පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"standardisierung der art" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "standardisierung der art" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

standardisierung der art හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "standardisierung der art" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

standardisierung standardization
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your
art a about all also an and any are art as at at the based be been being between build business but by can can be companies company content create data design designed different do don each easy every for for the from from the get great has have here how i if in in the in this including information into is it it is its just kind kind of kinds like ll make manage manner many may more most my nature need new no not of of the on on the one only or other our out over own people personal place platform process products provide right see service services set so some style such support system team teams than that the their them there there are these they they are this this is through time to to be to get to the together type types under up us use used using want way ways we we are we have well what when where whether which who will with within without work would you you are you can you have you want your

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත standardisierung der art හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Der Überblick über Art, Anzahl und Lagerort verhilft Ihnen zu einer Standardisierung und Verringerung der Werkzeugvielfalt

EN An overview of the type, number, and crib location helps you standardize and reduce your tool variety

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verhilft helps
verringerung reduce
art type
anzahl number
und and

DE Der Überblick über Art, Anzahl und Lagerort verhilft Ihnen zu einer Standardisierung und Verringerung der Werkzeugvielfalt

EN An overview of the type, number, and crib location helps you standardize and reduce your tool variety

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verhilft helps
verringerung reduce
art type
anzahl number
und and

DE Die Verwendung von Tableau-Dashboards und -Arbeitsmappen in Ihrem gesamten Unternehmen sorgt für eine Standardisierung der Art und Weise, wie Ihre Teams Daten interaktiv nutzen, während gleichzeitig die Integrität Ihrer Daten geschützt wird.

EN Using Tableau dashboards and workbooks across your company will standardize the way your teams interact with data while protecting the integrity of your data.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
integrität integrity
dashboards dashboards
arbeitsmappen workbooks
unternehmen company
teams teams
ihre your
daten data
und and
weise way
wird the

DE Die Standardisierung der Art und Weise, wie Sie Ihre Systeme verbinden, beschleunigt die Entwicklung, verbessert die Qualität und bildet eine einschätzbare Plattform, die mit Ihrem Unternehmen wächst.

EN Standardizing the way you connect your systems helps hastening the development, improve quality and build a scalable platform that grows when your business grows.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
qualität quality
wächst grows
systeme systems
entwicklung development
bildet the
plattform platform
verbessert improve
unternehmen business
weise way
und and
eine a

DE Die Standardisierung der Art und Weise, wie Sie Ihre Systeme verbinden, beschleunigt die Entwicklung, verbessert die Qualität und bildet eine einschätzbare Plattform, die mit Ihrem Unternehmen wächst.

EN Standardizing the way you connect your systems helps hastening the development, improve quality and build a scalable platform that grows when your business grows.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
qualität quality
wächst grows
systeme systems
entwicklung development
bildet the
plattform platform
verbessert improve
unternehmen business
weise way
und and
eine a

DE Die Standardisierung der Art und Weise, wie Sie Ihre Systeme verbinden, beschleunigt die Entwicklung, verbessert die Qualität und bildet eine einschätzbare Plattform, die mit Ihrem Unternehmen wächst.

EN Standardizing the way you connect your systems helps hastening the development, improve quality and build a scalable platform that grows when your business grows.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
qualität quality
wächst grows
systeme systems
entwicklung development
bildet the
plattform platform
verbessert improve
unternehmen business
weise way
und and
eine a

DE Die Standardisierung der Art und Weise, wie Sie Ihre Systeme verbinden, beschleunigt die Entwicklung, verbessert die Qualität und bildet eine einschätzbare Plattform, die mit Ihrem Unternehmen wächst.

EN Standardizing the way you connect your systems helps hastening the development, improve quality and build a scalable platform that grows when your business grows.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
qualität quality
wächst grows
systeme systems
entwicklung development
bildet the
plattform platform
verbessert improve
unternehmen business
weise way
und and
eine a

DE jugendstil, ausgefallen, bronze und schwarz, jahrgang, art, art grafikdesign, art grafikdesigner art muster, jugendstil muster

EN art nouveau, original, bronze and black, vintage, art, art graphic design, art nouveau art, art graphic designers art pattern, art nouveau patterns

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bronze bronze
schwarz black
jahrgang vintage
grafikdesign graphic design
und and
art art
jugendstil nouveau
muster patterns

