EN An external review also adds more credibility to efforts to ensure data center operational compliance for your investors
ඉංග්රීසි හි "credibility to efforts" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN An external review also adds more credibility to efforts to ensure data center operational compliance for your investors
ES Una revisión externa también añade más credibilidad a los esfuerzos para garantizar el cumplimiento operativo del centro de datos para sus inversionistas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
external | externa |
review | revisión |
credibility | credibilidad |
efforts | esfuerzos |
data | datos |
compliance | cumplimiento |
investors | inversionistas |
adds | añade |
also | también |
an | una |
to | a |
ensure | garantizar |
more | más |
center | centro |
your | sus |
for | para |
EN An external review also adds more credibility to efforts to ensure data center operational compliance for your investors
ES Una revisión externa también añade más credibilidad a los esfuerzos para garantizar el cumplimiento operativo del centro de datos para sus inversionistas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
external | externa |
review | revisión |
credibility | credibilidad |
efforts | esfuerzos |
data | datos |
compliance | cumplimiento |
investors | inversionistas |
adds | añade |
also | también |
an | una |
to | a |
ensure | garantizar |
more | más |
center | centro |
your | sus |
for | para |
EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
ES Consulta el Manual de estrategias para equipos de Atlassian y este artículo sobre el establecimiento de objetivos para obtener más información sobre cómo centrarse en los resultados de los esfuerzos y no en los esfuerzos en sí mismos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
atlassian | atlassian |
team | equipos |
efforts | esfuerzos |
goal | objetivos |
the | el |
not | no |
this | este |
to focus | centrarse |
of | de |
results | resultados |
your | y |
on | en |
more | más |
themselves | los |
how | cómo |
EN (III) the efforts, including outreach efforts (that are appropriate to the community involved), of such agency to be fully enrolled with children eligible under clause (i) or (ii);
ES (III) Las gestiones, inclusive las de las labores de extensión (que sean apropiadas a la comunidad en cuestión), de tal agencia de llenar su matrícula con niños elegibles conforme a la cláusula (i) o (ii).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
community | comunidad |
agency | agencia |
eligible | elegibles |
clause | cláusula |
ii | ii |
iii | iii |
children | niños |
or | o |
i | i |
the | la |
including | inclusive |
to | a |
are | sean |
with | con |
of | de |
EN The UN country teams continue their efforts to provide local and national authorities worldwide support in the fight against COVID-19. Today, we highlight some of those efforts:
ES Los equipos de las Naciones Unidas en los países siguen esforzándose por proporcionar a las autoridades locales y nacionales de todo el mundo apoyo en la lucha contra la COVID-19. Hoy destacamos algunos de esos esfuerzos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
un | naciones unidas |
teams | equipos |
efforts | esfuerzos |
worldwide | mundo |
fight | lucha |
continue | siguen |
we highlight | destacamos |
local | locales |
national | nacionales |
today | hoy |
country | países |
support | apoyo |
in | en |
authorities | autoridades |
of | de |
to | a |
against | contra |
EN And we will support communities and businesses nationwide in their efforts to build zero-waste and circular economies, including efforts to eliminate plastic waste and food waste.
ES Y apoyaremos a las comunidades y empresas de todo el país en sus esfuerzos por construir economías circulares y sin desperdicio, incluyendo los esfuerzos para eliminar desperdicios de plástico y alimentos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
communities | comunidades |
efforts | esfuerzos |
economies | economías |
plastic | plástico |
zero | sin |
in | en |
businesses | empresas |
to | a |
to build | construir |
food | alimentos |
EN Our current educational and fundraising efforts are supporting CARE?s on-the-ground efforts to provide health and hygiene programs for families, teachers, and communities to combat the devastating effects of COVID-19
ES Nuestros esfuerzos educativos y de recaudación de fondos actuales apoyan los esfuerzos de CARE en el terreno para proporcionar programas de salud e higiene para familias, maestros y comunidades para combatir los efectos devastadores del COVID-19
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
current | actuales |
educational | educativos |
fundraising | recaudación de fondos |
efforts | esfuerzos |
supporting | apoyan |
care | care |
health | salud |
hygiene | higiene |
programs | programas |
families | familias |
teachers | maestros |
communities | comunidades |
combat | combatir |
devastating | devastadores |
effects | efectos |
ground | terreno |
of | de |
to | proporcionar |
the | el |
on | en |
EN It undermines conservation efforts, as well as efforts to eliminate poverty and to develop sustainable economic opportunities for rural communities.
