පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"always ensuring" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "always ensuring" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

always ensuring හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "always ensuring" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

always a a la a través de acceso además ahora al algo alguna antes aunque bien cada caso como con constante correo cualquier cualquier momento cuando cómo datos de del desde durante día el el tiempo ellos en en cualquier momento en el entre equipo es eso esta estas este esto estos está están fácil gracias hacer hasta hay incluso información la las le lo lo que los mejor mi momento muchos muy más no no es nosotros nunca o obtener otros para pero personas por que qué respuesta sea ser si siempre sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto te ti tiempo tiene todas todo todo lo que todos todos los tu tus un una uno usted ver vez y ya
ensuring a a la a través de acceso adecuado asegura asegurando asegurar asegurarse asegurarse de cada cifrado como con crear cualquier del derechos desde el en en el entre es esta este fiabilidad garantizan garantizando garantizar ha hasta hay mantener mediante mejor mejores más nube o ofrece para para asegurar permite por posible privacidad protección proteger que segura seguridad seguro ser si sin sitio sobre solo sus también tener tiempo tiene todo todos tu tus

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත always ensuring හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.

ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
difference diferencias
the el
always siempre
best por
you can poder
we nos
find y

EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.

ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
difference diferencias
the el
always siempre
best por
you can poder
we nos
find y

EN Finally, monitoring your rivals' social media pages is a great way of ensuring that your own content is always the best and always stands out.

ES Por último, el seguimiento de las páginas de redes sociales de tus rivales es una excelente manera de garantizar que tu propio contenido sea siempre el mejor y que destaque.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
monitoring seguimiento
rivals rivales
ensuring garantizar
content contenido
pages páginas
is es
always siempre
the el
a una
social sociales
best mejor
your tu

EN Finally, monitoring your rivals' social media pages is a great way of ensuring that your own content is always the best and always stands out.

ES Por último, el seguimiento de las páginas de redes sociales de tus rivales es una excelente manera de garantizar que tu propio contenido sea siempre el mejor y que destaque.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
monitoring seguimiento
rivals rivales
ensuring garantizar
content contenido
pages páginas
is es
always siempre
the el
a una
social sociales
best mejor
your tu

EN Ensuring compliance with applicable tax regulations and guaranteeing proper monitoring of this principle for each of its member companies, attending to equity stake and ensuring that we meet our business objectives.

ES Asegurar el cumplimiento de la normativa tributaria aplicable y garantizar un adecuado seguimiento de este principio por cada una de sus empresas integrantes, atendiendo al interés social y asegurando la consecución de los objetivos empresariales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
applicable aplicable
tax tributaria
regulations normativa
proper adecuado
monitoring seguimiento
objectives objetivos
compliance cumplimiento
guaranteeing garantizar
companies empresas
this este
of de
principle principio
ensuring asegurando
each cada

EN For the OTRS Group, the topic of data protection has always been of the highest importance. Compliance with privacy regulations and guidelines has always been, and will always be, treated as an absolute priority.

ES Para OTRS AG, el tema de la protección de datos siempre ha sido de la mayor importancia. El cumplimiento de las regulaciones y directrices de privacidad siempre ha sido y será tratado como una prioridad absoluta.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
otrs otrs
data datos
importance importancia
compliance cumplimiento
treated tratado
priority prioridad
protection protección
privacy privacidad
regulations regulaciones
guidelines directrices
always siempre
be ser
topic tema
of de
as como
absolute y
for para

EN Always, always, always keep a copy of each letter or email you send. It’s useful to have a folder just to store copies of these letters or emails.

ES Siempre, siempre, siempre conserve una copia de cada carta o correo electrónico que envíe. Es útil tener una carpeta solo para guardar las copias de estas cartas o correos electrónicos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
useful útil
copy copia
folder carpeta
copies copias
or o
emails correos
always siempre
keep conserve
of de
letters cartas
a una
each cada
letter carta
just para

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
scalable escalables
evolve evolucionen
easy fáciles
transformation transformación
code programación
apps aplicaciones
digital digital
to a
change cambiar
always siempre
up al
where donde
no sin
with con
your y

EN We remember our history, but we must always look afresh at our work. Always reform. Always improve. The people of the world demand no less and deserve no less.  

