පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"standardizing the basis" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "standardizing the basis" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

standardizing the basis හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "standardizing the basis" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

standardizing standardisieren
basis a aber alle als an andere arbeiten auch auf aus basis bei bieten bis damit das dass dazu dem des die dies diese dieser dieses durch ein eine einem einen einer eines er erstellen für gibt grundlage grundlagen haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in ist jeden kann können sie mehr mit müssen nach neue nur ob oder pro produkte service sich sie sie können sind support und unser unsere unter von vor was wenn wie wir wird wurde zu zum zur zwischen über

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත standardizing the basis හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

ඉංග්රීසි ජර්මානු
roger roger

EN Our customer was able to reduce the changeover time by 60 % by standardizing the basis weights. The close cooperation with the Technocell Dekor experts resulted in higher productivity and process stability.

DE Unser Kunde konnte die Umstellzeit dur Standardisierung der Flächengewicht um 60 % verkürzen. Die enge Zusammenarbeit mit den Technocell Dekor Experten führte zu einer höheren Produktivität und Prozessstabilität.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
cooperation zusammenarbeit
experts experten
higher höheren
productivity produktivität
customer kunde
close enge
to zu
and und
the konnte
basis einer
with mit
to reduce verkürzen

EN We deliver consulting on a daily basis, support on an hourly basis and software development on a line-by-line basis, with system maintenance following system after system.

DE Wir liefern Beratung tageweise, Support stundenweise und Software-Entwicklung zeilenweise und Systempflege folgt System auf System.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
deliver liefern
development entwicklung
software software
system system
support support
and und
we wir
consulting beratung
on auf

EN Non-technical teams from HR, Facilities, Legal and more can all easily spin up a service desk and start standardizing the way they work.

DE Auch nichttechnische Teams, zum Beispiel HR, Gebäudemanagement und die Rechtsabteilung, können im Handumdrehen einen Servicedesk einrichten und ihre Arbeitsabläufe standardisieren.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
non-technical nichttechnische
teams teams
legal rechtsabteilung
standardizing standardisieren
service desk servicedesk
can können
and und
more auch

EN Standardizing on Red Hat Enterprise Linux across your IT infrastructure improves security, eases operational burdens, and reduces costs

DE Durch eine Standardisierung Ihrer gesamten IT-Infrastruktur auf Red Hat Enterprise Linux können Sie für mehr Sicherheit sorgen, die operative Belastung senken und Kosten reduzieren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enterprise enterprise
linux linux
infrastructure infrastruktur
operational operative
costs kosten
security sicherheit
red red
and und
on auf
reduces senken

EN The COE Core Team handles demand and intake from project teams. They are tasked with standardizing the delivery process and performing the value-add services of the COE.

DE Das COE-Kernteam kümmert sich um die Anforderungen der Projektteams. Es gehört nicht nur zu seinen Aufgaben, die Leistungserbringung zu standardisieren, sondern es erbringt auch die Mehrwertdienste des COE.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
coe coe
demand anforderungen
standardizing standardisieren

EN From standardizing contact records, genderizing names, validating postal addresses, and more, Acquia cleanses your data to ensure maximum accuracy.

DE Von der Standardisierung von Kontaktdatensätzen über geschlechtsspezifische Anpassungen bis hin zur Validierung von Postadressen und vielem mehr bereinigt Acquia Ihre Daten, um maximale Genauigkeit zu gewährleisten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
validating validierung
acquia acquia
maximum maximale
accuracy genauigkeit
data daten
and und
your ihre
to zu
more vielem
from hin

EN Use our automated actions and customizable templates to strengthen your hiring. Take your recruiting to the next level by introducing best practices and standardizing techniques.

DE Verwenden Sie unsere automatisierten Aktionen und anpassbaren Vorlagen, um Ihre Personalbeschaffung zu stärken. Bringen Sie Ihre Rekrutierung auf die nächste Stufe, indem Sie bewährte Verfahren und Standardisierungstechniken einführen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
automated automatisierten
customizable anpassbaren
templates vorlagen
strengthen stärken
level stufe
actions aktionen
practices verfahren
recruiting rekrutierung
by indem
use verwenden
our unsere
to zu
and und
your ihre
the nächste
take sie
next die

EN Automation has matured past solely standardizing the way you work so that manual processes can be replaced by machines.