DE Die Anzahl der angebotenen Sprachen Rosetta Stone mag im Vergleich zu Pimsleur weniger sein, aber es gibt eine Standardisierung der Anzahl der Ebenen

EN The number of languages offered on Rosetta Stone might be less compared to Pimsleur but there is a standardization of the number of levels

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rosetta rosetta
pimsleur pimsleur
weniger less
standardisierung standardization
ebenen levels
angebotenen offered
sprachen languages
zu to
sein be
anzahl number of
aber but
eine a

DE Inspiriert von der Standardisierung und Massenproduktion im Bereich der Mikrochips und Solarmodule und der dadurch erfolgten drastischen Kostenreduktion, haben wir Plug-and-Play-Elektrolyseure entwickelt, die in großen Mengen hergestellt werden können.

EN Inspired by the mind-blowing cost reduction of solar panels and microchips through standardisation and mass production, we’ve developed plug-and-play electrolysers to be manufactured at scale.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
inspiriert inspired
entwickelt developed
hergestellt manufactured
und and

DE Bei der Anpassung an die "neue Normalität" ist die Wahl einer zuverlässigen, sicheren Fernzugriffssoftware eine Schlüsselkomponente bei der Standardisierung der Arbeitsweise Ihrer Mitarbeiter

EN As you adapt to the “new normal,” choosing reliable, secure remote access software is a key component in standardizing how your employees work

ජර්මානු ඉංග්රීසි
neue new
normalität normal
wahl choosing
mitarbeiter employees
zuverlässigen reliable
an to
ist is
sicheren secure
ihrer your
der the

DE Standardisierung der Verpackungspalette und Senkung der Fixkosten um 12 %

EN Standardizing their packaging range and lowering fixed costs by 12%

ජර්මානු ඉංග්රීසි
senkung lowering
fixkosten fixed costs
und and

DE Global Corporate Coordination als Zentrum der Weiterentwicklung dieses Projekts konnte die Standardisierung der Abläufe auf globaler Ebene abstimmen und Befugnisse auf die Mitarbeiter vor Ort übertragen

EN Global Corporate Coordination Department as the center of the advancement of this project were able to balance the standardization of operations on a global level as well as delegate authority to staff onsite

ජර්මානු ඉංග්රීසි
corporate corporate
zentrum center
weiterentwicklung advancement
standardisierung standardization
abläufe operations
mitarbeiter staff
vor ort onsite
ebene level
projekts project
konnte the
global global
übertragen to
als as
dieses this

DE Standardisierung der Verpackungspalette und Senkung der Fixkosten um 12 %

EN Standardizing their packaging range and lowering fixed costs by 12%

ජර්මානු ඉංග්රීසි
senkung lowering
fixkosten fixed costs
und and

DE Im Rahmen der Standardisierung könnte speziell der Datenabgleich automatisiert werden, indem ein ML-Modell dazu gebracht wird, die Treffer zu „erlernen“ und routinemäßig vorherzusagen

EN Part of the standardization processes, specifically data matching, could be automated by making a ML model ‘learn’ and predict the matches routinely

ජර්මානු ඉංග්රීසි
standardisierung standardization
speziell specifically
automatisiert automated
ml ml
modell model
vorherzusagen predict
routinemäßig routinely
ein a
indem by

DE Die Vorlagen helfen bei der Standardisierung von Business-Prozessen nach jedem Projekt unter Wahrung der Konsistenz bei Ausführung und Berichterstellung.

EN The templates help standardize business processes followed by every project, maintaining consistency in execution and reporting.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
helfen help
konsistenz consistency
berichterstellung reporting
vorlagen templates
projekt project
ausführung execution
business business
prozessen processes
und and

DE Eines der ersten SDN-Kommunikationsprotokolle war das OpenFlow-Modell, das bei der frühen Entwicklung und Standardisierung von SDN eine wichtige Rolle spielte

EN One of the first SDN communication protocols was the OpenFlow model, which was foundational to the early development and standardization of SDN

ජර්මානු ඉංග්රීසි
entwicklung development
standardisierung standardization
sdn sdn
modell model
war was
ersten the first
frühen early
und and

DE 1991 erlebte die Veröffentlichung der ersten Version von Unicode mit der internationalen Standardisierung als ISO 10646 zwei Jahre später

