පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"vibrant communities" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "vibrant communities" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

vibrant communities හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "vibrant communities" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

vibrant dinámico en vivo la vida ser vibrante vibrantes vivo
communities acceso ciudades comunidad comunidades con estado forma grupos infraestructura internet local lugar manera país países personal personas pueblos recursos red redes servicios sistemas social sociales tiempo todo todos unidos

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත vibrant communities හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Drawing inspiration from the vibrant culture of India, the Sachin & Babi W Goa Tote is a work of art. Carry on with this exclusive woven straw tote featuring colorful embellishments inspired by the vibrant culture of Goa.

ES Tomando como inspiración la vibrante cultura india, el tote Sachin & Babi W Goa es una obra de arte en sí misma. Lleva contigo este exclusivo bolso en junco tejido adornado con coloridas cuentas y abalorios inspirados en el animado folclore de Goa.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
inspiration inspiración
vibrant vibrante
india india
amp amp
w w
carry lleva
woven tejido
colorful coloridas
inspired inspirados
is es
art arte
tote bolso
culture cultura
exclusive exclusivo
with contigo
on en
featuring de
this este

EN It is a vibrant growing community of entrepreneurs, developers and vibrant growing international community.

ES Es una vibrante comunidad de emprendedores y desarrolladores respaldados por una creciente comunidad internacional.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vibrant vibrante
growing creciente
community comunidad
entrepreneurs emprendedores
developers desarrolladores
international internacional
is es
a una
of de

EN As VSCO continues to grow, we’re proud to power the tools that help them create diverse, vibrant communities. 

ES A medida que VSCO continúa creciendo, nos enorgullece impulsar las herramientas que le ayudan a crear comunidades diversas y dinámicas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vsco vsco
continues continúa
proud enorgullece
diverse diversas
communities comunidades
vibrant dinámicas
to a
tools herramientas
grow creciendo
help impulsar
create crear

EN Clutha’s towns celebrate and champion their stunning landscapes, rich history and vibrant communities.

ES Los pueblos de la región de Clutha celebran sus sensacionales paisajes, rica historia y vibrantes comunidades.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
celebrate celebran
landscapes paisajes
rich rica
history historia
vibrant vibrantes
towns pueblos
communities comunidades
their la

EN The National Association of REALTORS®advocates on behalf of home buyers to support vibrant communities where we live and work.

ES La Asociación Nacional de Agentes de Bienes Raíces (National Association of REALTORS®) aboga por los intereses de los compradores de propiedades para apoyar a las comunidades dinámicas en las que vivimos y trabajamos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
buyers compradores
work trabajamos
vibrant dinámicas
we live vivimos
of of
communities comunidades
to support apoyar
the la
national nacional
on en
to a
the national national
association la asociación

EN Thirty-nine vibrant, diverse and welcoming communities make up The Palm Beaches, each offering charms all their own

ES Treinta y nueve comunidades vibrantes, diversas y acogedoras conforman The Palm Beaches, cada una de las cuales ofrece encantos propios

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vibrant vibrantes
communities comunidades
offering ofrece
thirty treinta
make up conforman
palm palm
nine nueve
diverse diversas
each cada

EN By influencing positive outcomes in every phase of our business, CBRE helps to build healthier, more vibrant communities that connect to each other and create the economic vitality required to solve important societal issues.

ES Al generar resultados positivos en cada fase de nuestro negocio, CBRE ayuda a construir comunidades más sanas y vibrantes que se conectan entre sí y crean la vitalidad económica necesaria para resolver importantes problemas sociales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
positive positivos
outcomes resultados
phase fase
business negocio
cbre cbre
helps ayuda
vibrant vibrantes
communities comunidades
connect conectan
economic económica
vitality vitalidad
required necesaria
important importantes
societal sociales
issues problemas
in en
solve resolver
of de
to a
the la
more más
to build construir
that que
our nuestro
each cada

EN Children and families feel empowered to make informed food choices that will last through adulthood and future generations while strengthening the local economy and contributing to vibrant communities.