ES Recordamos nuestra historia, pero siempre debemos mirar con ojos nuevos nuestro trabajo. Siempre reformar. Mejorar siempre. Los pueblos del mundo no exigen menos y no merecen menos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
history historia
reform reformar
improve mejorar
demand exigen
less menos
deserve merecen
we remember recordamos
look ojos
world mundo
but pero
must debemos
always siempre
work trabajo
of del
and y

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

ES Siempre tienes algo desagradable en lo que concentrarte, siempre hay una chica gimiendo, siempre hay un coño mojado que se come o algunas lenguas que se alegran entre ellas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
nasty desagradable
chick chica
wet mojado
pussy coño
or o
there hay
a un
to focus concentrarte
always siempre
something algo
getting que

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
scalable escalables
evolve evolucionen
easy fáciles
transformation transformación
code programación
apps aplicaciones
digital digital
to a
change cambiar
always siempre
up al
where donde
no sin
with con
your y

EN Cloudflare uses the highest level of encryption possible for data in transit and at rest, ensuring that all communication between our edge and core data centers is always protected.

ES Cloudflare utiliza el más alto nivel de encriptación posible para los datos en tránsito y en reposo, asegurando que toda la comunicación entre nuestros centros de datos perimetrales y principales esté siempre protegida.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cloudflare cloudflare
uses utiliza
encryption encriptación
transit tránsito
rest reposo
ensuring asegurando
communication comunicación
level nivel
always siempre
highest más alto
possible posible
data datos
in en
of de
centers centros
for para

EN We use clickstream data to refine our search volumes on a monthly basis, ensuring they're always up to date.

ES Utilizamos los datos de clickstream para refinar nuestros volúmenes de búsqueda mensualmente, asegurándonos de que estén siempre actualizados.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
refine refinar
search búsqueda
volumes volúmenes
we use utilizamos
data datos
always siempre
monthly mensualmente
our de

EN Clickstream data allows us to refine our search volume numbers every month, ensuring that the metric is always accurate and up-to-date.

ES Los datos de Clickstream nos permiten refinar nuestros números de volumen de búsqueda cada mes, asegurando que la métrica es siempre precisa y actualizada.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
allows permiten
refine refinar
search búsqueda
volume volumen
ensuring asegurando
accurate precisa
up-to-date actualizada
month mes
metric métrica
is es
the la
us nos
data datos
always siempre
every cada
numbers de

EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now

ES Como tal, y a pesar de nuestra enorme potencia de procesamiento, hacen falta muchos días para crear el índice, de modo que este siempre lleva unos días de retraso con respecto a lo que ocurre actualmente

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
despite a pesar de
processing procesamiento
happening ocurre
index índice
takes lleva
huge enorme
power potencia
it lo
the el
days días
many muchos
always siempre
to a
as como
is este

EN With Pega, you’ll cut operations costs, increase member satisfaction, and improve health outcomes, all while ensuring your front lines are always set up for success.

ES Con Pega, reducirá los costos operativos, aumentará la satisfacción de los miembros, mejorará los resultados de salud y se asegurará, al mismo tiempo, de que sus equipos de atención al cliente estén siempre destinados al éxito.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cut reducir
costs costos
member miembros
health salud
ensuring asegurar
satisfaction satisfacción
improve mejorar
success éxito
outcomes resultados
are estén
increase aumentará
always siempre
with con
operations operativos
lines de
your y
for tiempo

EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to make the most of your analysis.