ES También socava los esfuerzos de conservación, así como los esfuerzos por eliminar la pobreza y desarrollar oportunidades económicas sostenibles para las comunidades rurales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
undermines | socava |
conservation | conservación |
efforts | esfuerzos |
eliminate | eliminar |
poverty | pobreza |
sustainable | sostenibles |
economic | económicas |
opportunities | oportunidades |
rural | rurales |
communities | comunidades |
develop | desarrollar |
EN The control efforts by Gorgas’s group allowed for the completion of the Panama Canal by the Americans after French efforts were abandoned due to the difficulties of both yellow fever and malaria
ES William Crawford Gorgas, médico estadounidense, organizó estos programas para Cuba y la región del Canal de Panamá
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
canal | canal |
panama | panamá |
the | la |
of | de |
EN The humanitarian efforts of Lions have been notable and celebrated for more than 100 years. Working together, Lions identify the world’s most crucial needs and LCIF supports them in their efforts to provide humanitarian aid where it’s needed most.
ES El esfuerzo humanitario de los Leones ha sido notable y celebrado por más de 100 años. Al trabajar juntos, los Leones identifican las necesidades más cruciales y LCIF los apoya en su esfuerzo humanitario que transforma vidas en todo el mundo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
humanitarian | humanitario |
lions | leones |
notable | notable |
celebrated | celebrado |
identify | identifican |
worlds | mundo |
lcif | lcif |
supports | apoya |
working | trabajar |
in | en |
efforts | esfuerzo |
needs | necesidades |
to | a |
the | el |
more | más |
their | su |
EN We worked collaboratively with local leaders in 41 Texas counties impacted by Hurricane Harvey to support recovery and rebuilding efforts. Our efforts focused on
ES Trabajamos en colaboración con líderes locales en 41 condados de Texas afectados por el huracán Harvey para apoyar los esfuerzos de recuperación y reconstrucción. Nuestros esfuerzos se enfocaron en
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
local | locales |
leaders | líderes |
texas | texas |
counties | condados |
impacted | afectados |
hurricane | huracán |
harvey | harvey |
recovery | recuperación |
efforts | esfuerzos |
to support | apoyar |
in | en |
EN Gartner helps CIOs align cloud strategy efforts to their overall strategic planning efforts.
ES Gartner ayuda a los directores de informática a alinear los esfuerzos de estrategia de nube con sus esfuerzos de planificación estratégica general.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gartner | gartner |
helps | ayuda |
align | alinear |
cloud | nube |
efforts | esfuerzos |
overall | general |
planning | planificación |
to | a |
strategic | estratégica |
strategy | estrategia |
EN Gartner helps CIOs align cloud strategy efforts to their overall strategic planning efforts.
ES Gartner ayuda a los directores de informática a alinear los esfuerzos de estrategia de nube con sus esfuerzos de planificación estratégica general.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gartner | gartner |
helps | ayuda |
align | alinear |
cloud | nube |
efforts | esfuerzos |
overall | general |
planning | planificación |
to | a |
strategic | estratégica |
strategy | estrategia |
EN Gartner helps CIOs align cloud strategy efforts to their overall strategic planning efforts.
ES Gartner ayuda a los directores de informática a alinear los esfuerzos de estrategia de nube con sus esfuerzos de planificación estratégica general.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gartner | gartner |
helps | ayuda |
align | alinear |
cloud | nube |
efforts | esfuerzos |
overall | general |
planning | planificación |
to | a |
strategic | estratégica |
strategy | estrategia |
EN Gartner helps CIOs align cloud strategy efforts to their overall strategic planning efforts.
ES Gartner ayuda a los directores de informática a alinear los esfuerzos de estrategia de nube con sus esfuerzos de planificación estratégica general.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gartner | gartner |
helps | ayuda |
align | alinear |
cloud | nube |
efforts | esfuerzos |
overall | general |
planning | planificación |
to | a |
strategic | estratégica |
strategy | estrategia |
EN It undermines conservation efforts, as well as efforts to eliminate poverty and to develop sustainable economic opportunities for rural communities.
