EN Categories: Commercial & Industrial Vehicles & Machinery, Industrial Equipment & Supplies, Construction Supplies & Services, Building Materials & Supplies, Hardware Tools & Services, Hardware
ඉංග්රීසි හි "medical supplies" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Categories: Commercial & Industrial Vehicles & Machinery, Industrial Equipment & Supplies, Construction Supplies & Services, Building Materials & Supplies, Hardware Tools & Services, Hardware
ES Categorías: Servicios y Suministros Construcción, Equipo y Sistemas Control de Seguridad y Monitoreo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
categories | categorías |
supplies | suministros |
services | servicios |
construction | construcción |
machinery | equipo |
EN UN entities procured and delivered essential supplies including hospital equipment, PPE, test kits, laboratory consumables, computers, videoconferencing equipment and vital medical supplies
ES Las entidades de la ONU adquirieron y entregaron suministros esenciales, como equipos hospitalarios, equipo de protección personal, kits de pruebas, consumibles de laboratorio, ordenadores, equipos de videoconferencia y suministros médicos vitales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
un | onu |
entities | entidades |
test | pruebas |
laboratory | laboratorio |
computers | ordenadores |
supplies | suministros |
kits | kits |
consumables | consumibles |
essential | esenciales |
vital | vitales |
equipment | equipos |
EN Medical Insurance Employee has the choice of two medical plans: Medical PPO and Medical CHDP. Employee pays about 20% of premium for self and family, before taxes. COBRA laws apply.
ES Seguro Médico El empleado puede elegir entre dos planes médicos: Medical PPO y Medical CHDP. El empleado paga aproximadamente el 20% de la prima por sí mismo y por su familia, antes de impuestos. Se aplican las leyes COBRA.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
medical | médico |
employee | empleado |
choice | elegir |
plans | planes |
pays | paga |
premium | prima |
family | familia |
taxes | impuestos |
cobra | cobra |
laws | leyes |
apply | aplican |
insurance | seguro |
of | de |
about | aproximadamente |
EN Medical translators usually have some knowledge of medical jargon and concepts acquired by medical studies or extensive training in medical translation
ES Los traductores médicos conocen la jerga médica y los conceptos gracias a sus estudios de medicina o a una amplia formación en traducción médica
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
translators | traductores |
jargon | jerga |
concepts | conceptos |
extensive | amplia |
studies | estudios |
or | o |
training | formación |
in | en |
medical | médica |
translation | traducción |
of | de |
EN Medical Insurance Employee has the choice of two medical plans: Medical PPO and Medical CHDP. Employee pays about 20% of premium for self and family, before taxes. COBRA laws apply.
ES Seguro Médico El empleado puede elegir entre dos planes médicos: Medical PPO y Medical CHDP. El empleado paga aproximadamente el 20% de la prima por sí mismo y por su familia, antes de impuestos. Se aplican las leyes COBRA.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
medical | médico |
employee | empleado |
choice | elegir |
plans | planes |
pays | paga |
premium | prima |
family | familia |
taxes | impuestos |
cobra | cobra |
laws | leyes |
apply | aplican |
insurance | seguro |
of | de |
about | aproximadamente |
EN Part B covers doctor services, outpatient care, medical supplies, durable medical equipment and preventive services.
ES La Parte B cubre servicios médicos, atención a pacientes ambulatorios, suministros médicos, equipo médico duradero y servicios de prevención.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
covers | cubre |
durable | duradero |
care | atención |
supplies | suministros |
b | b |
services | servicios |
doctor | médico |
equipment | equipo |
part | de |
EN Over the course of this pandemic, health workers have expressed growing unease over the lack of personal protective equipment for medical staff and basic medical supplies
ES A lo largo de esta pandemia, el personal sanitario ha expresado su creciente preocupación por la falta de equipos de protección personal y de suministros médicos básicos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
health | sanitario |
expressed | expresado |
growing | creciente |
lack | falta |
supplies | suministros |
equipment | equipos |
of | de |
basic | básicos |
this | esta |
EN WHO recorded over 1,000 incidents in 2019, including destroyed hospitals, attacks on medical workers, removal of supplies and military use of medical facilities.
