පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"requiring a second" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "requiring a second" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

requiring a second හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "requiring a second" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

requiring a aplicaciones aplicación cualquier de el es este hace hacer necesidad necesita proceso puede pueden que requerir requiere requieren requiriendo servicio servicios si sistema sistemas solicitud son tu uso y ya
second 1 2 a a la a los al alta año años base cada como con contra crear cuando cómo datos de de la de las de los del desde después doble dos durante día el el segundo en en el en la en segundo lugar entre es esta este está están fue hasta la la primera las le lo lo que los lugar mejor muy más más de no nuestro o obtener para para el pero persona por por el primer primera puede que segunda segundo segundos ser si sin sobre solo son su sus también tiempo tiene todos tres tu un una vez y ya

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත requiring a second හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN The Best Price Guarantee does not apply to websites requiring membership, online memberships or programmes requiring a password or login to view hotel rates and room availability

ES La Garantía de Mejor Precio no se aplica a los sitios web sometidos a aprobación, las afiliaciones en línea o los programas que necesiten una contraseña o un identificador para consultar las tarifas de hotel y la disponibilidad de la habitación

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guarantee garantía
apply aplica
programmes programas
hotel hotel
availability disponibilidad
price precio
online en línea
or o
password contraseña
rates tarifas
room habitación
the la
not no
a un
to a
best mejor

EN MAILED ITEMS REQUIRING SIGNATURE: Use the address below for mail requiring a signature for delivery:

ES ARTÍCULOS ENVIADOS QUE REQUIEREN FIRMA: Use la dirección que aparece a continuación para la correspondencia que requiera una firma por su entrega:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
requiring requieren
signature firma
delivery entrega
mail correspondencia
address dirección
the la
use use
a a

EN The Lengow platform is fully compatible with Amazon FBA and allows you to distinguish between traditional orders (requiring preparation) and Amazon FBA orders (not requiring any logistical intervention on your part)

ES La plataforma de Lengow es totalmente compatible con FBA de Amazon y te permite distinguir entre pedidos habituales (que necesitan preparación por tu parte) y pedidos de FBA de Amazon (que no requieren intervención logística alguna por tu parte).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
lengow lengow
amazon amazon
fba fba
allows permite
orders pedidos
requiring requieren
preparation preparación
logistical logística
intervention intervención
is es
fully totalmente
the la
platform plataforma
not no
distinguish distinguir
with con
compatible compatible
your tu
between entre
part de
to alguna

EN Adopting a strong security posture is critical and it starts with account security. Two-factor authentication (2FA) improves account security by requiring a second piece of information to validate your identity when logging in.

ES Adoptar una postura de seguridad sólida es fundamental y comienza con la seguridad de la cuenta. La autenticación en dos fases (2FA) mejora la seguridad de la cuenta, ya que solicita información extra para validar tu identidad cuando inicias sesión.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
strong sólida
posture postura
critical fundamental
starts comienza
validate validar
security seguridad
is es
authentication autenticación
information información
improves mejora
account cuenta
in en
a una
to adoptar
identity identidad
when cuando
with con
piece la
your tu
two dos
of de

EN And as course conditions change, every lap poses a different challenge, requiring not only supreme physical fitness but also split-second reactions and incredible bike handling skills.

ES Y como las condiciones del circuito cambian, cada vuelta tiene nuevos desafíos, requiriendo no sólo una capacidad física extraordinaria, si no también reacciones en fracciones de segundo e increíbles habilidades técnicas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
change cambian
lap vuelta
challenge desafíos
requiring requiriendo
physical física
reactions reacciones
incredible increíbles
course circuito
conditions condiciones
as como
skills habilidades
second segundo
a una
not no
also también
every en

EN The model of requiring two separate hops to two different domains makes preconnect a great option here for the second request that will not be discovered until the CSS is downloaded.