ES Los niños y las familias se sienten empoderados para tomar decisiones alimentarias informadas que durarán hasta la edad adulta y las generaciones futuras, al tiempo que fortalecen la economía local y contribuyen a estas comunidades dinámicas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
children niños
feel sienten
informed informadas
choices decisiones
last durar
future futuras
generations generaciones
economy economía
contributing contribuyen
vibrant dinámicas
communities comunidades
local local
and y
families familias
to a
the la
that que

EN Our mission is to create local, vibrant, globally connected campuses that empower digital and tech communities.

ES Nuestra misión es crear campus locales, dinámicos y conectados entre sí de manera global para empoderar a las comunidades digitales y tecnológicas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
mission misión
globally global
connected conectados
campuses campus
empower empoderar
is es
communities comunidades
local locales
tech tecnológicas
to a
create crear

EN All across the Lone Star State, Texans are stepping up to help their friends and neighbors to build strong, vibrant communities for all

ES En todo el estado de Lone Star, los tejanos están dando un paso al frente para ayudar a sus amigos y vecinos a construir comunidades fuertes y vibrantes para todos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
star star
strong fuertes
vibrant vibrantes
communities comunidades
neighbors vecinos
are están
friends amigos
the el
to a
to help ayudar
state estado
for para

EN Thirty-nine vibrant, diverse and welcoming communities make up The Palm Beaches, each offering charms all their own

ES Treinta y nueve comunidades vibrantes, diversas y acogedoras conforman The Palm Beaches, cada una de las cuales ofrece encantos propios

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vibrant vibrantes
communities comunidades
offering ofrece
thirty treinta
make up conforman
palm palm
nine nueve
diverse diversas
each cada

EN By influencing positive outcomes in every phase of our business, CBRE helps to build healthier, more vibrant communities that connect to each other and create the economic vitality required to solve important societal issues.

ES Al generar resultados positivos en cada fase de nuestro negocio, CBRE ayuda a construir comunidades más sanas y vibrantes que se conectan entre sí y crean la vitalidad económica necesaria para resolver importantes problemas sociales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
positive positivos
outcomes resultados
phase fase
business negocio
cbre cbre
helps ayuda
vibrant vibrantes
communities comunidades
connect conectan
economic económica
vitality vitalidad
required necesaria
important importantes
societal sociales
issues problemas
in en
solve resolver
of de
to a
the la
more más
to build construir
that que
our nuestro
each cada

EN By building a vibrant business, making technology useful, and investing in communities, we make it possible for people to reach their full potential to serve others.

ES Construir un negocio dinámico, hacer que la tecnología sea útil e invertir en comunidades, permite que las personas alcancen su máximo potencial para servir a los demás.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vibrant dinámico
technology tecnología
communities comunidades
useful útil
business negocio
people personas
potential potencial
in en
a un
investing invertir
others demás
to a
and hacer
reach alcancen
their su
for para

EN The success of their vision for territorial integrity in respect of rights hinges upon building enabling partnerships to forge innovative solutions that place a premium on preserved ecosystems and vibrant communities

ES El éxito de su visión de la integridad territorial en el respeto de los derechos depende de la creación de asociaciones que permitan forjar soluciones innovadoras que otorguen un valor añadido a los ecosistemas preservados y las comunidades vibrantes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
territorial territorial
rights derechos
partnerships asociaciones
forge forjar
innovative innovadoras
ecosystems ecosistemas
vibrant vibrantes
communities comunidades
solutions soluciones
success éxito
integrity integridad
vision visión
in en
of de
a un
to a
building creación
their su
respect respeto

EN As VSCO continues to grow, we’re proud to power the tools that help them create diverse, vibrant communities. 

