EN Qlik Free Trials – Qlik Sense & Qlik Replicate
ඉංග්රීසි හි "qlik free trials" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Qlik Free Trials – Qlik Sense & Qlik Replicate
ES Prueba gratuita de Qlik Sense y Qlik Replicate
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trials | prueba |
free | gratuita |
replicate | replicate |
qlik | qlik |
EN Qlik Free Trials – Qlik Sense & Qlik Replicate
ES Prueba gratuita de Qlik Sense y Qlik Replicate
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trials | prueba |
free | gratuita |
replicate | replicate |
qlik | qlik |
EN and its affiliates ("Qlik") welcome you to the Qlik website (hereinafter "Qlik Site") which is hosted by or for Qlik
ES y sus filiales "Qlik" le dan la bienvenida al sitio web de Qlik (en lo sucesivo, "el Sitio de Qlik") que está alojado en o en nombre de Qlik
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
affiliates | filiales |
qlik | qlik |
hosted | alojado |
or | o |
to | nombre |
is | está |
EN You must be at least eighteen (18) years old to have a Qlik Account which makes you eligible to access certain areas of the Qlik Site, Qlik Cloud Services, Qlik Community and Community Groups
ES Qlik se reserva el derecho a modificar, suspender o cerrar el Sitio de Qlik o cualquier sección del Sitio de Qlik, incluidas Qlik Market y QlikCommunity, y estas Condiciones de uso cada cierto tiempo, a su exclusivo criterio y sin previo aviso
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
eligible | derecho |
site | sitio |
to | a |
of | de |
the | el |
EN Qlik debuted Qlik Forts, a new hybrid cloud service based on the Qlik Cloud platform, that securely extends Qlik’s cloud analytics capabilities to wherever data and compute needs to reside.
ES El nuevo modelo abierto para compartir datos amplía la capacidad conjunta ofrecida al usuario para democratizar los datos y colaborar con ellos en todo su ecosistema de stakeholders
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
capabilities | capacidad |
extends | amplía |
new | nuevo |
data | datos |
service | colaborar |
to | a |
on | en |
EN and its affiliates ("Qlik") welcome you to the Qlik website (hereinafter "Qlik Site") which is hosted by or for Qlik
ES y sus filiales "Qlik" le dan la bienvenida al sitio web de Qlik (en lo sucesivo, "el Sitio de Qlik") que está alojado en o en nombre de Qlik
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
affiliates | filiales |
qlik | qlik |
hosted | alojado |
or | o |
to | nombre |
is | está |
EN You must be at least eighteen (18) years old to have a Qlik Account which makes you eligible to access certain areas of the Qlik Site, Qlik Cloud Services, Qlik Community and Community Groups
ES Qlik se reserva el derecho a modificar, suspender o cerrar el Sitio de Qlik o cualquier sección del Sitio de Qlik, incluidas Qlik Market y QlikCommunity, y estas Condiciones de uso cada cierto tiempo, a su exclusivo criterio y sin previo aviso
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
eligible | derecho |
site | sitio |
to | a |
of | de |
the | el |
EN Typically, Phase 2 trials are done only if Phase 1 trials have shown that the drug is safe, but sometimes Phase 1 and Phase 2 trials are combined
ES Típicamente, los ensayos de fase II se realizan solo si los de fase I han demostrado que el medicamento es inocuo, pero a veces se efectúan juntos tanto los de fase I como los de fase II
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
typically | típicamente |
phase | fase |
trials | ensayos |
drug | medicamento |
if | si |
is | es |
the | el |
but | pero |
sometimes | a veces |
shown | de |
safe | a |
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
ES Todas las versiones de prueba y el freeware Todas las versiones de prueba Todo el freeware Todas las versiones de prueba virtuales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trials | prueba |
virtual | virtuales |
freeware | freeware |
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
ES Todas las versiones de prueba y el freeware Todas las versiones de prueba Todo el freeware Todas las versiones de prueba virtuales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trials | prueba |
virtual | virtuales |
freeware | freeware |
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
ES Todas las versiones de prueba y el freeware Todas las versiones de prueba Todo el freeware Todas las versiones de prueba virtuales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trials | prueba |
virtual | virtuales |
freeware | freeware |
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
ES Todas las versiones de prueba y el freeware Todas las versiones de prueba Todo el freeware Todas las versiones de prueba virtuales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trials | prueba |
virtual | virtuales |
freeware | freeware |
EN Typically, Phase 2 trials are done only if Phase 1 trials have shown that the drug is safe, but sometimes Phase 1 and Phase 2 trials are combined
ES Típicamente, los ensayos de fase II se realizan solo si los de fase I han demostrado que el medicamento es inocuo, pero a veces se efectúan juntos tanto los de fase I como los de fase II
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
typically | típicamente |
phase | fase |
trials | ensayos |
drug | medicamento |
if | si |
is | es |
the | el |
but | pero |
sometimes | a veces |
shown | de |
safe | a |
EN A federally funded HIV/AIDS clinical trials network. Many Microbicide Trials Network (MTN) trials focus on evaluating microbicides and other promising HIV prevention approaches.
