ES delgada línea azul, cumplimiento de la ley, oficial de policia, oficiales de policía, apoyar la aplicación de la ley, apoyar a la policía, bandera estadounidense, america
ES delgada línea azul, cumplimiento de la ley, oficial de policia, oficiales de policía, apoyar la aplicación de la ley, apoyar a la policía, bandera estadounidense, america
EN thin blue line, law enforcement, police officer, police officers, support law enforcement, support the police, support police, american flag, america
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
delgada | thin |
apoyar | support |
bandera | flag |
policía | police |
la | the |
oficiales | officers |
oficial | officer |
línea | line |
azul | blue |
ley | law |
estadounidense | american |
america | america |
aplicación | enforcement |
ES Explore materiales para ayudar a su programa a apoyar a niños y familias que carecen de hogar. Aprenda a apoyar conversaciones sobre circunstancias de la vida y encuentre socios.
EN Explore materials to help your program enroll and support children and families experiencing homelessness. Learn to support sensitive conversations about living circumstances and find state and local partners.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
materiales | materials |
programa | program |
niños | children |
circunstancias | circumstances |
socios | partners |
familias | families |
explore | explore |
a | to |
apoyar | to support |
conversaciones | conversations |
vida | living |
ayudar | to help |
y | find |
de | and |
ES Utilice los datos del consumo de servicios digitales para apoyar los programas de lealtad y apoyar las decisiones de negocios
EN Use data from digital amenities consumption to support loyalty programs and support business decisions
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
digitales | digital |
lealtad | loyalty |
decisiones | decisions |
apoyar | to support |
programas | programs |
servicios | amenities |
datos | data |
consumo | consumption |
negocios | business |
ES ¿Está interesado en donar a través de un fondo asesorado por donantes (DAF)? Por favor haga clic aquí para apoyar a la YWCA Metropolitan Chicago. Usted puede haga clic aquí para apoyar nuestro programa StreetWise.
EN Interested in giving through a Donor-Advised Fund (DAF)? Please click here to support YWCA Metropolitan Chicago. You can click here to support our StreetWise program.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
interesado | interested |
donar | giving |
fondo | fund |
donantes | donor |
aquí | here |
ywca | ywca |
metropolitan | metropolitan |
chicago | chicago |
programa | program |
apoyar | to support |
en | in |
puede | can |
un | a |
favor | please |
clic | click |
a | to |
de | through |
nuestro | our |
ES ¿Está interesado en donar a través de un fondo asesorado por donantes (DAF)? Por favor haga clic aquí para apoyar a la YWCA Metropolitan Chicago. Usted puede haga clic aquí para apoyar nuestro programa StreetWise.
EN Interested in giving through a Donor-Advised Fund (DAF)? Please click here to support YWCA Metropolitan Chicago. You can click here to support our StreetWise program.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
interesado | interested |
donar | giving |
fondo | fund |
donantes | donor |
aquí | here |
ywca | ywca |
metropolitan | metropolitan |
chicago | chicago |
programa | program |
apoyar | to support |
en | in |
puede | can |
un | a |
favor | please |
clic | click |
a | to |
de | through |
nuestro | our |
ES Utilice los datos del consumo de servicios digitales para apoyar los programas de lealtad y apoyar las decisiones de negocios
EN Use data from digital amenities consumption to support loyalty programs and support business decisions
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
digitales | digital |
lealtad | loyalty |
decisiones | decisions |
apoyar | to support |
programas | programs |
servicios | amenities |
datos | data |
consumo | consumption |
negocios | business |
ES Otras oportunidades para apoyar a OCLA ™ y la comunidad a la que servimos incluyen ser voluntario con nosotros, apoyar nuestros eventos y ofrecer ayuda a alguien que pueda estar sin hogar.
EN Other opportunities to support OCLA™ and the community we serve include volunteering with us, supporting our events, and offering help to someone who may be experiencing homelessness
ES CARE recibió hoy una donación de $10 millones de Sheryl Sandberg y Tom Bernthal destinada a apoyar los esfuerzos generales de CARE para apoyar a mujeres y niñas en todo el mundo, incluida la erradicación del matrimonio infantil.