ES La OMS registró más de 1.000 incidentes en 2019, entre ellos la destrucción de hospitales, ataques contra trabajadores de la salud, retirada de suministros y uso de instalaciones médicas con fines militares.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
incidents | incidentes |
hospitals | hospitales |
attacks | ataques |
workers | trabajadores |
removal | retirada |
military | militares |
supplies | suministros |
use | uso |
facilities | instalaciones |
who | oms |
in | en |
medical | médicas |
of | de |
EN Iberdrola México will donate a range of medical supplies such as surgical masks, N95 ventilators, medical gowns, etc, to health institutions in different regions of the country.
ES Iberdrola México donará diversos insumos sanitarios como mascarillas quirúrgicas, respiradores N95, overoles médicos, ventiladores, etc. a instituciones de salud en distintas regiones del país.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
méxico | méxico |
donate | donar |
supplies | insumos |
surgical | quirúrgicas |
masks | mascarillas |
ventilators | ventiladores |
etc | etc |
institutions | instituciones |
will donate | donará |
health | salud |
regions | regiones |
country | país |
in | en |
of | de |
to | a |
as | como |
EN Part B covers doctor services, outpatient care, medical supplies, durable medical equipment and preventive services.
ES La Parte B cubre servicios médicos, atención a pacientes ambulatorios, suministros médicos, equipo médico duradero y servicios de prevención.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
covers | cubre |
durable | duradero |
care | atención |
supplies | suministros |
b | b |
services | servicios |
doctor | médico |
equipment | equipo |
part | de |
EN Iberdrola México will donate a range of medical supplies such as surgical masks, N95 ventilators, medical gowns, etc, to health institutions in different regions of the country.
ES Iberdrola México donará diversos insumos sanitarios como mascarillas quirúrgicas, respiradores N95, overoles médicos, ventiladores, etc. a instituciones de salud en distintas regiones del país.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
méxico | méxico |
donate | donar |
supplies | insumos |
surgical | quirúrgicas |
masks | mascarillas |
ventilators | ventiladores |
etc | etc |
institutions | instituciones |
will donate | donará |
health | salud |
regions | regiones |
country | país |
in | en |
of | de |
to | a |
as | como |
EN Over the course of this pandemic, health workers have expressed growing unease over the lack of personal protective equipment for medical staff and basic medical supplies
ES A lo largo de esta pandemia, el personal sanitario ha expresado su creciente preocupación por la falta de equipos de protección personal y de suministros médicos básicos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
health | sanitario |
expressed | expresado |
growing | creciente |
lack | falta |
supplies | suministros |
equipment | equipos |
of | de |
basic | básicos |
this | esta |
EN Medicare Part B (medical insurance): Part B covers certain doctors? services, outpatient care, medical supplies, and preventive services.
ES Parte B de Medicare (seguro médico): La Parte B cubre ciertos servicios médicos, cuidados para pacientes ambulatorios, suministros médicos y servicios preventivos.
EN If one of your most popular products is a pen, and one of your most successful search keywords is school supplies, adding school supplies to its description can help your product appear in search
ES Si uno de tus productos más vendidos es una pluma, y una de tus palabras clave más exitosas es artículos escolares, agregar artículos escolares a la descripción del producto puede ayudar a que este aparezca en la búsqueda
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
successful | exitosas |
if | si |
is | es |
can | puede |
search | búsqueda |
in | en |
keywords | palabras clave |
help | ayudar |
to | a |
appear | que |
your | y |
pen | pluma |
adding | agregar |
product | producto |
products | productos |
its | la |
EN Gather supplies for kindergarten. Be on the lookout for free school supplies in your community.
ES Reúna útiles escolares para kindergarten. Esté al tanto por si encuentra útiles gratuitos en su comunidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gather | reúna |
kindergarten | kindergarten |
free | gratuitos |
your | su |
community | comunidad |
be | esté |
in | en |
the | al |
for | para |
EN (vi) Equipped with safety supplies that are readily accessible to staff, including, at a minimum, fully-equipped and up-to-date first aid kits and appropriate fire safety supplies;
ES (vi) Estar equipados con suministros de seguridad que estén fácilmente al alcance del personal, que incluyan, como mínimo, botiquines de primeros auxilios totalmente equipados y suministros de seguridad adecuados contra los incendios.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vi | vi |
equipped | equipados |
safety | seguridad |
aid | auxilios |
fire | incendios |
fully | totalmente |
supplies | suministros |
readily | fácilmente |
minimum | mínimo |
are | estén |
including | incluyan |
staff | personal |
with | con |
to | contra |
a | primeros |
that | adecuados |
EN Cleaning supplies and services. Purchasing necessary supplies or contracting services to clean and disinfect facilities and vehicles.
