පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"mean systems" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "mean systems" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

mean systems හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "mean systems" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

mean aber alle alles als am an auch auf auf der aus bedeuten bedeutet bei bereits bis damit dank das dass daten dazu deine dem den der des die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er es es ist etwas für gibt haben hat heißt hin ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in ist jede kein keine können machen man mehr meine meinen mich mit müssen nach nicht noch nur oder sehen sein selbst sie sind so um und uns unsere unter viel viele von vor was wenn werden wie wir zeit zu zum zur zwischen über
systems abläufe als an anwendungen arbeiten auch auf aus bei bieten bietet bis business commerce das daten dem den der des die diese durch einer einfach enterprise entwicklung funktionen für geräte geräten hardware indem infrastruktur integration integrieren ist kann kunden management marketing mit mitarbeiter nach netzwerk nur nutzen nutzung ohne online plattform plattformen produkte prozesse server service services sie software system systeme systemen systems tools unter unternehmen unternehmens unterstützen unterstützung verwalten von vor was wie wissen während zu zugriff zum über

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත mean systems හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN These consist of gates and doors for closing off sections; ventilation systems for air-conditioning and air circulation; air-conditioning systems; extinguishing water systems; lighting systems; and footpath and escape route systems.

DE Dazu gehören Türen und Tore zur Schottung von Teilbereichen, Lüftungsanlagen zur Klimatisierung und Bewetterung, Klimaanlagen, Löschwasseranlagen, Beleuchtungsanlagen sowie Gehweg- und Fluchtweganlagen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
doors türen
gates tore
and und
route von

EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.”  That’s when you would start to build out your exclusions.

DE Der Begriff „Chicago Pie“ ist doppeldeutig. Nutzer könnten damit entweder eine Pizza meinen oder aber eine andere Backware (Pie = Pizza/Kuchen/Torte) In dem Fall ist es nützlich, einen Ausschluss für bestimmte Variationen zu erstellen.

EN This is what we mean by power. From the beginning we developed our engine to work to floating point accuracy. What does this mean? 1,000,000% zoom!

DE Das verstehen wir unter „leistungsstark“. Von Anfang an haben wir unsere App-Engine so entwickelt, dass Sie mit Fließkomma-Präzision arbeitet. Was das bedeutet? 1.000.000 % Zoom!

ඉංග්රීසි ජර්මානු
mean bedeutet
beginning anfang
developed entwickelt
accuracy präzision
zoom zoom
we wir
engine engine
is sie
by von
our unsere
does das

EN They want to see incident metrics like mean time to resolve and mean time to acknowledge

DE Sie möchten Metriken zu Vorfällen sehen, wie die mittlere Problemlösungszeit und die mittlere Bestätigungszeit

ඉංග්රීසි ජර්මානු
metrics metriken
incident vorfällen
to zu
and und
like wie
want to möchten

EN Yes, it?s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn?t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you?re using a VPN may be apparent.

DE Ja, es ist möglich, die Nutzung eines VPNs nachvollziehen zu können, indem man sich den jeweiligen Datenverkehr ansieht. Das bedeutet nicht, dass Ihre Aktivitäten sichtbar sind, aber es bedeutet, dass Ihre Nutzung eines VPNs sicher nachzuweisen ist.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
vpn vpns
traffic datenverkehr
activities aktivitäten
it es
possible möglich
by indem
yes ja
visible sichtbar
to bedeutet
your ihre
are sind
that dass
is ist
but aber

EN Just because a resource is blocked by the robot.txt, it doesn’t mean that your site will break. But it could mean that.

DE Nur weil eine Ressource von der robot.txt blockiert wird, bedeutet das nicht, dass Ihre Website kaputt geht. Aber es könnte bedeuten, dass.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
resource ressource
blocked blockiert
txt txt
it es
because weil
mean bedeutet
your ihre
site website
that dass
could könnte
but aber
the wird
just nur

EN Learning to accept yourself unconditionally does not mean that you have to like all your weaknesses. It does not mean that you should resign yourself and get stuck in who you are and how you behave.

DE Zu lernen, sich bedingungslos zu akzeptieren, bedeutet nicht, dass du alle deine Schwächen mögen musst. Es bedeutet nicht, dass du dich abfinden und feststecken bleiben musst, so wie du bist und dich verhältst.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
weaknesses schwächen
it es
accept akzeptieren
not nicht
to bedeutet
all alle
how wie
that dass
your dich
are bist
you du
have musst

EN That doesn’t mean that you have to buy every piece of software you come across. What it does mean is that you should have a software strategy, just as you have a hardware strategy.