EN CARE welcomed today a $10 million donation from Sheryl Sandberg and Tom Bernthal aimed at supporting CARE’s overall efforts to support women and girls globally, including ending child marriage.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
care | care |
recibió | welcomed |
hoy | today |
donación | donation |
millones | million |
tom | tom |
destinada | aimed at |
esfuerzos | efforts |
matrimonio | marriage |
mujeres | women |
niñas | girls |
en | at |
infantil | child |
generales | overall |
mundo | globally |
apoyar | to support |
a | to |
una | a |
ES Apoyar a la IFRC no es sólo apoyar a una organización, sino a la mayor red humanitaria del mundo, conocida y de confianza en prácticamente todos los países del mundo
EN Support to the IFRC is not just support to one organization, but to the world’s largest humanitarian network—known and trusted in virtually every country in the world
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
apoyar | support |
ifrc | ifrc |
humanitaria | humanitarian |
mundo | world |
conocida | known |
confianza | trusted |
prácticamente | virtually |
países | country |
no | not |
es | is |
organización | organization |
red | network |
y | and |
sino | but |
en | in |
a | to |
la | the |
ES También puedes mostrar su apoyo al cambio transformador haciendo una donación a AWID. Tu valiosa contribución ayudará a apoyar el trabajo que hacemos en todo el mundo para apoyar los movimientos feministas.
EN You can also show your support for transformative change by making a donation to AWID. Your valuable contribution will help sustain the work we do across the globe to support feminist movements.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mostrar | show |
transformador | transformative |
donación | donation |
valiosa | valuable |
contribución | contribution |
cambio | change |
movimientos | movements |
tu | your |
mundo | globe |
apoyar | to support |
trabajo | work |
también | also |
puedes | you can |
el | the |
hacemos | do |
en | across |
a | to |
una | a |
apoyo | support |
ayudará | help |
ES Unirse a la diversión y apoyar a su comunidad! Descubra cómo puede apoyar activamente TrueCare a través de recaudaciones de fondos y eventos.
EN Join the fun and support your community! Learn how you can actively support TrueCare through fundraisers and events.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
diversión | fun |
apoyar | support |
comunidad | community |
activamente | actively |
eventos | events |
unirse | join |
la | the |
cómo | how |
puede | can |
y | your |
de | through |
ES Estamos orgullosos de ser uno de los patrocinadores, porque nos parece importante apoyar la diligencia, la ambición y la curiosidad, y también nos complace contribuir a apoyar las profesiones futuras y modernas.
EN We are proud to be one of the sponsors, because we find it important to support diligence, ambition and curiosity and we are also happy to contribute to support future and modern professions.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
orgullosos | proud |
patrocinadores | sponsors |
importante | important |
diligencia | diligence |
ambición | ambition |
curiosidad | curiosity |
complace | happy |
profesiones | professions |
futuras | future |
modernas | modern |
apoyar | to support |
la | the |
ser | be |
y | find |
también | also |
estamos | are |
a | to |
nos | we |
de | of |
ES Select Cómo afrontar el duelo y la pérdida Tipos de duelos y pérdidasCómo entender el duelo y la pérdidaCómo obtener apoyo para el duelo y la pérdidaCómo apoyar a un cuidador en dueloCómo apoyar a un amigo en dueloEl duelo y las festividades
EN Select Coping with Grief and Loss Types of Grief and LossUnderstanding Grief and LossGetting Grief and Loss SupportSupporting a Grieving CaregiverSupporting a Friend who is GrievingGrief and the Holidays
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
select | select |
duelo | grief |
pérdida | loss |
tipos | types |
obtener | is |
de | of |
un | a |
y | and |
amigo | friend |
ES Tus redes son indispensables para ofrecer experiencias de usuario positivas y apoyar iniciativas empresariales
EN Your networks are at the core of delivering end-user experiences and supporting business initiatives
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
redes | networks |
experiencias | experiences |
usuario | user |
apoyar | supporting |
iniciativas | initiatives |
empresariales | business |
son | are |
de | of |
y | your |
para | the |
ES Descubra cómo Knovel le puede apoyar en sus objetivos en ingeniería. Cumplimente el formulario para empezar, y nuestro equipo de ventas especializado contactará con usted en breve.
EN Discover how Knovel can support your engineering objectives. Please complete the form to get started and our dedicated sales team will contact you shortly.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
descubra | discover |
apoyar | support |
objetivos | objectives |
ingeniería | engineering |
ventas | sales |
contactar | contact |
formulario | form |
equipo | team |
puede | can |
el | the |
a | to |
en breve | shortly |
cómo | how |
nuestro | our |
ES Nos comprometemos a apoyar a instituciones de investigación como la suya.
