EN Measurement method All Automated oscillometric Automated auscultatory Hybrid manual auscultatory Automated oscillometric with manual inflation Automated auscultatory or oscillometric Volume clamp continuous Pulse Wave technology
ඉංග්රීසි හි "without automated code" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Measurement method All Automated oscillometric Automated auscultatory Hybrid manual auscultatory Automated oscillometric with manual inflation Automated auscultatory or oscillometric Volume clamp continuous Pulse Wave technology
ES Método de medición Todo Oscilométrico automatizado Auscultatorio automatizado Auscultatorio manual híbrido Oscilométrico automatizado con inflado manual Auscultatorio u oscilométrico automatizado Abrazadera de volumen continua Pulse Wave technology
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
method | método |
automated | automatizado |
hybrid | híbrido |
manual | manual |
or | u |
volume | volumen |
clamp | abrazadera |
continuous | continua |
wave | wave |
technology | technology |
measurement | medición |
all | de |
EN Measurement method All Automated oscillometric Automated auscultatory Hybrid manual auscultatory Automated oscillometric with manual inflation Automated auscultatory or oscillometric Volume clamp continuous Pulse Wave technology
ES Método de medición Todo Oscilométrico automatizado Auscultatorio automatizado Auscultatorio manual híbrido Oscilométrico automatizado con inflado manual Auscultatorio u oscilométrico automatizado Abrazadera de volumen continua Pulse Wave technology
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
method | método |
automated | automatizado |
hybrid | híbrido |
manual | manual |
or | u |
volume | volumen |
clamp | abrazadera |
continuous | continua |
wave | wave |
technology | technology |
measurement | medición |
all | de |
EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).
ES Utilice las grabaciones de los eventos en su mensaje de agradecimiento automatizado, en los webinars bajo demanda y en los webinars automatizados (solo en los planes Automated).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
event | eventos |
message | mensaje |
webinars | webinars |
plans | planes |
thank | agradecimiento |
recordings | grabaciones |
demand | demanda |
in | en |
you | su |
use | utilice |
your | y |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
ES Ofrecemos un lugar en el que tu equipo pueda colaborar con código desde el concepto hasta la nube, crear código de calidad mediante pruebas automatizadas e implementar código con total seguridad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
concept | concepto |
cloud | nube |
quality | calidad |
automated | automatizadas |
your | tu |
code | código |
testing | pruebas |
team | equipo |
confidence | seguridad |
collaborate | colaborar |
we provide | ofrecemos |
with | con |
place | lugar |
one | un |
on | en |
through | de |
from | desde |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
ES Ofrecemos un lugar en el que tu equipo pueda colaborar con código desde el concepto hasta la nube, crear código de calidad mediante pruebas automatizadas e implementar código con total seguridad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
concept | concepto |
cloud | nube |
quality | calidad |
automated | automatizadas |
your | tu |
code | código |
testing | pruebas |
team | equipo |
confidence | seguridad |
collaborate | colaborar |
we provide | ofrecemos |
with | con |
place | lugar |
one | un |
on | en |
through | de |
from | desde |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
ES Ofrecemos un lugar en el que tu equipo pueda colaborar con código desde el concepto hasta la nube, crear código de calidad mediante pruebas automatizadas e implementar código con total seguridad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
concept | concepto |
cloud | nube |
quality | calidad |
automated | automatizadas |
your | tu |
code | código |
testing | pruebas |
team | equipo |
confidence | seguridad |
collaborate | colaborar |
we provide | ofrecemos |
with | con |
place | lugar |
one | un |
on | en |
through | de |
from | desde |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
ES Ofrecemos un lugar en el que tu equipo pueda colaborar con código desde el concepto hasta la nube, crear código de calidad mediante pruebas automatizadas e implementar código con total seguridad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
concept | concepto |
cloud | nube |
quality | calidad |
automated | automatizadas |
your | tu |
code | código |
testing | pruebas |
team | equipo |
confidence | seguridad |
collaborate | colaborar |
we provide | ofrecemos |
with | con |
place | lugar |
one | un |
on | en |
through | de |
from | desde |
EN With this latest release, you can build highly automated and scalable CI pipelines using Docker Hub images for seamless access to automated code analysis
ES Con esta última versión, puede crear canalizaciones de CI altamente automatizadas y escalables utilizando imágenes de Docker Hub para acceder sin problemas al análisis de código automatizado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
highly | altamente |
scalable | escalables |
ci | ci |
pipelines | canalizaciones |
docker | docker |
hub | hub |
images | imágenes |
seamless | sin problemas |
