EN Choosing the right VPN hinges on defining your personal needs
EN Choosing the right VPN hinges on defining your personal needs
ES Elegir la VPN correcta depende de tus necesidades personales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
choosing | elegir |
vpn | vpn |
needs | necesidades |
the | la |
your | tus |
EN The mechanics involved in the fold are likely to wear over time, causing stress to hinges and display, necessitating eventual replacement.
ES Es probable que la mecánica involucrada en el pliegue se desgaste con el tiempo, causando estrés a las bisagras y la pantalla, lo que requerirá un reemplazo eventual.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mechanics | mecánica |
involved | involucrada |
fold | pliegue |
likely | probable |
wear | desgaste |
causing | causando |
stress | estrés |
display | pantalla |
replacement | reemplazo |
in | en |
to | a |
time | tiempo |
and | y |
EN Our ability to customize and print chemical-resistant glass lids and decorative glass panels according to your requirements, with the option to incorporate handles and hinges, make SCHOTT a clear front runner.
ES Nuestra capacidad para personalizar e imprimir tapas de vidrio resistentes a productos químicos y paneles de vidrio decorativos de acuerdo con sus necesidades, con la opción de incorporar asas y bisagras, convierten a SCHOTT en un pionero claro.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
imprimir | |
lids | tapas |
decorative | decorativos |
panels | paneles |
requirements | necesidades |
handles | asas |
schott | schott |
resistant | resistentes |
chemical | químicos |
ability | capacidad |
glass | vidrio |
incorporate | incorporar |
option | opción |
a | un |
with | con |
to | a |
your | y |
clear | claro |
the | la |
customize | personalizar |
EN Tekno | The safety door with concealed hinges
ES Tekno | Puerta blindada con bisagras ocultas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
door | puerta |
with | con |
EN Evolution | The safety door with exposed hinges that meets any request for customization.
ES Evolution | Puerta blindada con bisagras visibles que satisface cualquier solicitud de personalización.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
door | puerta |
meets | satisface |
request | solicitud |
customization | personalización |
evolution | evolution |
any | cualquier |
with | con |
EN The Drawers could only be bad wind up, the Hinges of the cabinets were hin and also we would like to take photos for "Familie kocht" in our kitchen, which is not possible with the red tiles.
ES los Cajones sólo podría ser terminar mal, la Las bisagras de los armarios estaban rotas y también nos gustaría hacer fotos para "Familie kocht" en nuestra cocina, lo que no es posible con los azulejos rojos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drawers | cajones |
bad | mal |
cabinets | armarios |
photos | fotos |
kitchen | cocina |
tiles | azulejos |
would like | gustaría |
in | en |
is | es |
the | la |
possible | posible |
not | no |
also | también |
we | nos |
to | a |
with | con |
were | estaban |
for | para |
red | las |
EN The result was that we 1cm installed too deep had and thus the door did not close properly. Something was also wrong with the hinges.
ES El resultado fue que Instalado a 1cm de profundidad tenía y por lo tanto la puerta no cerraba bien. Algo también estaba mal con las bisagras.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
installed | instalado |
wrong | mal |
door | puerta |
result | resultado |
deep | a |
not | no |
with | con |
properly | bien |
also | también |
was | estaba |
EN Our formation should be a process of initiation in the ministry of the Word in such a way that the Word should become one of the hinges of the process of formation. IMW is a pedagogical tool geared to this goal.
ES Nuestra formación debe ser un proceso de iniciación en el ministerio de la Palabra de tal manera que la Palabra se convierta en una de las bisagras del proceso de formación. La IMW es una herramienta pedagógica orientada a este objetivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
formation | formación |
initiation | iniciación |
ministry | ministerio |
geared | orientada |
goal | objetivo |
in | en |
is | es |
tool | herramienta |
process | proceso |
a | un |
to | a |
word | palabra |
this | este |
EN Net zero by 2050, according to the IEA’s roadmap, hinges on a significant leap toward clean energy in this decade
ES El objetivo de la neutralidad climática en 2050, según la hoja de ruta de la AIE, depende de un salto significativo hacia la energía limpia en esta década
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
significant | significativo |
leap | salto |
clean | limpia |
energy | energía |
roadmap | ruta |
in | en |
to | a |
a | un |
this | esta |
EN No matter how a squad gets to the main experiment site, their survival hinges on successfully completing this primary objective. Fail an objective, and your mission is over.
