon |
mark | markeren |
your | je |
the | de |
where | waar |
and | en |
on | op |
of | van |
EN The paper industry is meeting this challenge: For several years now, there has been an industry-specific framework published by the European industry association CEPI (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
NL De papierindustrie gaat deze uitdaging aan: Sinds enkele jaren bestaat er een sectorspecifiek kader dat door de Europese brancheorganisatie CEPI is gepubliceerd (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
challenge | uitdaging |
published | gepubliceerd |
european | europese |
development | development |
carbon | carbon |
is | is |
board | board |
the | de |
framework | framework |
products | products |
by | door |
there | er |
and | and |
several | een |
years | jaren |
been | of |
this | deze |
EN The GN5 FPA is a 7-year strategic framework that outlines the overall direction, objectives, and impacts of individual projects within that timeframe as part of Horizon Europe.
NL GN5 zet de krijtlijnen uit van de algemene strategie, doelstellingen en impact van de projecten die binnen het Horizon Europe-programma zullen worden uitgevoerd tussen 2021 en 2027.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
strategic | strategie |
overall | algemene |
horizon | horizon |
impacts | impact |
objectives | doelstellingen |
projects | projecten |
the | de |
part | van de |
and | en |
that | die |
EN The Centrinno project has been funded by the European Union's Horizon 2020 research and innovation program under grant agreement No. 869595.
NL Het project Centrinno is gefinancierd door het onderzoeks- en innovatieprogramma Horizon 2020 van de Europese Unie onder subsidieovereenkomst nr. 869595.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
funded | gefinancierd |
european | europese |
horizon | horizon |
research | onderzoeks |
the | de |
project | project |
by | door |
and | en |
has | is |
been | van |
EN The Centrinno project is financed by the research and innovation programme Horizon 2020 of the European Union under grant no. 869595.
NL Het project Centrinno is gefinancierd door het onderzoeks- en innovatieprogramma Horizon 2020 van de Europese Unie onder subsidieovereenkomst nr. 869595.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
financed | gefinancierd |
research | onderzoeks |
horizon | horizon |
european | europese |
union | unie |
is | is |
the | de |
project | project |
by | door |
and | en |
EN Comune di Milano and the Institut d'arquitectura Avancada de Catalunya are coordinating the full European Horizon 2020 project of Centrinno
NL De coördinatie van dit Europese Horizon 2020-project wordt op zich genomen door Comune di Milano en Institut d'arquitectura Avancada de Catalunya
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
di | di |
milano | milano |
european | europese |
horizon | horizon |
project | project |
de | de |
EN This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement no. 788317.
NL Dit project is gesubsidieerd door de Europese Unie binnen het onderzoeks- en innovatieprogramma Horizon 2020, volgens grant agreement nr: 788317.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
project | project |
european | europese |
horizon | horizon |
research | onderzoeks |
the | de |
agreement | agreement |
this | dit |
and | en |
has | is |
EN The European Open Science Cloud is a dot on the horizon. | Ingrid Dillo
NL De European Open Science Cloud is een stip op de horizon | Ingrid Dillo
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
science | science |
cloud | cloud |
horizon | horizon |
european | european |
is | is |
on | op |
the | de |
open | open |
a | een |
EN This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement no. 646133.
NL Dit project wordt ondersteund door het Horizon 2020 onderzoeksprogramma van de Europese Unie onder overeenkomst nr. 646133.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
project | project |
european | europese |
horizon | horizon |
agreement | overeenkomst |
the | de |
this | dit |
EN The European Open Science Cloud is a dot on the horizon. | Ingrid Dillo
NL De European Open Science Cloud is een stip op de horizon | Ingrid Dillo
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
science | science |
cloud | cloud |
horizon | horizon |
european | european |
is | is |
on | op |
the | de |
open | open |
a | een |
EN This project has received funding from the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 883614.
NL Dit project heeft financiering ontvangen middels Europese Horizon 2020 onderzoek en innovatie programma onder subsidieovereenkomst nummer 883614.