code | código |
analysis | análisis |
latest | última |
can | puede |
this | esta |
release | versión |
access | acceder |
with | con |
EN As of the writing of this paper, the contractor has implemented automated static code analysis and automated unit testing with integrated coverage and traceability, as well as assembly-level coverage
ES En el momento de redactar este documento, el contratista ha implementado análisis de código estático automatizado y pruebas unitarias automatizadas con cobertura y trazabilidad integradas, así como cobertura a nivel de ensamblaje
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
paper | documento |
contractor | contratista |
implemented | implementado |
static | estático |
integrated | integradas |
traceability | trazabilidad |
level | nivel |
assembly | ensamblaje |
code | código |
analysis | análisis |
testing | pruebas |
the | el |
coverage | cobertura |
this | este |
with | con |
of | de |
unit | a |
EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
ES Las personalizaciones basadas en código generalmente implican insertar código y agregar código avanzado al bloque de código. Estas son funciones premium disponibles en los planes Empresarial y Commerce.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
customizations | personalizaciones |
usually | generalmente |
adding | agregar |
advanced | avanzado |
block | bloque |
premium | premium |
features | funciones |
based | basadas |
code | código |
in | en |
plans | planes |
commerce | commerce |
the | al |
available | disponibles |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
ES Llamadas internacionales y dentro de Suiza Para llamar desde Suiza, hay que marcar el prefijo internacional. Por ejemplo, el prefijo de Alemania es "+49", el de Francia "+33". Al marcar el prefijo de la ciudad hay que omitir el "0", por ejemplo...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
switzerland | suiza |
is | es |
france | francia |
germany | alemania |
enter | que |
international | internacional |
within | de |
example | ejemplo |
calling | llamar |
from | desde |
EN Enter the first three digits of your company's NAICS code if you know it. If you do not know your company's NAICS code, you can leave the NAICS code field blank and click "Generate NAICS code."
ES Ingrese los tres primeros dígitos del código NAICS de su empresa, si lo conoce. Si no conoce el código NAICS de su empresa, puede dejar en blanco este campo y hacer clic en "Generar código NAICS".
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
code | código |
field | campo |
digits | dígitos |
if | si |
click | clic |
it | lo |
generate | generar |
enter | ingrese |
not | no |
can | puede |
the | el |
you know | conoce |
the first | primeros |
your | y |
EN Code Snippets - A code snippet is a fragment of code or text that you can store in a Visual Studio-compatible XML file and reuse at a later time. When a code snippet is activated, it inserts its text into SyntaxEditor.
ES Fragmentos de código - Un fragmento de código puede ser código o texto que puede almacenarse en un archivo XML compatible con Visual Studio y reutilizarse posteriormente. Cuando se activa un fragmento de código, este inserta su texto en SyntaxEditor.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
code | código |
snippets | fragmentos |
fragment | fragmento |
visual | visual |
xml | xml |
activated | activa |
compatible | compatible |
studio | studio |
or | o |
a | un |
file | archivo |
text | texto |
can | puede |
in | en |
when | cuando |
is | se |
of | de |
EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!
ES Agregar una etiqueta a un código QR hace que el código QR sea menos legible para los lectores de códigos QR. Mantén la etiqueta lo más pequeña posible. ¡Prueba minuciosamente tu código QR antes de publicarlo!
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
label | etiqueta |
qr | qr |
readable | legible |
possible | posible |
thoroughly | minuciosamente |
less | menos |
small | pequeña |
test | prueba |
your | tu |
code | código |
it | lo |
a | un |
to | a |
adding | agregar |
before | de |
for | para |
EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!
ES Agregar una imagen a un código QR hace que el código QR sea menos legible para los lectores de códigos QR. Mantén la imagen lo más pequeña posible. ¡Prueba minuciosamente tu código QR antes de publicarlo!
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qr | qr |
readable | legible |
possible | posible |
thoroughly | minuciosamente |
less | menos |
small | pequeña |
test | prueba |
your | tu |
code | código |
it | lo |
image | imagen |
a | un |
to | a |
adding | agregar |
before | de |
for | para |
EN Code maintainability: identifies code complexities or any characteristic in the source code that makes the code harder to maintain
ES Mantenimiento del código: identificación de las complejidades del código o cualquier particularidad del código fuente que dificulte su mantenimiento
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
complexities | complejidades |
or | o |
code | código |
source | fuente |
maintain | que |
EN Once the Data Matrix code is located, code reading algorithms adapt to any changes in code appearance caused by marking or contrast differences between the code and its background to achieve high read rates.