ES A medida que VSCO continúa creciendo, nos enorgullece impulsar las herramientas que le ayudan a crear comunidades diversas y dinámicas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vsco vsco
continues continúa
proud enorgullece
diverse diversas
communities comunidades
vibrant dinámicas
to a
tools herramientas
grow creciendo
help impulsar
create crear

EN This is where meeting spaces of every size boasting the latest technology share the stage with vibrant communities and breathtaking natural beauty

ES Aquí es donde los sitios para reunión de todos los tamaños con la última tecnología comparten el escenario con comunidades vibrantes y una belleza natural impresionante

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
meeting reunión
technology tecnología
stage escenario
vibrant vibrantes
communities comunidades
natural natural
beauty belleza
is es
size tamaños
where donde
latest última
with con

EN Learn from thought leaders like adrienne maree brown, Stacey Abrams, and others who have worked to build healthy and vibrant relationships in communities that lead to large-scale change

ES Aprende de líderes de opinión como adrienne maree brown, Stacey Abrams y otros que han trabajado para construir relaciones sanas y vibrantes en las comunidades que conducen a un cambio a gran escala

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
thought opinión
leaders líderes
worked trabajado
healthy sanas
vibrant vibrantes
relationships relaciones
communities comunidades
large-scale gran escala
change cambio
brown brown
large gran
scale escala
in en
others otros
to a
to build construir
that que
and aprende
learn y

EN Fostering the development of vibrant communities in Kansas

ES Fomentar el desarrollo de comunidades dinámicas en Kansas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
fostering fomentar
of de
communities comunidades
in en
kansas kansas
the el
vibrant dinámicas
development desarrollo

EN The Department of Commerce partners with communities to strengthen and maintain vibrant downtown districts.

ES El Departamento de Comercio colabora con las comunidades para reforzar y mantener la vitalidad de los distritos céntricos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
commerce comercio
communities comunidades
strengthen reforzar
maintain mantener
districts distritos
department departamento
of de
with con

EN The Department of Commerce is dedicated to fostering strong and vibrant rural communities across our state

ES El Departamento de Comercio se dedica a fomentar comunidades rurales fuertes y vibrantes en todo nuestro estado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
commerce comercio
is se
fostering fomentar
strong fuertes
vibrant vibrantes
rural rurales
communities comunidades
the el
department departamento
to a
state estado
our nuestro

EN Our mission is to create local, vibrant, globally connected campuses that empower digital and tech communities.

ES Nuestra misión es crear campus locales, dinámicos y conectados entre sí de manera global para empoderar a las comunidades digitales y tecnológicas.

EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals

ES Meetup Pro facilita la búsqueda de miembros y comunidades que se ajusten a tus objetivos mediante las experiencias de marca, las opciones de patrocinio y la posibilidad de crear comunidades desde cero

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
experiences experiencias
sponsorship patrocinio
communities comunidades
easy facilita
members miembros
goals objetivos
meetup meetup
the la
options opciones
to a
ability que
find y
from desde

EN Through the Foundation, we provide monetary support to initiatives that support economic development in the communities where the company has operations, while also enhancing the quality of life for those who work and live in these communities.

ES A través de la Fundación, brindamos apoyo monetario a iniciativas que apoyen el desarrollo económico en las comunidades donde la compañía tiene operaciones, a la vez que mejoramos la calidad de vida de quienes trabajan y viven en estas comunidades.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
foundation fundación
communities comunidades
monetary monetario
support apoyen
initiatives iniciativas
economic económico
company compañía
operations operaciones
in en
development desarrollo
quality calidad
life vida
who quienes
to a
where donde
work trabajan
of de

EN Latino, Black, and Pacific Islander communities have been disproportionately affected by COVID-19. We have made some strides in addressing disparities within these communities, but we must do better.

ES Las comunidades latinas, afroamericanas y de las islas del Pacífico se han visto afectadas de manera desproporcionada por la COVID-19. Hemos logrado algunos avances para abordar las disparidades dentro de estas comunidades, pero debemos hacerlo mejor.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
pacific pacífico
communities comunidades
affected afectadas
strides avances
addressing abordar
disparities disparidades
made logrado
but pero
better mejor
do hacerlo
must debemos
we hemos
within de
by por

EN The project A New Generation consists of empowering and training children and young people from the most vulnerable communities in El Salvador with the aim of turning them into agents of change in their communities.