ES Independientemente de cómo llegue un pelotón al sitio principal del experimento, su supervivencia depende de completar con éxito este objetivo principal. Si fallas un objetivo, tu misión habrá terminado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
squad | pelotón |
experiment | experimento |
survival | supervivencia |
completing | completar |
no matter | independientemente |
site | sitio |
successfully | con éxito |
mission | misión |
objective | objetivo |
your | tu |
a | un |
main | principal |
the | al |
this | este |
their | su |
over | de |
how | cómo |
EN The success of your business hinges on the performance of your operation. On your ability to manufacture the products your customers need in an efficient and profitable way.
ES El éxito de tu empresa depende del rendimiento de tus operaciones, es decir, de tu capacidad para fabricar los productos que necesitan tus clientes de forma eficiente y rentable.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
success | éxito |
performance | rendimiento |
efficient | eficiente |
profitable | rentable |
business | empresa |
customers | clientes |
the | el |
need | necesitan |
your | tu |
operation | operaciones |
ability | capacidad |
products | productos |
EN You can regulate the speed of lowering the door by means of a screw. To improve the soft closing function, it is recommended to combine the installation with soft-closing hinges.
ES Se puede regular la velocidad de bajada de la puerta mediante un tornillo. Para mejorar la función de cierre suave se recomienda combinar la instalación con bisagras de cierre suave.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
regulate | regular |
screw | tornillo |
soft | suave |
closing | cierre |
recommended | recomienda |
a | un |
the | la |
door | puerta |
is | se |
can | puede |
speed | velocidad |
of | de |
improve | mejorar |
combine | combinar |
installation | instalación |
with | con |
function | función |
EN Your quest for silverware hinges on the talent at your disposal
ES Tu capacidad para ganar trofeos depende del talento que tengas a tu disposición
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
disposal | disposición |
your | tu |
talent | talento |
for | para |
EN Our formation should be a process of initiation in the ministry of the Word in such a way that the Word should become one of the hinges of the process of formation. IMW is a pedagogical tool geared to this goal.
ES Nuestra formación debe ser un proceso de iniciación en el ministerio de la Palabra de tal manera que la Palabra se convierta en una de las bisagras del proceso de formación. La IMW es una herramienta pedagógica orientada a este objetivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
formation | formación |
initiation | iniciación |
ministry | ministerio |
geared | orientada |
goal | objetivo |
in | en |
is | es |
tool | herramienta |
process | proceso |
a | un |
to | a |
word | palabra |
this | este |
EN The mechanics involved in the fold are likely to wear over time, causing stress to hinges and display, necessitating eventual replacement.