DE Das bedeutet nicht, dass Sie jede Software kaufen müssen, die Sie finden. Es bedeutet aber, dass Sie eine Software-Strategie haben sollten, genau wie Sie eine Hardware-Strategie haben.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
strategy strategie
software software
it es
hardware hardware
to bedeutet
that dass
have haben
buy kaufen
you sie
a eine
every jede
piece die

EN This is what we mean by power. From the beginning we developed our engine to work to floating point accuracy. What does this mean? 1,000,000% zoom!

DE Das verstehen wir unter „leistungsstark“. Von Anfang an haben wir unsere App-Engine so entwickelt, dass Sie mit Fließkomma-Präzision arbeitet. Was das bedeutet? 1.000.000 % Zoom!

ඉංග්රීසි ජර්මානු
mean bedeutet
beginning anfang
developed entwickelt
accuracy präzision
zoom zoom
we wir
engine engine
is sie
by von
our unsere
does das

EN They want to see incident metrics like mean time to resolve and mean time to acknowledge

DE Sie möchten Metriken zu Vorfällen sehen, wie die mittlere Problemlösungszeit und die mittlere Bestätigungszeit

ඉංග්රීසි ජර්මානු
metrics metriken
incident vorfällen
to zu
and und
like wie
want to möchten

EN In real life, users can only have one configuration at once, so they should be able to see if high protection scores mean slower system performance, or lower false-positive scores mean reduced protection.

DE Im wirklichen Leben können Benutzer immer nur eine Konfiguration haben, so dass sie in der Lage sein sollten, zu erkennen, ob hohe Schutzwerte eine langsamere Systemleistung oder niedrigere False-Positive-Werte einen geringeren Schutz bedeuten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
users benutzer
protection schutz
slower langsamere
system performance systemleistung
configuration konfiguration
so so
if ob
or oder
in in
life leben
only nur
able in der lage sein
to zu
have haben
can können
be sein
high hohe
mean bedeuten
scores eine

EN Simply connect BrandMaker to thousands of systems: Realize the full potential of your marketing stack and simplify the complexity with proven interfaces to ERP systems, CRM systems, marketing automation systems and more.

DE Verbinden Sie BrandMaker einfach mit Tausenden von Systemen: Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihres Marketing-Stacks aus und vereinfachen Sie die Komplexität mit bewährten Schnittstellen zu ERP-, CRM-, Marketing-Automation-Systemen und mehr.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
systems systemen
potential potenzial
complexity komplexität
proven bewährten
interfaces schnittstellen
erp erp
automation automation
brandmaker brandmaker
simplify vereinfachen
crm crm
simply einfach
marketing marketing
thousands of tausenden
to zu
and und
more mehr
with mit
of von

EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems

DE Indem sie die TEST-Systeme einfach auf den Status der PROD-Systeme zurücksetzen, richten sie die TEST-Systeme mit den PROD-Systemen aus

ඉංග්රීසි ජර්මානු
test test
resetting zurücksetzen
status status
easily einfach
systems systeme
by indem
with mit
the den
of der

EN Waste separation and storage systems for the kitchen industry: Built-in waste bins, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room

DE Abfalltrenn- und Ordnungssysteme für Küchenindustrie und Handel: Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den Hauswirtschaftsraum

ඉංග්රීසි ජර්මානු
industry handel
and und
for für
the den

EN Simply connect BrandMaker to thousands of systems: Realize the full potential of your marketing stack and simplify the complexity with proven interfaces to ERP systems, CRM systems, marketing automation systems and more.

DE Verbinden Sie BrandMaker einfach mit Tausenden von Systemen: Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihres Marketing-Stacks aus und vereinfachen Sie die Komplexität mit bewährten Schnittstellen zu ERP-, CRM-, Marketing-Automation-Systemen und mehr.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
systems systemen
potential potenzial
complexity komplexität
proven bewährten
interfaces schnittstellen
erp erp
automation automation
brandmaker brandmaker
simplify vereinfachen
crm crm
simply einfach
marketing marketing
thousands of tausenden
to zu
and und
more mehr
with mit
of von

EN Your building should be intelligently networked to allow the integration and visualization of heating and cooling systems, ventilation and air conditioning systems, lighting, sun-shading systems, as well as fire protection and security systems.