ES El proyecto Una Nueva Generación, consiste en empoderar y capacitar a niños/as y jóvenes de las comunidades más vulnerables de El Salvador con el objetivo de convertir a estos niños en agentes de cambio en sus comunidades.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
generation generación
vulnerable vulnerables
communities comunidades
agents agentes
new nueva
change cambio
children niños
in en
el el
project proyecto
empowering empoderar
aim objetivo
of de
young jóvenes
with con
a a
salvador salvador

EN A key tenet of the program established that it be culturally responsive to the communities served, and that the communities have an investment in its success through the contribution of volunteer hours and other donations as nonfederal share.

ES Un principio clave del programa es que fuera culturalmente sensible a las comunidades a las que ofreciera servicio, y que las comunidades contribuyeran a su éxito aportando horas de trabajo voluntario y otras donaciones como participación no federal.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
key clave
culturally culturalmente
responsive sensible
communities comunidades
volunteer voluntario
donations donaciones
success éxito
other otras
program programa
hours horas
a un
to a
as como
of de

EN Staff know their communities, and many are members of the communities they serve

ES El personal conoce sus comunidades y muchos son miembros de las comunidades a las que ofrecen servicio

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
communities comunidades
serve servicio
members miembros
the el
many muchos
of de
are son
staff personal
know que

EN (2) award grants to applicants proposing to serve communities in rural areas and to applicants proposing to serve communities in urban areas.

ES (2) Adjudicar subvenciones a los solicitantes que propongan atender a comunidades en áreas rurales y a los que lo hagan en áreas urbanas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
grants subvenciones
applicants solicitantes
communities comunidades
rural rurales
urban urbanas
areas áreas
in en
to a
and y
to serve atender

EN Educate your communities and congregations. Promote awareness by educating the members of your communities and congregations about mental health issues through educational forums and other opportunities.

ES Educar a sus comunidades y congregaciones. Promueva el conocimiento mediante la educación de los miembros de sus comunidades y congregaciones sobre temas de salud mental a través de foros educativos y otras oportunidades.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
communities comunidades
promote promueva
members miembros
mental mental
forums foros
other otras
opportunities oportunidades
health salud
issues temas
educational educativos
educate educar
awareness conocimiento
your y
about sobre
of de
by mediante

EN The idea is that this form of conversation will reach communities that aren’t limited to geographic designations, but are communities of likeminded citizens (i.e., teachers, churchgoers, etc.) across the country

ES La idea es que esta forma de conversación llegue a comunidades que no están limitadas a designaciones geográficas, sino que son comunidades de ciudadanos de ideas afines (es decir, maestros, feligreses, etc.) de todo el país

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
form forma
conversation conversación
communities comunidades
limited limitadas
geographic geográficas
citizens ciudadanos
teachers maestros
etc etc
country país
idea idea
is es
to a
are están
this esta

EN Hers is one of 265 communities that have benefited from a joint UN programme on water and sanitation, which targets disaster-prone communities

ES La suya es una de las 265 comunidades que se han beneficiado de un programa conjunto de las Naciones Unidas sobre agua y saneamiento, dirigido a comunidades propensas a las catástrofes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
communities comunidades
benefited beneficiado
un naciones unidas
programme programa
water agua
sanitation saneamiento
prone propensas
is es
of de
a un
joint conjunto de
on sobre
that que
which la

EN Looking to live in the lap of luxury? From high-rise communities with granite countertops and stainless steel appliances to lavish communities with Hardwood flooring and a concierge, we've got you covered

ES ¿Buscando vivir en un entorno de lujo? Desde edificios con encimeras de granito y electrodomésticos de acero inoxidable hasta las comunidades lujosas con pisos de madera y conserje

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
luxury lujo
communities comunidades
granite granito
countertops encimeras
appliances electrodomésticos
flooring pisos
concierge conserje
a un
in en
steel acero
to live vivir
of de
stainless inoxidable
with con
from desde

EN CEAL researchers listened to Asian American and Pacific Islander communities across California to understand how to best support communities disproportionately affected by COVID-19

ES Los investigadores de CEAL escucharon a las comunidades asiático-americanas e isleñas del Pacífico en California para comprender mejor cómo apoyar a las comunidades más afectadas de manera desproporcionada por el COVID-19

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ceal ceal
researchers investigadores
asian asiático
american americanas
pacific pacífico
communities comunidades
california california
affected afectadas
to a
how cómo
best mejor

EN There are many blogging communities to help the other blogger. On many communities blogger ask for some sort of help and return they give the backlink.

