EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.
ඉංග්රීසි හි "company s data flows" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.
ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
engine | motor |
powers | potencia |
cloud | cloud |
solution | solución |
sharing | intercambio |
lakes | lakes |
is | es |
access | acceso |
engineering | ingeniería |
application | aplicaciones |
provides | proporciona |
science | ciencia |
data | datos |
development | desarrollo |
to | a |
creating | creando |
for | para |
EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.
ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
engine | motor |
powers | potencia |
cloud | cloud |
solution | solución |
sharing | intercambio |
lakes | lakes |
is | es |
access | acceso |
engineering | ingeniería |
application | aplicaciones |
provides | proporciona |
science | ciencia |
data | datos |
development | desarrollo |
to | a |
creating | creando |
for | para |
EN In the board-room, data encryption may be viewed as binary: if data encryption is employed, the company’s assets are secure; and if it’s not, the company’s data assets are not secure and it’s time to panic.
ES En la sala de juntas, el cifrado de datos puede verse como binario: si se emplea el cifrado de datos, los activos de la empresa están seguros; y si no es así, los activos de datos de la empresa no están seguros y es hora de entrar en pánico.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
binary | binario |
employed | emplea |
assets | activos |
panic | pánico |
room | sala |
data | datos |
encryption | cifrado |
if | si |
in | en |
is | es |
in the | entrar |
not | no |
time | hora |
are | están |
may | puede |
EN Every company is a data company, but modern enterprises cultivate data cultures. Read 3 ways to begin cultivating your data culture.
ES Todas las empresas son empresas de datos. Sin embargo, las organizaciones modernas son las que desarrollan culturas de datos. Explore tres maneras de comenzar a crear una.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
data | datos |
modern | modernas |
ways | maneras |
cultures | culturas |
enterprises | empresas |
is | son |
EN In the board-room, data encryption may be viewed as binary: if data encryption is employed, the company’s assets are secure; and if it’s not, the company’s data assets are not secure and it’s time to panic.
ES En la sala de juntas, el cifrado de datos puede verse como binario: si se emplea el cifrado de datos, los activos de la empresa están seguros; y si no es así, los activos de datos de la empresa no están seguros y es hora de entrar en pánico.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
binary | binario |
employed | emplea |
assets | activos |
panic | pánico |
room | sala |
data | datos |
encryption | cifrado |
if | si |
in | en |
is | es |
in the | entrar |
not | no |
time | hora |
are | están |
may | puede |
EN In using the Services or providing your data, you agree to the transfer of your data to the Company and its partners and the collection, processing, and storage of your data by the Company and its partners in the U.S
ES Al utilizar los Servicios o proporcionar tus datos, aceptas la transferencia de tus datos a la Empresa y sus socios y la recopilación, procesamiento y almacenamiento de tus datos por la Empresa y sus socios en Estados Unidos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
data | datos |
company | empresa |
partners | socios |
collection | recopilación |
processing | procesamiento |
storage | almacenamiento |
in | en |
services | servicios |
or | o |
transfer | transferencia |
of | de |
the | la |
to the | al |
your | y |
agree to | aceptas |
to | a |
by | por |
EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials
ES Home Datos Entrada de Datos Visualización de Datos Búsqueda y recolección de Datos GLOBE API Guia de Datos de GLOBE Para Usurious Cuadro de Honor Tutorials de Datos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entry | entrada |
visualize | visualización |
api | api |
honor | honor |
globe | globe |
data | datos |
home | de |
EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials
ES Home Datos Entrada de Datos Visualización de Datos Búsqueda y recolección de Datos GLOBE API Guia de Datos de GLOBE Para Usurious Cuadro de Honor Tutorials de Datos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entry | entrada |
visualize | visualización |
api | api |
honor | honor |
globe | globe |
data | datos |
home | de |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
ES Etiquetas:fuga de datos, definición de fuga de datos, significado de fuga de datos, contraseña de fuga de datos, qué es una fuga de datos, qué es una fuga de datos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tags | etiquetas |
data | datos |
leak | fuga |
definition | definición |
password | contraseña |
is | es |
what | qué |
meaning | de |
a | a |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
ES Etiquetas:costes de las violaciones de datos, violaciones de datos, violaciones de datos sanitarios, lista de violaciones de datos, violaciones de datos recientes, qué es una violación de datos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tags | etiquetas |
costs | costes |
data | datos |
breaches | violaciones |
recent | recientes |
breach | violación |
list | lista |
is | es |
of | de |
a | una |
what | qué |
EN 2.4. The parties acknowledge that for the purposes of the Data Protection Laws, you are the Data Controller and we are the Data Processor in respect of any Personal Data in the Customer Data (“Customer Personal Data”).