ES Ofrecemos actualizaciones de productos periódicamente. Así, nos aseguramos de que siempre tenga disponibles las funcionalidades más recientes y eficaces para que pueda aprovechar al máximo sus análisis.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
analysis análisis
regular periódicamente
ensuring aseguramos
make the most of aprovechar
updates actualizaciones
features funcionalidades
always siempre
of de
the al
we nos
product productos
greatest más
your y

EN Avid Cloud offers recurring security scans, as well as internal and external security audits, ensuring your work is always safe and available

ES Avid Cloud ofrece análisis de seguridad recurrente, así como auditorías de seguridad internas y externas, lo que garantiza que tu trabajo esté siempre seguro y disponible

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
avid avid
cloud cloud
offers ofrece
recurring recurrente
internal internas
external externas
security seguridad
scans análisis
audits auditorías
available disponible
ensuring garantiza
is esté
always siempre
your tu
work trabajo

EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to deliver to your customers.

ES Ofrecemos periódicamente actualizaciones de productos. Así, nos aseguramos de que siempre tenga las funcionalidades más recientes y eficaces para sus clientes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
regular periódicamente
ensuring aseguramos
updates actualizaciones
customers clientes
features funcionalidades
always siempre
we nos
your y
product productos
greatest más

EN More specifically, they can receive 2FA tokens via alternative channels, ensuring that they always login to OTRS securely.

ES Más específicamente, pueden recibir tokens 2FA a través de canales alternativos, lo que garantiza que siempre inicien sesión en OTRS de forma segura.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
specifically específicamente
channels canales
otrs otrs
tokens tokens
ensuring garantiza
can pueden
receive recibir
always siempre
to a
more más
via de

EN EuroDNS has strong relationships with technology companies and domain registries around the world, ensuring that we’re always at the forefront of the domain industry.

ES EuroDNS tiene fuertes relaciones con empresas tecnológicas y registradoras de dominios alrededor del mundo, asegurándonos que siempre estamos en la vanguardia de la industria de dominios.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
eurodns eurodns
strong fuertes
relationships relaciones
technology tecnológicas
world mundo
forefront vanguardia
companies empresas
domain dominios
the la
always siempre
of de
industry industria
with con
around en

EN The essential services of our Swiss data centres have an emergency system ready to take over automatically in the event of a failure or malfunction, thereby ensuring that your webmail is always available.

ES Los servicios esenciales de nuestros centros de datos suizos tienen un sistema de seguridad listo para hacerse cargo automáticamente en caso de una avería o mal funcionamiento que te garantiza una disponibilidad permanente de tu correo electrónico.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
swiss suizos
data datos
malfunction mal funcionamiento
always permanente
services servicios
ready listo
automatically automáticamente
or o
ensuring garantiza
your tu
system sistema
in en
webmail correo electrónico
is disponibilidad
essential esenciales
to a
the caso
a un

EN Our team is constantly analyzing and processing any information and alerts, ensuring we always remain active and reactive, whatever the alerts and threats that may affect our infrastructure or our customers.

ES Analizamos y procesamos constantemente toda la información y las alertas. De este modo, nuestro equipo está siempre activo, atento a los riesgos que puedan hacer peligrar nuestra infraestructura o nuestra clientela.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
alerts alertas
active activo
threats riesgos
infrastructure infraestructura
customers clientela
team equipo
or o
constantly constantemente
the la
always siempre
information información
whatever que
is está

EN We have FBLs in place with all major ISPs (Gmail, Hotmail, Yahoo, etc.) to automatically process bounces and complaints, ensuring your mailings always comply with spam laws.

ES Nuestros protocolos, con ISP (Gmail, Hotmail, Yahoo, etc.), aseguran el procesamiento de rebotes, eliminaciones y quejas, para que sus envíos sigan las normas del email marketing.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
isps isp
yahoo yahoo
etc etc
process procesamiento
complaints quejas
gmail gmail
place el
with con
comply with normas
your y

EN One key distinction is, unlike most estate agents who act for sellers, they only represent buyers, ensuring they are always working in the best exclusive interests of their clients.