ES Servicios y materiales de limpieza. Comprar los suministros necesarios o servicios de contratación para limpiar y desinfectar las instalaciones y los vehículos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
purchasing | comprar |
necessary | necesarios |
contracting | contratación |
supplies | suministros |
or | o |
cleaning | limpieza |
facilities | instalaciones |
services | servicios |
clean | limpiar |
vehicles | vehículos |
EN Programs should continue to provide children with supplies they would receive normally through the program, such as diapers, formula, snacks, meals, and learning supplies.
ES Los programas deben continuar proporcionándoles a los niños los suministros que recibirían normalmente a través del programa, como pañales, fórmulas infantiles, refrigerios, comidas y materiales para el aprendizaje.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
normally | normalmente |
diapers | pañales |
formula | fórmulas |
snacks | refrigerios |
meals | comidas |
programs | programas |
children | niños |
supplies | suministros |
program | programa |
the | el |
continue | continuar |
to | a |
learning | aprendizaje |
as | como |
and | y |
should | deben |
EN The sales and logistics center. Supplies Schneider products and select brands of paper and office supplies and writing instruments. Offers EDP support for electronic planning and control of goods.
ES Centro de distribución y logística. Suministra productos de Schneider y marcas de materiales de oficina selectas. Ofrece ayuda informática para sistemas electrónicos de planificación de recursos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schneider | schneider |
brands | marcas |
office | oficina |
offers | ofrece |
electronic | electrónicos |
planning | planificación |
select | selectas |
logistics | logística |
sales | distribución |
supplies | suministra |
center | centro |
of | de |
products | productos |
support | recursos |
for | para |
EN team sports equipment. Whereas solo, indoor sports are popular during lockdown, broader sports supplies resumed afterward, including fishing supplies.
ES equipo deportivo en equipo. Mientras que los deportes de interior en solitario son populares durante el cierre, los suministros deportivos más amplios se reanudaron después, incluyendo suministros de pesca.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solo | solitario |
popular | populares |
including | incluyendo |
fishing | pesca |
team | equipo |
whereas | mientras que |
supplies | suministros |
sports | deportes |
are | son |
afterward | después |
indoor | en |
during | de |
EN Power Supplies Switching power supplies convert AC 110V or 220V line voltage to a low DC constant voltage output; matching the input voltage specifications of LED drivers
ES Fuentes de alimentación Las fuentes de alimentación conmutadas convierten el voltaje de línea de 110 V CA o 220 V en una salida de voltaje constante de CC baja; coincidir con las especificaciones de voltaje de entrada de los controladores LED
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ac | ca |
voltage | voltaje |
low | baja |
dc | cc |
constant | constante |
output | salida |
matching | coincidir |
specifications | especificaciones |
led | led |
drivers | controladores |
or | o |
power | alimentación |
the | el |
a | v |
line | línea |
EN Dog Supplies, Cat Supplies and Dog Accessories Online for Sale - Tomtop.com
ES Mejor Suministros de mascotas Suministros para perros y gatos Con Compras en Línea - Tomtop.com
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
supplies | suministros |
online | en línea |
dog | perros |
cat | gatos |
for | para |
EN The sales and logistics center. Supplies Schneider products and select brands of paper and office supplies and writing instruments. Offers EDP support for electronic planning and control of goods.
ES Centro de distribución y logística. Suministra productos de Schneider y marcas de materiales de oficina selectas. Ofrece ayuda informática para sistemas electrónicos de planificación de recursos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schneider | schneider |
brands | marcas |
office | oficina |
offers | ofrece |
electronic | electrónicos |
planning | planificación |
select | selectas |
logistics | logística |
sales | distribución |
supplies | suministra |
center | centro |
of | de |
products | productos |
support | recursos |
for | para |
EN Typically, when a vaccine is first introduced supplies are limited and demand is high, as is the risk of counterfeit supplies on the market
ES Por lo general, cuando se introduce una vacuna por primera vez, los suministros son limitados y la demanda es elevada, al igual que el riesgo de que haya suministros falsificados en el mercado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
typically | general |
vaccine | vacuna |
supplies | suministros |
limited | limitados |
risk | riesgo |
demand | demanda |
is | es |
when | cuando |
are | son |
high | elevada |
market | mercado |
a | una |
of | de |
on | en |
EN You also have the Supplies and Logistics one-stop Shop at your disposal to resolve any logistical issues related to your supplies.