ES El modelo de requerir dos peticiones separadas a dos dominios diferentes hace que preconnect sea una gran opción aquí para la segunda solicitud que no se descubrirá hasta que se descargue el CSS.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
separate separadas
great gran
discovered descubrir
css css
downloaded descargue
domains dominios
request solicitud
model modelo
requiring requerir
different diferentes
option opción
here aquí
not no
is se
to a
of de
for para

EN 5th: Phillips grounded into fielder's choice to second, Walls safe at second on throwing error by second baseman Odor, Walls safe at third on error.

ES 5°: Phillips falló por jugada de selección a segunda, Walls llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Odor, Walls llegó a salvo en tercera por error.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
phillips phillips
choice selección
error error
baseman base
third tercera
walls walls
odor odor
to a
on en
second de
by por

EN 3rd: Margot lined out to second, Díaz safe at second on throwing error by second baseman Odor.

ES 3°: Margot falló con línea a segunda, Díaz llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Odor.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
margot margot
lined línea
error error
baseman base
odor odor
to a
on en
second de
by por

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Pinder grounded into fielder's choice to second, Marte scored, Pinder safe at second on throwing error by second baseman Gonzalez.

ES Pinder falló por jugada de selección a segunda, Marte anotó, Pinder llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Gonzalez.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
pinder pinder
choice selección
marte marte
error error
baseman base
gonzalez gonzalez
scored anotó
to a
on en
second de
by por

EN Freeman reached on infield single to first, Swanson scored on error, Freeman to second, Soler to second, Soler safe at third on throwing error by second baseman Marte.

ES Freeman se embasó con sencillo en el cuadro a primera, Swanson anotó por error, Freeman a segunda, Soler a segunda, Soler llegó a salvo en tercera por error de tiro del segunda base Marte.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
error error
baseman base
marte marte
freeman freeman
swanson swanson
scored anotó
to a
on en
by por

EN Second Mortgage: A loan with a second-priority claim against a property in the event that the homeowner defaults. The lender who holds the second mortgage gets paid only after the lender holding the first mortgage is paid.

ES Residencia primaria o principal: La propiedad en la cual el propietario de la vivienda vivirá la mayor parte del tiempo, a diferencia de la segunda vivienda o de una propiedad de inversión que será alquilada.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
gets que
property propiedad
in en
holding ser
a a

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN 2. Obtain a second residency and second citizenship to enhance your freedom and options. This includes second residencies, dual citizenship, and tax residency.

ES 2. Obtén una segunda residencia y ciudadanía para incrementar tu libertad y tus posibilidades. Esto incluye la obtención de segundas residencias, doble ciudadanía y domicilio fiscal.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
citizenship ciudadanía
freedom libertad
includes incluye
tax fiscal
enhance incrementar
obtain obtención
second segundas
residency residencia
dual de
to a
your tu
this esto

EN Waiting Rooms can be deployed in front of any existing registration website without requiring code changes.

ES Se pueden implementar salas de espera en cualquier sitio web de registro existente sin necesidad de realizar cambios de código.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
waiting espera
rooms salas
registration registro
requiring necesidad
code código
changes cambios
without sin
in en
of de
deployed implementar
existing existente
can pueden
any cualquier

EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare. Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."

ES "Nuestro proveedor anterior se ha quedado obsoleto en comparación con Cloudflare. Ahora es mucho más fácil instalar funciones comparables, como Argo Smart Routing y Tiered Caching, y no tenemos que hacer ningún cambio en nuestra infraestructura".

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
provider proveedor
obsolete obsoleto
cloudflare cloudflare
comparable comparables
argo argo
smart smart
routing routing
changes cambio
infrastructure infraestructura
caching caching
features funciones
compared comparación
easier más fácil
previous anterior
and y
zero es
to hacer
significantly más

EN For many years, the integrity of health and medical research and its reporting has been improved by requiring the adherence to reporting guidelines like CONSORT

ES Durante muchos años, la integridad y comunicación de la investigación en materia de salud y medicina se han mejorado exigiendo el cumplimiento de directrices para la comunicación como CONSORT

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
research investigación
improved mejorado
adherence cumplimiento
guidelines directrices
health salud
integrity integridad
many muchos
medical medicina
to a

EN Using evidence-based content, you will be able to quickly manage in-the-moment decisions and research complex cases requiring in-depth investigation

ES Usando contenido basado en evidencias, será capaz de gestionar rápidamente decisiones en el momento y estudiar casos complejos que requieren una investigación exhaustiva

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
content contenido
quickly rápidamente
manage gestionar
decisions decisiones
complex complejos
requiring requieren
based basado
evidence evidencias
moment momento
in en
research investigación
be ser
the el
cases casos
to que
will será
be able to capaz

EN Requiring multiple independent offline verification sources thwarts an attacker’s attempt to compromise an online registrar account.