ES Una distinción clave es que, a diferencia de la mayoría de los agentes inmobiliarios que actúan para los vendedores, ellos solo representan a los compradores, trabajando exclusivamente para y por los intereses de sus clientes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
key clave
agents agentes
act actúan
sellers vendedores
represent representan
interests intereses
is es
buyers compradores
the la
unlike diferencia
clients clientes
distinction distinción
exclusive una
best para
of de
working trabajando

EN The free software lets you share mind maps with an unlimited number of users and collaborate with them in real-time, ensuring that all participants are always on the same page

ES El software gratuito te permite compartir mapas mentales con un número ilimitado de usuarios y colaborar con ellos en tiempo real, asegurando que todos los participantes siempre se encuentren en la misma sintonía

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
maps mapas
collaborate colaborar
ensuring asegurando
real real
users usuarios
participants participantes
software software
always siempre
unlimited ilimitado
in en
time tiempo
share compartir
real-time tiempo real
with con
free gratuito
lets que

EN Integrating Compex into your training means ensuring that you are always at the top of your game and ready to go even further.

ES Entrenar con Compex significa asegurarte de estar siempre en la cima.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ensuring asegurarte
the la
at en
always siempre
of de
to significa

EN You’re the backbone of Advance as you work to make sure that thousands of parts and tools are in the right place at the right time – maximizing profitability and ensuring that our customers always have what they need

ES Usted es el pilar de Advance, ya que asegura que miles de piezas y herramientas lleguen al lugar correcto al momento correcto – maximizando las ganancias y asegurando que nuestros clientes siempre tengan lo que necesitan

EN However, after one bomb detonates, a new one will now come online to take its place, ensuring that there will always be five bombs available instead of an initial set of five that gets reduced to a single bomb

ES Sin embargo, después de la detonación de una bomba llegará una nueva, asegurando que siempre haya cinco bombas disponibles en lugar de un conjunto inicial de cinco que se reduce a una sola bomba

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
bomb bomba
ensuring asegurando
bombs bombas
reduced reduce
new nueva
place lugar
available disponibles
however sin embargo
will llegará
a un
always siempre
instead en lugar
initial inicial
to a
gets que
its la

EN We also run periodical checks to monitor changes made by your service providers to their respective IP addresses, ensuring that your SPF record is always up-to-date.

ES También realizamos comprobaciones periódicas para supervisar los cambios realizados por sus proveedores de servicios en sus respectivas direcciones IP, garantizando que su registro SPF esté siempre actualizado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
checks comprobaciones
service servicios
respective respectivas
ip ip
addresses direcciones
ensuring garantizando
spf spf
record registro
up-to-date actualizado
made realizados
providers proveedores
also también
is esté
changes cambios
always siempre
monitor supervisar
their su

EN If you want to quickly resolve this obstacle all while ensuring that your emails always reach their designated destinations in future, you have come to the right place

ES Si quiere resolver rápidamente este obstáculo y asegurarse de que sus correos electrónicos lleguen siempre a su destino, ha llegado al lugar adecuado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
quickly rápidamente
resolve resolver
obstacle obstáculo
place lugar
if si
emails correos
to a
your y
always siempre
destinations destino
ensuring asegurarse
designated de
the al
this este
their su
want to quiere

EN The development team continually works on B2Core to enhance its functionality, ensuring that all users always have access to the most technologically advanced and innovative CRM and brokerage infrastructure solution in the market.

ES Estas últimas mejoras sirven para garantizar el alto rendimiento y la funcionalidad continuos de B2Trader, prometiendo la mejor experiencia de usuario en general.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ensuring garantizar
users usuario
functionality funcionalidad
in en
market de

EN So, you can be confident that your Aptean solution will scale and flex alongside your business, ensuring that you’re always Ready for What’s Next, Now®.