ES Una vez ubicado el código Data Matrix, los algoritmos de lectura de códigos se adaptan a cualquier cambio en la apariencia del código causado por marcas o diferencias en el contraste entre el código y su fondo para alcanzar altas tasas de lectura.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
data | data |
algorithms | algoritmos |
appearance | apariencia |
contrast | contraste |
differences | diferencias |
background | fondo |
rates | tasas |
or | o |
code | código |
in | en |
to | a |
changes | cambio |
high | altas |
located | ubicado |
any | cualquier |
by | por |
caused by | causado |
EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
ES Las personalizaciones basadas en código generalmente implican insertar código y agregar código avanzado al bloque de código. Estas son funciones premium disponibles en los planes Empresa y Commerce.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
customizations | personalizaciones |
usually | generalmente |
adding | agregar |
advanced | avanzado |
block | bloque |
premium | premium |
features | funciones |
based | basadas |
code | código |
in | en |
commerce | commerce |
plans | planes |
business | empresa |
the | al |
available | disponibles |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
ES Llamadas internacionales y dentro de Suiza Para llamar desde Suiza, hay que marcar el prefijo internacional. Por ejemplo, el prefijo de Alemania es "+49", el de Francia "+33". Al marcar el prefijo de la ciudad hay que omitir el "0", por ejemplo...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
switzerland | suiza |
is | es |
france | francia |
germany | alemania |
enter | que |
international | internacional |
within | de |
example | ejemplo |
calling | llamar |
from | desde |
EN To this end, they used Parasoft C/C++test to instrument the code and capture their code coverage, and Parasoft DTP to track the code coverage and code complexity metrics
ES Con este fin, utilizaron la prueba Parasoft C / C ++ para instrumentar el código y capturar su cobertura de código, y Parasoft DTP para rastrear la cobertura del código y las métricas de complejidad del código
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
parasoft | parasoft |
c | c |
capture | capturar |
dtp | dtp |
complexity | complejidad |
metrics | métricas |
code | código |
they used | utilizaron |
test | prueba |
coverage | cobertura |
to track | rastrear |
to | fin |
their | su |
this | este |
EN copying, distributing, or disclosing any part of the MacKeeper Website in any medium, including without limitation by any automated or non-automated "scraping";
ES copiar, distribuir o revelar cualquier parte del sitio web de MacKeeper en cualquier medio, lo que incluye, sin limitaciones, cualquier procedimiento manual o automático de extracción;
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
copying | copiar |
distributing | distribuir |
disclosing | revelar |
mackeeper | mackeeper |
including | incluye |
limitation | limitaciones |
automated | automático |
or | o |
in | en |
without | sin |
any | cualquier |
EN Enter your code 8-character code (without spaces). Example: 01234567 or PC123456 (2 letters only for RT code).
ES Introducir su código de 8 caracteres (sin espacios). Ejemplo: 01234567 ó PC123456 (sólo 2 letras para el código RT).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enter | introducir |
code | código |
spaces | espacios |
rt | rt |
letters | letras |
character | caracteres |
example | ejemplo |
for | para |
your | su |
only | de |
without | sin |
EN AWS Lambda lets you run code without provisioning or managing servers. Just upload your code and Lambda manages everything that is required to run and scale your code with high availability. Learn more »
ES AWS Lambda le permite ejecutar código sin aprovisionar ni administrar servidores. Solo tiene que cargar el código y Lambda administrará todo lo necesario para ejecutar y escalar el código con alta disponibilidad. Más información »
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
code | código |
servers | servidores |
upload | cargar |
managing | administrar |
availability | disponibilidad |
required | necesario |
scale | escalar |
with | con |
everything | lo |
your | y |
high | alta |
lets | que |
without | sin |
just | para |
more | más |
EN Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156
ES Introduzca su código STAR de 11 caracteres (sin espacios). Ejemplo: SC123456789 Introduzca su código de acceso de 10 caracteres (sin espacios). Ejemplo: YH148GB156
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
star | star |
code | código |
spaces | espacios |
character | caracteres |
access | acceso |
enter | introduzca |
without | sin |
your | su |
EN Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156
ES Introduzca su código STAR de 11 caracteres (sin espacios). Ejemplo: SC123456789 Introduzca su código de acceso de 10 caracteres (sin espacios). Ejemplo: YH148GB156
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
star | star |
code | código |
spaces | espacios |
character | caracteres |
access | acceso |
enter | introduzca |
without | sin |
your | su |
EN You will be able to use the concepts in this course to simplify and more efficiently integrate your application code, build reliable code with TDD, and use automated pipelines to simplify testing
ES Podrá utilizar los conceptos de este curso para simplificar e integrar de manera más eficiente el código de las aplicaciones, compilar un código confiable con TDD y usar canales automatizados para reducir la complejidad de los procesos de prueba
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
concepts | conceptos |
automated | automatizados |
pipelines | canales |
course | curso |
simplify | simplificar |
efficiently | eficiente |
integrate | integrar |
code | código |
application | aplicaciones |
testing | prueba |
with | con |
your | y |
use | usar |
will | podrá |
this | este |
EN Reduce the risk of C# and .NET code with Parasoft dotTEST. Deep automated code analysis and traceability help you efficiently achieve compliance with security and safety-critical standards.