EN The government is working on a framework for the use of algorithms. Waag investigates how this framework works in practice. Does it ask relevant…
NL Atelier is een vijfjarig project, gefinancierd door de Europese Commissie, waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
working | project |
is | is |
the | de |
on | op |
a | een |
of | van |
it | het |
EN In the beginning of 2018, the TU Delft presented a new strategic framework for the coming years: the Strategic Framework 2018-2024.
NL Begin 2018 heeft de TU Delft een nieuwe instellingsstrategie voor de komende jaren gepresenteerd: het Strategisch Kader 2018-2024.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tu | tu |
delft | delft |
presented | gepresenteerd |
strategic | strategisch |
framework | kader |
coming | komende |
the | de |
for | voor |
beginning | een |
years | jaren |
EN This framework-solution is based on the Making Sense-framework, in which citizens and stakeholders map their living environment (using sensors), analyse the data, and create solutions and interventions together
NL Het framework voor Waternet wordt gebaseerd op het Making Sense-framework, waarbij burgers en belanghebbenden hun leefomgeving in kaart brengen (veelal met sensoren)
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
citizens | burgers |
stakeholders | belanghebbenden |
sensors | sensoren |
framework | framework |
on | op |
in | in |
map | kaart |
based on | gebaseerd |
their | hun |
which | waarbij |
and | en |
the | wordt |
together | het |
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
NL Hoe installeer ik .Net Framework voor servers van 2008 en 2012? Deze gids leidt u door de installatie van .NET Framework op Server 2008 of 2012
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
framework | framework |
i | ik |
install | installeer |
net | net |
servers | servers |
guide | gids |
on | op |
server | server |
or | of |
the | de |
installation | installatie |
how | hoe |
for | voor |
and | en |
you | u |
of | van |
this | deze |
EN DPO trainingAVG theoryAVG & current affairsData governance & privacy policyDPIA Privacy by DesignInformation Security & Privacy by Design Legal framework GDPR, part 1Legal framework GDPR, part 2Privacy courses with PO-points
NL DPO-opleidingAVG TheorieAVG & ActualiteitData Governance & PrivacybeleidDPIA & Privacy by DesignInformatiebeveiliging & meldplicht datalekken Juridisch Kader AVG IJuridisch Kader AVG IIPrivacy cursussen met PO-punten
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
governance | governance |
legal | juridisch |
framework | kader |
gdpr | avg |
courses | cursussen |
privacy | privacy |
by | by |
with | met |
EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.
NL De lente is het meest gebruikte raamwerk en Java-ontwikkelaars bekwaam in het veerkader zijn in hoge vraag. Wees voorbereid om de hoogste betalingsschaal te bieden die u zich kunt veroorloven als u de lenteontwikkelaars wilt inhuren.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
used | gebruikte |
framework | raamwerk |
java | java |
developers | ontwikkelaars |
prepared | voorbereid |
afford | veroorloven |
is | is |
in | in |
highest | hoogste |
the | de |
high | hoge |
to | om |
spring | lente |
be | wees |
offer | bieden |
hire | inhuren |
demand | vraag |
and | en |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
if | als |
EN The government is working on a framework for the use of algorithms. Waag investigates how this framework works in practice. Does it ask relevant…
NL Atelier is een vijfjarig project, gefinancierd door de Europese Commissie, waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
working | project |
is | is |
the | de |
on | op |
a | een |
of | van |
it | het |
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
NL Hoe installeer ik .Net Framework voor servers van 2008 en 2012? Deze gids leidt u door de installatie van .NET Framework op Server 2008 of 2012
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
framework | framework |
i | ik |
install | installeer |
net | net |
servers | servers |
guide | gids |
on | op |
server | server |
or | of |
the | de |
installation | installatie |
how | hoe |
for | voor |
and | en |
you | u |
of | van |
this | deze |
EN If, however, the installation of the .NET Framework fails, the user gets an error message which includes a link to information on how to install the .NET Framework manually.
NL Als de installatie van het .NET Framework echter mislukt, ontvangt de gebruiker een foutbericht met een link naar informatie over hoe het .NET Framework handmatig moet worden geïnstalleerd.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
framework | framework |
fails | mislukt |
manually | handmatig |
net | net |
information | informatie |
the | de |
link | link |
if | als |
installation | installatie |
gets | worden |
a | een |
of | van |
EN Keeper Security complies with the EU-U.S. Data Privacy Framework (“EU-U.S. DPF”), the UK Extension to the EU-U.S. DPF and the Swiss-U.S. Data Privacy Framework (“Swiss-U.S. DPF”) as set forth by the U.S. Department of Commerce.