DE Mit der Automatisierung können Sie inzwischen nicht nur Ihre Workflows standardisieren, sondern auch manuelle Prozesse durch Maschinen ersetzen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
automation automatisierung
standardizing standardisieren
manual manuelle
replaced ersetzen
machines maschinen
processes prozesse
can können
past mit
you sondern
by durch
so auch

EN Standardizing their packaging range and lowering fixed costs by 12%

DE Standardisierung der Verpackungspalette und Senkung der Fixkosten um 12 %

ඉංග්රීසි ජර්මානු
lowering senkung
fixed costs fixkosten
and und
by der

EN A structured approach to service management also brings IT into alignment with business goals, standardizing the delivery of services based on budgets, resources, and results

DE Ein strukturierter Ansatz für das Servicemanagement ermöglicht auch die Ausrichtung der IT auf Geschäftsziele und standardisiert die Bereitstellung von Services basierend auf Budgets, Ressourcen und Ergebnissen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
delivery bereitstellung
results ergebnissen
service management servicemanagement
business goals geschäftsziele
it it
alignment ausrichtung
budgets budgets
resources ressourcen
approach ansatz
services services
based on basierend
and und
a ein

EN Standardizing Jira Service Management in a Decentralized Environment

DE Standardisierung von Jira Service Management in einer dezentralen Umgebung

ඉංග්රීසි ජර්මානු
jira jira
decentralized dezentralen
environment umgebung
management management
service service
in in
a einer

EN How standardizing on Atlassian Data Center helped National Bank of Canada embrace more open ways of working

DE Wie die Standardisierung auf Atlassian Data Center der National Bank of Canada half, neue Arbeitsweisen zu erschließen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
atlassian atlassian
data data
center center
helped half
national national
bank bank
canada canada
working arbeitsweisen
of of
how wie
on auf

EN By piloting a standardized workflow management process for concluding internal contracts, we are comprehensively standardizing and digitalizing the process

DE Mit der Pilotierung eines standardisierten Workflow-Management-Prozesses zum Abschluss interner Verträge standardisieren und digitalisieren wir den Prozess umfassend

ඉංග්රීසි ජර්මානු
standardized standardisierten
contracts verträge
comprehensively umfassend
standardizing standardisieren
workflow workflow
management management
we wir
and und
process prozess
the den
a eines

EN In enterprise-sized organizations, it is the department that improves project management by standardizing processes and improving efficiency

DE In großen Unternehmen handelt es sich dabei um eine eigene Abteilung, die das Projektmanagement verbessert, indem sie Prozesse standardisiert und die Effizienz steigert

ඉංග්රීසි ජර්මානු
project management projektmanagement
in in
it es
department abteilung
by indem
processes prozesse
efficiency effizienz
and und
enterprise unternehmen
improves verbessert

EN Also, standardizing on Red Hat software helps Cathay Pacific’s IT teams ensure application updates are not only made quickly, but with minimal risk of errors or outages for end users

DE Ausfallrisiko für den Endbenutzer durchgeführt werden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
made durchgeführt
for für
are werden
users endbenutzer

EN Standardizing their packaging range and lowering fixed costs by 12%

DE Standardisierung der Verpackungspalette und Senkung der Fixkosten um 12 %

ඉංග්රීසි ජර්මානු
lowering senkung
fixed costs fixkosten
and und
by der

EN Improve datasets with point-and-click tools for cleaning and standardizing data

DE Verbessern Sie Datensätze mit Point-and-Click-Werkzeugen zur Bereinigung und Standardisierung von Daten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
improve verbessern
tools werkzeugen
and und
with mit
for zur
data daten

EN To give all of its properties a secure, single layer of consistency after each new acquisition, RVU uses Fastly’s edge cloud platform, standardizing operations across all brands for performance, experience, and compliance.

DE RVU nutzt die Edge-Cloud-Plattform von Fastly demnach als sichere, einheitliche Ausgangsbasis, um eine Standardisierung des gesamten Portfolios in Sachen Performance, Nutzererlebnis und Compliance zu ermöglichen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
uses nutzt
edge edge
cloud cloud
performance performance
compliance compliance
platform plattform
for um
to zu
and und
a eine
secure sichere
single die
all in
of von

EN Standardizing the way you connect your systems helps hastening the development, improve quality and build a scalable platform that grows when your business grows.