ES 2.4. Las partes reconocen que, a efectos de las Leyes de Protección de Datos, usted es el Controlador de Datos y nosotros somos el Procesador de Datos con respecto a cualquier Dato Personal en los Datos del Cliente ("Datos Personales del Cliente").
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
parties | partes |
acknowledge | reconocen |
laws | leyes |
protection | protección |
controller | controlador |
processor | procesador |
respect | respecto |
and | y |
the | el |
in | en |
any | cualquier |
customer | cliente |
of | de |
personal | personales |
you | usted |
for | a |
we | somos |
data | dato |
EN The Company does not require you to share all the data mentioned above, however lack of personal data indicated with * may exclude you from being selected to provide Company?s services.
ES La Compañía no requiere que comparta todos los datos mencionados anteriormente, sin embargo, la falta de los datos personales indicados con * podrían excluirle a usted de ser seleccionado para proporcionar los servicios de la Compañía.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
indicated | indicados |
selected | seleccionado |
the | la |
data | datos |
however | sin embargo |
lack | falta |
services | servicios |
to share | comparta |
of | de |
company | compañía |
not | no |
require | que |
with | con |
to | a |
all | todos |
EN The Company does not require you to share all the data mentioned above, however lack of personal data indicated with * may exclude you from being selected to provide Company?s services.
ES La Compañía no requiere que comparta todos los datos mencionados anteriormente, sin embargo, la falta de los datos personales indicados con * podrían excluirle a usted de ser seleccionado para proporcionar los servicios de la Compañía.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
indicated | indicados |
selected | seleccionado |
the | la |
data | datos |
however | sin embargo |
lack | falta |
services | servicios |
to share | comparta |
of | de |
company | compañía |
not | no |
require | que |
with | con |
to | a |
all | todos |
EN The Company does not require you to share all the data mentioned above, however lack of personal data indicated with * may exclude you from being selected to provide Company?s services.
ES La Compañía no requiere que comparta todos los datos mencionados anteriormente, sin embargo, la falta de los datos personales indicados con * podrían excluirle a usted de ser seleccionado para proporcionar los servicios de la Compañía.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
indicated | indicados |
selected | seleccionado |
the | la |
data | datos |
however | sin embargo |
lack | falta |
services | servicios |
to share | comparta |
of | de |
company | compañía |
not | no |
require | que |
with | con |
to | a |
all | todos |
EN For them, customer data may mean only active customers or the account level customer data (such as the name of the company), as opposed to all of the customers that the company ever had
ES Para ellos, los datos del cliente pueden significar solo clientes activos o los datos del cliente a nivel de cuenta (como el nombre de la empresa), a diferencia de todos los clientes que la empresa haya tenido alguna vez
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
active | activos |
account | cuenta |
level | nivel |
company | empresa |
or | o |
data | datos |
customer | cliente |
may | pueden |
customers | clientes |
of | de |
name | nombre |
as | como |
all | todos |
EN You understand that the data that the Company collects from you or that you provide to Company is stored on systems and data storage operating in the U.S
ES Entiendes que los datos que la Empresa recopila de ti o que tú proporcionas a la Empresa se almacenan en sistemas y almacenamiento de datos que operan en Estados Unidos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collects | recopila |
systems | sistemas |
company | empresa |
or | o |
to | a |
is | se |
storage | almacenamiento |
the | la |
stored | almacenan |
data | datos |
in | en |
provide | proporcionas |
that | que |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
ES A continuación, utiliza esta plantilla para colaborar con los líderes de tu empresa para definir el enfoque de tu empresa y entender cómo cada proyecto ayuda a la empresa a alcanzar sus objetivos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leaders | líderes |
template | plantilla |
project | proyecto |
goals | objetivos |
helps | ayuda |
this | esta |
to | a |
collaborate | colaborar |
define | definir |
how | cómo |
company | empresa |
with | con |
use | utiliza |
your | tu |
each | cada |
EN Health benefits and health insurance plans are offered and/or underwritten by Aetna Health Inc., Aetna Health of California Inc., Aetna Health Insurance Company of New York, Aetna Health Insurance Company and/or Aetna Life Insurance Company (Aetna)
ES Los planes de beneficios y de seguro de salud son ofrecidos o asegurados por Aetna Health Inc., Aetna Health of California Inc., Aetna Health Insurance Company of New York, Aetna Health Insurance Company o Aetna Life Insurance Company (Aetna)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benefits | beneficios |
offered | ofrecidos |
aetna | aetna |
inc | inc |
california | california |
new | new |
york | york |
plans | planes |
or | o |
of | of |
life | life |
company | company |
health | salud |
insurance | insurance |
are | son |
by | por |
EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.