ES Por lo tanto, puedes estar seguro de que tu solución de Aptean evolucionará junto con tu negocio y se adaptará a él, asegurando que siempre estés Ready for What's Next, Now®.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
aptean aptean
solution solución
ready ready
business negocio
ensuring asegurando
so tanto
now now
be estar
always siempre
you can puedes
your tu

EN Our size enables our consultants to attend a number of different further training courses – thus ensuring that our consultancy can always tap the very latest knowledge.

ES Debido a nuestro tamaño nuestros asesores fiscales pueden asistir a muchos entrenamientos diferentes – así el conocimiento es mantenido siempre en la forma más actual.

EN Our innovative digital media players lead the industry in reliability, ensuring your menu boards always perform.

ES Nuestros innovadores reproductores de medios digitales son líderes en el sector en cuanto a fiabilidad, lo que garantiza que tus tablones de menús digitales funcionen siempre.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
innovative innovadores
media medios
players reproductores
industry sector
reliability fiabilidad
ensuring garantiza
menu menú
in en
the el
always siempre
perform que
our de
your tus

EN All content is automatically updated via a secure Ethernet connection, ensuring your sound is always up to date.

ES Todo el contenido se actualiza automáticamente a través de una conexión Ethernet segura, lo que garantiza que tu sonido esté siempre al día.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
content contenido
automatically automáticamente
ethernet ethernet
connection conexión
your tu
ensuring garantiza
updated actualiza
sound sonido
always siempre
is se
to a
via de
secure segura

EN Thermal midlayers and baselayers that follow all your movements on the piste, always ensuring the right warmth

ES Prendas térmicas intermedias e interiores que siguen todos tus movimientos en las pistas, garantizando siempre la calidez ideal

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
thermal térmicas
follow siguen
movements movimientos
ensuring garantizando
warmth calidez
always siempre
on en
the la
your tus

EN Façonnable always designs fashion forward shirts ensuring effortless style and impeccable design.

ES Façonnable siempre diseña camisas siguiendo las tendencias para garantizar un estilo natural y un diseño impecable.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
always siempre
shirts camisas
ensuring garantizar
impeccable impecable
style estilo
and y
design diseño
forward a
fashion tendencias

EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now

ES Como tal, y a pesar de nuestra enorme potencia de procesamiento, hacen falta muchos días para crear el índice, de modo que este siempre lleva unos días de retraso con respecto a lo que ocurre actualmente

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
despite a pesar de
processing procesamiento
happening ocurre
index índice
takes lleva
huge enorme
power potencia
it lo
the el
days días
many muchos
always siempre
to a
as como
is este

EN One key distinction is, unlike most estate agents who act for sellers, they only represent buyers, ensuring they are always working in the best exclusive interests of their clients.

ES Una distinción clave es que, a diferencia de la mayoría de los agentes inmobiliarios que actúan para los vendedores, ellos solo representan a los compradores, trabajando exclusivamente para y por los intereses de sus clientes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
key clave
agents agentes
act actúan
sellers vendedores
represent representan
interests intereses
is es
buyers compradores
the la
unlike diferencia
clients clientes
distinction distinción
exclusive una
best para
of de
working trabajando

EN Integrating Compex into your training means ensuring that you are always at the top of your game and ready to go even further.

ES Entrenar con Compex significa asegurarte de estar siempre en la cima.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ensuring asegurarte
the la
at en
always siempre
of de
to significa

EN Ensuring your cryptographic keys and digital identities are always secure, and establishing integrity, confidentiality and trust between devices, users and data is critical to your business.

ES Garantizar que sus claves criptográficas e identidades digitales estén siempre seguras y establecer la integridad, la confidencialidad y la confianza entre los dispositivos, los usuarios y los datos es fundamental para su negocio.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cryptographic criptográficas
keys claves
digital digitales
identities identidades
devices dispositivos
users usuarios
critical fundamental
ensuring garantizar
integrity integridad
confidentiality confidencialidad
trust confianza
business negocio
is es
are estén
data datos
always siempre
your y
between entre

EN EuroDNS has strong relationships with technology companies and domain registries around the world, ensuring that we’re always at the forefront of the domain industry.