ES Hay muchas comunidades de blogs para ayudar al otro bloguero. En muchas comunidades, los blogueros piden algún tipo de ayuda y devuelven el vínculo de retroceso.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
blogging blogs
communities comunidades
sort tipo
backlink vínculo de retroceso
other otro
many muchas
blogger bloguero
the el
of de
to help ayudar
there hay
to algún
help ayuda
on en
for para

EN Communities of color, low-income families, and Indigenous communities have long suffered disproportionate and cumulative harm from air pollution, water pollution, and toxic sites

ES Las comunidades de color, las familias de bajos ingresos y las comunidades indígenas han sufrido durante mucho tiempo un daño desproporcionado y acumulativo por la contaminación del aire, la contaminación del agua y los sitios tóxicos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
communities comunidades
indigenous indígenas
suffered sufrido
disproportionate desproporcionado
cumulative acumulativo
harm daño
pollution contaminación
water agua
low bajos
income ingresos
air aire
sites sitios
color color
long mucho tiempo
of de
families familias

EN In an indeterminate future, Camille and Ulysse tell the intertwined stories of the first generations of their communities of humans and non-humans, the compost communities

ES En un futuro indeterminado, Camille y Ulysse relatan las historias entrelazadas de las primeras generaciones de sus comunidades de humanos y no-humanos, las comunidades del compost

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
future futuro
stories historias
generations generaciones
communities comunidades
humans humanos
camille camille
an un
in en
the primeras
of de

EN We will happily accept requests for any location on planet Earth! Our players represent diverse communities all over the world and we would like to expand our reach to communities of every type in every corner of the globe.

ES Solo evaluaremos eventos o programas que se envíen al menos 6 semanas antes de la fecha del evento. No se tendrán en cuenta las solicitudes enviadas que incumplan este plazo o a las que les falte información.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
requests solicitudes
will tendrán
to a
in en
the la
of de

EN Supporting communities Supporting communities

ES Apoyo a la comunidad Apoyo a la comunidad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
supporting apoyo
communities comunidad

EN This will create hundreds of new jobs for refugees and host communities, create income, increase food security, and promote peaceful coexistence between refugees and host communities.

ES Esto creará cientos de nuevos empleos para los refugiados y las comunidades de acogida, creará ingresos, aumentará la seguridad alimentaria y promoverá la coexistencia pacífica entre los refugiados y las comunidades de acogida.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
new nuevos
jobs empleos
refugees refugiados
communities comunidades
income ingresos
security seguridad
promote promover
this esto
increase aumentará
hundreds cientos
of de
for para
between entre

EN Communities in Resistance in Latin America and The Caribbean", in which participated several organizations and communities in resistance throughout the region .

ES Las empresas de combustibles fósiles los utilizan cada vez más para desafiar la acción climática.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
organizations empresas
the la
and de

EN Water dams, including hydroelectric and irrigation dams, are critical assets for the communities which benefit from them. Often, there are communities or environment downstream of the dam to protect as well.

ES Las presas de agua, incluidas las hidroeléctricas y las de riego, son activos fundamentales para las comunidades que se benefician de ellas. A menudo, también hay comunidades o entornos aguas abajo de la presa que hay que proteger.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
dams presas
irrigation riego
critical fundamentales
assets activos
communities comunidades
benefit benefician
environment entornos
water agua
or o
the la
to a
protect proteger
often menudo
are son
there hay
of de
for para

EN Our communities: act as a good citizen by helping local economies develop and protecting the environment from industrial risk in partnership with communities

ES Nuestras comunidades locales: demostrar un comportamiento ciudadano contribuyendo al desarrollo de las economías locales  y a la protección del medio ambiente del riesgo industrial, en colaboración estrecha con las comunidades locales

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
citizen ciudadano
economies economías
develop desarrollo
protecting protección
industrial industrial
risk riesgo
partnership colaboración
helping contribuyendo
communities comunidades
local locales
in en
with con
a un
environment ambiente
the la

EN IFAD also supports tenure and access rights for coastal communities to fishery resources and helps interested communities to take up sustainable aquaculture

ES El Fondo también respalda los derechos de tenencia y de acceso de las comunidades costeras a los recursos pesqueros y ayuda a las comunidades interesadas a adoptar la acuicultura sostenible

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
tenure tenencia
communities comunidades
interested interesadas
sustainable sostenible
access acceso
rights derechos
resources recursos
helps ayuda
also también

EN For online promotion, check out popular social media communities. Specifically, you want wellness communities formed around the focus of your own event.