ES Red de ensayos clínicos sobre el VIH/SIDA financiada por el gobierno federal. Muchos ensayos de esta red se concentran en la evaluación de microbicidas y otros métodos prometedores de prevención del VIH.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
funded | financiada |
clinical | clínicos |
trials | ensayos |
evaluating | evaluación |
promising | prometedores |
prevention | prevención |
approaches | métodos |
hiv | vih |
network | red |
other | otros |
many | muchos |
a | del |
aids | sida |
on | en |
EN Samsung chose Qlik over Tableau and Power BI due to Qlik’s robust embedded analytics capabilities and the retail mobile Qlik app has increased field visit efficiency by 20%.
ES Samsung prefirió utilizar Qlik antes que Tableau y Power BI por la solidez de las capacidades de analítica integrada de Qlik; la app móvil de Qlik para minoristas ha aumentado en un 20% la eficacia de las visitas a las ubicaciones.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
samsung | samsung |
qlik | qlik |
tableau | tableau |
bi | bi |
embedded | integrada |
analytics | analítica |
retail | minoristas |
mobile | móvil |
visit | visitas |
efficiency | eficacia |
power | power |
capabilities | capacidades |
app | app |
the | la |
to | a |
EN Distinguish between Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop, and Qlik Sense Cloud
ES Distinguir entre Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop y Qlik Sense Cloud
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
distinguish | distinguir |
between | entre |
enterprise | enterprise |
and | y |
cloud | cloud |
desktop | desktop |
qlik | qlik |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
ES Desde 2010, han recibido numerosos premios de Qlik, entre los que se incluyen dos premios Global Partner Award de Qlik en 2019: el premio al partner del año en responsabilidad social corporativa y el de partner MSP del año.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
including | incluyen |
partner | partner |
responsibility | responsabilidad |
social | social |
corporate | corporativa |
msp | msp |
and | y |
numerous | numerosos |
year | año |
global | global |
award | premio |
awards | premios |
the | el |
of | de |
EN Unlike many local solutions, the complexity of managing Qlik Forts is handled by Qlik, and we ensure Qlik Forts is always up-to-date with the latest features.
ES A diferencia de muchas otras soluciones locales, la complejidad de la gestión de Qlik Forts corre a cargo de Qlik y nos aseguramos de que Qlik Forts esté siempre actualizado con la funcionalidad más reciente.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
local | locales |
solutions | soluciones |
managing | gestión |
qlik | qlik |
forts | forts |
features | funcionalidad |
unlike | diferencia |
the | la |
we ensure | aseguramos |
to | a |
is | esté |
always | siempre |
with | con |
of | de |
we | nos |
latest | más |
up-to-date | actualizado |
the latest | reciente |
many | muchas |
EN Download your copy of “Qlik vs. Power BI: 5 Reasons Why Qlik Delivers Lower TCO” to learn how Qlik and Power BI compare on these key considerations:
ES Descargue una copia de “Qlik y Power BI: 5 razones por las que con Qlik el coste de la inversión es menor” y podrá ver la comparación entre ambas opciones con respecto a estas consideraciones clave:
EN Unlike many local solutions, the complexity of managing Qlik Forts is handled by Qlik, and we ensure Qlik Forts is always up-to-date with the latest features.