ES Reduzca el riesgo de código C # y .NET con Parasoft dotTEST. El análisis y la trazabilidad de código profundamente automatizados lo ayudan a lograr de manera eficiente el cumplimiento de los estándares de seguridad críticos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reduce | reduzca |
risk | riesgo |
c | c |
code | código |
parasoft | parasoft |
automated | automatizados |
analysis | análisis |
traceability | trazabilidad |
efficiently | eficiente |
compliance | cumplimiento |
standards | estándares |
net | net |
critical | críticos |
help you | ayudan |
security | seguridad |
with | con |
of | de |
deep | a |
EN Without automated code generation, implementing an XML data binding can be a tedious, error-prone task requiring up to hundreds of class files
ES Sin la función de generación de código, la implementación de enlaces de datos XML puede ser un proceso fastidioso en el que se suelen cometer errores y que requiere cientos de archivos de clases
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
code | código |
generation | generación |
xml | xml |
requiring | requiere |
class | clases |
error | errores |
data | datos |
files | archivos |
implementing | implementación de |
can | puede |
be | ser |
a | un |
hundreds | cientos |
of | de |
without | sin |
EN Shorten the development feedback loop with on-demand, automated tests that anyone on your team can create and run – without writing code.
ES Acorta el ciclo de retroalimentación del desarrollo con pruebas automatizadas bajo demanda que cualquier miembro del equipo puede crear y ejecutar, sin escribir código.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
loop | ciclo |
feedback | retroalimentación |
automated | automatizadas |
demand | demanda |
and | y |
development | desarrollo |
tests | pruebas |
code | código |
the | el |
can | puede |
team | equipo |
create | crear |
with | con |
run | ejecutar |
without | sin |
that | que |
EN Without automated code generation, implementing an XML data binding can be a tedious, error-prone task requiring up to hundreds of class files
ES Sin la función de generación de código, la implementación de enlaces de datos XML puede ser un proceso fastidioso en el que se suelen cometer errores y que requiere cientos de archivos de clases
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
code | código |
generation | generación |
xml | xml |
requiring | requiere |
class | clases |
error | errores |
data | datos |
files | archivos |
implementing | implementación de |
can | puede |
be | ser |
a | un |
hundreds | cientos |
of | de |
without | sin |
EN You may also create your own automated workflows without having to write a single line of code!
ES ¡También puede crear sus propios flujos de trabajo automatizados sin tener que escribir una sola línea de código!
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automated | automatizados |
workflows | flujos de trabajo |
line | línea |
code | código |
may | puede |
also | también |
without | sin |
create | crear |
a | una |
write | escribir |
of | de |
EN Shorten the development feedback loop with on-demand, automated tests that anyone on your team can create and run – without writing code.
ES Acorta el ciclo de retroalimentación del desarrollo con pruebas automatizadas bajo demanda que cualquier miembro del equipo puede crear y ejecutar, sin escribir código.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
loop | ciclo |
feedback | retroalimentación |
automated | automatizadas |
demand | demanda |
and | y |
development | desarrollo |
tests | pruebas |
code | código |
the | el |
can | puede |
team | equipo |
create | crear |
with | con |
run | ejecutar |
without | sin |
that | que |
EN Minimise key availability and redundancy, leveraging secure replication of keys across multiple appliances with automated backups. Automated alerts help prevent unexpected key expiration.
