පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"community support throughout" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "community support throughout" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

community support throughout හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "community support throughout" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

community a acceso al cada compartir comunidad comunidad local comunidades comunitaria comunitarias comunitario comunitarios con crear de de la del desde diseño durante el empresa empresas en en el en línea entre equipo evento familia forma global grupo grupos hacer local lugar lugares línea negocios no o organizaciones organización para parte personal personas plataforma por programa proyecto proyectos que recursos red redes redes sociales servicio servicios sin sitio sitios sobre social sociales software todas las todo todos todos los trabajo web
support a a la a los a través de al aplicaciones aplicación apoyan apoyar apoyo asistencia asistencia técnica atención atención al cliente ayuda ayudar ayudar a ayudarlo ayudarte años base básico cada caso cliente clientes con configuración cualquier cuando código cómo de de la de las de los del desde dispositivo dispositivos donde durante e el el servicio en en el entre enviar equipo es esta estas este está están forma funciones gestión hasta help herramientas información la las le lo lo que los mantenimiento no número o ofrece ofrecer opciones organización para para el parte permite personal personas plataforma plataforma de por preguntas producto productos proporciona puede página que recursos servicio servicios servicios de servidor si sin sistema sitio sobre software solo soluciones solución son soporte soporte técnico su support sus también tareas tiempo todo todos trabajo través tu un una uno usar usted usuario usuarios utilizan y
throughout 1 a a la a las a lo largo de a los a través de además ahora al aplicación así años bien cada casa como comunidad con contenido crear cuando cómo de de la de las de los del desde desde el dos durante e el el equipo en en el en la en los en todo entre equipo es esta estas este está están forma gracias gracias a hacer han hasta hay hemos incluso la largo las le lo lo que los lugar mayor mejor mi mucho muchos muy más no nuestra nuestras nuestro nuestros o para para el para que parte pero personal personas por por el productos puede pueden que qué sea ser si sido siempre sin sitio sitio web sobre son su sus también tiempo tiene toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una unidos uno uso utilizar ver vez web y

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත community support throughout හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.

ES La Embarcadero Community Edition se ofrece tanto para Delphi como C++Builder. A menos que se especifique lo contrario, "Community Edition" en estas preguntas frecuentes se refiere tanto a Delphi Community Edition como a C++Builder Community Edition.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
embarcadero embarcadero
edition edition
c c
builder builder
unless a menos que
community community
delphi delphi
faqs preguntas frecuentes
the la
is se
in en
refers refiere
offered se ofrece
to a
for contrario
both tanto
and preguntas

EN At the Jesuit Curia in Rome, Jesuits from around the world have gathered to form one community of between 40-50 members. The General Curia community is a community like any other community around the world. We live, work and pray together.

ES En la Curia jesuita de Roma, los jesuitas de todo el mundo se han reunido para formar una comunidad de entre 40 y 50 miembros. La comunidad de la Curia General es una comunidad como cualquier otra alrededor del mundo. Vivimos, trabajamos y oramos juntos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
jesuit jesuita
curia curia
rome roma
jesuits jesuitas
gathered reunido
members miembros
we live vivimos
world mundo
community comunidad
general general
is es
other otra
in en
form formar
of de
a una

EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.

ES La Embarcadero Community Edition se ofrece tanto para Delphi como C++Builder. A menos que se especifique lo contrario, "Community Edition" en estas preguntas frecuentes se refiere tanto a Delphi Community Edition como a C++Builder Community Edition.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
embarcadero embarcadero
edition edition
c c
builder builder
unless a menos que
community community
delphi delphi
faqs preguntas frecuentes
the la
is se
in en
refers refiere
offered se ofrece
to a
for contrario
both tanto
and preguntas

EN Throughout the school year, the Kids Cafe Dinner Program serves after school meals at several schools and community centers throughout the Reno/Sparks area.  Meals are typically also served during school breaks.

ES A lo largo del año escolar, el programa Kids Cafe Dinner sirve comidas después de la escuela en varias escuelas y centros comunitarios de la zona de Reno/Sparks. También se sirven comidas durante las vacaciones escolares.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
kids kids
cafe cafe
community comunitarios
centers centros
reno reno
area zona
breaks vacaciones
sparks sparks
year año
serves sirve
meals comidas
schools escuelas
school escuela
program programa
also también

EN We invite you to visit the Zendesk Community to ask any questions you have about this blog or other aspects of community management, or how to build your own branded support community.