ES También tienes a tu disposición la Ventanilla de aprovisionamiento y logística para resolver cualquier incidencia logística en tus suministros.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
supplies | suministros |
disposal | disposición |
issues | incidencia |
logistics | logística |
the | la |
resolve | resolver |
at | en |
to | a |
also | también |
your | tu |
any | cualquier |
EN If one of your most popular products is a pen, and one of your most successful search keywords is school supplies, adding school supplies to its description can help your product appear in search
ES Si uno de tus productos más vendidos es una pluma, y una de tus palabras clave más exitosas es artículos escolares, agregar artículos escolares a la descripción del producto puede ayudar a que este aparezca en la búsqueda
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
successful | exitosas |
if | si |
is | es |
can | puede |
search | búsqueda |
in | en |
keywords | palabras clave |
help | ayudar |
to | a |
appear | que |
your | y |
pen | pluma |
adding | agregar |
product | producto |
products | productos |
its | la |
EN For courses in health or physical education, the expenses for supplies must be for athletic supplies
ES Para los cursos de salud o educación física, los gastos de artículos escolares deben ser por suministros relacionados con el atletismo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
health | salud |
physical | física |
expenses | gastos |
courses | cursos |
or | o |
education | educación |
supplies | suministros |
must | deben |
be | ser |
the | el |
for | para |
in | con |
EN For instance, Pyle and Larson have shown credit purchase of assets and supplies, etc. in a purchase journal under a separate column ? debiting asset or office supplies and crediting accounts payable.
ES Por ejemplo, Pyle y Larson han mostrado la compra a crédito de activos y suministros, etc. en un diario de compras en una columna separada: debitando activos o suministros de oficina y acreditando cuentas por pagar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
credit | crédito |
supplies | suministros |
etc | etc |
journal | diario |
separate | separada |
column | columna |
office | oficina |
accounts | cuentas |
or | o |
purchase | compra |
in | en |
assets | activos |
a | un |
instance | por ejemplo |
of | de |
EN Sticker Mule makes it fast and easy to order custom shipping supplies. Whether you are shipping things for a business or overseeing a full-scale shipping operation, we have the shipping supplies you need to get things done.
ES Sticker Mule hace que sea rápido y fácil pedir suministros de envío personalizados. Ya sea que estés enviando cosas para un negocio o supervisando una operación de envío a gran escala, tenemos los suministros de envío que necesitas.
EN Unmet medical need This criterion evaluates to what extent the Asset addresses an unmet medical need, considering: - how accurately the medical need has been identified
ES Necesidad médica no cubierta Este criterio evalúa en qué medida el activo aborda una necesidad médica no cubierta, considerando lo siguiente: - con qué precisión se ha identificado la necesidad médica
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
medical | médica |
criterion | criterio |
extent | medida |
asset | activo |
considering | considerando |
accurately | precisión |
identified | identificado |
evaluates | evalúa |
has | ha |
need | necesidad |
to | a |
this | este |
EN When you call a hotel on the list, confirm that they offer a medical discount and ask for the Children’s Medical Center Patient-Family Medical Rate.
ES Cuando llame a un hotel de la lista, confirme si ofrece un descuento médico y pregunte por la tarifa médica para familiares de pacientes del Centro Médico Children's.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
call | llame |
hotel | hotel |
confirm | confirme |
center | centro |
rate | tarifa |
family | familiares |
patient | pacientes |
discount | descuento |
offer | ofrece |
the | la |
when | cuando |
a | un |
list | lista |
ask | si |
for | para |
on | del |
EN healthcare and medical virus bacteria covid-19 healthcare medical medical mask people mask
ES pandemia cuidado de la salud epidemia covid covid-19 virus enfermo salud médico
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
virus | virus |
medical | médico |
and | de |
covid | covid |
healthcare | la salud |
EN healthcare and medical medical health medicine medical clinic doctor health clinic
ES médico salud medicina clínica doctor cuidado de la salud paciente tratamiento enfermero
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
medicine | medicina |
and | de |
health | salud |
clinic | clínica |
healthcare | la salud |
doctor | doctor |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
ES Los instructores, los divemasters y el personal de buceo no son médicos y no se les debe pedir consejos médicos; sólo los profesionales médicos pueden emitir un certificado médico para bucear.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
instructors | instructores |
physicians | médicos |
medical | médico |
advice | consejos |
asked | pedir |
are | son |
not | no |
dive | buceo |
staff | personal |
professionals | profesionales |
can | pueden |
EN Your physician has particular medical knowledge about you and your fetus’ or baby’s health and should always be consulted if you have a medical emergency or questions about a medical condition
ES Su médico tiene conocimientos médicos concretos sobre su salud y la de su feto o bebé, y siempre deberá consultarle si tiene una urgencia médica o preguntas sobre una enfermedad
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fetus | feto |
emergency | urgencia |
or | o |
health | salud |
if | si |
about | sobre |
always | siempre |
questions | preguntas |
a | una |
your | y |
EN emergency medical healthcare and medical emergency transportation vehicle transport medical
ES emergencia médico cuidado de la salud hospital salud clínica medicina paciente farmacia
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
emergency | emergencia |
medical | médico |
and | de |
healthcare | la salud |
EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.