EN We are committed to supporting research institutions like yours.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
apoyar | supporting |
instituciones | institutions |
investigación | research |
nos | we |
a | to |
ES Nos comprometemos a apoyar a instituciones de financiación como la suya.
EN We are committed to supporting funders like yours
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
apoyar | supporting |
nos | we |
a | to |
ES Servicios de integración en la web para apoyar los ejercicios de evaluación de la investigación nacional: Analytical Services puede ofrecer datos bibliométricos de Scopus para su ejercicio de evaluación de la investigación nacional
EN web integration services to support national research assessment exercises: Analytical Services can provide Scopus bibliometric data for your national research assessment exercise
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
integración | integration |
nacional | national |
puede | can |
datos | data |
scopus | scopus |
ejercicios | exercises |
evaluación | assessment |
investigación | research |
web | web |
apoyar | to support |
ejercicio | exercise |
servicios | services |
ofrecer | to |
su | your |
ES Nos comprometemos a apoyar a las instituciones responsables de formular las políticas como la suya.
EN We are committed to supporting policymakers like yours.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
apoyar | supporting |
nos | we |
a | to |
ES Trabajar juntos para apoyar la ejecución de la Agenda 2030 - PNUD, UNICEF, UNFPA y ONU-Mujeres: Anexo al capítulo común de los respectivos planes estratégicos, 2018-2021
EN Working together to support implementation of the 2030 Agenda: UNDP, UNFPA, UNICEF, and UN-Women Annex to the common chapter in the respective strategic plans, 2018–2021
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ejecución | implementation |
agenda | agenda |
pnud | undp |
unicef | unicef |
unfpa | unfpa |
anexo | annex |
capítulo | chapter |
respectivos | respective |
planes | plans |
estratégicos | strategic |
trabajar | working |
y | and |
común | common |
juntos | together |
apoyar | support |
la | the |
ES Organizaciones que están interesadas en apoyar a inmigrantes a convertirse en ciudadanos y ayudarlos a integrarse en la sociedad americana
EN Organizations that are interested in supporting immigrants in becoming citizens and assisting them to integrate into American civic society
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
interesadas | interested |
apoyar | supporting |
inmigrantes | immigrants |
ciudadanos | citizens |
americana | american |
organizaciones | organizations |
sociedad | society |
están | are |
a | to |
y | and |
en | in |
que | becoming |
integrarse | integrate |
ES Las organizaciones pueden encontrar herramientas útiles y recursos para apoyar a los inmigrantes interesados en convertirse en ciudadanos.
EN Organizations can find helpful tools and resources to support immigrants interested in becoming citizens.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
organizaciones | organizations |
inmigrantes | immigrants |
interesados | interested |
ciudadanos | citizens |
herramientas | tools |
recursos | resources |
apoyar | to support |
útiles | helpful |
pueden | can |
a | to |
y | find |
en | in |
ES Mozilla ha asumido desde hace mucho tiempo el compromiso de apoyar a comunidades de todo el mundo, especialmente en áreas rurales, para conectar a las personas
EN Mozilla has long been committed to supporting communities across the world, particularly in rural areas, to bring people online
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mozilla | mozilla |
apoyar | supporting |
comunidades | communities |
mundo | world |
áreas | areas |
rurales | rural |
mucho tiempo | long |
el | the |
personas | people |
ha | has |
a | to |
en | in |
ES Name.com cuesta un poco más que Namecheap, pero tienen su sede en Colorado (donde vivo) y me gusta apoyar a las empresas locales.
EN Name.com costs a little more than Namecheap, but they?re based in Colorado (that?s where I live) and I like to support local companies.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cuesta | costs |
namecheap | namecheap |
colorado | colorado |
me | i |
empresas | companies |
s | s |
apoyar | to support |
locales | local |
name | name |
pero | but |
en | in |
un | a |
a | to |
más | more |
donde | where |
y | and |
ES Name.com tiene su sede en Colorado (el estado en el que vivo) y me gusta apoyar a las empresas locales. Hacen muy fácil la búsqueda y la compra de dominios.