DE Die Standardisierung der Art und Weise, wie Sie Ihre Systeme verbinden, beschleunigt die Entwicklung, verbessert die Qualität und bildet eine einschätzbare Plattform, die mit Ihrem Unternehmen wächst.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
quality qualität
grows wächst
systems systeme
development entwicklung
platform plattform
the bildet
improve verbessert
business unternehmen
way weise
you sie
and und
a eine

EN Standardizing project structure with templates and workspaces

DE Standardisieren der Projektstruktur mit Vorlagen und Arbeitsbereichen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
standardizing standardisieren
templates vorlagen
and und
with mit

EN A collaborative workspace automates repetitive tasks, standardizing and streamlining workflows

DE Eine kollaborative Arbeitsumgebung automatisiert sich wiederholende Aufgaben, und standardisiert und optimiert Arbeitsabläufe

ඉංග්රීසි ජර්මානු
collaborative kollaborative
automates automatisiert
repetitive wiederholende
tasks aufgaben
workflows arbeitsabläufe
and und
a eine

EN Our solutions allow businesses to improve their back-office operations and minimize the cost of ownership. They open the door to standardizing processes, thanks to the collected data about the company's performance.

DE Unsere Lösungen ermöglichen es Unternehmen, ihre Back-Office-Abläufe zu verbessern und die Betriebskosten zu minimieren. Sie öffnen die Tür zur Standardisierung von Prozessen, dank der gesammelten Daten über die Leistung des Unternehmens.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
allow ermöglichen
minimize minimieren
collected gesammelten
solutions lösungen
performance leistung
businesses unternehmen
our unsere
to zu
improve verbessern
open öffnen
data daten
door tür
processes prozessen
and und
they es

EN Standardizing the way you connect your systems helps hastening the development, improve quality and build a scalable platform that grows when your business grows.

DE Die Standardisierung der Art und Weise, wie Sie Ihre Systeme verbinden, beschleunigt die Entwicklung, verbessert die Qualität und bildet eine einschätzbare Plattform, die mit Ihrem Unternehmen wächst.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
quality qualität
grows wächst
systems systeme
development entwicklung
platform plattform
the bildet
improve verbessert
business unternehmen
way weise
you sie
and und
a eine

EN Automating and standardizing processes using workflows

DE Prozesse mittels Workflows automatisieren und standardisieren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
automating automatisieren
and und
standardizing standardisieren
using mittels
processes prozesse
workflows workflows

EN Standardizing stack and processes can be challenging

DE Die Standardisierung von Stack und Prozessen ist schwierig

ඉංග්රීසි ජර්මානු
stack stack
processes prozessen
challenging schwierig
and und
be ist

EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N-central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N-central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.

DE Cisco Meraki integriert sich nahtlos in N?able N-central. Cisco-Meraki-Geräte sehen Sie ganz einfach im N-central-Dashboard; Monitoring und Warnmeldungen sind standardisiert.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
cisco cisco
meraki meraki
n n
devices geräte
monitoring monitoring
able able
alerting warnmeldungen
seamlessly nahtlos
easily einfach
integrates integriert
and und
within im
while sie
with ganz

EN As you adapt to the “new normal,” choosing reliable, secure remote access software is a key component in standardizing how your employees work

DE Bei der Anpassung an die "neue Normalität" ist die Wahl einer zuverlässigen, sicheren Fernzugriffssoftware eine Schlüsselkomponente bei der Standardisierung der Arbeitsweise Ihrer Mitarbeiter

ඉංග්රීසි ජර්මානු
new neue
normal normalität
choosing wahl
employees mitarbeiter
reliable zuverlässigen
to an
is ist
secure sicheren
your ihrer
the der

EN DAKOSY and dbh have laid the foundation for standardizing and digitalizing the release process for import containers in the German seaports of Hamburg, Bremerhaven, Bremen and Wilhelmshaven

DE DAKOSY und dbh haben die Voraussetzungen geschaffen, um den Freistellungsprozess für Importcontainer in den deutschen Seehäfen Hamburg, Bremerhaven, Bremen und Wilhelmshaven zu standardisieren und digitalisieren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
standardizing standardisieren
hamburg hamburg
bremen bremen
in in
the deutschen
and und
have haben

EN For example, the data preparation process usually includes standardizing data formats, enriching source data, and/or removing outliers.