ES Todo niño enfermo tiene derecho a ayuda médica y cuidados. Financiamos la construcción de unidades de cuidados intensivos, proporcionamos equipo médico y nuestros empleados visitan a niños enfermos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
construction | construcción |
provide | proporcionamos |
visit | visitan |
help | ayuda |
employees | empleados |
the | la |
children | niños |
child | niño |
of | de |
to | a |
attention | cuidados |
sick | enfermo |
devices | unidades |
EN When you call a hotel on the list, confirm that they offer a medical discount and ask for the Children’s Medical Center Patient-Family Medical Rate.
ES Cuando llame a un hotel de la lista, confirme si ofrece un descuento médico y pregunte por la tarifa médica para familiares de pacientes del Centro Médico Children's.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
call | llame |
hotel | hotel |
confirm | confirme |
center | centro |
rate | tarifa |
family | familiares |
patient | pacientes |
discount | descuento |
offer | ofrece |
the | la |
when | cuando |
a | un |
list | lista |
ask | si |
for | para |
on | del |
EN GxP is an acronym that refers to the regulations and guidelines applicable to life sciences organizations that make food and medical products such as drugs, medical devices, and medical software applications
ES GxP es un acrónimo que hace referencia a los reglamentos y orientaciones aplicables a las organizaciones de ciencias de la vida que fabrican productos alimenticios y médicos como fármacos, dispositivos médicos y aplicaciones de software de medicina
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
acronym | acrónimo |
refers | hace referencia a |
regulations | reglamentos |
sciences | ciencias |
organizations | organizaciones |
medical | medicina |
drugs | fármacos |
is | es |
food | alimenticios |
devices | dispositivos |
software | software |
applications | aplicaciones |
to | a |
the | la |
as | como |
an | un |
life | vida |
products | productos |
EN Do you need a English German medical translator? Do you need an English German medical translator? You can trust Cultures Connection and offer your readers medical translations of higher quality
ES ¿Necesita un traductor médico español-alemán? ¿Necesita un traductor médico alemán-español? Puede confiar en Cultures Connection y ofrecer a sus lectores traducciones médicas de la mayor calidad
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
translator | traductor |
trust | confiar |
offer | ofrecer |
readers | lectores |
higher | mayor |
quality | calidad |
connection | connection |
can | puede |
a | un |
medical | médico |
translations | traducciones |
of | de |
german | alemán |
your | y |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
ES Los instructores, los divemasters y el personal de buceo no son médicos y no se les debe pedir consejos médicos; sólo los profesionales médicos pueden emitir un certificado médico para bucear.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
instructors | instructores |
physicians | médicos |
medical | médico |
advice | consejos |
asked | pedir |
are | son |
not | no |
dive | buceo |
staff | personal |
professionals | profesionales |
can | pueden |
EN Accreditation, Medical Education, Medical faculty, Medical schools, Quality assurance
ES Acreditación, Educación Médica, Escuela de medicina, Facultad de medicina, Garantía de la calidad
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accreditation | acreditación |
faculty | facultad |
assurance | garantía |
education | educación |
schools | escuela |
medical | médica |
quality | calidad |
EN To reduce the risk, cost, and effort related to medical device approval, many medical device manufacturers decide to comply with IEC 62304, the most important regulatory document available for medical systems
ES Para reducir el riesgo, el costo y el esfuerzo relacionados con la aprobación de dispositivos médicos, muchos fabricantes de dispositivos médicos deciden cumplir con IEC 62304, el documento normativo más importante disponible para sistemas médicos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
risk | riesgo |
related | relacionados |
approval | aprobación |
manufacturers | fabricantes |
decide | deciden |
iec | iec |
regulatory | normativo |
document | documento |
available | disponible |
effort | esfuerzo |
device | dispositivos |
many | muchos |
systems | sistemas |
important | importante |
reduce | reducir |
cost | costo |
with | con |
to | cumplir |
for | para |
EN We provide medical voice recognition, medical imaging, transcription, and clinical documentation Products to hospitals and medical providers
ES Ofrecemos Productos de reconocimiento de voz para médicos, imágenes médicas, transcripciones y documentación clínica a hospitales y proveedores médicos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
recognition | reconocimiento |
imaging | imágenes |
documentation | documentación |
hospitals | hospitales |
clinical | clínica |
providers | proveedores |
medical | médicas |
to | a |
we provide | ofrecemos |
voice | voz |
products | productos |
EN Provide a medical appointment / $234 *Average cost of a medical visit. Does not include labs or x-rays.Your gift helps provide essential and complete medical care to patients, regardless of ability to pay.