ES También socava los esfuerzos de conservación, así como los esfuerzos por eliminar la pobreza y desarrollar oportunidades económicas sostenibles para las comunidades rurales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
undermines | socava |
conservation | conservación |
efforts | esfuerzos |
eliminate | eliminar |
poverty | pobreza |
sustainable | sostenibles |
economic | económicas |
opportunities | oportunidades |
rural | rurales |
communities | comunidades |
develop | desarrollar |
EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
ES Consulta más información sobre cómo centrarse en los resultados de los esfuerzos y no en los esfuerzos en sí mismos en el Manual de estrategias para equipos de Atlassian y en este artículo sobre la definición de objetivos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
atlassian | atlassian |
team | equipos |
efforts | esfuerzos |
goal | objetivos |
not | no |
to focus | centrarse |
of | de |
results | resultados |
your | y |
on | en |
how | cómo |
this | este |
EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing
ES ¿Alguna vez se ha preguntado por qué sus esfuerzos de SEO no están funcionando bien a pesar de sus mejores esfuerzos para mejorarlos? La herramienta de auditoría web revisará su sitio y determinará lo que se ve bien y lo que necesita ser cambiado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wondered | preguntado |
seo | seo |
efforts | esfuerzos |
despite | a pesar de |
audit | auditoría |
determine | determinar |
the | la |
tool | herramienta |
site | sitio |
web | web |
to | a |
what | qué |
best | mejores |
your | y |
well | bien |
through | de |
looks | que |
EN Our current educational and fundraising efforts are supporting CARE?s on-the-ground efforts to provide health and hygiene programs for families, teachers, and communities to combat the devastating effects of COVID-19
ES Nuestros esfuerzos educativos y de recaudación de fondos actuales apoyan los esfuerzos de CARE en el terreno para proporcionar programas de salud e higiene para familias, maestros y comunidades para combatir los efectos devastadores del COVID-19
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
current | actuales |
educational | educativos |
fundraising | recaudación de fondos |
efforts | esfuerzos |
supporting | apoyan |
care | care |
health | salud |
hygiene | higiene |
programs | programas |
families | familias |
teachers | maestros |
communities | comunidades |
combat | combatir |
devastating | devastadores |
effects | efectos |
ground | terreno |
of | de |
to | proporcionar |
the | el |
on | en |
EN The grant supports the production of work that will be created and presented in Puerto Rico, in efforts to contribute to the restoration and sustainability efforts of artistic and cultural practices by artists residing on the island.
ES La beca apoya la producción de obras que serán creadas y presentadas en Puerto Rico, en un esfuerzo por contribuir a los esfuerzos de restauración y sostenibilidad de las prácticas artísticas y culturales de los artistas residentes en la isla.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grant | beca |
supports | apoya |
production | producción |
created | creadas |
presented | presentadas |
puerto | puerto |
rico | rico |
restoration | restauración |
sustainability | sostenibilidad |
practices | prácticas |
efforts | esfuerzos |
cultural | culturales |
artists | artistas |
in | en |
artistic | artísticas |
the | la |
will | serán |
be | ser |
to | a |
work | obras |
EN 3. Planning and capturing the results of manual testing efforts, simplifying the management of manual efforts.
ES 3. Planificación y captura de los resultados de los esfuerzos de prueba manual, simplificando la gestión de los esfuerzos manuales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
planning | planificación |
capturing | captura |
testing | prueba |
efforts | esfuerzos |
simplifying | simplificando |
management | gestión |
the | la |
of | de |
manual | manual |
results | resultados |
EN ?We are supporting efforts to assess the damage and assist efforts to recover those who were injured and those who must now rebuild,? Biden said
ES “Estamos dando apoyo a las acciones para evaluar los daños y contribuir a los esfuerzos para la recuperación de quienes resultaron heridos y de quienes ahora deben iniciar un proceso de reconstrucción”, dijo Biden
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
we | estamos |
efforts | esfuerzos |
damage | daños |
recover | recuperación |
must | deben |
now | ahora |
biden | biden |
said | dijo |
supporting | apoyo |
assess | evaluar |
EN It can also reveal geographic locations starting to realize more mentions and travel, which may lend credibility in opening a new location.