ES A diferencia de muchas otras soluciones locales, la complejidad de la gestión de Qlik Forts corre a cargo de Qlik y nos aseguramos de que Qlik Forts esté siempre actualizado con la funcionalidad más reciente.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
local | locales |
solutions | soluciones |
managing | gestión |
qlik | qlik |
forts | forts |
features | funcionalidad |
unlike | diferencia |
the | la |
we ensure | aseguramos |
to | a |
is | esté |
always | siempre |
with | con |
of | de |
we | nos |
latest | más |
up-to-date | actualizado |
the latest | reciente |
many | muchas |
EN Samsung chose Qlik over Tableau and Power BI due to Qlik’s robust embedded analytics capabilities and the retail mobile Qlik app has increased field visit efficiency by 20%.
ES Samsung prefirió utilizar Qlik antes que Tableau y Power BI por la solidez de las capacidades de analítica integrada de Qlik; la app móvil de Qlik para minoristas ha aumentado en un 20% la eficacia de las visitas a las ubicaciones.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
samsung | samsung |
qlik | qlik |
tableau | tableau |
bi | bi |
embedded | integrada |
analytics | analítica |
retail | minoristas |
mobile | móvil |
visit | visitas |
efficiency | eficacia |
power | power |
capabilities | capacidades |
app | app |
the | la |
to | a |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
ES Desde 2010, han recibido numerosos premios de Qlik, entre los que se incluyen dos premios Global Partner Award de Qlik en 2019: el premio al partner del año en responsabilidad social corporativa y el de partner MSP del año.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
including | incluyen |
partner | partner |
responsibility | responsabilidad |
social | social |
corporate | corporativa |
msp | msp |
and | y |
numerous | numerosos |
year | año |
global | global |
award | premio |
awards | premios |
the | el |
of | de |
EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network
ES Ofrece pruebas gratuitas : Proporciona pruebas gratuitas de tus productos o servicios para incentivar a los clientes potenciales a que los prueben y corran la voz dentro de su red
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
free | gratuitas |
trials | pruebas |
potential | potenciales |
or | o |
services | servicios |
network | red |
the | la |
to | a |
offer | ofrece |
your | y |
provide | proporciona |
products | productos |
clients | los clientes |
their | su |
EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network
ES Ofrece pruebas gratuitas : Proporciona pruebas gratuitas de tus productos o servicios para incentivar a los clientes potenciales a que los prueben y corran la voz dentro de su red
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
free | gratuitas |
trials | pruebas |
potential | potenciales |
or | o |
services | servicios |
network | red |
the | la |
to | a |
offer | ofrece |
your | y |
provide | proporciona |
products | productos |
clients | los clientes |
their | su |
EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network
ES Ofrece pruebas gratuitas : Proporciona pruebas gratuitas de tus productos o servicios para incentivar a los clientes potenciales a que los prueben y corran la voz dentro de su red
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
free | gratuitas |
trials | pruebas |
potential | potenciales |
or | o |
services | servicios |
network | red |
the | la |
to | a |
offer | ofrece |
your | y |
provide | proporciona |
products | productos |
clients | los clientes |
their | su |
EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network
ES Ofrece pruebas gratuitas : Proporciona pruebas gratuitas de tus productos o servicios para incentivar a los clientes potenciales a que los prueben y corran la voz dentro de su red
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
free | gratuitas |
trials | pruebas |
potential | potenciales |
or | o |
services | servicios |
network | red |
the | la |
to | a |
offer | ofrece |
your | y |
provide | proporciona |
products | productos |
clients | los clientes |
their | su |
EN Qlik gives qualified university students, educators and researchers free Qlik software and resources to prepare students for the data-driven workplace.