ES El marketing de afiliados conlleva un intercambio entre un comercializador y una empresa.La compañía paga a una comisión a los individuos o individuos que promueven los productos o servicios de la compañía.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entails | conlleva |
marketer | comercializador |
commission | comisión |
marketing | marketing |
exchange | intercambio |
or | o |
services | servicios |
a | un |
to | a |
affiliate | de |
company | empresa |
promoting | promueven |
products | productos |
EN When SAML is configured, employees on the company network can use the Your Company Account button on the login page and authenticate with their company provided SSO credentials.
ES Cuando SAML está configurado, los empleados de la red de la compañía pueden usar el botón de Su cuenta corporativa en la página de inicio de sesión y autenticarse con sus credenciales de SSO provistas por la compañía.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
saml | saml |
configured | configurado |
employees | empleados |
account | cuenta |
authenticate | autenticarse |
sso | sso |
credentials | credenciales |
can | pueden |
network | red |
page | página |
when | cuando |
button | botón |
company | compañía |
with | con |
use | usar |
your | y |
on | en |
their | su |
provided | de |
is | está |
EN All Customer orders are subject to acceptance by the Company, which acceptance shall be at the Company’s sole discretion and, if provided, via an Order Confirmation from the Company
ES Todos los pedidos de los Clientes están sujetos a la aceptación de la Empresa, que se hará a discreción de la Empresa y, si se proporciona, mediante una confirmación de pedido de la Empresa
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
company | empresa |
discretion | discreción |
acceptance | aceptación |
if | si |
confirmation | confirmación |
orders | pedidos |
the | la |
are | están |
customer | clientes |
subject | sujetos |
order | pedido |
to | a |
an | una |
by | mediante |
all | todos |
shall | que |
EN Once an order is accepted by the Company, the Customer may not modify or cancel the order without the Company’s prior written approval; such approval is granted at the Company’s sole discretion
ES Una vez que un pedido es aceptado por la Compañía, el Cliente no puede modificar o cancelar el pedido sin la aprobación previa por escrito de la Compañía; dicha aprobación se otorga a discreción exclusiva de la Compañía
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
order | pedido |
accepted | aceptado |
company | compañía |
modify | modificar |
approval | aprobación |
discretion | discreción |
or | o |
cancel | cancelar |
customer | cliente |
written | escrito |
an | un |
is | es |
not | no |
such | de |
once | a |
by | por |
may | puede |
without | sin |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
ES La Compañía puede dirigir esos subdominios a una página web que puede contener anuncios y otros materiales seleccionados por la Compañía a su exclusivo criterio
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
company | compañía |
subdomains | subdominios |
contain | contener |
advertisements | anuncios |
materials | materiales |
selected | seleccionados |
discretion | criterio |
web | web |
page | página |
other | otros |
the | la |
and | y |
may | puede |
to | a |
by | por |
EN To publish your online catalog, the staff of Archiproducts requests from the company content and information to best complete the company profile with sheets of products of the company’s production
ES Para la publicación del catálogo en línea, el personal de Archiproducts solicita a la empresa contenidos e información para luego completar el perfil empresarial con las fichas de los artículos de producción propia
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
publish | publicación |
online | en línea |
catalog | catálogo |
requests | solicita |
archiproducts | archiproducts |
information | información |
profile | perfil |
production | producción |
content | contenidos |
to | a |
company | empresa |
best | para |
with | con |
of | de |
EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time
ES Todas y cada una de las propiedades intelectuales o informaciones que han sido o serán creadas por y para la Compañía son derechos de la Compañía y serán exclusivas de y de la Compañía
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
properties | propiedades |
company | compañía |
or | o |
rights | derechos |
created | creadas |
to | a |
the | la |
remain | que |
exclusive | una |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN You will find there useful information about Unitag: Company updated profile - Company history - Co-founders bios - Company presentations
ES Encuentra la presentación total de Unitag.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
find | encuentra |
presentations | presentación |
there | de |
EN 1 Avangrid, Inc., a company listed on the New York Stock Exchange, is an integrated energy company with regulated businesses and operations in 24 states which represents the US operations of its parent company, Iberdrola
ES 1 Avangrid, Inc., empresa cotizada en el New York Stock Exchange, es una compañía integrada de energía con negocios regulados y operaciones en 24 estados que consolida las operaciones en Estados unidos de su compañía matriz, Iberdrola
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
york | york |
stock | stock |
integrated | integrada |
energy | energía |
regulated | regulados |
operations | operaciones |
iberdrola | iberdrola |
exchange | exchange |
is | es |
businesses | negocios |
inc | inc |
the | el |
states | estados unidos |
the new | new |
with | con |
company | empresa |
a | a |
EN The same is for the company import, you will need to match the Company Name field to be able to import a company.
