පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"merchants sign" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "merchants sign" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

merchants sign හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "merchants sign" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

merchants commerce händler unternehmen
sign abonnement alle alles als am an auch auf aus bei bei der beim bis damit dann das dass dem den der des die dies diese durch ein eine einer einfach enterprise für ihrem in konto mehr mit nach noch nutzung ohne per pro seiten sie sign signieren sind team um und unter unternehmen unterschreiben unterzeichnen verwalten verwenden von vor was wenn wie wir zeichen zu zum zur zwei über

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත merchants sign හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN Streamline your contract lifecycle Send, sign, success Sign document online for free Need to sign a PDF? How to electronically sign a document

DE Die Komplettlösung für Ihre digitalen Vereinbarungen Unterschreiben und Verwalten von Dokumenten ohne Aufwand Arbeiten Sie smarter mit der DocuSign App Was ist digitale Transformation? So fügen Sie einer PDF-Datei eine elektronische Signatur hinzu

ඉංග්රීසි ජර්මානු
electronically elektronische
contract vereinbarungen
pdf pdf
to sign unterschreiben
your ihre
document dokumenten
need sie
for für
sign signatur
a digitalen

EN We do not set advertising cookies through our merchants’ storefronts ourselves, though merchants may choose to do so independently.

DE Wir selbst setzen keine Werbe-Cookies über die Shops unserer Händler, doch Händler können selbst entscheiden, solche Cookies zu setzen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
advertising werbe
cookies cookies
merchants händler
choose entscheiden
not keine
to zu
ourselves die

EN We also work with companies that provide us with information about merchants or prospective merchants (for example, to protect against fraud or if we’re sponsoring an event).

DE Wir arbeiten auch mit Unternehmen zusammen, die uns Daten über Händler oder potenzielle Händler zur Verfügung stellen (zum Beispiel zum Schutz vor Betrug oder wenn wir eine Veranstaltung sponsern).

ඉංග්රීසි ජර්මානු
merchants händler
prospective potenzielle
fraud betrug
event veranstaltung
companies unternehmen
or oder
work arbeiten
information daten
provide verfügung
protect schutz
example beispiel
with zusammen
we wir
us uns
for zur
an eine

EN For Shopify Partners who develop apps, build stores, refer merchants, or help merchants operate their stores

DE Für Shopify-Partner, die Apps entwickeln, Shops erstellen, Händler weiterempfehlen oder Händlern beim Betrieb ihrer Shops helfen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
partners partner
apps apps
help helfen
operate betrieb
shopify shopify
or oder
stores shops
merchants händlern
their ihrer
for für
develop entwickeln

EN That's why Shopware has been developed based on feedback from our community - from merchants for merchants.

DE So ist Shopware eng am Feedback unserer Community entwickelt worden – von Händlern für Händler.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
shopware shopware
developed entwickelt
based für
feedback feedback
community community
merchants händler
on von
our unserer
has ist

EN Although many merchants had their own tracking solutions and data sets, idealo wanted to offer the opportunity that merchants enrich their data and analysis for an optimised performance overview.

DE Obwohl viele Händler über eigene Tracking-Lösungen und Datensätze verfügten, wollte idealo die Möglichkeit bieten, dass Händler ihre Daten und Analysen für eine optimierte Performance-Übersicht erweitern.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
merchants händler
tracking tracking
idealo idealo
enrich erweitern
optimised optimierte
solutions lösungen
performance performance
offer bieten
many viele
and und
wanted wollte
for für
although obwohl
data daten
opportunity möglichkeit
that dass

EN Although many merchants had their own tracking solutions and data sets, idealo wanted to offer the opportunity that merchants enrich their data and analysis for an optimised performance overview.

DE Obwohl viele Händler über eigene Tracking-Lösungen und Datensätze verfügten, wollte idealo die Möglichkeit bieten, dass Händler ihre Daten und Analysen für eine optimierte Performance-Übersicht erweitern.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
merchants händler
tracking tracking
idealo idealo
enrich erweitern
optimised optimierte
solutions lösungen
performance performance
offer bieten
many viele
and und
wanted wollte
for für
although obwohl
data daten
opportunity möglichkeit
that dass

EN In collaboration with other companies from the “Händler helfen Händlern” initiative (Merchants Helping Merchants) and the business portal “Business-On.de”, shopware AG has created a job portal for Ukrainian refugees

DE Die shopware AG hat in Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen der Initiative „Händler helfen Händlern“ und dem Wirtschaftsportal „Business-On.de“ eine Jobbörse für geflüchtete Ukrainer eingerichtet