ES Qlik proporciona a los educadores, investigadores y estudiantes universitarios cualificados software y recursos de Qlik gratuitos que preparan a los alumnos para entornos empresariales basados en datos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
qualified | cualificados |
university | universitarios |
educators | educadores |
researchers | investigadores |
free | gratuitos |
software | software |
resources | recursos |
prepare | preparan |
students | estudiantes |
data | datos |
to | a |
gives | proporciona |
the | los |
EN Qlik gives qualified university students, educators and researchers free Qlik software and resources to prepare students for the data-driven workplace.
ES Qlik proporciona a los educadores, investigadores y estudiantes universitarios cualificados software y recursos de Qlik gratuitos que preparan a los alumnos para entornos empresariales basados en datos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
qualified | cualificados |
university | universitarios |
educators | educadores |
researchers | investigadores |
free | gratuitos |
software | software |
resources | recursos |
prepare | preparan |
students | estudiantes |
data | datos |
to | a |
gives | proporciona |
the | los |
EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers
ES Nota: Aunque nuestras versiones de prueba de Cloud incluyen acceso al soporte técnico, estas no incluyen servicios de copia de seguridad de los datos; solo los suscriptores mensuales y anuales tienen acceso a tales servicios
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cloud | cloud |
trials | prueba |
access | acceso |
technical | técnico |
subscribers | suscriptores |
support | soporte |
to | a |
data | datos |
monthly | mensuales |
although | aunque |
annual | anuales |
note | nota |
include | incluyen |
provide | servicios |
EN Five ACTIV trials are under way in many different locations and four other trials with similar designs and goals are associated with ACTIV
ES Actualmetne cinco estudios clinicos ACTIV y cuatro estudios similares se estan llevando a cabo en varios lugares dentro de los Estados Unidos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
activ | activ |
locations | lugares |
in | en |
are | varios |
EN Five ACTIV trials are under way in many different locations and four other trials with similar designs and goals are associated with ACTIV
ES Actualmetne cinco estudios clinicos ACTIV y cuatro estudios similares se estan llevando a cabo en varios lugares dentro de los Estados Unidos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
activ | activ |
locations | lugares |
in | en |
are | varios |
EN Other ACTIV-associated clinical trials are also seeking participants. These are also NIH-sponsored clinical trials for additional testing of COVID-19 treatments.
ES Se están buscando participantes también en otros estudios clínicos asociados con ACTIV. Estos también son estudios clínicos patrocinados por los NIH para hacer pruebas adicionales de los tratamientos para el COVID-19.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clinical | clínicos |
seeking | buscando |
participants | participantes |
treatments | tratamientos |
associated | asociados |
sponsored | patrocinados |
nih | nih |
other | otros |
additional | adicionales |
testing | pruebas |
also | también |
of | de |
for | para |
these | estos |
are | están |
EN Other ACTIV-associated clinical trials are also seeking participants. These are also NIH-sponsored clinical trials for additional testing of COVID-19 treatments.
ES Se están buscando participantes también en otros estudios clínicos asociados con ACTIV. Estos también son estudios clínicos patrocinados por los NIH (por sus siglas en inglés) para hacer pruebas adicionales de los tratamientos para el COVID-19.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clinical | clínicos |
seeking | buscando |
participants | participantes |
treatments | tratamientos |
associated | asociados |
sponsored | patrocinados |
nih | nih |
other | otros |
additional | adicionales |
testing | pruebas |
also | también |
of | de |
for | para |
these | estos |
are | están |
EN SNGULAR Trials Unlocks Decentralised Clinical Trials
ES SNGULAR Trials hace posibles los ensayos clínicos descentralizados
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trials | ensayos |
clinical | clínicos |
EN SNGULAR Trials is a platform that allows clinical trials to be conducted remotely by connecting patients to medical staff without trips to the hospital or clinic
ES SNGULAR Trials es una plataforma que permite realizar ensayos clínicos a distancia conectando a pacientes con el personal médico sin necesidad de desplazarse al hospital o la clínica.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trials | ensayos |
allows | permite |
remotely | a distancia |
connecting | conectando |
patients | pacientes |
is | es |
platform | plataforma |
or | o |
medical | médico |
hospital | hospital |
by | de |
to | a |
clinical | clínicos |
clinic | clínica |
without | sin |
EN Phase 2 trials involve more participants (often several hundred) and typically last longer than Phase 1 trials.