ES Provide a medical appointment / $234 *Average cost of a medical visit. Does not include labs or x-rays.Su donación ayuda a proporcionar atención médica esencial y completa a los pacientes, independientemente de su capacidad de pago.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gift | donación |
essential | esencial |
complete | completa |
patients | pacientes |
ability | capacidad |
appointment | appointment |
cost | cost |
visit | visit |
labs | labs |
medical | médica |
of | of |
helps | ayuda |
care | atención |
not | not |
or | or |
does | does |
regardless | independientemente |
your | y |
to | a |
EN Faced with widespread medicine shortages, UNOPS is procuring billions of dollars worth of medicines and medical supplies for the people of Mexico.
ES UNOPS está adquiriendo medicamentos y material de curación por valor de miles de millones de dólares para paliar la escasez generalizada de medicamentos en México.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
widespread | generalizada |
shortages | escasez |
dollars | dólares |
worth | valor |
supplies | material |
mexico | méxico |
unops | unops |
medicines | medicamentos |
the | la |
is | está |
of | de |
billions | miles de millones |
for | para |
EN The UN team, with the technical leadership of WHO and UNICEF, has also provided essential medical and laboratory items, as well as other supplies, to support COVID-19 response efforts
ES El equipo de las Naciones Unidas, con la dirección técnica de la OMS y UNICEF, también ha proporcionado artículos médicos y de laboratorio esenciales, así como otros suministros, para apoyar los esfuerzos de respuesta a la COVID-19
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
un | naciones unidas |
technical | técnica |
unicef | unicef |
laboratory | laboratorio |
efforts | esfuerzos |
essential | esenciales |
other | otros |
who | oms |
to support | apoyar |
supplies | suministros |
to | a |
leadership | dirección |
with | con |
team | equipo |
also | también |
items | los |
EN The nearly US$84 million programme is also supporting health systems, with the UN team delivering over 11 million pieces of life-saving medical equipment, testing kits and necessary supplies
ES El programa de casi 84 millones de dólares también está apoyando los sistemas de salud, con el equipo de la ONU entregando más de 11 millones de piezas de equipo médico que salvan vidas, kits de pruebas y suministros necesarios
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
million | millones |
supporting | apoyando |
delivering | entregando |
pieces | piezas |
testing | pruebas |
kits | kits |
necessary | necesarios |
life | vidas |
health | salud |
systems | sistemas |
supplies | suministros |
medical | médico |
programme | el programa |
un | onu |
also | también |
team | equipo |
with | con |
nearly | casi |
of | de |
is | está |
EN Amid the pandemic, UNAIDS, UNDP, and UNFPA have been working hand in hand in providing support in the form of personal protective equipment and other medical equipment and supplies, especially for people living with HIV in Panama.
ES En medio de la pandemia, ONUSIDA, el PNUD y el UNFPA han trabajado codo con codo para proporcionar apoyo en forma de equipos de protección personal, y otros equipos y suministros médicos, especialmente para las personas que viven con VIH en Panamá.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
undp | pnud |
unfpa | unfpa |
providing | proporcionar |
support | apoyo |
form | forma |
hiv | vih |
working | trabajado |
living | viven |
panama | panamá |
supplies | suministros |
people | personas |
other | otros |
equipment | equipos |
of | de |
with | con |
in | en |
especially | especialmente |
for | medio |
EN CARE partners with world health organizations to distribute medical supplies.
ES CARE se asocia con organizaciones sanitarias mundiales para distribuir suministros médicos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
care | care |
world | mundiales |
organizations | organizaciones |
supplies | suministros |
distribute | distribuir |
with | con |
medical | sanitarias |
to | para |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්