ES Lo mismo hay que hacer para importación de empresas, usted tiene que emparejar una columna y el campo Nombre de empresa.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
company | empresa |
import | importación |
the | el |
field | campo |
a | una |
name | nombre |
same | que |
you | de |
EN 1 Avangrid, Inc., a company listed on the New York Stock Exchange, is an integrated energy company with regulated businesses and operations in 24 states which represents the US operations of its parent company, Iberdrola
ES 1 Avangrid, Inc., empresa cotizada en el New York Stock Exchange, es una compañía integrada de energía con negocios regulados y operaciones en 24 estados que consolida las operaciones en Estados unidos de su compañía matriz, Iberdrola
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
york | york |
stock | stock |
integrated | integrada |
energy | energía |
regulated | regulados |
operations | operaciones |
iberdrola | iberdrola |
exchange | exchange |
is | es |
businesses | negocios |
inc | inc |
the | el |
states | estados unidos |
the new | new |
with | con |
company | empresa |
a | a |
EN The ?value? of each lead varies from company to company, but is generally characterized by the interest shown in the company or its positioning within your sales funnel.
ES El «valor» de cada lead varía de empresa a empresa, pero generalmente se caracteriza por el interés mostrado en la empresa o su posicionamiento dentro de tu funnel de ventas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
varies | varía |
generally | generalmente |
interest | interés |
positioning | posicionamiento |
lead | lead |
company | empresa |
or | o |
sales | ventas |
your | tu |
value | valor |
in | en |
to | a |
but | pero |
is | se |
each | cada |
EN That of receiving, in the event of liquidation of the company, a proportional part of the company's assets, once the Company's external liabilities have been paid.
ES El de recibir, en caso de liquidación de la compañía, una parte proporcional de los activos sociales, una vez pagado el pasivo externo de la Sociedad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
liquidation | liquidación |
proportional | proporcional |
assets | activos |
external | externo |
in | en |
paid | pagado |
company | compañía |
a | a |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
ES La Compañía puede dirigir esos subdominios a una página web que puede contener anuncios y otros materiales seleccionados por la Compañía a su exclusivo criterio
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
company | compañía |
subdomains | subdominios |
contain | contener |
advertisements | anuncios |
materials | materiales |
selected | seleccionados |
discretion | criterio |
web | web |
page | página |
other | otros |
the | la |
and | y |
may | puede |
to | a |
by | por |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
ES La Compañía puede dirigir esos subdominios a una página web que puede contener anuncios y otros materiales seleccionados por la Compañía a su exclusivo criterio
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
company | compañía |
subdomains | subdominios |
contain | contener |
advertisements | anuncios |
materials | materiales |
selected | seleccionados |
discretion | criterio |
web | web |
page | página |
other | otros |
the | la |
and | y |
may | puede |
to | a |
by | por |
EN Select your preferred gateway company, create an account with said company, then enter the key/application ID/user name/account number, etc. that you receive from the credit card gateway company.