DE Ein Gebäude sollte intelligent vernetzt sein, um die Integration und Visualisierung von Heiz- und Kühlsystemen, Lüftungs- und Klimasystemen, Beleuchtung, Sonnenschutzsystemen sowie Brandschutz- und Sicherheitssystemen zu ermöglichen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
building gebäude
intelligently intelligent
networked vernetzt
integration integration
visualization visualisierung
lighting beleuchtung
allow ermöglichen
should sollte
be sein
to zu
and und
of von
the die

EN Complex systems are tricky to update. Turning off or replacing systems costs a lot of time and money. We make this unnecessary by optimizing running systems without noticeable interruptions. Many won’t, but: We touch running systems!

DE Komplexe Systeme sind nur schwer zu erneuern. Abschalten oder ersetzen kostet viel Zeit und Geld. Das machen wir überflüssig indem wir laufende Systeme ohne spürbare Unterbrechungen optimieren. Trauen sich nicht viele, aber: We touch running systems!

ඉංග්රීසි ජර්මානු
replacing ersetzen
costs kostet
time zeit
optimizing optimieren
interruptions unterbrechungen
unnecessary überflüssig
complex komplexe
or oder
running running
systems systeme
without ohne
we we
many viele
touch touch
money geld
by indem
are sind
and und
but aber
a nur

EN Tunnel control systems: Monitoring tunnel sections requires a wide variety of monitoring and control systems - e.g. doors/gates, air conditioning systems, pumps, ventilation systems, and lighting components that are centrally managed and monitored.

DE Tunnelleitsysteme: Montage sowie zentrale Verwaltung und Überwachung von verschiedensten Überwachungs- und Steuerungssystemen - z.B. Türen/Tore. Klimaanlagen, Pumpen, Belüftungsanlagen und Beleuchtungskomponenten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
pumps pumpen
centrally zentrale
a b
and und
doors türen
gates tore
of von
control verwaltung

EN How does the connection to your systems work? How is the interface defined? How much effort does this mean for you? It's very simple - we choose a solution that best suits your situation

DE Wie funktioniert die Anbindung an Ihre Systeme? Wie ist die Schnittstelle definiert? Wie viel Aufwand bedeutet das für Sie? Es ist ganz einfach – wir wählen eine Lösung, die für Ihre Situation am besten passt

ඉංග්රීසි ජර්මානු
connection anbindung
systems systeme
interface schnittstelle
defined definiert
effort aufwand
simple einfach
choose wählen
solution lösung
suits passt
situation situation
much viel
we wir
best besten
mean bedeutet
a eine
is ist
very ganz
your ihre

EN It is widely recognized that a lack of firmware maintenance can mean systems are exposed to security vulnerabilities and be affected by software bugs

DE Es besteht breite Übereinkunft darin, dass mangelnde Firmware-Wartung zur Beeinträchtigung durch Sicherheitsschwächen und Softwarefehler führen kann

ඉංග්රීසි ජර්මානු
lack mangelnde
firmware firmware
maintenance wartung
it es
and und
can kann
that dass
a besteht

EN The KACE Systems Management Appliance has made life a whole lot easier. We can see asset information and software details, down to the version. I mean, it's been the ultimate timesaver.

DE KACE Systems Management Appliance hat uns das Leben erheblich einfacher gemacht. Wir können Assetinformationen und Softwaredetails bis hin zur Version anzeigen. Die Anwendung ist wirklich die ultimative Zeitersparnis.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
easier einfacher
ultimate ultimative
kace kace
appliance appliance
management management
life leben
see anzeigen
systems systems
can können
and und
version version
has hat
we wir
to the hin

EN But moving to the cloud can mean reducing the cost of managing and maintaining your IT systems

DE Aber ein Umzug in die Cloud kann bedeuten, dass Ihre Kosten für die Verwaltung und Wartung Ihrer IT-Systeme sinken

ඉංග්රීසි ජර්මානු
cloud cloud
can kann
managing verwaltung
systems systeme
maintaining wartung
cost kosten
mean bedeuten
and und
your ihre
to dass
but aber

EN Easy-to-use payment systems, like GooglePay and PayPal, mean customers are more likely to return

DE Benutzerfreundliche Zahlungssysteme wie Google Pay oder Paypal sorgen dafür, dass die Kundschaft eher wieder zurückkehrt

ඉංග්රීසි ජර්මානු
payment systems zahlungssysteme
customers kundschaft
paypal paypal
more eher
payment pay
and die
to dass

EN Just because a sanitary area is in a highly frequented space like an airport or shopping mall, doesn’t mean good design needs to be sacrificed – and with GEBERIT’s hands-free systems, it isn’t.