EN Name.com is based in Colorado (the state I live in) and I like to support local companies. They make it really easy to search for and purchase domains.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
colorado | colorado |
me | i |
empresas | companies |
fácil | easy |
apoyar | to support |
locales | local |
búsqueda | search |
compra | purchase |
dominios | domains |
name | name |
en | in |
a | to |
su | really |
tiene | is |
ES Cómo puedes apoyar a tus empleados durante la crisis mundial y siempre
EN Benchmarks: See how your concept test results rank in your industry
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
durante | in |
a | see |
cómo | how |
y | your |
ES Los equipos de la ONU están mejor capacitados para apoyar a los países en alcanzar la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.
EN UN teams are now better enabled to support countries to achieve the 2030 Agenda for Sustainable Development.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
equipos | teams |
onu | un |
mejor | better |
agenda | agenda |
apoyar | to support |
están | are |
a | to |
países | countries |
desarrollo | development |
sostenible | sustainable |
ES Este anuncio obtuvo una respuesta masiva en las redes sociales, ya que las personas usaron sus palabras clave para apoyar y desaprobar la decisión de Dick.
EN This announcement garnered a massive social media response as people took to their keywords both to support and disapprove of Dick’s decision.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
anuncio | announcement |
masiva | massive |
personas | people |
apoyar | to support |
decisión | decision |
este | this |
una | a |
palabras clave | keywords |
sociales | social |
la | their |
ES Cómo apoyar la estrategia de redes sociales en todo el mundo
EN Supporting social strategy around the globe
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
apoyar | supporting |
mundo | globe |
sociales | social |
en | around |
estrategia | strategy |
ES indican que es importante que las marcas adopten una postura sociopolítica y encuentren un punto de vista social al cual apoyar con su campaña.
EN indicate that it’s important for brands to take a socio-political stand, finding a social good angle to support with your campaign has never been so vital.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
indican | indicate |
marcas | brands |
social | social |
campaña | campaign |
importante | important |
apoyar | to support |
con | with |
de | finding |
y | your |
a | to |
un | a |
ES Servicios de beneficios para empleados para apoyar el reclutamiento y mantener a su equipo contento
EN Employee Benefits Services to Support Recruiting and Keep Your Team Happy
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reclutamiento | recruiting |
contento | happy |
beneficios | benefits |
empleados | employee |
apoyar | to support |
equipo | team |
servicios | services |
a | to |
mantener | keep |
y | your |
de | and |
ES Ayudamos a apoyar a los clientes durante todo el proceso del PPP; por ejemplo, contamos con informes de condonación listos para usarse dentro de la aplicación.
EN We help support customers through the entire PPP process, including in-application-ready forgiveness reporting.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
informes | reporting |
listos | ready |
ppp | ppp |
contamos | we |
aplicación | application |
apoyar | help |
ayudamos | we help |
clientes | customers |
proceso | process |
dentro | in |
de | through |
ES Continuamente, estamos desarrollando nuevas integraciones de sistemas y expandiendo nuestras ofertas de software para apoyar a nuestros clientes, y responder a las necesidades de sus empresas y sus empleados.
EN We’re continually building new system integrations and expanding our software offerings to support our customers and their business and employee needs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
continuamente | continually |
nuevas | new |
integraciones | integrations |
expandiendo | expanding |
ofertas | offerings |
clientes | customers |
empleados | employee |
software | software |
apoyar | to support |
empresas | business |
sistemas | system |
a | to |
necesidades | needs |
ES Apoyar a nuestros empleados más allá del lugar de trabajo, centrándonos en mejorar su entorno en el trabajo y en nuestra comunidad
EN To support our employees beyond the workplace, focusing on improving their environment at work and in our community
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
empleados | employees |
mejorar | improving |
apoyar | to support |
entorno | environment |
comunidad | community |
el | the |
a | to |
en | in |
trabajo | workplace |
su | their |
ES Confíe en sus compañeros de trabajo, los gerentes y los recursos que ayudan a apoyar su bienestar emocional, como nuestro plan de asistencia al empleado, los recursos para la vida, el entrenamiento de resiliencia y la meditación virtual
EN Rely on coworkers, managers & resources that help support your emotional wellbeing like our EAP, Resources for Living, resilience training, and virtual meditation
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gerentes | managers |
bienestar | wellbeing |
emocional | emotional |
entrenamiento | training |
resiliencia | resilience |
meditación | meditation |
virtual | virtual |
recursos | resources |
apoyar | help |
asistencia | support |
confíe | rely |
vida | living |
compañeros de trabajo | coworkers |
y | your |
en | on |
de | and |
nuestro | our |
para | for |
ES Liderazgo: nos posicionamos al frente durante la pandemia por COVID-19 para brindar herramientas que ayudaran a los profesionales de la contabilidad a apoyar a sus clientes en momentos de necesidad.