ES Seleccione su empresa de puerta de enlace preferida, cree una cuenta con dicha empresa, luego ingrese la clave/aplicación ID /nombre de usuario/ número de cuenta, etc. que recibe de la empresa de pasarela de tarjetas de crédito.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
select | seleccione |
preferred | preferida |
etc | etc |
id | id |
user | usuario |
card | tarjetas |
account | cuenta |
key | clave |
credit | crédito |
that | dicha |
create | cree |
name | nombre |
the | la |
company | empresa |
enter | que |
application | aplicación |
with | con |
your | su |
gateway | pasarela |
receive | recibe |
an | una |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
ES A continuación, utiliza esta plantilla para colaborar con los líderes de tu empresa para definir el enfoque de tu empresa y entender cómo cada proyecto ayuda a la empresa a alcanzar sus objetivos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leaders | líderes |
template | plantilla |
project | proyecto |
goals | objetivos |
helps | ayuda |
this | esta |
to | a |
collaborate | colaborar |
define | definir |
how | cómo |
company | empresa |
with | con |
use | utiliza |
your | tu |
each | cada |
EN Company / Report branding information such as Company Logo, Company Address, Contact Email
ES Información de la Empresa / Marca, como el logotipo de la empresa, la dirección de la empresa, el correo electrónico de contacto.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
company | empresa |
contact | contacto |
information | información |
as | como |
logo | logotipo |
such | de |
address | dirección |
branding | marca |
EN For full details on company matching gifts or to search for your company, please visit our Company Matching Gifts page.
ES Para conocer todos los detalles acerca de las donaciones de contrapartida de compañías o buscar tu compañía, visita nuestra página Donaciones de contrapartida de compañías.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
details | detalles |
gifts | donaciones |
visit | visita |
page | página |
or | o |
your | tu |
to | a |
search | buscar |
company | compañía |
for | para |
on | acerca |
EN The Company reserves the right to modify, suspend, remove, or disable access to any Company Services at any time without notice and in no event will the Company be liable for making any such changes
ES La Empresa se reserva el derecho a modificar, suspender, eliminar o inhabilitar el acceso a cualquiera de los Servicios de la Empresa en cualquier momento y sin previo aviso, y en ningún caso será responsable de realizar dichos cambios
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
company | empresa |
reserves | reserva |
suspend | suspender |
remove | eliminar |
access | acceso |
notice | aviso |
liable | responsable |
or | o |
changes | cambios |
modify | modificar |
services | servicios |
in | en |
be | ser |
time | momento |
to | a |
without | sin |
no | ningún |
EN Content that displays the look, feel and/or functionality of Company’s Services such that it suggests that it emanates from Company, or is sponsored by Company, because of a confusingly similar look and design;
ES Contenido que muestre el aspecto, la sensación y/o la funcionalidad de los Servicios de la Empresa de tal forma que sugiera que emana de la Empresa, o que está patrocinado por la Empresa, debido a un aspecto y diseño confusamente similares;
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
content | contenido |
displays | muestre |
feel | sensación |
company | empresa |
sponsored | patrocinado |
or | o |
functionality | funcionalidad |
design | diseño |
services | servicios |
a | un |
of | de |
is | está |
because of | debido |
by | por |
EN Usually, company information is written near the top of the invoice to create a clear differentiation between the company providing the goods or services and the company receiving them.
ES Por lo general, la información de la compañía se escribe cerca de la parte superior de la factura para crear una clara diferenciación entre la compañía que proporciona los bienes o servicios y la compañía que los recibe.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
usually | general |
company | compañía |
invoice | factura |
clear | clara |
differentiation | diferenciación |
or | o |
is | se |
providing | proporciona |
the | la |
information | información |
receiving | que |
services | servicios |
to | a |
near | cerca |
create | crear |
between | entre |
and | escribe |
written | y |
EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.
ES Los usuarios de la red de su empresa verán el botón SSO de su empresa en la página de inicio de sesión. Pueden seleccionar ese botón para autenticar el inicio de sesión con las credenciales de SSO provistas por la empresa.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
users | usuarios |
sso | sso |
select | seleccionar |
authenticate | autenticar |
credentials | credenciales |
see | ver |
in | en |
network | red |
page | página |
can | pueden |
company | empresa |
button | botón |
with | con |
their | su |
EN Company details are stored in company properties. There are default HubSpot company properties, but you can also create custom properties.