ES También puede revelar ubicaciones geográficas que comienzan a tener más menciones y viajes, lo que puede otorgar credibilidad para abrir una ubicación nueva.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reveal | revelar |
geographic | geográficas |
mentions | menciones |
credibility | credibilidad |
new | nueva |
it | lo |
locations | ubicaciones |
can | puede |
location | ubicación |
also | también |
and | y |
travel | viajes |
to | a |
more | más |
opening | abrir |
EN Add credibility and legitimacy to your business with incorporation and LLC filing services from our partner MyCorporation.
ES Añada credibilidad y legitimidad a su negocio con los servicios de incorporación y registro de LLC de nuestro socio MyCorporation.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
add | añada |
credibility | credibilidad |
legitimacy | legitimidad |
incorporation | incorporación |
llc | llc |
partner | socio |
business | negocio |
to | a |
services | servicios |
with | con |
your | y |
our | nuestro |
EN Addressing the issue publicly builds trust and credibility
ES Cuando abordas un problema en público generas confianza y credibilidad
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
publicly | público |
and | y |
trust | confianza |
credibility | credibilidad |
EN Incorporating can also add credibility to your business for both customers and potential advisors.
ES Constituirla también puede aportar credibilidad a su empresa, tanto para los clientes como para los posibles asesores.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
credibility | credibilidad |
business | empresa |
advisors | asesores |
also | también |
to | a |
your | su |
customers | clientes |
both | tanto |
for | para |
EN There's no better way to build confidence, credibility, and assurance you aren't trying to sell something than with a .ORG domain
ES No hay mejor manera de generar confianza, credibilidad y seguridad de que no está tratando de vender algo que con un dominio .ORG
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trying | tratando de |
org | org |
domain | dominio |
better | mejor |
a | un |
sell | vender |
with | con |
way | de |
build | generar |
confidence | seguridad |
credibility | credibilidad |
something | algo |
no | no |
EN Unlike many digital marketing shops out there, we don't do shady optimizations that risk your website's reputation or credibility
ES A diferencia de muchas tiendas de marketing digital, no hacemos optimizaciones turbias que pongan en riesgo la reputación o credibilidad de tu sitio web
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shops | tiendas |
optimizations | optimizaciones |
risk | riesgo |
reputation | reputación |
credibility | credibilidad |
unlike | diferencia |
marketing | marketing |
your | tu |
or | o |
do | hacemos |
dont | no |
digital | digital |
that | que |
many | muchas |
websites | web |
EN Business-oriented content designed to appeal to professionals and grow your influence and credibility in the B2B space.
ES Contenido orientado a negocios diseñado para atraer profesionales y aumentar tu influencia y credibilidad en el espacio B2B.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
content | contenido |
grow | aumentar |
influence | influencia |
credibility | credibilidad |
space | espacio |
oriented | orientado |
business | negocios |
the | el |
in | en |
your | tu |
and | y |
professionals | profesionales |
to | a |
EN Establish Credibility and Trust by Providing Privacy and Security on your Websites.
ES Establezca credibilidad y confianza proporcionando privacidad y seguridad en sus sitios web.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
establish | establezca |
providing | proporcionando |
privacy | privacidad |
security | seguridad |
on | en |
trust | confianza |
your | y |
credibility | credibilidad |
EN “Our website was just a portfolio to enhance the credibility of our brand.”
ES "Nuestra página web era un simple portfolio para aumentar la credibilidad de nuestra marca".
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
just | simple |
portfolio | portfolio |
enhance | aumentar |
credibility | credibilidad |
the | la |
a | un |
our | nuestra |
of | de |
website | web |
was | era |
brand | marca |
EN Add your photo. Using a professional headshot in your signature can increase the trust and credibility of your email as recipients understand who they’re dealing with.