ES EuroDNS tiene fuertes relaciones con empresas tecnológicas y registradoras de dominios alrededor del mundo, asegurándonos que siempre estamos en la vanguardia de la industria de dominios.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
eurodns eurodns
strong fuertes
relationships relaciones
technology tecnológicas
world mundo
forefront vanguardia
companies empresas
domain dominios
the la
always siempre
of de
industry industria
with con
around en

EN Our team is constantly analyzing and processing any information and alerts, ensuring we always remain active and reactive, whatever the alerts and threats that may affect our infrastructure or our customers.

ES Analizamos y procesamos constantemente toda la información y las alertas. De este modo, nuestro equipo está siempre activo, atento a los riesgos que puedan hacer peligrar nuestra infraestructura o nuestra clientela.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
alerts alertas
active activo
threats riesgos
infrastructure infraestructura
customers clientela
team equipo
or o
constantly constantemente
the la
always siempre
information información
whatever que
is está

EN Respecting agile methodology best practices also provides more structure, ensuring that we always prioritize what will yield the most value.

ES Respetar las mejores prácticas de la metodología ágil también proporciona más estructura, asegurando que siempre priorizamos lo que va a producir más valor.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
respecting respetar
methodology metodología
practices prácticas
provides proporciona
structure estructura
ensuring asegurando
yield producir
agile ágil
always siempre
the la
also también
more más
value valor
best mejores
most de

EN One key distinction is, unlike most estate agents who act for sellers, they only represent buyers, ensuring they are always working in the best exclusive interests of their clients.

ES Una distinción clave es que, a diferencia de la mayoría de los agentes inmobiliarios que actúan para los vendedores, ellos solo representan a los compradores, trabajando exclusivamente para y por los intereses de sus clientes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
key clave
agents agentes
act actúan
sellers vendedores
represent representan
interests intereses
is es
buyers compradores
the la
unlike diferencia
clients clientes
distinction distinción
exclusive una
best para
of de
working trabajando

EN One key distinction is, unlike most estate agents who act for sellers, they only represent buyers, ensuring they are always working in the best exclusive interests of their clients.

ES Una distinción clave es que, a diferencia de la mayoría de los agentes inmobiliarios que actúan para los vendedores, ellos solo representan a los compradores, trabajando exclusivamente para y por los intereses de sus clientes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
key clave
agents agentes
act actúan
sellers vendedores
represent representan
interests intereses
is es
buyers compradores
the la
unlike diferencia
clients clientes
distinction distinción
exclusive una
best para
of de
working trabajando

EN Quietly assured, always reliable: this daypack safely stores your tech while ensuring maximum comfort

ES Discretamente seguro, siempre confiable: este bolso de día almacena de manera segura sus dispositivos tecnológicos y garantiza la máxima comodidad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
stores almacena
comfort comodidad
tech tecnológicos
ensuring garantiza
maximum máxima
this este
always siempre
your y
reliable a
safely segura

EN This Safety Jacket is designed to be worn under any jacket, ensuring that the rider always has the soft and flexible protection of Dainese Pro-Armor protectors at their disposal

ES Esta chaqueta de seguridad está diseñada para usarse debajo de cualquier chaqueta, para llevar siempre consigo la protección suave y flexible de los protectores Pro-Armor de Dainese

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
jacket chaqueta
dainese dainese
protectors protectores
safety seguridad
soft suave
flexible flexible
protection protección
the la
always siempre
of de
is está
be llevar
this esta

EN Ensuring staff can work using the same applications they have always used.

ES Garantizan que el personal pueda trabajar con las mismas aplicaciones que siempre ha utilizado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ensuring garantizan
work trabajar
always siempre
applications aplicaciones
same que
the el
staff personal
the same mismas
can pueda
used con
using utilizado

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්