ES Minimice la disponibilidad y la redundancia de llaves, aprovechando la replicación segura de llaves en varios dispositivos con copias de seguridad automatizadas. Las alertas automatizadas ayudan a prevenir la caducidad inesperada de la llave.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
minimise | minimice |
availability | disponibilidad |
redundancy | redundancia |
leveraging | aprovechando |
replication | replicación |
appliances | dispositivos |
automated | automatizadas |
alerts | alertas |
help | ayudan |
prevent | prevenir |
unexpected | inesperada |
expiration | caducidad |
backups | copias |
key | llaves |
with | con |
EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")
ES No estar sujeto a una decisión basada únicamente en el procesamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produce efectos legales (“Toma de decisiones automatizada”)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
profiling | perfiles |
produces | produce |
legal | legales |
effects | efectos |
be | estar |
processing | procesamiento |
decision-making | toma de decisiones |
not | no |
subject | sujeto |
to | a |
on | en |
which | que |
based | basada |
automated | automatizado |
EN Automated secure bringup including Trusted Platform Module (TPM) chip with signed certificate to help ensure automated authentication of vEdge routers joining the network
ES Activación segura automatizada que incluye chip de módulo de plataforma confiable (TPM) con certificado firmado para garantizar la autenticación automatizada de enrutadores vEdge que se unen a la red
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automated | automatizada |
tpm | tpm |
chip | chip |
signed | firmado |
routers | enrutadores |
platform | plataforma |
module | módulo |
certificate | certificado |
ensure | garantizar |
authentication | autenticación |
the | la |
to | a |
network | red |
of | de |
with | con |
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
ES Para obtener más información sobre cómo crear flujos de trabajo automatizados, consulte Ahorre tiempo y trabaje más rápido con los flujos de trabajo automatizados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automated | automatizados |
workflows | flujos de trabajo |
save | ahorre |
time | tiempo |
with | con |
work | trabajo |
more | más |
create | crear |
faster | rápido |
how | cómo |
EN Information about automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
ES Para obtener información sobre los flujos de trabajo automatizados, consulte Cómo ahorrar tiempo y trabajar con mayor rapidez con los flujos de trabajo automatizados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automated | automatizados |
workflows | flujos de trabajo |
save | ahorrar |
can | obtener |
information | información |
time | tiempo |
faster | rapidez |
with | con |
work | trabajo |
about | sobre |
EN Publishers can now receive automated payouts for their Unity Ads earnings every month. View our step-by-step guide to configuring automated payouts for your organization.
ES Los editores ahora pueden recibir pagos automáticos por sus ganancias de Unity Ads todos los meses. Mira nuestra guía paso a paso para configurar los pagos automáticos para tu organización.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
publishers | editores |
automated | automáticos |
payouts | pagos |
ads | ads |
earnings | ganancias |
guide | guía |
configuring | configurar |
organization | organización |
now | ahora |
unity | unity |
your | tu |
to | a |
receive | recibir |
step | paso |
can | pueden |
month | meses |
for | para |
EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.
ES Hemos diseñado el mejor motor de transcripción automatizada de Sonix para transcribir su contenido de audio y vídeo en minutos. No solo eso, sino que hemos sido revisados de forma independiente como el servicio automatizado más preciso del mercado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
engine | motor |
independently | independiente |
reviewed | revisados |
transcription | transcripción |
transcribe | transcribir |
content | contenido |
minutes | minutos |
best | mejor |
accurate | preciso |
service | servicio |
the | el |
video | vídeo |
in | en |
not | no |
that | eso |
audio | audio |
market | mercado |
your | y |
automated | automatizado |
as | como |
EN right to object to automated processing, including profiling – you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling;
ES derecho a oponerse al procesamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles; también tiene derecho a estar sujeto a los efectos legales del procesamiento automatizado o la elaboración de perfiles;
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automated | automatizado |
profiling | perfiles |
effects | efectos |
right | derecho |
legal | legales |
processing | procesamiento |
including | incluida |
or | o |
the | la |
also | también |
subject | sujeto |
of | de |
be | estar |
to | a |
have | tiene |
EN right to object to automated processing, including profiling – you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling.
ES derecho a oponerse al procesamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles: también tiene derecho a estar sujeto a los efectos legales del procesamiento automatizado o la creación de perfiles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automated | automatizado |
profiling | perfiles |
effects | efectos |
right | derecho |
legal | legales |
processing | procesamiento |
including | incluida |
or | o |
the | la |
also | también |
subject | sujeto |
of | de |
be | estar |
to | a |
have | tiene |
EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
ES Para obtener información sobre cómo crear flujos de trabajo automatizados, consulte Cómo ahorrar tiempo y trabajar con mayor rapidez con los flujos de trabajo automatizados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automated | automatizados |
workflows | flujos de trabajo |
save | ahorrar |
information | información |
time | tiempo |
faster | rapidez |
with | con |
can | obtener |
work | trabajo |
create | crear |
how | cómo |
EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.