ES Incluye tu foto. Usar un retrato profesional en tu firma puede aumentar la confianza y la credibilidad de tus correos, ya que los destinatarios ven con quién están tratando.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
signature | firma |
correos | |
recipients | destinatarios |
dealing | tratando |
photo | foto |
a | un |
can | puede |
increase | aumentar |
who | quién |
in | en |
the | la |
professional | profesional |
as | ven |
of | de |
your | tu |
trust | confianza |
with | con |
credibility | credibilidad |
EN More trust and increased credibility
ES Mayor confianza y aumento de la credibilidad
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trust | confianza |
increased | la |
credibility | credibilidad |
EN Each well-designed signature is a perfect opportunity to share a little information that helps build recognition about you or your CEO. Also, it really improves trust and adds up to the credibility of your emails.
ES Cada firma bien diseñada es una oportunidad perfecta de compartir un poco de información que te ayude a generar reconocimiento para ti o tu director general. Además, aumenta realmente la confianza y aporta credibilidad a tus correos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
signature | firma |
opportunity | oportunidad |
helps | ayude |
build | generar |
recognition | reconocimiento |
ceo | director general |
improves | aumenta |
designed | diseñada |
or | o |
emails | correos |
is | es |
perfect | perfecta |
information | información |
the | la |
a | un |
share | compartir |
of | de |
to | a |
little | poco |
well | bien |
really | realmente |
your | tu |
trust | confianza |
each | cada |
credibility | credibilidad |
EN Help your sales team to build more trust and increase credibility by sharing companies' awards, achievements, or certificates.
ES Ayuda a tu equipo de ventas a aumentar la confianza de los clientes y aportar más credibilidad compartiendo los premios, logros o certificados oficiales de la empresa.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sharing | compartiendo |
certificates | certificados |
help | ayuda |
sales | ventas |
team | equipo |
awards | premios |
achievements | logros |
or | o |
companies | empresa |
to | a |
more | más |
increase | aumentar |
your | tu |
trust | confianza |
credibility | credibilidad |
EN Using a professional photo in your signature can increase the trust and credibility of your email, as recipients understand who they’re dealing with.
ES Usar un retrato profesional en tu firma puede aumentar la confianza y la credibilidad de tus correos, ya que los destinatarios ven con quién están tratando.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
signature | firma |
increase | aumentar |
correos | |
recipients | destinatarios |
dealing | tratando |
photo | retrato |
a | un |
can | puede |
who | quién |
in | en |
the | la |
professional | profesional |
as | ven |
of | de |
your | tu |
trust | confianza |
with | con |
credibility | credibilidad |
EN When it comes to interviewing, we focus on outcomes instead of processes. We believe your experience should be collaborative and enjoyable. Your attributes, attitude and credibility mean more to us than your pedigree.
ES Cuando se trata de entrevistar, nos enfocamos en los resultados antes que en los procesos. Creemos que tu experiencia debe ser colaborativa y agradable. Tus atributos y credibilidad significan más para nosotros que tu origen.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interviewing | entrevistar |
processes | procesos |
collaborative | colaborativa |
enjoyable | agradable |
attributes | atributos |
credibility | credibilidad |
we focus | enfocamos |
we believe | creemos |
experience | experiencia |
on | en |
when | cuando |
of | de |
your | tu |
instead | que |
outcomes | resultados |
more | más |
EN For a website owner, this translates into better conversion rates and customer loyalty thanks to improved credibility
ES Para el propietario de un sitio web, esto se traduce en mejores tasas de conversión y en la lealtad de los clientes gracias a la mejora de la credibilidad
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
translates | traduce |
rates | tasas |
credibility | credibilidad |
owner | propietario |
loyalty | lealtad |
conversion | conversión |
customer | clientes |
a | un |
to | a |
this | esto |
EN Your published content includes a bio with links to your social profiles, blog or app. Teach others, develop your technical writing skills, and build credibility.
ES En tu contenido publicado se incluye una biografía con enlaces a tus perfiles sociales, tu blog o tu aplicación.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
published | publicado |
bio | biografía |
links | enlaces |
social | sociales |
profiles | perfiles |
blog | blog |
content | contenido |
includes | incluye |
or | o |
your | tu |
app | aplicación |
with | con |
to | a |
EN Hobbyconsolas.com is the best specialized gaming site, brought to you by experts with known prestige in the industry. They are known for its credibility and quality, with a very active community of users in the web and around its social media profiles.