NL Keeper Security voldoet aan het EU/VS Data Privacy Framework ('EU-VS DPF'), de Engelse extensie op het EU-VS DPF en het Zwitserse/VS Data Privacy Framework ('Zwitserse-VS DPF') zoals uiteengezet door het Amerikaanse Department of Commerce.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
keeper | keeper |
data | data |
framework | framework |
commerce | commerce |
the | de |
and | en |
privacy | privacy |
security | security |
with | op |
swiss | zwitserse |
as | zoals |
complies | voldoet |
by | door |
EN The city of Luxembourg is one of the institutional seats of the European Union, hosting for instance the Secretariat of the European Parliament and the European Court of Justice
NL Omdat ze zo bekend is om haar bankwezen, vergeet men vaak dat de stad Luxemburg ook de zetel is van talrijke Europese instellingen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
city | stad |
luxembourg | luxemburg |
european | europese |
is | is |
the | de |
of | vaak |
for | omdat |
EN On the 28 September 2016 in Brussels, the European Commission jointly with the Parlamentarium (European Parliament) is organising a European Researchers' Night event.
NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
in | in |
is | is |
the | de |
a | een |
with | met |
on | over |
EN European CBRN Support Centre: When the European Parliament called for the urgent introduction of a European Crisis Response Centre, SCK CEN co-launched the Eccofex proposal
NL European CBRN Support Centre: Wanneer het Europese Parlement opriep tot de dringende invoering van een Europees centrum voor crisisbestrijding, lanceerde SCK CEN mee het Eccofex-voorstel
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
support | support |
parliament | parlement |
urgent | dringende |
introduction | invoering |
proposal | voorstel |
launched | lanceerde |
sck | sck |
cen | cen |
the | de |
when | wanneer |
european | europese |
centre | centre |
a | een |
of | van |
for | voor |
EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.
NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.
EN Twitter has signed up to the Privacy Shield, ensuring that it complies with European data protection law: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
NL Twitter heeft zich aangesloten bij het Privacy Shield, zodat het voldoet aan de Europese wetgeving inzake gegevensbescherming: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
european | europese |
law | wetgeving |
https | https |
shield | shield |
gov | gov |
to | zodat |
with | bij |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
privacy | privacy |
has | heeft |
complies | voldoet |
that | aan |
it | het |
up | zich |
EN In the framework of the European project RRI-ICT Forum, iMAL organises a special Arts/Sciences event, inviting artists and scientists...
NL iMAL organiseert in het kader van RRI-ICT Forum een bijzonder Arts/Sciences evenement, waarop kunstenaars en wetenschappers wordt...
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
framework | kader |
forum | forum |
organises | organiseert |
event | evenement |
artists | kunstenaars |
scientists | wetenschappers |
in | in |
and | en |
the | wordt |
of | bijzonder |
EN AquaMinerals also trades in struvite (magnesium ammonium phosphate) that is recovered in wastewater treatment processes. Struvite has an ‘end-of-waste’ status under the European Waste Framework Directive. For more information see struvite.
NL AquaMinerals® verhandelt ook struviet (magnesiumammoniumfosfaat) dat wordt teruggewonnen op rioolwaterzuiveringen. Struviet heeft de “einde-afval” status. Voor meer informatie zie struviet.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
status | status |
waste | afval |
information | informatie |
also | ook |
is | wordt |
has | heeft |
see | zie |
more | meer |
under | de |
EN In order to deal in residuals as by-products, they must first satisfy the criteria of article 5 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). These criteria have been incorporated into Dutch legislation in the Environmental Management Act.