ES La necesidad de múltiples fuentes de verificación fuera de línea independientes frustra el intento de un atacante para comprometer una cuenta de registrador en línea.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
requiring necesidad
independent independientes
offline fuera de línea
verification verificación
sources fuentes
attempt intento
compromise comprometer
online en línea
registrar registrador
account cuenta
an un
multiple múltiples

EN Configure machine learning to meet the unique needs of your business -- without requiring a development project

ES Configure el aprendizaje automático para satisfacer las necesidades únicas de su empresa, sin requerir un proyecto de desarrollo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
configure configure
machine automático
requiring requerir
business empresa
development desarrollo
project proyecto
a un
the el
learning aprendizaje
unique únicas
needs necesidades
of de
your su
to meet satisfacer
without sin

EN This model helps control costs and makes it possible to scale technology when business needs change, requiring a different amount of HR technology support.

ES Este modelo ayuda a controlar los costos y hace posible escalar la tecnología cuando las necesidades del negocio cambian, requiriendo una cantidad diferente de soporte tecnológico de recursos humanos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
model modelo
control controlar
costs costos
possible posible
scale escalar
business negocio
change cambian
requiring requiriendo
technology tecnología
helps ayuda
support soporte
needs necesidades
this este
when cuando
of de
to a
amount cantidad

EN We will make reasonable accommodations for individuals requiring them in accordance with applicable federal and state laws

ES Realizaremos adaptaciones razonables para las personas que lo requieran de acuerdo con las leyes federales y estatales aplicables

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
reasonable razonables
applicable aplicables
federal federales
state estatales
laws leyes
requiring requieran
individuals de
for para
accordance con

EN Changing between plans is easy, only requiring a few clicks within your Client Area. This allows you to start with the essentials you need and move up whenever you like.

ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
plans planes
clicks clics
client cliente
allows permite
essentials esencial
area área
changing cambiar
is es
easy fácil
requiring requiere
whenever que
with con
to comenzar
your y
this esto
a pocos
within de
the solo
between entre

EN Without automated code generation, implementing an XML data binding can be a tedious, error-prone task requiring up to hundreds of class files

ES Sin la función de generación de código, la implementación de enlaces de datos XML puede ser un proceso fastidioso en el que se suelen cometer errores y que requiere cientos de archivos de clases

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
code código
generation generación
xml xml
requiring requiere
class clases
error errores
data datos
files archivos
implementing implementación de
can puede
be ser
a un
hundreds cientos
of de
without sin

EN There is a new extension to the Solution Execution Action that allows the developer to specify when to restart a solution – for example when switching languages or databases – without requiring user intervention

ES Hay una extensión nueva para la acción Ejecución de la solución que permite indicar cuándo reiniciar una solución (por ejemplo, al cambiar de idioma o de BD) sin que el usuario deba intervenir

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
extension extensión
new nueva
action acción
execution ejecución
solution solución
allows permite
restart reiniciar
user usuario
or o
when cuándo
specify indicar
example ejemplo
a una
without sin
there hay

EN However, in December 2017, a federal court vacated the delay, requiring USCIS to begin accepting international entrepreneur parole applications consistent with the IE final rule

ES Sin embargo, en diciembre de 2017, un tribunal federal revocó el aplazamiento de regla, lo que requirió que USCIS comenzara a aceptar solicitudes de permisos de ingreso para empresarios extranjeros según la regla final IE

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
december diciembre
federal federal
court tribunal
uscis uscis
accepting aceptar
applications solicitudes
final final
rule regla
entrepreneur empresarios
in en
however sin embargo
a un
to a

EN Privacy + data protection compliance is not a point in time exercise, but rather an ongoing journey requiring every Outbrain team to come together toward this sustained effort.