DE Flughäfen, Malls und Büros: Selbst in hochfrequentierten Sanitärbereichen braucht man mit GEBERIT Armaturen nicht mehr auf Design zu verzichten. Anfassen? Überflüssig.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
airport flughäfen
design design
needs braucht
in in
to zu
a man
with mit

EN We not only host, we really manage. And by that we mean constant and consistent control, maintenance and optimization of all systems and applications and their interaction.

DE Wir hosten nicht nur, wir managen auch wirklich. Und damit meinen wir eine konstante und konsequente Kontrolle, Pflege und Optimierung aller Systeme und Anwendungen und ihres Zusammenspiels. #läuft

ඉංග්රීසි ජර්මානු
host hosten
mean meinen
maintenance pflege
optimization optimierung
control kontrolle
systems systeme
applications anwendungen
only nur
we wir
not nicht
really wirklich
manage managen
and und
constant konstante
of damit

EN More flexibility, increased risk awareness and new functionalities mean that more and more systems have to be identified as safety-related

DE Mehr Flexibilität, ein erhöhtes Risikobewusstsein und neue Funktionalitäten führen dazu, dass immer mehr Systeme auch als sicherheitsgerichtet identifiziert werden müssen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
flexibility flexibilität
new neue
functionalities funktionalitäten
systems systeme
identified identifiziert
and und
more mehr
as als
that dass

EN Incidentally, you can also use this service for plants and systems of other providers – we are neither petty nor mean when it comes to such things.

DE Diesen Service können Sie übrigens auch für Anlagen anderer Anbieter nutzen – da sind wir nicht kleinlich.

EN Changes in data standards, reporting requirements, and systems mean that maps need maintenance

DE Änderungen von Datenstandards, Berichtsanforderungen und Systemen erfordern eine laufende Wartung von Daten-Maps

ඉංග්රීසි ජර්මානු
systems systemen
maps maps
maintenance wartung
changes Änderungen
need erfordern
data daten
and und
in von
that eine

EN While the term dataflow is used in a variety of contexts, we’ll use it here to mean the automated and managed flow of information between systems

DE Während der Begriff Dataflow in einer Vielzahl von Zusammenhängen genutzt wird, wird er hier verwendet, um den automatisierten und verwalteten Informationsfluss zwischen Systemen zu bezeichnen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
term begriff
variety vielzahl
automated automatisierten
managed verwalteten
systems systemen
flow of information informationsfluss
in in
used verwendet
here hier
to zu
between zwischen
and und
a einer

EN While the term dataflow is used in a variety of contexts, we’ll use it here to mean the automated and managed flow of information between systems

DE Während der Begriff Dataflow in einer Vielzahl von Zusammenhängen genutzt wird, wird er hier verwendet, um den automatisierten und verwalteten Informationsfluss zwischen Systemen zu bezeichnen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
term begriff
variety vielzahl
automated automatisierten
managed verwalteten
systems systemen
flow of information informationsfluss
in in
used verwendet
here hier
to zu
between zwischen
and und
a einer

EN But moving to the cloud can mean reducing the cost of managing and maintaining your IT systems

DE Aber ein Umzug in die Cloud kann bedeuten, dass Ihre Kosten für die Verwaltung und Wartung Ihrer IT-Systeme sinken

ඉංග්රීසි ජර්මානු
cloud cloud
can kann
managing verwaltung
systems systeme
maintaining wartung
cost kosten
mean bedeuten
and und
your ihre
to dass
but aber

EN That might mean moving your marketing, CRM, customer service or website over to HubSpot to connect more systems.

DE Das kann bedeuten, dass Sie Ihr Marketing, CRM, Ihren Kundenservice oder Ihre Website zu HubSpot verlagern müssen, um weitere Systeme anzubinden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
hubspot hubspot
systems systeme
crm crm
website website
customer service kundenservice
marketing marketing
or oder
to zu
that dass
mean bedeuten
your ihr

EN We not only host, we really manage. And by that we mean constant and consistent control, maintenance and optimization of all systems and applications and their interaction.