NL Om reststoffen als bijproduct te kunnen verhandelen moeten deze voldoen aan de criteria in artikel 5 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). Deze criteria zijn in de Nederlandse wetgeving opgenomen in de Wet milieubeheer.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
criteria | criteria |
european | europese |
in | in |
to | om |
legislation | wetgeving |
act | wet |
the | de |
as | als |
incorporated | opgenomen |
satisfy | voldoen aan |
EN Waste products can be freed of their waste status if they fulfil the criteria of article 6 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). The criteria establish similar requirements as those applied to by-products.
NL Afvalstoffen kunnen hun afvalstatus verliezen als ze voldoen aan de criteria in artikel 6 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). De criteria stellen vergelijkbare eisen als aan bijproducten.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
waste | verliezen |
fulfil | voldoen |
criteria | criteria |
european | europese |
requirements | eisen |
the | de |
their | hun |
they | ze |
EN The pan-European research network GÉANT received formal approval last month for the GN5 Framework Partnership Agreement (FPA)
NL Het pan-Europese onderzoeksnetwerk GÉANT heeft vorige maand een formele goedkeuring gekregen op het nieuwe GN5 Framework Partnership Agreement (FPA)
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
approval | goedkeuring |
month | maand |
framework | framework |
partnership | partnership |
agreement | agreement |
last | vorige |
received | heeft |
the | het |
EN Within the framework of the European campaign Science, it's a girls thing, NEMO in Amsterdam organized a thematic day for pupils in secondary education on 30 November 2012. This event attracted 250 pupils from the 4th class of HAVO and VWO.
NL Al in 2007 vestigde Waag de eerste Nederlandse Fablab in Amsterdam. Inmiddels zijn er meer dan 150 werkplaatsen wereldwijd.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
day | al |
in | in |
the | de |
a | eerste |
for | meer |
EN The Environmental Noise Directive 2002/49/EC of the European Union creates a legal framework to combat this exposure, but the Directive does not set EU-wide noise limits
NL De richtlijn inzake omgevingslawaai 2002/49/EG van de Europese Unie schept een wettelijk kader om deze vervuiling te bestrijden, maar de richtlijn stelt geen EU-brede geluidsgrenswaarden vast
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
directive | richtlijn |
european | europese |
union | unie |
legal | wettelijk |
framework | kader |
the | de |
set | vast |
to | om |
a | een |
but | |
of | van |
this | deze |
EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.
NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.
EN In the framework of the European project RRI-ICT Forum, iMAL organises a special Arts/Sciences event, inviting artists and scientists...
NL iMAL organiseert in het kader van RRI-ICT Forum een bijzonder Arts/Sciences evenement, waarop kunstenaars en wetenschappers wordt...
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
framework | kader |
forum | forum |
organises | organiseert |
event | evenement |
artists | kunstenaars |
scientists | wetenschappers |
in | in |
and | en |
the | wordt |
of | bijzonder |
EN AquaMinerals also trades in struvite (magnesium ammonium phosphate) that is recovered in wastewater treatment processes. Struvite has an ‘end-of-waste’ status under the European Waste Framework Directive. For more information see struvite.
NL AquaMinerals® verhandelt ook struviet (magnesiumammoniumfosfaat) dat wordt teruggewonnen op rioolwaterzuiveringen. Struviet heeft de “einde-afval” status. Voor meer informatie zie struviet.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
status | status |
waste | afval |
information | informatie |
also | ook |
is | wordt |
has | heeft |
see | zie |
more | meer |
under | de |
EN In order to deal in residuals as by-products, they must first satisfy the criteria of article 5 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). These criteria have been incorporated into Dutch legislation in the Environmental Management Act.
NL Om reststoffen als bijproduct te kunnen verhandelen moeten deze voldoen aan de criteria in artikel 5 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). Deze criteria zijn in de Nederlandse wetgeving opgenomen in de Wet milieubeheer.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
criteria | criteria |
european | europese |
in | in |
to | om |
legislation | wetgeving |
act | wet |
the | de |
as | als |
incorporated | opgenomen |
satisfy | voldoen aan |
EN Waste products can be freed of their waste status if they fulfil the criteria of article 6 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). The criteria establish similar requirements as those applied to by-products.