ES El mejor portal especializado en videojuegos, hecho por
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gaming | videojuegos |
is | hecho |
specialized | especializado |
the | el |
best | mejor |
in | en |
of | por |
EN Nadia Nahman: "Some African governments and organisations lack credibility"
ES El embajador de Emiratos finaliza su viaje a Andalucía con la mirada puesta en el sector biosanitario
EN Texts translated by such linguists sound more authentic, which adds much more credibility to our products
ES Los textos traducidos por estos lingüistas suenan más auténticos, lo cual añade mucha más credibilidad a nuestros productos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
authentic | auténticos |
credibility | credibilidad |
texts | textos |
adds | añade |
to | a |
products | productos |
more | más |
by | por |
sound | suenan |
our | nuestros |
EN If contracts aren’t managed efficiently, chances are that your business is at risk of losing money and credibility
ES Si los contratos no se gestionan de forma eficiente, tu empresa corre el riesgo de perder dinero y credibilidad
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
contracts | contratos |
efficiently | eficiente |
is | se |
losing | perder |
money | dinero |
credibility | credibilidad |
if | si |
managed | gestionan |
risk | riesgo |
business | empresa |
of | de |
your | tu |
EN Choose a topic you want to affiliate with your company, create a survey around that topic, and the data you collect will instantly give your content weight, credibility, and reach.
ES Elige un tema que quieras asociar con tu empresa, crea una encuesta sobre ese tema y los datos que recopiles darán peso, credibilidad y alcance a tu contenido de inmediato.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
choose | elige |
weight | peso |
credibility | credibilidad |
survey | encuesta |
give | darán |
content | contenido |
affiliate | de |
data | datos |
a | un |
company | empresa |
to | a |
topic | tema |
your | tu |
with | con |
you want | quieras |
EN It’s never been easier to protect your business and your online credibility.
ES Nunca ha sido más fácil proteger tu negocio y tu credibilidad en línea.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
business | negocio |
online | en línea |
credibility | credibilidad |
to | más |
never | nunca |
protect | proteger |
easier | más fácil |
your | tu |
and | y |
been | sido |
EN to establish credibility in front of your customers.
ES para establecer la credibilidad frente a sus clientes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
credibility | credibilidad |
customers | clientes |
to | a |
establish | establecer |
your | sus |
EN Consultation and strengthening your compliance credibility
ES Consultoría y fortalecimiento de su credibilidad de cumplimiento
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
consultation | consultoría |
strengthening | fortalecimiento |
compliance | cumplimiento |
credibility | credibilidad |
your | y |
EN They have established their voice and reputation within the industry and have credibility.
ES Han establecido su voz y reputación dentro de la industria y tienen credibilidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
established | establecido |
reputation | reputación |
credibility | credibilidad |
the | la |
industry | industria |
voice | voz |
within | de |
their | su |
EN "The level of credibility that Confluent has built in terms of modern, scalable, and flexible stream processing does much of our blocking and tackling for us."
ES «Gracias al nivel de confianza que se ha forjado, en términos de stream processing moderno, escalable y flexible, Confluent gestiona una gran parte de nuestras operaciones por nosotros».
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
level | nivel |
credibility | confianza |
terms | términos |
modern | moderno |
stream | stream |
confluent | confluent |
scalable | escalable |
flexible | flexible |
processing | processing |
in | en |
the | al |
of | de |
us | nosotros |
that | que |
for | por |
EN "Uptime Institute and Tier Certification has brought credibility to what we do, and helped us to be comparable to any facilities globally, putting Nigeria on the map for data centre landscape."
ES "Uptime Institute y Tier Certification han aportado credibilidad a lo que hacemos, y nos ha ayudado a ser comparables a cualquier instalación global, poniendo a Nigeria en el mapa del panorama de centros de datos.”
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
institute | institute |
brought | aportado |
credibility | credibilidad |
helped | ayudado |
comparable | comparables |
globally | global |
nigeria | nigeria |
map | mapa |
data | datos |
centre | centros |
landscape | panorama |
be | ser |
to | a |
us | nos |
on | en |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්