ES Te invitamos a visitar la comunidad de Zendesk para que nos consultes cualquier duda que tengas sobre este blog u otros aspectos de la administración comunitaria, o sobre cómo crear tu propia comunidad de soporte de marca.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
other otros
aspects aspectos
management administración
zendesk zendesk
community comunidad
blog blog
support soporte
or o
your tu
the la
this este
we nos
ask que
of de
we invite invitamos
to a
about sobre
how cómo
you tengas
any cualquier

EN Ten years ago, two community organizers went door to door throughout neighborhoods in the Roaring Fork Valley to listen to the stories, hopes and dreams of our vibrant Latino/a community

ES Escuchar a nuestros participantes, escuchar a nuestra comunidad y escuchar a nuestro personal que responde maravillosamente en todo momento para servir mejor a nuestra comunidad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
community comunidad
in en
to a
went que

EN Applications can only be submitted through community partners – or EIP Community Partners – that are located throughout Houston and Harris County

ES Las solicitudes sólo pueden presentarse a través de socios de la comunidad - o Socios de la Comunidad EIP - que se encuentran en todo Houston y el condado de Harris

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
submitted presentarse
partners socios
community comunidad
located encuentran
houston houston
county condado
harris harris
and y
only sólo
through través
or o
applications solicitudes
can pueden

EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016

ES Mayor compatibilidad para bases de datos: compatibilidad con controladores de BD ADO.NET, compatibilidad nativa con PostgreSQL, compatibilidad con Progress OpenEdge y SQL Server 2016

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
support bases
database datos
drivers controladores
net net
native nativa
postgresql postgresql
sql sql
server server
for para

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

ES Disponemos de ofertas de soporte independientes para Jira Align, Trello, Opsgenie y Statuspage. Obtén más información aquí: soporte de Jira Align, asistencia de Trello, soporte de Opsgenie y soporte de Statuspage

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
separate independientes
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
statuspage statuspage
offerings ofertas
here aquí
support soporte
more más
we disponemos
for para

EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.

ES El soporte prioritario es un canal de soporte prioritario que cuenta con nuestro amable y experimentado equipo de soporte técnico. El soporte prioritario le permite obtener el soporte que necesita lo más rápido posible.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
priority prioritario
channel canal
friendly amable
experienced experimentado
technical técnico
team equipo
support soporte
a un
allows permite
is es
the el
possible posible
quickly rápido
response de
with con
to más
our nuestro

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

ES Disponemos de ofertas de soporte independientes para Jira Align, Trello, Opsgenie y Statuspage. Obtén más información aquí: soporte de Jira Align, asistencia de Trello, soporte de Opsgenie y soporte de Statuspage

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
separate independientes
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
statuspage statuspage
offerings ofertas
here aquí
support soporte
more más
we disponemos
for para

EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016

ES Mayor compatibilidad para bases de datos: compatibilidad con controladores de BD ADO.NET, compatibilidad nativa con PostgreSQL, compatibilidad con Progress OpenEdge y SQL Server 2016

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
support bases
database datos
drivers controladores
net net
native nativa
postgresql postgresql
sql sql
server server
for para

EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.

ES El soporte prioritario es un canal de soporte prioritario que cuenta con nuestro amable y experimentado equipo de soporte técnico. El soporte prioritario le permite obtener el soporte que necesita lo más rápido posible.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
priority prioritario
channel canal
friendly amable
experienced experimentado
technical técnico
team equipo
support soporte
a un
allows permite
is es
the el
possible posible
quickly rápido
response de
with con
to más
our nuestro

EN “We decided from the beginning that community and support are as important as the product,” Purohit explains, “So you can’t think of Clean without thinking of community and support, they go hand in hand.”

ES “Desde el comienzo, decidimos que la comunidad y el apoyo son tan importantes como el producto”, explica Purohit, “por lo que no se puede pensar en Clean sin pensar en la comunidad y el apoyo, ya que van de la mano”.

EN If you are an organisation or institution that has in-house technical expertise, you can download, install, host, modify and customise your own site. Community support throughout your journey. Open-source and free forever.

ES Si es una organización o institución que tiene experiencia técnica interna, puede descargar, instalar, alojar, modificar y personalizar su propio sitio. Apoyo de la comunidad a lo largo de su viaje. De código abierto y gratis para siempre.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
technical técnica
modify modificar
support apoyo
source código
if si
or o
institution institución
download descargar
install instalar
site sitio
community comunidad
forever para siempre
open abierto
organisation organización
host alojar
free gratis
expertise experiencia
can puede
in interna
journey viaje
your y
an una

EN Community support throughout your journey

ES Apoyo de la comunidad a lo largo de su viaje

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
community comunidad
support apoyo
journey viaje
your su

EN Through specialized education, rehabilitation, community and residential support services we renew hope and restore lives for thousands of people annually throughout New England and New York.