EN 1991 saw the publication of the first version of Unicode with the international standardization as ISO 10646 following two years later

ජර්මානු ඉංග්රීසි
veröffentlichung publication
unicode unicode
internationalen international
standardisierung standardization
iso iso
jahre years
ersten the first
mit with
als as
später later
version version

DE Mit der Ingenious-Plattform bietet idealo eine Standardisierung der Performance-Daten und erhöhte Transparenz durch eine private Network Lösung, die Händlern sogar eigene Benutzerkonten zur Verfügung stellt

EN Using the Ingenious platform, idealo offers performance data standardisation and increased transparency through a private network solution, even providing merchants with their own user accounts

ජර්මානු ඉංග්රීසි
transparenz transparency
network network
lösung solution
händlern merchants
plattform platform
idealo idealo
performance performance
bietet offers
daten data
verfügung providing
benutzerkonten user accounts
mit with
und and
der private
eine a
stellt the
die increased

DE Konsolidierung und Standardisierung der Serverprozesse und anschließender Betrieb der kompletten IT inklusive Service-Desk…

EN Platform-as-a-Service for operation and support of mobile devices with Mobile Device Management (MDM)…

DE Konsolidierung und Standardisierung der Verwaltung der Datenbankleistung in heterogenen Umgebungen

EN Consolidate and standardize database performance management across diverse environments.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verwaltung management
in across
umgebungen environments
und and

DE MPEG-3 beschäftigt sich mit der Standardisierung der skalierbaren und mehrfach auflösenden Kompression für HDTV, wurde aber aufgrund hoher Ähnlichkeiten später mit MPEG-2 fusioniert

EN MPEG-3 deals with the standardization of scalable and multi-resolution compression for HDTV but later merged with MPEG-2 due to high similarities

ජර්මානු ඉංග්රීසි
standardisierung standardization
skalierbaren scalable
mehrfach multi
kompression compression
hdtv hdtv
hoher high
später later
und and
mit with
für for
aber but
aufgrund to

DE Datenaufbereitung: Der Prozess der Bereinigung, Standardisierung, Transformation oder Anreicherung von Daten

EN Data Preparation: The process of cleansing, standardizing, transforming, or enriching the data

ජර්මානු ඉංග්රීසි
oder or
daten data
prozess process
transformation the

DE Der Standardisierungskurs zeigt Ihnen den rechtlichen Kontext und die skalierbare Leistungsfähigkeit der Standardisierung.

EN The course on standardization shows you the legal context and the scalable power of standardization.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zeigt shows
rechtlichen legal
kontext context
skalierbare scalable
leistungsfähigkeit power
standardisierung standardization
und and
den the

DE Mit der Ingenious-Plattform bietet idealo eine Standardisierung der Performance-Daten und erhöhte Transparenz durch eine private Network Lösung, die Händlern sogar eigene Benutzerkonten zur Verfügung stellt

EN Using the Ingenious platform, idealo offers performance data standardisation and increased transparency through a private network solution, even providing merchants with their own user accounts

ජර්මානු ඉංග්රීසි
transparenz transparency
network network
lösung solution
händlern merchants
plattform platform
idealo idealo
performance performance
bietet offers
daten data
verfügung providing
benutzerkonten user accounts
mit with
und and
der private
eine a
stellt the
die increased

DE Hauptaugenmerk der Abteilung ist die kontinuierliche Optimierung, Standardisierung und Automatisierung der Servicebereitstellung.

EN Clear focus on continuous service delivery optimization, standardization and automation.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
abteilung service
kontinuierliche continuous
optimierung optimization
standardisierung standardization
automatisierung automation
und and

DE Konsolidierung und Standardisierung der Verwaltung der Datenbankleistung in heterogenen Umgebungen

EN Consolidate and standardize database performance management across diverse environments.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verwaltung management
in across
umgebungen environments
und and

DE 1991 erlebte die Veröffentlichung der ersten Version von Unicode mit der internationalen Standardisierung als ISO 10646 zwei Jahre später

EN 1991 saw the publication of the first version of Unicode with the international standardization as ISO 10646 following two years later

ජර්මානු ඉංග්රීසි
veröffentlichung publication
unicode unicode
internationalen international
standardisierung standardization
iso iso
jahre years
ersten the first
mit with
als as
später later
version version

DE Andere Kopien bezeugen allerdings Abweichungen im Text, der sich wohl noch im Prozess der Standardisierung befand.