ES Para la promoción online, eche un vistazo a las comunidades de redes sociales populares. Específicamente, usted quiere que las comunidades de bienestar tengan el mismo enfoque que su propio evento.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
promotion promoción
popular populares
specifically específicamente
wellness bienestar
focus enfoque
event evento
online online
communities comunidades
you want quiere
social sociales
of de
around a
your propio
for para

EN When a brand recognizes these groups as consumer communities, it can create more personal exchanges with them. And when consumer communities feel recognized by a brand, they respond with greater loyalty.

ES Cuando una marca reconoce a estos grupos como comunidades de consumidores, puede crear intercambios más personales con ellos. Y cuando las comunidades de consumidores se sienten reconocidas por una marca, responden con mayor lealtad.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
recognizes reconoce
consumer consumidores
exchanges intercambios
feel sienten
recognized reconocidas
loyalty lealtad
groups grupos
communities comunidades
more más
as como
can puede
when cuando
with con
greater mayor
these estos
create crear
by por
respond y

EN The communities hardest hit by climate change are the same communities harmed by wealth and gender inequality, toxic air pollution, and so much more

ES Las comunidades más afectadas por el cambio climático son las mismas comunidades afectadas por la riqueza y la desigualdad de género, la contaminación tóxica del aire y mucho más

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
communities comunidades
climate climático
change cambio
wealth riqueza
gender género
inequality desigualdad
air aire
pollution contaminación
hit afectadas
much mucho
are son
by por

EN I urge all of us to focus on these communities, including Indigenous communities, and consider their insight and experience in our efforts moving forward

ES Insto a todos a que nos concentremos en estas comunidades, incluidas las comunidades indígenas, y consideremos sus conocimientos y experiencia en nuestros esfuerzos para avanzar

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
communities comunidades
indigenous indígenas
efforts esfuerzos
experience experiencia
us nos
in en
to a
these estas
and y

EN The partnership in West Africa focuses on establishing more prosperous, sustainable, and resilient  cocoa farming communities through a community development approach that engages communities throughout the entire process.

ES La asociación en África Occidental se enfoca en establecer comunidades de cultivo de cacao más prósperas, sostenibles y resilientes a través de un enfoque de desarrollo comunitario que involucra a las comunidades durante todo el proceso.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cocoa cacao
farming cultivo
engages involucra
partnership asociación
communities comunidades
development desarrollo
focuses se enfoca
resilient resilientes
sustainable sostenibles
in en
approach enfoque
process proceso
a un
community comunitario
through de

EN The PepsiCo Foundation’s investment will advance SFtW in communities where the company operates by working with small-scale farming communities in Egypt, Uganda, Peru, Guatemala, India, and Nigeria

ES La inversión de la Fundación PepsiCo impulsará el SFtW en las comunidades donde opera la compañía al trabajar con comunidades agrícolas a pequeña escala en Egipto, Uganda, Perú, Guatemala, India y Nigeria

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
pepsico pepsico
investment inversión
communities comunidades
operates opera
egypt egipto
uganda uganda
guatemala guatemala
india india
nigeria nigeria
small pequeña
scale escala
peru perú
working trabajar
in en
where donde
company compañía
with con

EN Entire communities have been uprooted and made to move out of their natural environment, and in most cases, it is indigenous communities who suffer most

ES Comunidades enteras han sido desarraigadas y obligadas a abandonar su entorno natural, y en la mayoría de los casos, son las comunidades indígenas las que más sufren

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
communities comunidades
indigenous indígenas
suffer sufren
natural natural
environment entorno
cases casos
in en
to a
entire enteras
of de
their su

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්