ES Los detalles de la empresa se almacenan en las propiedades de empresa. Hay propiedades de empresa de HubSpot predeterminadas, pero también puedes crear propiedades personalizadas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
company | empresa |
stored | almacenan |
properties | propiedades |
default | predeterminadas |
hubspot | hubspot |
in | en |
details | detalles |
but | pero |
also | también |
create | crear |
you can | puedes |
custom | de |
there | hay |
EN A data governance program is essential for data management as it helps you to know what data you have, where that data resides, and how that data can be used
ES Resulta fundamental contar con un programa de control para la gestión de los datos, ya que le permite saber cuáles tiene, dónde se ubican y qué usos tienen
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
program | programa |
where | dónde |
a | un |
data | datos |
management | gestión |
what | cuáles |
is | se |
EN Data analytics is the technical process of mining data, cleaning data, transforming data and building the systems to manage data
ES El análisis de datos es el proceso técnico de la minería, la limpieza y la transformación de datos, así como el desarrollo de sistemas para administrarlos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technical | técnico |
mining | minería |
cleaning | limpieza |
transforming | transformación |
is | es |
systems | sistemas |
data | datos |
process | proceso |
building | desarrollo |
to | a |
analytics | análisis |
EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, data ingestion and real-time data streaming across all major databases, data warehouses and big data platforms.
ES Qlik Replicate permite a las organizaciones acelerar la replicación, la ingesta y la transmisión de datos al instante en las principales bases de datos, data warehouse y plataformas de Big Data.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
empowers | permite |
organizations | organizaciones |
replication | replicación |
streaming | transmisión |
major | principales |
databases | bases de datos |
replicate | replicate |
big | big |
platforms | plataformas |
time | instante |
to | a |
data | datos |
accelerate | acelerar |
EN Data Preparation: Automate data collection, data cleansing, and data transformation tasks and use that data to make the right decisions.
ES Preparación de datos: automatiza las tareas de recopilación, limpieza y transformación de datos y utiliza esos datos para tomar las decisiones adecuadas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
preparation | preparación |
automate | automatiza |
collection | recopilación |
cleansing | limpieza |
decisions | decisiones |
data | datos |
transformation | transformación |
tasks | tareas |
use | utiliza |
EN a Data Controller determines the purpose and means of processing personal data., whereas a Data Processor is responsible for processing data on behalf of the Data Controller.
ES un controlador de datos determina el propósito y los medios de procesamiento de datos personales, mientras que un procesador de datos es responsable del procesamiento de datos en nombre del controlador de datos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
data | datos |
controller | controlador |
determines | determina |
purpose | propósito |
responsible | responsable |
means | medios |
processing | procesamiento |
whereas | mientras que |
processor | procesador |
is | es |
behalf | en nombre |
a | un |
the | el |
for | nombre |
of | de |
on | en |
EN Today, every aspect of managing analytical data is externalized outside of the operational business domains to the data team and to the data management monoliths: data lakes and data warehouses
ES Hoy en día, todos los aspectos de la gestión de datos analíticos se externalizan fuera de los dominios comerciales operativos al equipo de datos y a los monolitos de gestión de datos: lagos de datos y almacenes de datos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analytical | analíticos |
is | se |
domains | dominios |
lakes | lagos |
warehouses | almacenes |
today | hoy |
data | datos |
team | equipo |
aspect | aspectos |
management | gestión |
to | a |
operational | operativos |
business | comerciales |
the | la |
to the | al |
of | de |
EN Right to data portability: in the event that the USER wishes his / her data to be processed by another data controller, Iberdrola will facilitate the transfer of his / her data to the new data controller.
ES Derecho a la portabilidad de los datos: en caso de que el USUARIO quiera que sus datos sean tratados por otro responsable del tratamiento, Iberdrola le facilitará el traspaso de sus datos al nuevo responsable.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
portability | portabilidad |
another | otro |
iberdrola | iberdrola |
new | nuevo |
in | en |
processed | tratados |
data | datos |
user | usuario |
facilitate | facilitar |
will | quiera |
of | de |
to | a |
by | por |
EN We use tools like Talend and Informatica, among others, to help you manage data quality, data definitions, data lineage, data modelling, and data access.
ES Utilizamos herramientas como Talend e Informática, entre otras, para ayudarte a gestionar la calidad de los datos, las definiciones de datos, el linaje de datos, el modelado de datos y el acceso a los datos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
talend | talend |
others | otras |
manage | gestionar |
definitions | definiciones |
lineage | linaje |
modelling | modelado |
tools | herramientas |
access | acceso |
we use | utilizamos |
to | a |
data | datos |
quality | calidad |
among | de |
help you | ayudarte |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්