EN Other copies preserve differences in the text, which was in the process of standardisation.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kopien copies
abweichungen differences
im in the
text text
andere other
prozess process

DE (Als Mittel zur Standardisierung der Farben schlägt Rood noch zusätzlich einen zylindrischen Farbkörper vor, dessen kreisförmiger Querschnitt die erwähnten zwölf Farbtöne aufnimmt, die entlang der Höhe von Weiß nach Schwarz variieren.)

EN (As a means of standardising the colours, Rood also suggests a cylindrical colour-solid, the circular cross section of which accommodates 12 colour-hues, and which changes from white to black throughout its height.)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
höhe height
mittel means
weiß white
aufnimmt the
schwarz black
als as
zusätzlich to
die colours
von cross

DE Ihm wurde im Laufe der Zeit klar, daß die für eine wissenschaftliche Beschreibung der Farben notwendige Genauigkeit nur durch eine Standardisierung zu erreichen ist

EN In the course of time, he also became aware that the accuracy required for a scientific description of colours would only be possible through some form of standardisation

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wissenschaftliche scientific
beschreibung description
genauigkeit accuracy
im in the
laufe course
zeit time
notwendige required
für for
ist became
die colours
nur only
eine a

DE Global Corporate Coordination als Zentrum der Weiterentwicklung dieses Projekts konnte die Standardisierung der Abläufe auf globaler Ebene abstimmen und Befugnisse auf die Mitarbeiter vor Ort übertragen

EN Global Corporate Coordination Department as the center of the advancement of this project were able to balance the standardization of operations on a global level as well as delegate authority to staff onsite

ජර්මානු ඉංග්රීසි
corporate corporate
zentrum center
weiterentwicklung advancement
standardisierung standardization
abläufe operations
mitarbeiter staff
vor ort onsite
ebene level
projekts project
konnte the
global global
übertragen to
als as
dieses this

DE Für diese Berichte sammelt die EFSA Daten von den Mitgliedstaaten und unterstützt sie bei der Standardisierung und Übermittlung der Daten.

EN For those reports, EFSA collects data from Member States, supporting them in the standardisation and submission of the data.

DE Bei der Standardisierung werden für das Design deines Produkts universelle Teile verwendet

EN Standardization is the practice of using universal parts in your products’ designs

ජර්මානු ඉංග්රීසි
standardisierung standardization
universelle universal
teile parts
deines your
design designs

DE Von der Standardisierung von Kontaktdatensätzen über geschlechtsspezifische Anpassungen bis hin zur Validierung von Postadressen und vielem mehr bereinigt Acquia Ihre Daten, um maximale Genauigkeit zu gewährleisten.

EN From standardizing contact records, genderizing names, validating postal addresses, and more, Acquia cleanses your data to ensure maximum accuracy.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
validierung validating
acquia acquia
maximale maximum
genauigkeit accuracy
daten data
und and
ihre your
zu to
hin from
vielem more

DE Support und Standardisierung der Microservice-Entwicklung

EN Support and standardize microservices development

ජර්මානු ඉංග්රීසි
support support
entwicklung development
und and

DE Wie die Standardisierung auf Atlassian Data Center der National Bank of Canada half, neue Arbeitsweisen zu erschließen

EN How standardizing on Atlassian Data Center helped National Bank of Canada embrace more open ways of working

ජර්මානු ඉංග්රීසි
atlassian atlassian
data data
center center
national national
bank bank
canada canada
half helped
arbeitsweisen working
of of
wie how
auf on

DE Charter Communications nutzt Qlik zur schnellen Erfassung und Standardisierung von 200 TB an Daten aus mehr als 60 Quellen. Gegenüber konventionellen Tools spart Charter damit 85 % der Kosten und 200 % an Zeitaufwand.

EN Charter Communications leveraged Qlik to rapidly onboard and standardize 200Tb of data from more than 60 sources. Compared to conventional tools, this saved Charter 85% in costs and 200% in time.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
charter charter
communications communications
qlik qlik
kosten costs
schnellen rapidly
tb tb
tools tools
daten data
quellen sources
mehr more
und and
aus from

DE Sollte auch Standardisierung und Automatisierung von Prozessen über den gesamten SDLC hinweg bieten, um die Geschwindigkeit und die Qualität der Softwarebereitstellung zu erhöhen.