ES El cumplimiento de la privacidad y la protección de datos no son un ejercicio puntual, sino más bien un proceso continuo que requiere que cada equipo de Outbrain se una a este esfuerzo sostenido.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
compliance cumplimiento
exercise ejercicio
ongoing continuo
requiring requiere
outbrain outbrain
sustained sostenido
privacy privacidad
data datos
protection protección
team equipo
effort esfuerzo
point proceso
is se
not no
a un
this este
to a
together de

EN Instead of requiring all your survey questions, give respondents the freedom to skip questions

ES En lugar de hacer que todas las preguntas de tu encuesta sean obligatorias, permite que los encuestados omitan preguntas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
respondents encuestados
your tu
survey encuesta
questions preguntas
of de
instead en lugar
to hacer
all en

EN It’s the easiest, most creative way to handle big complex mixes, without requiring manual performance.

ES Es el modo más creativo y fácil de gestionar mezclas grandes y complejas, sin necesidad de trabajo manual.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
easiest fácil
creative creativo
handle gestionar
complex complejas
mixes mezclas
requiring necesidad
manual manual
the el
way de
big grandes
to más
without sin

EN And since Sprout Social research shows the number of social messages requiring a response from a brand increased by 18% from 2015 to 2016, you save countless hours by automating responses with a chatbot.

ES Y, debido a que la investigación de Sprout Social muestra que el número de mensajes de redes sociales que necesita una respuesta de la marca creció un 18 % del 2015 al 2016, ahorras una infinidad de horas automatizando las respuestas con un chatbot.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
shows muestra
automating automatizando
chatbot chatbot
sprout sprout
research investigación
hours horas
responses respuestas
save ahorras
a un
with con
messages mensajes
social sociales
to a

EN Automating this initial interaction allows users to share the information needed for the agent to better serve them without requiring a human to ask for it

ES Automatizar esta interacción inicial permite a los usuarios compartir la información que necesita el agente para dar un mejor servicio sin necesidad de que un humano lo pida

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
automating automatizar
allows permite
users usuarios
agent agente
better mejor
serve servicio
interaction interacción
human humano
it lo
ask for pida
information información
initial inicial
share compartir
a un
ask que
to a
requiring necesita
needed necesidad
without sin
this esta

EN We understand that some states are requiring PEO account numbers when a claimant is filing, however, we advise employees to put “on file” when the account number is requested.

ES Entendemos que algunos estados requieren números de cuenta de PEO cuando un solicitante presenta una solicitud; sin embargo, recomendamos a los empleados que indiquen "en archivo" cuando se solicite el número de cuenta.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
states estados
requiring requieren
employees empleados
file archivo
is se
account cuenta
requested solicite
when cuando
the el
some algunos
a un
numbers números
advise recomendamos
to a
number número
understand entendemos
are presenta
on en

EN Perfect for bigger websites requiring more subpages or more content and custom functionality.

ES Perfecto para sitios web más grandes que requieren más subpáginas o más contenido y funcionalidades personalizadas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
perfect perfecto
requiring requieren
subpages subpáginas
content contenido
functionality funcionalidades
or o
and y
more más
bigger grandes

EN The Thales CipherTrust Manager can enforce strong separation of duties by requiring the assignment of key and policy management to more than one data security administrator

ES CipherTrust Manager de Thales puede imponer una fuerte separación de funciones al exigir la asignación de la administración de claves y políticas a más de un administrador de seguridad de datos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ciphertrust ciphertrust
enforce imponer
strong fuerte
separation separación
key claves
data datos
security seguridad
thales thales
can puede
duties funciones
policy políticas
assignment asignación
management administración
to a
manager manager
of de
administrator administrador
the la
more más

EN Although banks have issued cards for years, those systems have largely been offline, not requiring round-the-cloud interaction with the payment token (in this case a plastic card)