DE Wir hosten nicht nur, wir managen auch wirklich. Und damit meinen wir eine konstante und konsequente Kontrolle, Pflege und Optimierung aller Systeme und Anwendungen und ihres Zusammenspiels. #läuft

ඉංග්රීසි ජර්මානු
host hosten
mean meinen
maintenance pflege
optimization optimierung
control kontrolle
systems systeme
applications anwendungen
only nur
we wir
not nicht
really wirklich
manage managen
and und
constant konstante
of damit

EN Fragmented data sources, multiple device types and operating systems, and decentralized ownership mean visibility challenges for IT and infrastructure teams

DE Fragmentierte Datenquellen, mehrere Gerätetypen und Betriebssysteme sowie dezentraler Eigentümerstatus stellen IT- und Infrastrukturteams vor Herausforderungen bei der Transparenz

ඉංග්රීසි ජර්මානු
visibility transparenz
challenges herausforderungen
data sources datenquellen
operating systems betriebssysteme
and und
multiple mehrere

EN What does this mean for your existing systems? If you’re on CentOS Linux 7, now is the time to prepare and get your migration plans in place. We can show you how.

DE Was bedeutet das für Ihre bestehenden Systeme? Wenn Sie mit CentOS Linux 7 arbeiten, müssen Sie sich jetzt vorbereiten und einen Migrationsplan erstellen. Wir können Sie dabei unterstützen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
systems systeme
centos centos
linux linux
now jetzt
prepare vorbereiten
we wir
to bedeutet
your ihre
if wenn
and und
for dabei
does was
can können
existing bestehenden
the einen
in mit
you sie

EN IT systems management assistant, IT systems integration specialist, IT application development specialist, IT systems electronics engineer, office management assistant

DE IT-Systemkaufleute, Fachinformatiker (w/d/m) für Systemintegration, Fachinformatiker (w/d/m) für Anwendungsentwicklung, Kaufmann (w/d/m) für Büromanagement

ඉංග්රීසි ජර්මානු
it für
application development anwendungsentwicklung

EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity

DE Managementsysteme sind nützlich, egal ob es sich um Qualitätsmanagementsysteme, Fehlermanagementsysteme, die Kaizen-Methode zur kontinuierlichen Verbesserung oder eine strukturierte Methodik zur Reifegradbeurteilung (Capability Maturity) handelt

ඉංග්රීසි ජර්මානු
continuous kontinuierlichen
improvement verbesserung
structured strukturierte
capability capability
method methode
or oder
whether ob
methodology methodik
there es
for um
a eine
to egal
the zur

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

DE Holen Sie sich Windows von Microsoft oder installieren Sie kostenlos erhältliche Betriebssysteme, wie z. B. Ubuntu, Fedora oder andere Linux-Systeme, die von Parallels Desktop unterstützt werden. Alle Gastbetriebssysteme anzeigen »

ඉංග්රීසි ජර්මානු
install installieren
systems systeme
ubuntu ubuntu
supported unterstützt
desktop desktop
parallels parallels
windows windows
microsoft microsoft
or oder
linux linux
all alle
operating systems betriebssysteme
available erhältliche
freely kostenlos
other andere
as wie
get holen
from von
see sie

EN Built-in waste collectors, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room

DE Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den HauswirtschaftsraumDiesen Newsletter abonnieren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
the den
for für

EN Since May 1999 he is Senior Researcher at the DFKI in the research area Deduction and Multiagent Systems (Agents and Simulated Reality, since 2008) and head of the research team Intelligent Information Systems (FG Multiagent Systems)

DE Seit Mai 1999 ist er Senior Researcher am DFKI im Forschungsbereich Deduktion und Multiagentensysteme (Agenten und Simulierte Realität, seit 2008) und Leiter des Forschungsteams Intelligente Informationssysteme (FG Multiagentensysteme)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
senior senior
dfki dfki
agents agenten
simulated simulierte
reality realität
head leiter
intelligent intelligente
he er
at the am
in the im
may mai
is ist
and und
of seit

EN It is true that the most important operating systems today are the Android and the IOSThere are also other second level systems such as Windows Phone and Blackberry RIM, and third level systems such as Bada and Symbian, which are practically obsolete.