EN Leadership: We positioned ourselves out front during the COVID-19 pandemic to provide tools that helped enable accounting professionals to support their clients in a time of need.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
liderazgo | leadership |
pandemia | pandemic |
herramientas | tools |
contabilidad | accounting |
clientes | clients |
apoyar | to support |
en | in |
momentos | time |
necesidad | need |
la | the |
de | of |
nos | we |
profesionales | professionals |
ES Mailfence apoya la lucha por los derechos digitales. Donamos el 15% de los ingresos del plan Pro y del plan Ultra para apoyar a la Electronic Frontier Foundation y a la European Digital Rights Foundation.
EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mailfence | mailfence |
lucha | fight |
ingresos | revenues |
plan | plans |
ultra | ultra |
frontier | frontier |
foundation | foundation |
european | european |
apoyar | to support |
electronic | electronic |
digital | digital |
a | to |
apoya | supports |
de | of |
pro | pro |
y | and |
ES Discogs es una comunidad global de aficionados a la música, tiendas de discos, coleccionistas y vendedores particulares. Nuestra pasión es apoyar a los artistas y a las tiendas de discos independientes.
EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comunidad | community |
global | global |
aficionados | fans |
tiendas | stores |
discos | record |
coleccionistas | collectors |
vendedores | sellers |
apoyar | supporting |
independientes | independent |
discogs | discogs |
es | is |
música | music |
artistas | artists |
particulares | a |
ES No todas las páginas se crean para ganar dinero. Pero la información de calidad se merece ser encontrada. Esto es por lo que queremos apoyar a dueños de sitios web que no pueden justificar la inversión en una herramienta SEO profesional.
EN Not all websites are created to make money. But quality information deserves to be found. Which is why we want to support website owners who can’t justify investing in a professional SEO tool.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
calidad | quality |
merece | deserves |
dueños | owners |
justificar | justify |
seo | seo |
apoyar | to support |
es | is |
web | website |
herramienta | tool |
dinero | money |
información | information |
inversión | investing |
en | in |
no | not |
pero | but |
profesional | professional |
a | to |
una | a |
ser | be |
queremos | we |
ES Al permitir la instalación de un certificado SSL con un clic y ofrecer el SSL EV a esta tarifa, Infomaniak pretende apoyar una Web más segura y favorecer el éxito de las empresas.
EN Infomaniak aims to support a safer Web by allowing you to install SSL certificates in one click. By offering EV certificates at such a competitive price, businesses of all sizes can easily take advantage of securing their website.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
certificado | certificates |
ssl | ssl |
clic | click |
tarifa | price |
infomaniak | infomaniak |
empresas | businesses |
ev | ev |
apoyar | to support |
instalación | install |
un | a |
de | of |
favorecer | support |
la | their |
a | to |
web | website |
ES Juntos, debemos apoyar a las personas, la mayoría de ellas mujeres, que están respondiendo en primera línea a esta crisis ofreciéndoles atención para sus hijos, protección, servicios de salud y otros servicios sociales
EN Together, we must provide adequate support, including childcare, health services, and other social support and protections for vital frontline responders, most of whom are women
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
protección | protections |
salud | health |
sociales | social |
primera línea | frontline |
mujeres | women |
están | are |
otros | other |
servicios | services |
debemos | must |
de | of |
atención | support |
la | most |
y | and |
mayoría | most of |
para | for |
ES Si bien seguimos impulsando el cambio con nuestras pequeñas acciones, tenemos que ser cautelosos de no apoyar en exceso la acción individual, a riesgo de descuidar el cambio sistémico, o viceversa.
EN Beyond joining us to make a climate pledge on Earth Day, what we really need is commitment to these pledges.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tenemos | we |
a | to |
en | on |
ES Name.com es otro gran registrador de nombres de dominio que tiene su sede en Colorado (como yo) y me gusta apoyar a las empresas locales... aunque eso me cuesta un poco más.