ES A través de la educación especializada, la rehabilitación, los servicios de apoyo comunitarios y residenciales, renovamos la esperanza y restauramos vidas para miles de personas cada año en Nueva Inglaterra y Nueva York.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
specialized especializada
rehabilitation rehabilitación
community comunitarios
lives vidas
annually año
new nueva
england inglaterra
york york
education educación
people personas
services servicios
support apoyo
hope esperanza
residential los
of de

EN From sharing educational resources and debating new ideas to fixing bugs and updating documentation, our community is here to support you throughout your online learning journey.

ES Desde compartir recursos educativos y debatir nuevas ideas hasta corregir errores y actualizar la documentación, nuestra comunidad está aquí para ayudarlo a lo largo de su viaje de aprendizaje en línea.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
sharing compartir
ideas ideas
fixing corregir
bugs errores
community comunidad
online en línea
journey viaje
educational educativos
resources recursos
new nuevas
documentation documentación
updating actualizar
to a
here aquí
learning aprendizaje
is está
your y
from desde

EN Through specialized education, rehabilitation, community and residential support services we renew hope and restore lives for thousands of people annually throughout New England and New York.

ES A través de la educación especializada, la rehabilitación, los servicios de apoyo comunitarios y residenciales, renovamos la esperanza y restauramos vidas para miles de personas cada año en Nueva Inglaterra y Nueva York.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
specialized especializada
rehabilitation rehabilitación
community comunitarios
lives vidas
annually año
new nueva
england inglaterra
york york
education educación
people personas
services servicios
support apoyo
hope esperanza
residential los
of de

EN El Concilio hosts many community and fundraising events throughout the year! Follow the links below to see how you can participate in and further support our programs!

ES ¡El Concilio organiza muchos eventos comunitarios y de recaudación de fondos durante todo el año! ¡Siga los enlaces a continuación para ver cómo puede participar y apoyar aún más nuestros programas!

EN Meet HappyFox, a practical help desk and customer support software solution. Reduce chaos and bring order to your support process with a robust support ticket system, self-service knowledge base and community forums.

ES Conozca HappyFox, una solución práctica de Mesa de Ayuda y atención al cliente. Reduzca el caos y ponga orden en su proceso de soporte con un sólido sistema de tickets de soporte, base de conocimiento de autoservicio y foros comunitarios

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
meet conozca
desk mesa
customer cliente
solution solución
reduce reduzca
chaos caos
order orden
robust sólido
ticket tickets
self-service autoservicio
community comunitarios
forums foros
happyfox happyfox
practical práctica
process proceso
support soporte
service atención
a un
help ayuda
system sistema
bring de
with con
your y
to al
knowledge conocimiento
base una

EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.

ES Toneladas de apoyo - Habrá ocasiones en las que te encuentres con un problema. Con el apoyo Desde Hostwinds y el soporte del Foro de la comunidad de WordPress, encontrar respuestas es menos dolorosa.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
tons toneladas
times ocasiones
hostwinds hostwinds
forum foro
community comunidad
wordpress wordpress
finding encontrar
answers respuestas
less menos
and y
is es
into en
you te
a un
of de
with con
from desde

EN Meet HappyFox, a practical help desk and customer support software solution. Reduce chaos and bring order to your support process with a robust support ticket system, self-service knowledge base and community forums.

ES Conozca HappyFox, una solución práctica de Mesa de Ayuda y atención al cliente. Reduzca el caos y ponga orden en su proceso de soporte con un sólido sistema de tickets de soporte, base de conocimiento de autoservicio y foros comunitarios

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
meet conozca
desk mesa
customer cliente
solution solución
reduce reduzca
chaos caos
order orden
robust sólido
ticket tickets
self-service autoservicio
community comunitarios
forums foros
happyfox happyfox
practical práctica
process proceso
support soporte
service atención
a un
help ayuda
system sistema
bring de
with con
your y
to al
knowledge conocimiento
base una

EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.