ES Los ensayos de fase II tienen más participantes (a menudo varios centenares) y suelen durar más que los de fase I.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
phase | fase |
trials | ensayos |
participants | participantes |
more | más |
often | menudo |
typically | suelen |
EN Phase 4 trials are conducted to determine long-term safety and effectiveness and to identify adverse effects that may not have been apparent in prior trials
ES Los ensayos de fase IV se realizan para determinar la inocuidad y eficacia a largo plazo y para identificar los efectos adversos que quizá no se hayan observado en ensayos anteriores
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trials | ensayos |
long-term | a largo plazo |
effectiveness | eficacia |
adverse | adversos |
effects | efectos |
long | largo |
term | plazo |
phase | fase |
may | quizá |
not | no |
in | en |
to | a |
identify | identificar |
determine | determinar |
that | que |
been | la |
are | hayan |
EN clinical trials, including a floor dedicated to early-phase trials
ES ensayos clínicos, incluso un piso dedicado a los ensayos en fase inicial
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clinical | clínicos |
trials | ensayos |
floor | piso |
phase | fase |
a | un |
to | a |
EN Are you interested in learning about COVID-19 clinical trials? Find information about the benefits and risks, types of studies, and, the processes involved in clinical trials: https://go.usa.gov/xfShb
ES ¿Tiene curiosidad por saber cómo funcionan los estudios clínicos? Conozca las diferentes etapas de los estudios clínicos para combatir el #COVID19 y encuentre más información: https://covid19community.nih.gov/espanol #ConquerCOVID19
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clinical | clínicos |
https | https |
gov | gov |
processes | etapas |
studies | estudios |
information | información |
the | el |
find | y |
of | de |
covid | covid |
are | tiene |
EN In North America, these trials are being conducted by the NIH funded Type 1 Diabetes TrialNet clinical trials network.
ES En América del Norte, la red de ensayos clínicos TrialNet para la diabetes tipo 1 financiada por los NIH está llevando a cabo estos ensayos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
america | américa |
trials | ensayos |
nih | nih |
funded | financiada |
type | tipo |
diabetes | diabetes |
trialnet | trialnet |
clinical | clínicos |
the | la |
network | red |
in | en |
north | norte |
these | estos |
by | por |
EN Are you interested in learning about COVID-19 clinical trials? Find information about the benefits and risks, types of studies, and, the processes involved in clinical trials: https://go.usa.gov/xfShb
ES ¿Tiene curiosidad por saber cómo funcionan los estudios clínicos? Conozca las diferentes etapas de los estudios clínicos para combatir el #COVID19 y encuentre más información: https://covid19community.nih.gov/espanol #ConquerCOVID19
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clinical | clínicos |
https | https |
gov | gov |
processes | etapas |
studies | estudios |
information | información |
the | el |
find | y |
of | de |
covid | covid |
are | tiene |
EN Phase 2 trials involve more participants (often several hundred) and typically last longer than Phase 1 trials.