DE Die Datenaufbereitung umfasst typischerweise die Standardisierung von Datenformaten, die Anreicherung von Quelldaten und/oder die Beseitigung von Ausreißern.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
includes umfasst
or oder
removing beseitigung
and und
source die

EN Data Preparation: The process of cleansing, standardizing, transforming, or enriching the data

DE Datenaufbereitung: Der Prozess der Bereinigung, Standardisierung, Transformation oder Anreicherung von Daten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
or oder
data daten
process prozess

EN Our solutions allow businesses to improve their back-office operations and minimize the cost of ownership. They open the door to standardizing processes, thanks to the collected data about the company's performance.

DE Unsere Lösungen ermöglichen es Unternehmen, ihre Back-Office-Abläufe zu verbessern und die Betriebskosten zu minimieren. Sie öffnen die Tür zur Standardisierung von Prozessen, dank der gesammelten Daten über die Leistung des Unternehmens.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
allow ermöglichen
minimize minimieren
collected gesammelten
solutions lösungen
performance leistung
businesses unternehmen
our unsere
to zu
improve verbessern
open öffnen
data daten
door tür
processes prozessen
and und
they es

EN Enterprise Resource Planning or ERP is mainly the software which is used for the sake of standardizing, streamlining, and even integrating the different business processes across several verticals of business. Read more about MRPeasy

DE xTuple ERP + CRM + Web Portal: Buchhaltung, Verkauf, Kunden-/Lieferantenmanagement, Inventarkontrolle, Fertigung, Vertrieb. Im eigenen Rechenzentrum oder in der Cloud, auf mehreren Plattformen. Erfahre mehr über xTuple

ඉංග්රීසි ජර්මානු
or oder
erp erp
more mehr
processes fertigung

EN Arne Michael and his team were faced with the challenge of standardizing the prioritization of IT demands as part of a reorganization: The task was to make the requirements from the specialist departments comparable

DE Arne Michael stand mit seinem Team im Rahmen einer Reorganisation vor der Herausforderung, die Priorisierung der IT-Demands zu standardisieren: Es galt, die Anforderungen aus den Fachbereichen vergleichbar zu machen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
michael michael
challenge herausforderung
standardizing standardisieren
prioritization priorisierung
team team
it es
requirements anforderungen
comparable vergleichbar
to zu
with mit
from aus
and stand
a einer
the den
of der

EN SOAR solutions work by prioritizing and standardizing incident response activities so that security teams can collaborate on investigating and managing incidents

DE SOAR-Lösungen priorisieren und standardisieren die Untersuchung und Verwaltung von Zwischenfällen, sodass Sicherheitsteams effektiver zusammenarbeiten können

ඉංග්රීසි ජර්මානු
solutions lösungen
prioritizing priorisieren
standardizing standardisieren
collaborate zusammenarbeiten
managing verwaltung
so sodass
can können
by von

EN Improve datasets with point-and-click tools for cleaning and standardizing data

DE Verbessern Sie Datensätze mit Point-and-Click-Werkzeugen zur Bereinigung und Standardisierung von Daten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
improve verbessern
tools werkzeugen
and und
with mit
for zur
data daten

EN Make research more reproducible by standardizing data processing and analysis

DE Reproduzierbarkeit von Forschung durch Standardisierung der Datenprozessierung und Analyse sicherstellen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
research forschung
analysis analyse
and und
by durch

EN By standardizing support for Bluetooth technology within hearing aids, LE Audio will lead to the availability of more Bluetooth hearing aids and will enable true global interoperability

DE Durch die Standardisierung der Unterstützung für die Bluetooth Technologie in Hörgeräten wird LE Audio zur Verfügbarkeit von mehr Bluetooth Hörgeräten führen und echte globale Interoperabilität ermöglichen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
technology technologie
le le
lead führen
availability verfügbarkeit
enable ermöglichen
global globale
interoperability interoperabilität
hearing aids hörgeräten
bluetooth bluetooth
support unterstützung
audio audio
more mehr
and und
for für
the wird