NL Afvalstoffen kunnen hun afvalstatus verliezen als ze voldoen aan de criteria in artikel 6 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). De criteria stellen vergelijkbare eisen als aan bijproducten.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
waste | verliezen |
fulfil | voldoen |
criteria | criteria |
european | europese |
requirements | eisen |
the | de |
their | hun |
they | ze |
EN During these intensive courses, your language proficiency will rise up to two levels on the scale of the Common European Framework of Reference for Languages.
NL Tijdens deze intensieve cursussen stijgt uw taalvaardigheid maximaal twee niveaus op de schaal van het Europees Referentiekader voor de Talen.
EN Common European Framework of Reference | Volksuniversiteit Amsterdam
NL Europees Referentiekader | Volksuniversiteit Amsterdam
EN I recommend starting with a mid-range XLR cable like the Rapco Horizon.
NL Ik raad aan te beginnen met een mid-range XLR-kabel zoals de Rapco Horizon.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
i | ik |
xlr | xlr |
cable | kabel |
horizon | horizon |
the | de |
starting | beginnen |
with | met |
a | een |
like | zoals |
EN The Rapco Horizon N1M1 uses Neutrik connectors, copper conductor and shield, and durable PVC jackets.
NL De Rapco HorizonN1M1 maakt gebruik van Neutrik connectoren, koperen geleider en afscherming, en duurzame PVC jassen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
uses | gebruik |
durable | duurzame |
pvc | pvc |
jackets | jassen |
the | de |
connectors | connectoren |
and | en |
EN Given the pace of technological evolution, we may see more automated solutions for assessing translation quality on the horizon. Until then, Amplexor has everything well in hand.
NL Door de snelle technologische evolutie komen er in de nabije toekomst mogelijk meer geautomatiseerde oplossingen voor de evaluatie van de vertaalkwaliteit. Tot dan heeft Amplexor alles goed in handen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
technological | technologische |
evolution | evolutie |
automated | geautomatiseerde |
solutions | oplossingen |
amplexor | amplexor |
hand | handen |
in | in |
the | de |
well | goed |
may | mogelijk |
has | heeft |
for | voor |
of | van |
more | meer |
EN The mainland of Asia is on the horizon to the northeast
NL Het vasteland van Azië ligt aan de horizon in het noordoosten
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mainland | vasteland |
horizon | horizon |
northeast | noordoosten |
asia | azië |
the | de |
to | aan |
of | van |
EN This view of Earth rising over the Moon's horizon was taken from the Apollo 11 spacecraft
NL Dit beeld van de aarde die boven de horizon van de maan opkomt, werd genomen vanaf het ruimtevaartuig Apollo 11
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
earth | aarde |
horizon | horizon |
taken | genomen |
apollo | apollo |
view | beeld |
over | van de |
the | de |
was | werd |
this | dit |
from | vanaf |
of | van |
EN Withings' latest ScanWatch Horizon hybrid smartwatch is the company's first luxury diver offering
NL Withings nieuwste ScanWatch Horizon hybride smartwatch is het eerste luxe duikaanbod van het bedrijf
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
latest | nieuwste |
horizon | horizon |
hybrid | hybride |
smartwatch | smartwatch |
luxury | luxe |
is | is |
the | eerste |
EN What native herbs have a healing effect? How do you build an Alphorn? Expand your horizon!
NL Welke inheemse kruiden hebben een helende werking? Hoe wordt een alpenhoorn gebouwd? Verruim uw horizon!
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
herbs | kruiden |
horizon | horizon |
build | gebouwd |
how | hoe |
what | welke |
have | hebben |
your | uw |
a | een |
EN Before him opens up the beautiful expanse of the sparkling lake, on the horizon a mountain ridge crowns the panorama, and when Adam turns around, he sees the fairytale art nouveau facade of the Hotel Vitznauerhof
NL Voor hem glinstert het meer in zijn uitgestrekte schoonheid, aan de horizon bekroont een bergrug het panorama en als Adam zich omdraait, ziet hij de sprookjesachtige Jugendstil-gevel van hotel Vitznauerhof
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
horizon | horizon |
panorama | panorama |
adam | adam |
sees | ziet |
hotel | hotel |
art | schoonheid |
the | de |
lake | meer |
around | in |
and | en |
when | als |
of | van |
he | hij |
mountain | aan |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්