EN BridgerPay’s platform frees merchants from having to manage multiple payment providers and enables merchants to scale globally by making it simple for them to add payment options that are local to a specific area

DE Händler müssen sich dank der Plattform von BridgerPay nicht mit der Verwaltung verschiedener Zahlungsdienstleister herumplagen und können unkompliziert Zahlungsoptionen für eine bestimmte Region hinzufügen, was es ihnen erlaubt, global zu skalieren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
platform plattform
merchants händler
scale skalieren
globally global
simple unkompliziert
payment options zahlungsoptionen
it es
enables können
to zu
manage verwaltung
add hinzufügen
for für
and und
local region
a eine
are sich

EN We do not set advertising cookies through our merchants’ storefronts ourselves, though merchants may choose to do so independently.

DE Wir selbst setzen keine Werbe-Cookies über die Shops unserer Händler, doch Händler können selbst entscheiden, solche Cookies zu setzen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
advertising werbe
cookies cookies
merchants händler
choose entscheiden
not keine
to zu
ourselves die

EN We do not set advertising cookies through our merchants’ storefronts ourselves, though merchants may choose to do so independently.

DE Wir selbst setzen keine Werbe-Cookies über die Shops unserer Händler, doch Händler können selbst entscheiden, solche Cookies zu setzen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
advertising werbe
cookies cookies
merchants händler
choose entscheiden
not keine
to zu
ourselves die

EN GoCardless SAS is now the provider of the ‘regulated’ elements of the GoCardless Service for EEA merchants, although all merchants will continue to be contracted with GoCardless Ltd as well

DE GoCardless SAS ist jetzt der Anbieter für die „regulierten“ Elemente der GoCardless Dienstleistungen für EWR-Händler, wobei alle Händler auch weiterhin Verträge mit GoCardless Ltd haben werden

EN In front of each zone there is the sign 270.1 with an additional sign for the permitted sticker. The end of the low emission zone is shown by the sign 270.2.

DE Vor jeder Zone steht das Zeichen 270.1 mit einem Zusatzschild für die erlaubte Plakette. Das Ende der Umweltzone zeigt das Zeichen 270.2.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
zone zone
sign zeichen
is steht
with mit
for für
the end ende

EN We offer a variety of training courses to fit the needs of merchants at all levels. Our in-house experts instruct courses in person or online. Sign up for an upcoming session.

DE Wir bieten zahlreiche Schulungen an um Händlern, Entwicklern und Agenturen das PrestaShop Know-how zu vermitteln. Unsere Experten bieten diese Trainings sowohl vor Ort, als auch online an. Registrieren Sie sich für eine unserer anstehenden Schulungen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
experts experten
online online
merchants händlern
sign up registrieren
offer bieten
to zu
our unsere
an an
for um

EN We offer a variety of training courses to fit the needs of merchants at all levels. Our in-house experts instruct courses in person or online. Sign up for an upcoming session.

DE Wir bieten zahlreiche Schulungen an um Händlern, Entwicklern und Agenturen das PrestaShop Know-how zu vermitteln. Unsere Experten bieten diese Trainings sowohl vor Ort, als auch online an. Registrieren Sie sich für eine unserer anstehenden Schulungen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
experts experten
online online
merchants händlern
sign up registrieren
offer bieten
to zu
our unsere
an an
for um

EN We were unable to log you in/sign you up. Please click here to provide your email address to complete the login/sign-up process.

DE Leider konnten Sie nicht eingeloggt/registriert werden. Bitte klicken Sie hier und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an, um den Login-/Registrierungsvorgang abzuschließen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
address adresse
login login
click klicken
provide geben
email address e-mail-adresse
please bitte
here hier
your abzuschließen

EN celestial, mosaic, sun and moon, astrology, zodiac sign, astrology sign, mystical, mythology, vintage, space, planets, solar system, lunar, solar, lunar eclipse, solar eclipse, mandala, universe, diagram, spiritual symbol, microcosm, cosmos

DE himmlisch, mosaik, sonne und mond, astrologie, sternzeichen, astrologie zeichen, mystisch, mythologie, vintage, raum, planeten, sonnensystem, mond, solar, mondfinsternis, sonnenfinsternis

ඉංග්රීසි ජර්මානු
mosaic mosaik
and und
astrology astrologie
mystical mystisch
mythology mythologie
vintage vintage
space raum
solar system sonnensystem
planets planeten
solar solar
sun sonne
moon mond
sign zeichen

EN Whether it is DocuSign or Adobe Sign, we got it covered. Sign documents from anywhere and keep work on track.