ES Toneladas de apoyo - Habrá ocasiones en las que te encuentres con un problema. Con el apoyo Desde Hostwinds y el soporte del Foro de la comunidad de WordPress, encontrar respuestas es menos dolorosa.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
tons toneladas
times ocasiones
hostwinds hostwinds
forum foro
community comunidad
wordpress wordpress
finding encontrar
answers respuestas
less menos
and y
is es
into en
you te
a un
of de
with con
from desde

EN Score based on Healthy Places Index that measures levels of community health, ranging from least healthy community conditions (Quartile 1) to most health community conditions (Quartile 4).

ES Puntuación basada en el índice de lugares saludables que mide los niveles de salud de la comunidad, que van desde las condiciones comunitarias menos saludables (cuartil 1) a las condiciones comunitarias más sanas (cuartil 4).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
score puntuación
measures mide
levels niveles
least menos
quartile cuartil
index índice
community comunidad
ranging que van
conditions condiciones
health salud
healthy saludables
places lugares
to a
of de
based on basada
on en
from desde

EN Part of a global community By joining the certified B Corp community, Moodle is part of a global community of mission-driven companies dedicated to using business as a force for good.

ES Parte de una comunidad global Al unirse a la comunidad certificada de B Corp, Moodle es parte de una comunidad global de empresas impulsadas por una misión que se dedican a utilizar los negocios como una fuerza para el bien.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
global global
community comunidad
joining unirse
certified certificada
corp corp
moodle moodle
force fuerza
driven impulsadas
mission misión
is es
b b
companies empresas
business negocios
to a
as como
for para

EN Please note the following summarized restrictions about the Community Edition. For a comprehensive list of the terms and conditions of the Community Edition software, please review the Community Edition License Agreement.

ES Tenga en cuenta las siguientes restricciones resumidas sobre Community Edition. Para obtener una lista completa de los términos y condiciones del software Community Edition, consulte el Acuerdo de Licencia de Community Edition.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
edition edition
comprehensive completa
software software
license licencia
community community
note cuenta
restrictions restricciones
agreement acuerdo
the el
a una
list lista
of de
terms términos
conditions condiciones
about sobre
for para

EN Community features planned include a large community park with basketball and tennis courts, a lighted sports field, pedestrian-friendly trails and a community recreation center

ES Las características de la comunidad planificadas incluyen un gran parque comunitario con canchas de baloncesto y tenis, un campo deportivo iluminado, senderos para peatones y un centro de recreación comunitario

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
features características
planned planificadas
large gran
park parque
field campo
trails senderos
recreation recreación
community comunidad
a un
basketball baloncesto
tennis tenis
sports deportivo
with con
center centro
include incluyen

EN A community representative is a member of the community chosen or appointed to act or speak for said community, in particular.

ES El representante comunitario es un miembro de la comunidad elegido o designado para actuar o hablar por la mencionada comunidad, en particular.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
representative representante
chosen elegido
appointed designado
community comunidad
is es
or o
a un
of de
in en
member miembro
act actuar
to hablar
particular particular
for para

EN Please note the following summarized restrictions about the Community Edition. For a comprehensive list of the terms and conditions of the Community Edition software, please review the Community Edition License Agreement.

ES Tenga en cuenta las siguientes restricciones resumidas sobre Community Edition. Para obtener una lista completa de los términos y condiciones del software Community Edition, consulte el Acuerdo de Licencia de Community Edition.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
edition edition
comprehensive completa
software software
license licencia
community community
note cuenta
restrictions restricciones
agreement acuerdo
the el
a una
list lista
of de
terms términos
conditions condiciones
about sobre
for para

EN 38. Join Esri’s Community Maps Program and start sharing your community data with others in the ArcGIS Community

ES 38. Unirse al Community Maps Program de Esri y empezar a compartir datos de su comunidad con otros en ArcGIS Community

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
program program
data datos
others otros
arcgis arcgis
maps maps
join unirse
sharing compartir
community community
in en
the al
with con
start a

EN Alondra has worked with the community to create community associations to improve community and schools

ES Alondra ha trabajado con la comunidad para crear asociaciones comunitarias para mejorar la comunidad y las escuelas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
worked trabajado
schools escuelas
community comunidad
associations asociaciones
the la
improve mejorar
with con
create crear
and y

EN Thank you for your kind words. Although we are a large community, we are committed in providing a close and involved community experience. We are sorry that it was not a good fit for you, but would have like to have you join our wonderful community.