EN Name.com is another great domain name registrar that is based in Colorado (like I am) and I like to support local companies? that costs me a little more though.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
registrador | registrar |
colorado | colorado |
empresas | companies |
cuesta | costs |
es | is |
apoyar | to support |
locales | local |
name | name |
otro | another |
me | i |
gran | great |
dominio | domain |
en | in |
eso | that |
un | a |
a | to |
más | more |
ES Nota del editor: Muchas de las plataformas de alojamiento de podcasts tienen un lugar donde puedes insertar tu enlace Patreon (o cualquier otro) en una sección de "apoyar este programa":
EN Editor?s note: Many of the podcast hosting platforms have a spot where you can insert your Patreon (or any) link in a ?support this show? section:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nota | note |
editor | editor |
alojamiento | hosting |
podcasts | podcast |
enlace | link |
programa | show |
insertar | insert |
tu | your |
o | or |
plataformas | platforms |
en | in |
un | a |
muchas | many |
donde | where |
puedes | you can |
de | of |
cualquier | any |
este | this |
ES Esta sección se actualiza regularmente con orientaciones y recursos de la Oficina Nacional de Head Start para ayudar a todos los programas a apoyar al personal, los niños y las familias afectados por el COVID-19.
EN This section is regularly updated with guidance and resources from the Office of Head Start (OHS) to help all programs support staff, children, and families affected by coronavirus disease 2019 (COVID-19).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
regularmente | regularly |
oficina | office |
head | head |
programas | programs |
niños | children |
afectados | affected |
recursos | resources |
start | start |
se | is |
orientaciones | guidance |
a | to |
actualiza | updated |
con | with |
familias | families |
ayudar | to help |
apoyar | help |
esta | this |
de | of |
todos | all |
y | and |
ES Los programas recopilan y utilizan datos para apoyar el progreso familiar. Estos recursos ayudan a recopilar, analizar y compartir datos con las familias a la vez que respetan sus voces y sus diversas perspectivas.
EN Programs collect and use data to support family progress. Measuring What Matters resources assist in the gathering, analyzing, and sharing of data with families while honoring their voices and diverse perspectives.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
datos | data |
analizar | analyzing |
compartir | sharing |
voces | voices |
diversas | diverse |
perspectivas | perspectives |
programas | programs |
apoyar | to support |
recursos | resources |
progreso | progress |
a | to |
recopilar | collect |
y | and |
con | with |
familias | families |
familiar | family |
ayudan | support |
ES Explore herramientas y materiales para apoyar la nutrición y la salud oral, mental y física de los niños. Revise y modifique las prácticas de seguridad y la gestión de los servicios de salud de su programa.
EN Explore tools and materials to support children's nutrition and oral, mental, and physical health. Review and revise your program's health services management and safety practices.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
explore | explore |
nutrición | nutrition |
oral | oral |
mental | mental |
física | physical |
revise | review |
herramientas | tools |
materiales | materials |
prácticas | practices |
gestión | management |
apoyar | to support |
salud | health |
seguridad | safety |
servicios | services |
programa | programs |
y | your |
de | and |
ES Encuentre recursos sobre la preparación escolar para garantizar que los niños se encuentran listos para asistir la escuela, las familias están dispuestas a apoyar el aprendizaje de sus hijos y las escuelas están preparadas para recibir a los niños.
EN Find school readiness resources to ensure children are ready for school, families are ready to support children's learning, and schools are ready for children.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
recursos | resources |
están | are |
apoyar | to support |
escuelas | schools |
preparación | readiness |
niños | children |
escuela | school |
a | to |
garantizar | ensure |
familias | families |
aprendizaje | learning |
y | find |
está | ready |
de | and |
ES Esto significa que los niños están listos para la escuela, las familias están listas para apoyar el aprendizaje de sus hijos y las escuelas están listas para los niños
EN It means children are ready for school, families are ready to support their children's learning, and schools are ready for children
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
están | are |
apoyar | to support |
escuelas | schools |
escuela | school |
niños | children |
familias | families |
aprendizaje | learning |
está | ready |
significa | to |
la | their |
ES Integran las culturas del hogar y son lo suficientemente flexibles para apoyar los cambios de edad, intereses y características de un grupo de niños a través del tiempo
EN They integrate home cultures and are flexible to support the changing ages, interests, and characteristics of a group of children over time
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
integran | integrate |
culturas | cultures |
flexibles | flexible |
cambios | changing |
intereses | interests |
características | characteristics |
apoyar | to support |
niños | children |
tiempo | time |
grupo | group |
un | a |
a | to |
son | are |
de | of |
y | and |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්