DE Egal, ob es sich um DocuSign oder Adobe Sign handelt – wir sind für Sie da. Unterzeichnen Sie Dokumente von überall aus, damit die Arbeit weitergehen kann.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
adobe adobe
documents dokumente
or oder
we wir
work arbeit
sign sign
covered für
whether ob

EN Whether it is DocuSign or Adobe Sign, we got it covered. Sign documents from anywhere and keep work going.

DE Egal, ob es sich um DocuSign oder Adobe Sign handelt – wir sind für Sie da. Unterzeichnen Sie Dokumente von überall aus, damit die Arbeit weitergehen kann.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
adobe adobe
documents dokumente
or oder
we wir
work arbeit
sign sign
covered für
whether ob
going von

EN These single sign-on services will authenticate your identity, provide you with the option to share certain personal data (such as your name and email address) with us, and pre-populate our sign-up form

DE Diese Einmalanmeldungsanbieter authentifizieren Ihre Identität und geben Ihnen die Möglichkeit, bestimmte personenbezogene Daten an uns weiterzugeben (wie Name und E-Mail-Adresse), um unser Anmeldeformular automatisch auszufüllen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
authenticate authentifizieren
provide geben
option möglichkeit
address adresse
identity identität
on an
share weiterzugeben
form anmeldeformular
certain bestimmte
name name
email address e-mail-adresse
your ihre
data daten
and und
us uns
our unser

EN Save time and passwords with Single Sign On. Benefit from Single Sign On to Wrike through SAML.

DE Sparen Sie mit Single-Sign-On sowohl Zeit als auch Passwörter. Genießen Sie die Vorteile von Wrike Single-Sign-On mittels SAML.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
save sparen
passwords passwörter
sign sign
benefit vorteile
saml saml
wrike wrike
time zeit
with mit
single die
to auch
from von

EN Infinity symbol appears of multiple glowing lines, animated figure. Emerging glowing gradient rainbow color infinity sign on black background from many lines. Lines draw moving infinity sign.

DE Gehen Sie durch den Morgenwald. Sonniger Wald in den Strahlen der aufgehenden Sonne. Starke Bäume und heller Fass. Herrlicher Sonnenaufgang im Wald, die Rochen machen sich durch die Äste der Bäume

ඉංග්රීසි ජර්මානු
multiple sie
emerging die
color der
on in

EN Infinity symbol appears of multiple glowing lines, animated figure. Emerging glowing gradient purple and pink infinity sign on black background from many lines. Lines draw moving infinity sign.

DE Die Haarpflege von außen anzeigen, in die Innenseite einschlafen und den Haarzustand so einstellen, dass er glatt, glänzend in 3D ist

ඉංග්රීසි ජර්මානු
many so
on in
background von
emerging die
and und

EN Sign up today and receive unlimited access to all of our content, with a single sign up and customizable interests.

DE Registrieren Sie sich heute um unbegrenzten Zugriff auf alle unsere Inhalte zu erhalten, mit einer einmaligen Anmeldung und personalisierbaren Interessen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
unlimited unbegrenzten
content inhalte
interests interessen
access zugriff
today heute
and und
sign up registrieren
to zu
our unsere
up um
all alle
with mit
receive sie

EN 1Password can record your usernames and passwords when you sign in to apps and websites. Our automatic form filler allows you to sign in to your online accounts with a single click, look, or touch.

DE 1Password kann Ihre Benutzernamen und Passwörter aufnehmen, wenn Sie sich bei Apps oder Webseiten anmelden. Unser automatischer Formularausfüller erlaubt Ihnen das Anmelden bei Ihren Online-Kontos mit einem einzigen Klick, Blick oder einer Berührung.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
usernames benutzernamen
apps apps
automatic automatischer
record aufnehmen
sign in anmelden
passwords passwörter
websites webseiten
online online
click klick
touch berührung
and und
or oder
can kann
you sie
allows erlaubt
a einzigen
look blick
to wenn
with mit

EN 1Password makes suggestions as you browse the web, so you can easily sign in to sites, sign up for accounts, and fill credit card information

DE 1Password X macht Vorschläge während Sie surfen, damit Sie sich einfacher auf Seiten anmelden, für Konten registrieren und Kreditkartendaten ausfüllen können

ඉංග්රීසි ජර්මානු
suggestions vorschläge
easily einfacher
accounts konten
fill ausfüllen
credit card information kreditkartendaten
can können
to damit
and und
for für
makes macht
browse surfen

EN Sign Up Free Sign Up Free Log In Log In

DE Kostenlos Anmelden Kostenlos Anmelden Einloggen Einloggen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
free kostenlos
log in einloggen
log anmelden

EN Sign in to Cloud Sign Up for Free Cloud Tier

DE Cloud anmelden Für Free Cloud Tier registrieren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
cloud cloud
tier tier
free free
for für

EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.