ES EasyWebinar tiene seminarios web en vivo y automatizados. Incluso puedes convertir fácilmente los seminarios en vivo en seminarios automatizados de siempre.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automated | automatizados |
webinars | seminarios web |
easily | fácilmente |
even | incluso |
live | vivo |
you can | puedes |
EN During an automated webinar, you can use the same interaction options as during a live event. It is even possible to schedule interactions in advance for the automated webinars.
ES Durante un webinar automatizado, puedes usar las mismas opciones de interacción que durante un evento en vivo. Incluso es posible programar interacciones con anticipación para los webinars automatizados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
event | evento |
schedule | programar |
use | usar |
options | opciones |
is | es |
interactions | interacciones |
in | en |
possible | posible |
webinar | webinar |
interaction | interacción |
webinars | webinars |
same | que |
a | un |
live | vivo |
you can | puedes |
automated | automatizado |
even | incluso |
the | mismas |
during | de |
EN Automated decision making SABA Dinxperlo BV does not make decisions based on automated processing on matters that might have (significant) consequences for people
ES Toma de decisiones automatizada SABA Dinxperlo BV no toma decisiones basadas en el procesamiento automatizado sobre asuntos que puedan tener consecuencias (significativas) para las personas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
saba | saba |
dinxperlo | dinxperlo |
bv | bv |
processing | procesamiento |
significant | significativas |
consequences | consecuencias |
based on | basadas |
making | toma |
people | personas |
not | no |
decisions | decisiones |
matters | asuntos |
that | puedan |
automated | automatizado |
on | en |
EN Expert Advisors, Indicators & Scripts - The many available solutions for automated trading, chart analyzing and automated actions from the MQL4/MQL5 community.
ES Asesores expertos, Indicadores, Guiones: las numerosas soluciones disponibles para operaciones automatizadas, análisis de gráficos y acciones automatizadas de la comunidad MQL4 / MQL5.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
indicators | indicadores |
scripts | guiones |
many | numerosas |
available | disponibles |
solutions | soluciones |
automated | automatizadas |
chart | gráficos |
analyzing | análisis |
actions | acciones |
community | comunidad |
advisors | asesores |
the | la |
expert | expertos |
for | para |
EN b) Automated decision-making and profilingThe above-mentioned personal data will not be the object of an automated decision-making process, such as profiling.
ES b) Toma de decisiones automatizada y elaboración de perfilesLos datos personales mencionados anteriormente no serán objeto de un proceso de toma de decisiones automatizado, como la elaboración de perfiles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
b | b |
decision-making | toma de decisiones |
data | datos |
profiling | perfiles |
decision | decisiones |
mentioned | mencionados |
not | no |
object | objeto |
process | proceso |
an | un |
as | como |
making | toma |
the | la |
of | de |
will | serán |
automated | automatizado |
be | ser |
EN Automated tote picking can significantly lower operational costs and improve store-friendly delivery. Totes are not stored in traditional racking, but in automated storage and retrieval systems.
ES La preparación automática de canastillas (totes) puede reducir drásticamente los costes operativos y mejorar el reparto por tienda. Las canastillas no se almacenan en las ‘tradicionales’ estanterías..
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automated | automática |
can | puede |
operational | operativos |
costs | costes |
traditional | tradicionales |
improve | mejorar |
in | en |
not | no |
store | almacenan |
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
ES Para obtener más información sobre cómo crear flujos de trabajo automatizados, consulte Ahorre tiempo y trabaje más rápido con los flujos de trabajo automatizados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automated | automatizados |
workflows | flujos de trabajo |
save | ahorre |
time | tiempo |
with | con |
work | trabajo |
more | más |
create | crear |
faster | rápido |
how | cómo |
EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")
ES No estar sujeto a una decisión basada únicamente en el procesamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produce efectos legales (“Toma de decisiones automatizada”)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
profiling | perfiles |
produces | produce |
legal | legales |
effects | efectos |
be | estar |
processing | procesamiento |
decision-making | toma de decisiones |
not | no |
subject | sujeto |
to | a |
on | en |
which | que |
based | basada |
automated | automatizado |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්