ES Gracias por su tipo de las palabras. Si bien somos un complejo de apartamentos de gran tamaño, nos comprometemos a brindar una experiencia e involucrado en el complejo. Lamentamos que no fue un buen lugar para usted, pero habría como para que se unan

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
community lugar
involved involucrado
would have habría
join unan
experience experiencia
was fue
large gran
a un
in en
not no
good buen
but pero
thank por
words palabras
we somos
and de

EN Sun City Summerlin is a Del Webb 55+ Age Restricted Community. No persons under the age of 19 are permitted to reside in the community per the community by laws. Must be 55+ age to occupy this home. This is For Rent By Owner, Property Owner is a

ES Sun City Summerlin Del Webb es un complejo de apartamentos con restricción de edad de 55 años. No hay personas menores de 19 años se permite en el complejo por el complejo por las leyes. Debe ser mayores de 55 años de edad para ocupar este hogar

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
sun sun
webb webb
persons personas
permitted permite
laws leyes
is es
the el
in en
this este
age edad
to a
for para
city city
a un
no no

EN Community meets luxury at Avec on H Street, a brand-new apartment community located in the heart of the bustling H Street neighborhood. Over half of our apartments have patios and all residents have access to our rooftop with community gardens, fire

ES Lo moderno se une con el lujo en Avec on H Street, un nuevo complejo de apartamentos ubicado en el corazón del dinámico vecindario de H Street. Más de la mitad de nuestros apartamentos tienen patios y todos los residentes tienen acceso a nuestro

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
luxury lujo
residents residentes
access acceso
on on
apartments apartamentos
patios patios
h h
neighborhood vecindario
in en
new nuevo
avec avec
street street
a un
with con
to a
of de
located ubicado
our nuestro

EN Need help financing important infrastructure and community facility programs in your community? The Community Development Block Grant program might be just the thing you need to get your project off the ground!

ES ¿Necesita ayuda para financiar importantes programas de infraestructuras e instalaciones comunitarias en su comunidad? El programa de Subvenciones Globales de Desarrollo Comunitario puede ser justo lo que necesita para poner en marcha su proyecto.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
important importantes
facility instalaciones
financing financiar
help ayuda
infrastructure infraestructuras
community comunidad
programs programas
development desarrollo
project proyecto
in en
program programa
be ser
your su
the el
just para
off de

EN Throughout the year, CARE hosts events throughout the United States and in the over 100 countries where we work

ES Durante todo el año, CARE organiza eventos en todo Estados Unidos y en los más de 100 países en los que trabajamos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
care care
events eventos
year año
countries países
we work trabajamos
the el
in en
united unidos
states estados unidos
over de

EN It has a large front gate (4 meters high and 4 meters wide) very useful for entry of bulky vehicles, heating and air conditioning throughout the building, insulated roof, compressed air installation throughout the s

ES Dispone de amplio portón frontal (4 metros de alto y 4 metros de ancho) muy útil para entrada de vehículos voluminosos, calefacción y aire acondicionado en toda la nave, techo aislado, instalación de aire comprimido por toda la nave c

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
meters metros
bulky voluminosos
heating calefacción
air aire
conditioning acondicionado
compressed comprimido
installation instalación
useful útil
gate portón
very muy
a c
roof techo
the la
vehicles vehículos
of de
it has dispone
entry entrada
large amplio
high alto
wide ancho
throughout en
for para

EN Throughout its history, its own production needs, wars, and the economic crises happening around it, led to the arrival of communities from throughout Europe, Africa and the Middle East

ES A lo largo de su historia, sus propias necesidades productivas y las guerras y crisis económicas a su alrededor motivaron la llegada de comunidades de toda Europa, África y Medio Oriente

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
history historia
needs necesidades
wars guerras
economic económicas
crises crisis
communities comunidades
europe europa
it lo
the la
east oriente
arrival llegada
of de
to a

EN The ADRC provides access to resources for seniors and individuals with disabilities throughout Alabama. There are local ADRC offices located throughout the state.

ES El ADRC proporciona acceso a recursos para personas mayores y personas con discapacidades en todo Alabama. Hay oficinas locales de ADRC ubicadas en todo el estado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
access acceso
resources recursos
disabilities discapacidades
alabama alabama
offices oficinas
located ubicadas
seniors personas mayores
local locales
the el
provides proporciona
with con
to a
state estado
individuals de
there hay
for para

EN The ADRC provides resources for seniors and individuals with disabilities throughout Illinois. There are local ADRC offices located throughout the state.