DE Colleen Doyle ist Gebärdensprachdolmetscherin. Seit Colleen von zu Hause aus arbeitet, nutzt er Camo, um online Gebärdensprachdolmetschen zu ermöglichen. Wir haben mit Colleen über ihre Erfahrungen mit Camo gesprochen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
working arbeitet
camo camo
online online
experience erfahrungen
talked gesprochen
is ist
we wir
with mit
to zu
since seit
her ihre
from aus

EN The blog posting How-To für Anbindung von WebUntis an UCS@school für Single Sign-on-Anmeldungen (only in German) describes the single sign-on setup via SAML between UCS@school and WebUntis with an example.

DE Der Blogbeitrag How-To für Anbindung von WebUntis an UCS@school für Single Sign-on-Anmeldungen beschreibt die Single Sign-On Anbindung über SAML zwischen UCS@school und WebUntis mit einem Beispiel.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
blog blogbeitrag
ucs ucs
school school
describes beschreibt
saml saml
für für
von von
between zwischen
and und
example beispiel
with mit
german der
to an

EN All you have to do is click here or on any one of our sign-up buttons. You can sign up with either

DE Alles, was Sie tun müssen, ist hier zu klicken oder auf eine unserer Anmeldeschaltflächen. Sie können sich entweder mit

ඉංග්රීසි ජර්මානු
click klicken
here hier
to zu
do tun
is ist
on auf
can können
of unserer
you sie
or oder
with mit

EN Use Sign in with Apple for Parallels account registration and sign-in.

DE Verwenden Sie „Mit Apple anmelden“ für die Registrierung und Anmeldung beim Parallels Account.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
in beim
apple apple
account account
use verwenden
registration registrierung
and und

EN womanblue formdocumentformhobbylistenlisteningmanpeoplepresentpresentationpresentation speechpresentingpublic speechreadingreading a documentreading letterreading messagereading sign in formreading sign up form

DE frauanmeldeformularanmeldeformular lesenbildenbildungblaue formbrief lesendokumentein dokument lesenfrau liestfrau liest brieffrau liest nachrichtfrau macht präsentationgeschenkhör mal zuhörenlesenmannmenschennachricht lesen

EN Sign up with Google Sign up with Facebook

DE Mit Google anmelden Mit Facebook anmelden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
sign up anmelden
google google
facebook facebook
with mit

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/wedding-sign">Wedding Sign Vectors by Vecteezy</a>

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/wei%C3%9F">Weiß Vektoren von Vecteezy</a>

ඉංග්රීසි ජර්මානු
https https
gt gt
a a
by von
vecteezy vecteezy
vector vektoren
vectors vektor

EN So, do not take it as a sign of disrespect but as a sign of a candidate who is driven enough to do his/her/their homework before they apply to an organization or are approached.

DE Betrachten Sie dies daher nicht als Zeichen für mangelnden Respekt, sondern dafür, dass Ihre Bewerber motiviert und ambitioniert genug sind, sich ausgiebig mit einem Unternehmen zu befassen, bevor sie sich dort bewerben.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
candidate bewerber
a zeichen
not nicht
are sind
it sondern
as als
enough genug
so daher
take sie
her ihre

EN Your email sign-up form will be hosted somewhere on your website. You’ve got three main options: a dedicated email sign-up page, a field on an existing page or a pop-up window.

DE Ihr E-Mail-Anmeldeformular muss irgendwo auf Ihrer Webseite platziert werden. Dafür gibt es drei Möglichkeiten: eine eigene E-Mail-Anmeldeseite, ein Feld auf einer bestehenden Seite oder ein Pop-up-Fenster.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
somewhere irgendwo
pop-up pop
window fenster
field feld
three drei
page seite
or oder
website webseite
your ihr
existing bestehenden
on auf
be werden

EN Sign in or sign out of Smartsheet

DE Ein Blatt oder ein anderes Smartsheet-Element erstellen oder umbenennen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
smartsheet smartsheet
or oder
of ein

EN Each domain will need to be configured in the Smartsheet SAML setup window (see Set Up SAML 2 for SSO) for those users to sign in when the account is restricted  to the SAML only sign in option.