DE Es stimmt, dass die wichtigsten Betriebssysteme heute die Android und die IOSEs gibt auch andere Systeme der zweiten Ebene, wie Windows Phone und Blackberry RIM, und Systeme der dritten Ebene, wie Bada und Symbian, die praktisch veraltet sind.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
systems systeme
level ebene
phone phone
practically praktisch
obsolete veraltet
true stimmt
blackberry blackberry
rim rim
it es
android android
windows windows
operating systems betriebssysteme
also auch
today heute
and und
that dass
second zweiten
other andere
third die
most wichtigsten
are gibt

EN We are leaders in internal systems for companies, developing CRM systems, platform design for project managers and business intranet systems.

DE Wir sind führend bei internen Systemen für Unternehmen, Entwicklung von CRM-Systemen, Plattformdesign für Projektleiter und Business-Intranet-Systeme.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
crm crm
intranet intranet
we wir
and und
are sind
systems systeme
for für
business business
companies unternehmen
developing entwicklung

EN We are certified according to the following standards: ISO 9001 for quality management systems, ISO 14001 for environmental management systems and OHSAS 18001 for occupational health and safety management systems.

DE Wir sind in diesen Bereichen zertifiziert: ISO 9001 Qualitätsmanagement-Systeme, ISO 14001 Umweltmanagement-Systeme, OHSAS 18001 Arbeitssicherheits- und Gesundheits-Managementsysteme.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
certified zertifiziert
iso iso
systems systeme
health gesundheits
and und
we wir
are sind
the diesen

EN Interfaces to CAD/CAM systems, presetting systems, crib systems, etc.

DE Schnittstellen zu CAD/CAM-Systemen, Voreinstellsystemen, Lagersystemen, etc.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
interfaces schnittstellen
to zu
systems systemen
etc etc
cad cad

EN The design, integration, and management of complex systems throughout their life cycle are key competencies for systems engineering, so the School of Systems Engineering focuses on knowledge exchange in this area.

DE Der Entwurf, die Integration und das Management komplexer Systeme während ihres Lebenszyklus sind Schlüsselkompetenzen für das System-Engineering, daher konzentriert sich die School of Systems Engineering auf den Wissensaustausch in diesem Bereich.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
integration integration
complex komplexer
school school
life cycle lebenszyklus
management management
of of
so daher
design entwurf
engineering engineering
area bereich
systems systeme
in in
this diesem
for für
are sind
and und
the den
on auf

EN Their data center is equipped with UPS systems, diesel generators, HVAC climate control equipment, fire detection and extinguishing systems as well as access control systems.

DE Das dortige Datacenter ist mit USV-Systemen, HVAC-Klimakontrollgeräten, Diesel-Generatoren, Zugangskontrollsystemen sowie Feuermelde- und Löschanlagen ausgestattet.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
equipped ausgestattet
systems systemen
diesel diesel
generators generatoren
and und
is ist
with mit
as sowie

EN IT development (payment systems, trading and brokerage platforms, risk management systems, analytical systems)

DE IT-Entwicklung (Zahlungssysteme, Handels- und Maklerplattformen, Risikomanagementsysteme, Analysesysteme)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
development entwicklung
payment systems zahlungssysteme
trading und

EN This means that DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres and electrical speaker systems can be integrated into the system.

DE So können DECT-Telefonanlagen, VoIP-Systeme, Brandmeldezentralen (BMZ) und elektrische Lautsprecheranlagen (ELA) in das System eingebunden werden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
voip voip
electrical elektrische
integrated eingebunden
systems systeme
and und
into in
system system
can können
the das
be werden

EN Elements for IoT is a complete platform for networking devices and systems (OT systems) with enterprise IT systems to create end-to-end business processes

DE Elements for IoT ist eine komplette Plattform für die Vernetzung von Geräten und Anlagen (OT-Systeme) mit Unternehmens-IT-Systemen zu durchgängigen Geschäftsprozessen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
elements elements
platform plattform
networking vernetzung
devices geräten
iot iot
to zu
with mit
is ist
systems systeme
enterprise unternehmens
for für
a eine
end komplette
and und

EN In addition, it can perform equilibrium calculations for gas–liquid systems, so-called flash calculations; gas–liquid–liquid systems; and liquid–liquid systems.

DE Darüber hinaus können Gleichgewichtsberechnungen für Gas-Flüssig-Systeme, sogenannte Flash-Berechnungen, Gas-Flüssig-Flüssig-Systeme und Flüssig-Flüssig-Systeme durchgeführt werden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
so-called sogenannte
perform durchgeführt
can können
for für
in hinaus

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්