ES Es probable que la mecánica involucrada en el pliegue se desgaste con el tiempo, causando estrés a las bisagras y la pantalla, lo que requerirá un reemplazo eventual.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mechanics | mecánica |
involved | involucrada |
fold | pliegue |
likely | probable |
wear | desgaste |
causing | causando |
stress | estrés |
display | pantalla |
replacement | reemplazo |
in | en |
to | a |
time | tiempo |
and | y |
EN “The success of the Summit hinges on the actions of people all over the world, which is why IFAD’s commitment to involve as many rural people as possible is so important
ES «El éxito de la Cumbre depende de la actuación de la población de todo el mundo, lo que explica la gran relevancia del compromiso del FIDA de implicar al mayor número posible de personas del medio rural
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
success | éxito |
summit | cumbre |
commitment | compromiso |
involve | implicar |
rural | rural |
world | mundo |
important | relevancia |
possible | posible |
people | personas |
of | de |
all | todo |
many | gran |
EN Cabinets with Soft-Close Hinges*
ES Armarios con puertas corredizas espejadas*
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cabinets | armarios |
with | con |
EN Quartz Countertops With Acrylic & Wood Grain Cabinetry With Self-Closing Hinges*
ES Nueva piscina tropical y solárium
EN The success of their vision for territorial integrity in respect of rights hinges upon building enabling partnerships to forge innovative solutions that place a premium on preserved ecosystems and vibrant communities
ES El éxito de su visión de la integridad territorial en el respeto de los derechos depende de la creación de asociaciones que permitan forjar soluciones innovadoras que otorguen un valor añadido a los ecosistemas preservados y las comunidades vibrantes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
territorial | territorial |
rights | derechos |
partnerships | asociaciones |
forge | forjar |
innovative | innovadoras |
ecosystems | ecosistemas |
vibrant | vibrantes |
communities | comunidades |
solutions | soluciones |
success | éxito |
integrity | integridad |
vision | visión |
in | en |
of | de |
a | un |
to | a |
building | creación |
their | su |
respect | respeto |
EN Any attack or vulnerability that hinges on a user’s computer first being compromised
ES Cualquier ataque o vulnerabilidad que depende de que el ordenador de un usuario se vea comprometido en primer lugar
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attack | ataque |
vulnerability | vulnerabilidad |
users | usuario |
computer | ordenador |
compromised | comprometido |
or | o |
a | un |
first | de |
that | que |
any | cualquier |
on | en |
EN Research and conversations with our stakeholders affirm that our collective success hinges on empowered, informed and resourced individuals and organizations who are supported as change agents.
ES La investigación y las conversaciones con nuestras partes interesadas afirman que nuestro éxito colectivo depende de individuos y organizaciones empoderados, informados y con recursos, que son apoyados como agentes de cambio.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
research | investigación |
collective | colectivo |
informed | informados |
supported | apoyados |
change | cambio |
agents | agentes |
success | éxito |
organizations | organizaciones |
as | como |
are | son |
with | con |
conversations | conversaciones |
stakeholders | partes interesadas |
individuals | de |
that | que |
our | nuestro |
EN Any attack or vulnerability that hinges on a user’s computer first being compromised
ES Cualquier ataque o vulnerabilidad que depende de que el ordenador de un usuario se vea comprometido en primer lugar
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attack | ataque |
vulnerability | vulnerabilidad |
users | usuario |
computer | ordenador |
compromised | comprometido |
or | o |
a | un |
first | de |
that | que |
any | cualquier |
on | en |
EN AUDUSD run-up hinges on 0.6700 break, market’s confidence in RBA
ES Análisis y panorama intra día AUD/USD 16 de marzo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
on | día |
EN AUDUSD run-up hinges on 0.6700 break, market’s confidence in RBA
ES Análisis y panorama intra día AUD/USD 16 de marzo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
on | día |
EN AUDUSD run-up hinges on 0.6700 break, market’s confidence in RBA
ES Análisis y panorama intra día AUD/USD 16 de marzo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
on | día |
EN Successful business growth hinges on a strategy that aligns buyer needs and customer experience. The modern empowered buyer wants businesses that provide consistent engagement and a value-based experience.
ES El crecimiento comercial exitoso depende de una estrategia que alinee las necesidades del comprador y la experiencia del cliente. El comprador empoderado moderno quiere negocios que brinden un compromiso constante y una experiencia basada en el valor.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
successful | exitoso |
growth | crecimiento |
aligns | alinee |
modern | moderno |
consistent | constante |
engagement | compromiso |
based | basada |
customer | cliente |
experience | experiencia |
wants | quiere |
a | un |
needs | necesidades |
value | valor |
buyer | comprador |
on | en |
strategy | estrategia |
businesses | negocios |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 26 පෙන්වමින්