DE Jede Domäne muss im Smartsheet SAML-Einrichtungsfenster konfiguriert werden (siehe SAML 2 für SSO einrichten), damit sich diese Benutzer anmelden können, wenn das Konto nur auf die SAML-Anmeldeoption beschränkt ist.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
domain domäne
smartsheet smartsheet
saml saml
restricted beschränkt
sso sso
configured konfiguriert
users benutzer
account konto
in the im
sign in anmelden
see siehe
set up einrichten
is ist
for für
to damit
only nur

EN Workplace for iOS: 403 Error when attempting to sign in to Smartsheet after tapping the Google sign in option

DE Workplace für iOS: 403-Fehler bei dem Versuch der Anmeldung bei Smartsheet nach dem Tippen auf die Google-Anmeldeoption

ඉංග්රීසි ජර්මානු
ios ios
error fehler
smartsheet smartsheet
tapping tippen
google google
workplace workplace
attempting versuch
sign in anmeldung
for für

EN Sign In and Sign Out of Smartsheet

DE Bei Smartsheet an- und abmelden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
smartsheet smartsheet
and und
out abmelden

EN Sign in with Apple allows you to use your Apple ID to sign in to Smartsheet. Here are some common issues that may come up when you use this authentication method and how to resolve them.

DE Über Mit Apple anmelden können Sie Ihre Apple-ID für die Anmeldung bei Smartsheet verwenden. Im Anschluss finden Sie häufig auftretende Probleme bei der Verwendung dieser Authentifizierungsmethode und deren Lösung.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
apple apple
smartsheet smartsheet
common häufig
sign in anmelden
you sie
use verwenden
your ihre
with mit
and und
issues probleme
that deren

EN Whether it?s DocuSign or Adobe Sign, we got it covered. Sign documents from anywhere and keep work going.

DE Egal, ob es sich um DocuSign oder Adobe Sign handelt – wir sind für Sie da. Unterzeichnen Sie Dokumente von überall aus, damit die Arbeit weitergehen kann.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
adobe adobe
documents dokumente
or oder
we wir
work arbeit
sign sign
covered für
whether ob
going von

EN Send and sign your contracts within minutes, without the hassle of having to print, sign, and scan

DE Senden und unterschreiben Sie Ihre Verträge innerhalb von Minuten, ohne dass Sie sie ausdrucken, händisch unterschreiben und scannen müssen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
sign unterschreiben
contracts verträge
minutes minuten
print ausdrucken
and und
scan scannen
without ohne
your ihre
to senden
within innerhalb
of von
the sie

EN Sign into Recruitee with Auth0’s single sign-on feature

DE Melde dich bei Recruitee mit der Einmalanmeldungs-Funktion von Auth0 an

ඉංග්රීසි ජර්මානු
feature funktion
recruitee recruitee
on an
with mit

EN If you don't already have an AWS account, sign up at https://aws.amazon.com, and sign in to your account.

DE Falls Sie noch keinen AWS-Account haben, legen Sie sich bitte unter https://aws.amazon.com ein Konto an.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
aws aws
https https
amazon amazon
account konto
if falls
you sie
an an
your bitte

EN If you have never logged into a Precision application, select the SIGN-UP option at the bottom of the sign in panel.

DE Wenn Sie sich noch nie bei einer Precision-Anwendung angemeldet haben, wählen Sie unten im Anmeldefenster die Option ANMELDEN.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
logged angemeldet
sign in anmelden
application anwendung
option option
if wenn
have haben
select wählen
the unten
you sie
never nie

EN 1. Sign up for XPLR Pass™ or Sign in to your account.

DE 1. Hol dir gleich einen XPLR Pass™ , falls du noch keinen hast. Wenn du bereits ein Konto hast, musst du dich nur anmelden .

EN 3.1.6.1. If your domain contains 100 pages or less, you can sign up for a Free subscription, which is free of charge. You can only sign up for the Free Subscription for one domain.

DE 3.1.6.1. Wenn Ihre Domain 100 Seiten oder weniger umfasst, können Sie sich für ein kostenloses Abonnement anmelden. Sie können nur für eine Domain abonnieren.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
domain domain
contains umfasst
less weniger
free kostenloses
subscription abonnement
or oder
if wenn
your ihre
pages seiten
for für
can können
a ein
only nur
sign up abonnieren

EN Sign up with your Facebook account: Sign up with Facebook

DE Melden Sie sich mit Ihrem Facebook-Konto an: Mit Facebook anmelden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
facebook facebook
account konto
with mit
your sie
sign up melden

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්