EN Should also provide standardization and automation of processes through the SDLC increasing software delivery speed and quality.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
standardisierung standardization
automatisierung automation
geschwindigkeit speed
qualität quality
softwarebereitstellung software delivery
bieten provide
prozessen processes
erhöhen increasing
auch also
sollte should
hinweg and
den the

DE Standardisierung und Programmierschnittstellen (APIs) fördern die Modularität in der Technologieentwicklung

EN Standardization and application programming interfaces (APIs) drive modularity in technology development

ජර්මානු ඉංග්රීසි
standardisierung standardization
apis apis
in in
technologieentwicklung technology development
fördern drive
und and

DE Data standardisiert und gibt nach dieser Standardisierung vor, wie die lebenden Daten und die Daten der Zukunft definiert sind.

EN Data standardizes and, after this standardization, specifies how the living data and the data of the future are defined.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
standardisierung standardization
lebenden living
definiert defined
und and
gibt are

DE Hierzu bringt sich 5G ACIA aktiv in die Standardisierung und Regulierung von 5G ein und identifiziert mögliche Anwendungsfälle und Anforderungen seitens der Industrie.

EN To this end, ACIA is actively involved in the standardization and regulation of 5G and works to identify possible applications and requirements in the manufacturing environment.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aktiv actively
standardisierung standardization
identifiziert identify
mögliche possible
industrie manufacturing
anforderungen requirements
regulierung regulation
in in
bringt the
und and

DE Unsere Lösungen ermöglichen es Unternehmen, ihre Back-Office-Abläufe zu verbessern und die Betriebskosten zu minimieren. Sie öffnen die Tür zur Standardisierung von Prozessen, dank der gesammelten Daten über die Leistung des Unternehmens.

EN Our solutions allow businesses to improve their back-office operations and minimize the cost of ownership. They open the door to standardizing processes, thanks to the collected data about the company's performance.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ermöglichen allow
minimieren minimize
gesammelten collected
lösungen solutions
leistung performance
unternehmen businesses
unsere our
zu to
verbessern improve
öffnen open
daten data
tür door
prozessen processes
es they
und and

DE Standardisierung der Prozesse für Freistellungsbescheinigungen an 300 Standorten

EN Standardised exemption certificate processes across 300 locations

ජර්මානු ඉංග්රීසි
prozesse processes
standorten locations
an across

DE Bei der Standardisierung werden für das Design deines Produkts universelle Teile verwendet

EN Standardization is the practice of using universal parts in your products’ designs

ජර්මානු ඉංග්රීසි
standardisierung standardization
universelle universal
teile parts
deines your
design designs

DE Eine gemeinsame Referenz für alle Mitarbeiter zur Standardisierung der Arbeitsmethoden darzustellen;

EN constitute a common reference for all collaborators to standardize working methods;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gemeinsame common
referenz reference
mitarbeiter collaborators
eine a
für for
alle all
der to

DE Einer Standardisierung Ihrer Werkzeuge und Reduzierung der Werkzeugvielfalt

EN Standardization of your tools and a reduction in tool variety

ජර්මානු ඉංග්රීසි
standardisierung standardization
reduzierung reduction
und and
der of
einer a
werkzeuge tools

DE Das hat sie innerhalb kürzester Zeit zur weltweiten Stimme in der Standardisierung für das industrielle 5G gemacht.

EN Within a very short space of time, this has made it the global voice in standardization for industrial 5G.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zeit time
weltweiten global
standardisierung standardization
industrielle industrial
gemacht made
in in
innerhalb within
hat has
für for

DE Auch die internationale Standardisierung steht 2019 weiter auf der Agenda

EN International standardization will also remain on the agenda in 2019

ජර්මානු ඉංග්රීසි
internationale international
standardisierung standardization
agenda agenda
auch also
steht will

DE Zudem bietet die Standardisierung der implementierten Prozesse den Vorteil, Ihre Geschäftstätigkeiten durch geringere Durchlaufzeiten oder höhere Qualität effizienter zu gestalten.

EN In addition, standardisation offers an advantage by making your business activities more efficient through lower cycle times or higher quality.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
prozesse business
qualität quality
bietet offers
vorteil advantage
oder or
ihre your
zudem in addition
durch by
geringere lower
höhere more
effizienter more efficient

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්