ES Aunque los bancos han emitido tarjetas durante años, esos sistemas han estado en gran parte fuera de línea y no han requerido de una interacción en la nube con el token de pago (en este caso, una tarjeta de plástico)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
banks bancos
issued emitido
systems sistemas
largely en gran parte
offline fuera de línea
interaction interacción
payment pago
token token
plastic plástico
cloud nube
not no
in en
a a
card tarjeta
with con
cards tarjetas
for durante
case caso
this este

EN For enterprise deployments requiring life cycle management, provisioning of certificates and tokens for PKI-based strong authentication and digital signing

ES Para implementaciones empresariales que requieren administración del ciclo de vida, aprovisionamiento de certificados y de tokens para la autenticación fuerte basada en PKI y firma digital

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
deployments implementaciones
requiring requieren
life vida
cycle ciclo
provisioning aprovisionamiento
tokens tokens
strong fuerte
digital digital
based basada
pki pki
enterprise empresariales
management administración
certificates certificados
authentication autenticación
signing firma
of de
for para

EN Forty-six US states, the District of Columbia, Puerto Rico and the Virgin Islands have enacted legislation requiring notification of security breaches involving personal information.

ES Cuarenta y seis estados de EE. UU., el Distrito de Columbia, Puerto Rico y las Islas Vírgenes han promulgado leyes que exigen la notificación de brechas de seguridad relacionadas con información personal.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
district distrito
columbia columbia
puerto puerto
rico rico
islands islas
legislation leyes
breaches brechas
forty cuarenta
notification notificación
security seguridad
information información
states estados
of de
six seis

EN Protect your office as easily as your home PC, without requiring an IT specialist.

ES Proteja su oficina tan fácilmente como el PC de tu hogar, sin necesidad de un especialista en TI para su configuración y administración.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
protect proteja
easily fácilmente
requiring necesidad
specialist especialista
pc pc
office oficina
an un
as como
your tu
without sin

EN We also have a morning reception and afternoon stay service for occasional situations or for those requiring it regularly.

ES Disponemos también de servicio de acogida matinal y de permanencias por la tarde para casos puntuales o para quien lo requiera de forma habitual.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
afternoon tarde
or o
service servicio
it lo
situations casos
also también
we disponemos
for para

EN It can also simplify the handling of multiple devices without requiring different APKs

ES También puede ayudar a simplificar el soporte de múltiples dispositivos sin necesidad de diferentes APKs

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
can puede
devices dispositivos
requiring necesidad
simplify simplificar
the el
also también
different diferentes
of de
multiple múltiples
without sin

EN However, we're still seeing organizations requiring passwords to include a variety of symbols, numbers, uppercase and lowercase letters as well as inclusion of special characters

ES Sin embargo, seguimos viendo que hay organizaciones que solicitan que las contraseñas incluyan una variedad de símbolos, números, letras mayúsculas y minúsculas, e incluso caracteres especiales

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
organizations organizaciones
passwords contraseñas
variety variedad
lowercase minúsculas
symbols símbolos
however sin embargo
characters caracteres
seeing que
to include incluyan
letters letras

EN In addition, the full texts of the proposed resolutions and the directors’ reports on the agenda items requiring them are hereby enclosed

ES Carlos Torres Vila nuevo vocal del Consejo de Administración y Consejero Delegado, en sustitución de D

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
in en
of de

EN Display repairs continue to be difficult, requiring complete disassembly of the phone.

ES Las reparaciones de la pantalla siguen siendo difíciles y requieren el desmontaje completo del teléfono.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
repairs reparaciones
difficult difíciles
requiring requieren
complete completo
continue siguen
phone teléfono
of de

EN Display repairs are much more difficult than previous models, requiring complete disassembly of the phone.

ES Las reparaciones de la pantalla son mucho más difíciles que los modelos anteriores, ya que requieren un desmontaje completo del teléfono.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
repairs reparaciones
difficult difíciles
requiring requieren
much mucho
phone teléfono
the la
more más
models modelos
are son
complete completo
of de
previous anteriores

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්