EN The Importance of Standardizing Hearing Assistive Systems

DE Die Wichtigkeit der Standardisierung von Hörhilfesystemen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
importance wichtigkeit

EN The Importance of Standardizing Hearing Assistive Systems | Bluetooth® Technology Website

DE Die Bedeutung der Standardisierung von Hörhilfesystemen | Bluetooth® Technologie Website

ඉංග්රීසි ජර්මානු
importance bedeutung
bluetooth bluetooth
technology technologie
website website

EN Standardizing the way you connect your systems helps hastening the development, improve quality and build a scalable platform that grows when your business grows.

DE Die Standardisierung der Art und Weise, wie Sie Ihre Systeme verbinden, beschleunigt die Entwicklung, verbessert die Qualität und bildet eine einschätzbare Plattform, die mit Ihrem Unternehmen wächst.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
quality qualität
grows wächst
systems systeme
development entwicklung
platform plattform
the bildet
improve verbessert
business unternehmen
way weise
you sie
and und
a eine

EN Standardizing the way you connect your systems helps hastening the development, improve quality and build a scalable platform that grows when your business grows.

DE Die Standardisierung der Art und Weise, wie Sie Ihre Systeme verbinden, beschleunigt die Entwicklung, verbessert die Qualität und bildet eine einschätzbare Plattform, die mit Ihrem Unternehmen wächst.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
quality qualität
grows wächst
systems systeme
development entwicklung
platform plattform
the bildet
improve verbessert
business unternehmen
way weise
you sie
and und
a eine

EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform

DE Vereinfachung der Bereitstellung von Infrastruktur durch Standardisierung auf einer einzigen globalen Rechenzentrumsplattform

ඉංග්රීසි ජර්මානු
simplifying vereinfachung
delivery bereitstellung
global globalen
infrastructure infrastruktur
on auf
by durch
a einzigen

EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform

DE Vereinfachung der Bereitstellung von Infrastruktur durch Standardisierung auf einer einzigen globalen Rechenzentrumsplattform

ඉංග්රීසි ජර්මානු
simplifying vereinfachung
delivery bereitstellung
global globalen
infrastructure infrastruktur
on auf
by durch
a einzigen

EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform

DE Vereinfachung der Bereitstellung von Infrastruktur durch Standardisierung auf einer einzigen globalen Rechenzentrumsplattform

ඉංග්රීසි ජර්මානු
simplifying vereinfachung
delivery bereitstellung
global globalen
infrastructure infrastruktur
on auf
by durch
a einzigen

EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform

DE Vereinfachung der Bereitstellung von Infrastruktur durch Standardisierung auf einer einzigen globalen Rechenzentrumsplattform

ඉංග්රීසි ජර්මානු
simplifying vereinfachung
delivery bereitstellung
global globalen
infrastructure infrastruktur
on auf
by durch
a einzigen

EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform

DE Vereinfachung der Bereitstellung von Infrastruktur durch Standardisierung auf einer einzigen globalen Rechenzentrumsplattform

ඉංග්රීසි ජර්මානු
simplifying vereinfachung
delivery bereitstellung
global globalen
infrastructure infrastruktur
on auf
by durch
a einzigen

EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform

DE Vereinfachung der Bereitstellung von Infrastruktur durch Standardisierung auf einer einzigen globalen Rechenzentrumsplattform

ඉංග්රීසි ජර්මානු
simplifying vereinfachung
delivery bereitstellung
global globalen
infrastructure infrastruktur
on auf
by durch
a einzigen

EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform

DE Vereinfachung der Bereitstellung von Infrastruktur durch Standardisierung auf einer einzigen globalen Rechenzentrumsplattform

ඉංග්රීසි ජර්මානු
simplifying vereinfachung
delivery bereitstellung
global globalen
infrastructure infrastruktur
on auf
by durch
a einzigen

EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform

DE Vereinfachung der Bereitstellung von Infrastruktur durch Standardisierung auf einer einzigen globalen Rechenzentrumsplattform

ඉංග්රීසි ජර්මානු
simplifying vereinfachung
delivery bereitstellung
global globalen
infrastructure infrastruktur
on auf
by durch
a einzigen

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්