ES Los ensayos de fase II tienen más participantes (a menudo varios centenares) y suelen durar más que los de fase I.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
phase | fase |
trials | ensayos |
participants | participantes |
more | más |
often | menudo |
typically | suelen |
EN Phase 4 trials are conducted to determine long-term safety and effectiveness and to identify adverse effects that may not have been apparent in prior trials
ES Los ensayos de fase IV se realizan para determinar la inocuidad y eficacia a largo plazo y para identificar los efectos adversos que quizá no se hayan observado en ensayos anteriores
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trials | ensayos |
long-term | a largo plazo |
effectiveness | eficacia |
adverse | adversos |
effects | efectos |
long | largo |
term | plazo |
phase | fase |
may | quizá |
not | no |
in | en |
to | a |
identify | identificar |
determine | determinar |
that | que |
been | la |
are | hayan |
EN clinical trials, including a floor dedicated to early-phase trials
ES ensayos clínicos, incluso un piso dedicado a los ensayos en fase inicial
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clinical | clínicos |
trials | ensayos |
floor | piso |
phase | fase |
a | un |
to | a |
EN The vast majority of trials do not use a placebo. For trials that do, patients will be fully informed before they begin the trial.
ES La gran mayoría de los ensayos no utilizan un placebo. En los ensayos que sí lo hacen, el paciente recibe toda la información antes de comenzar el ensayo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vast | gran |
trials | ensayos |
placebo | placebo |
patients | paciente |
informed | información |
begin | comenzar |
trial | ensayo |
do | hacen |
use | utilizan |
not | no |
will | recibe |
majority | mayor |
a | un |
that | toda |
EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers
ES Nota: Aunque nuestras versiones de prueba de Cloud incluyen acceso al soporte técnico, estas no incluyen servicios de copia de seguridad de los datos; solo los suscriptores mensuales y anuales tienen acceso a tales servicios
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cloud | cloud |
trials | prueba |
access | acceso |
technical | técnico |
subscribers | suscriptores |
support | soporte |
to | a |
data | datos |
monthly | mensuales |
although | aunque |
annual | anuales |
note | nota |
include | incluyen |
provide | servicios |
EN New therapies for FTD cannot be developed without clinical trials, and those clinical trials will not succeed unless there are enough people eligible and willing to participate
ES No se pueden desarrollar nuevas terapias para FTD sin ensayos clínicos, y esos ensayos clínicos no tendrán éxito a menos que haya suficientes personas elegibles y dispuestas a participar
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nuevas |
therapies | terapias |
ftd | ftd |
clinical | clínicos |
trials | ensayos |
eligible | elegibles |
willing | dispuestas |
succeed | éxito |
people | personas |
will | tendrán |
and | y |
to | a |
be | pueden |
without | sin |
unless | a menos que |
participate | participar |
enough | no |
for | para |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free cPanel Hosting Free Website Templates Free Proxy Start A Blog
ES Todas las Características Gratis Crea un sitio web Hosting de Dominio Gratis Hosting WordPress Gratis Hosting PHP Gratuito Hosting MySQL Gratis Hosting con Cpanel Gratis Plantillas Web Gratis Proxy Gratis Crea un Blog
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
features | características |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
php | php |
mysql | mysql |
cpanel | cpanel |
templates | plantillas |
proxy | proxy |
blog | blog |
a | un |
domain | dominio |
free | gratis |
EN Real-time change data capture delivers to any cloud or into Qlik Cloud for the automatic creation and continuous update to Qlik applications.
ES La captura de datos de cambios en tiempo real se entrega a cualquier nube o a Qlik Cloud para la creación automática y la actualización continua de las aplicaciones de Qlik.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
capture | captura |
delivers | entrega |
qlik | qlik |
automatic | automática |
continuous | continua |
applications | aplicaciones |
data | datos |
or | o |
update | actualización |
real | real |
the | la |
change | cambios |
to | a |
time | tiempo |
creation | creación |
real-time | tiempo real |
any | cualquier |
cloud | nube |
for | para |
EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.
ES ¿Desea descargar Qlik Sense Desktop o QlikView? Empiece a trabajar rápidamente en la nube y disfrute de todo el potencial de Qlik Sense Business.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
started | empiece |
quickly | rápidamente |
power | potencial |
desktop | desktop |
qlik | qlik |
or | o |
cloud | nube |
qlikview | qlikview |
in | en |
business | business |
to | a |
download | descargar |
of | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්