ES El ADRC proporciona recursos para personas mayores y personas con discapacidades en todo Illinois. Hay oficinas locales de ADRC ubicadas en todo el estado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
resources recursos
disabilities discapacidades
illinois illinois
offices oficinas
located ubicadas
seniors personas mayores
local locales
the el
provides proporciona
state estado
with con
individuals de
for para
throughout en
there hay

EN During different stages throughout this expedition, groups of young adults from each continent throughout the

ES Durante sus distintas etapas, grupos de jóvenes de cada uno de los continentes del planeta

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
stages etapas
groups grupos
young jóvenes
different distintas
of de
each cada

EN “Austin Powder has grown throughout Latin America over the past decades and BNamericas has been one of the constant resources we use throughout that time. We’ll continue to partner with them as we continue to grow and invest there.”

ES “Austin Powder ha crecido en toda América Latina en las últimas décadas y BNamericas ha sido uno de los recursos constantes que usamos durante todo ese tiempo. Seguiremos asociándonos con ellos mientras seguimos creciendo e invirtiendo”.

EN Throughout the year, CARE hosts events throughout the United States and in the over 100 countries where we work

ES Durante todo el año, CARE organiza eventos en todo Estados Unidos y en los más de 100 países en los que trabajamos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
care care
events eventos
year año
countries países
we work trabajamos
the el
in en
united unidos
states estados unidos
over de

EN Scotch & Soda will deploy Nedap’s iD Cloud inventory management platform throughout 162 stores globally with the objective to increase accuracy throughout the supply chain.

ES Scotch & Soda implementará la plataforma de gestión de inventario iD Cloud de Nedap en 162 tiendas de todo el mundo con el objetivo de aumentar la precisión en toda la cadena de suministro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
amp amp
soda soda
cloud cloud
inventory inventario
management gestión
stores tiendas
globally mundo
accuracy precisión
supply suministro
chain cadena
id id
platform plataforma
increase aumentar
with con
deploy implementar
throughout en

EN It has a large front gate (4 meters high and 4 meters wide) very useful for entry of bulky vehicles, heating and air conditioning throughout the building, insulated roof, compressed air installation throughout the s

ES Dispone de amplio portón frontal (4 metros de alto y 4 metros de ancho) muy útil para entrada de vehículos voluminosos, calefacción y aire acondicionado en toda la nave, techo aislado, instalación de aire comprimido por toda la nave c

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
meters metros
bulky voluminosos
heating calefacción
air aire
conditioning acondicionado
compressed comprimido
installation instalación
useful útil
gate portón
very muy
a c
roof techo
the la
vehicles vehículos
of de
it has dispone
entry entrada
large amplio
high alto
wide ancho
throughout en
for para

EN Throughout its history, its own production needs, wars, and the economic crises happening around it, led to the arrival of communities from throughout Europe, Africa and the Middle East

ES A lo largo de su historia, sus propias necesidades productivas y las guerras y crisis económicas a su alrededor motivaron la llegada de comunidades de toda Europa, África y Medio Oriente

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
history historia
needs necesidades
wars guerras
economic económicas
crises crisis
communities comunidades
europe europa
it lo
the la
east oriente
arrival llegada
of de
to a

EN The ADRC provides access to resources for seniors and individuals with disabilities throughout Alabama. There are local ADRC offices located throughout the state.

ES El ADRC proporciona acceso a recursos para personas mayores y personas con discapacidades en todo Alabama. Hay oficinas locales de ADRC ubicadas en todo el estado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
access acceso
resources recursos
disabilities discapacidades
alabama alabama
offices oficinas
located ubicadas
seniors personas mayores
local locales
the el
provides proporciona
with con
to a
state estado
individuals de
there hay
for para

EN The ADRC provides resources for seniors and individuals with disabilities throughout Illinois. There are local ADRC offices located throughout the state.

ES El ADRC proporciona recursos para personas mayores y personas con discapacidades en todo Illinois. Hay oficinas locales de ADRC ubicadas en todo el estado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
resources recursos
disabilities discapacidades
illinois illinois
offices oficinas
located ubicadas
seniors personas mayores
local locales
the el
provides proporciona
state estado
with con
individuals de
for para
throughout en
there hay

EN We've collected some of the most interesting images of all time, taken throughout the decades and showing all sorts of visions of mankind throughout

ES Hemos recopilado algunas de las imágenes más interesantes de todos los tiempos, tomadas a lo largo de las décadas y que muestran todo tipo de

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
collected recopilado
interesting interesantes
images imágenes
taken tomadas
decades décadas
showing muestran
sorts tipo
time tiempos
of de
the más
all todos

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්