EN An interview with Professor Wilhelm Bauer, executive director of the Fraunhofer Institute for Industrial Engineering IAO and chairman of the Fraunhofer Group for Innovation Research
"fraunhofer project group" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "fraunhofer project group" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
fraunhofer project group හි පරිවර්තන
ඉංග්රීසි හි "fraunhofer project group" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත fraunhofer project group හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ජර්මානු
DE Ein Interview mit Prof. Dr.-Ing. Wilhelm Bauer, Geschäftsführender Institutsleiter am Fraunhofer-Institut für Arbeitswirtschaft und Organisation IAO und Vorsitzender des Fraunhofer-Verbunds Innovationsforschung
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| interview | interview |
| professor | prof |
| wilhelm | wilhelm |
| institute | institut |
| chairman | vorsitzender |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| the | des |
EN An interview with Professor Wilhelm Bauer, executive director of the Fraunhofer Institute for Industrial Engineering IAO and chairman of the Fraunhofer Group for Innovation Research
DE Ein Interview mit Prof. Dr.-Ing. Wilhelm Bauer, Geschäftsführender Institutsleiter am Fraunhofer-Institut für Arbeitswirtschaft und Organisation IAO und Vorsitzender des Fraunhofer-Verbunds Innovationsforschung
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| interview | interview |
| professor | prof |
| wilhelm | wilhelm |
| institute | institut |
| chairman | vorsitzender |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| the | des |
EN Fraunhofer IIS Fraunhofer Group for Microelectronics Research Fab Microelectronics
DE Fraunhofer IIS Verbund Mikroelektronik Forschungsfabrik Mikroelektronik
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| microelectronics | mikroelektronik |
| fraunhofer | fraunhofer |
EN 2001-2004 (merger between GMD and Fraunhofer Society): Research Scientist at Fraunhofer Institute Autonomous Intelligent Systems (AIS, now IAIS)
DE 2001-2004 (Fusion zwischen GMD und Fraunhofer-Gesellschaft): Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Fraunhofer-Institut für Autonome Intelligente Systeme (AIS, jetzt IAIS)
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| merger | fusion |
| society | gesellschaft |
| institute | institut |
| autonomous | autonome |
| intelligent | intelligente |
| systems | systeme |
| now | jetzt |
| between | zwischen |
| and | und |
| scientist | wissenschaftlicher |
EN The process architecture and coordination procedures for robot teams will be developed by Fraunhofer IPA, a comprehensive risk governance strategy by Fraunhofer IAO
DE Die Prozessarchitektur und Koordinationsverfahren für Roboterteams werden vom Fraunhofer IPA entwickelt, eine umfassende Risiko-Governance-Strategie vom Fraunhofer IAO
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| comprehensive | umfassende |
| risk | risiko |
| governance | governance |
| strategy | strategie |
| fraunhofer | fraunhofer |
| and | und |
| be | werden |
| for | für |
EN Fraunhofer (ITEM) and Clinical Research Center (CRC) in Hannover ©Fraunhofer
DE Fraunhofer (ITEM) und Clinical Research Center (CRC) in Hannover ©Fraunhofer
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| and | und |
| research | research |
| center | center |
| in | in |
| hannover | hannover |
| fraunhofer | fraunhofer |
| item | item |
| clinical | clinical |
EN Fraunhofer-Gesellschaft (Fraunhofer-Bessel Research Award)
DE Fraunhofer Gesellschaft (Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis)
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| fraunhofer | fraunhofer |
EN The Alexander von Humboldt Foundation and the Fraunhofer Gesellschaft jointly present up to three Fraunhofer-Bessel Research Awards a year
DE Gemeinsam mit der Fraunhofer-Gesellschaft verleiht die Alexander von Humboldt-Stiftung jedes Jahr bis zu drei Fraunhofer-Bessel-Forschungspreise
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| alexander | alexander |
| humboldt | humboldt |
| foundation | stiftung |
| gesellschaft | gesellschaft |
| awards | verleiht |
| to | zu |
| year | jahr |
| von | von |
| jointly | mit |
| three | drei |
| the | der |
EN Nominations for the Fraunhofer-Bessel Research Award may be initiated by directors or leading researchers at institutes of the Fraunhofer Gesellschaft in Germany
DE Eine Nominierung für den Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis können die Leitung oder leitende Wissenschaftler*innen eines Instituts der Fraunhofer-Gesellschaft in Deutschland initiieren
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gesellschaft | gesellschaft |
| researchers | wissenschaftler |
| or | oder |
| germany | deutschland |
| in | in |
| for | für |
| the | den |
| of | der |
EN A director or leading academic at a Fraunhofer Institute must take the initiative to nominate a candidate for the Fraunhofer-Bessel Research Award. Self-nomination is not possible.
DE Die Initiative zur Verleihung eines Fraunhofer-Bessel-Forschungspreises (Nominierung) muss von einem Leiter oder leitenden Wissenschaftler eines Instituts der Fraunhofer-Gesellschaft ausgehen. Eine Eigenbewerbung ist nicht möglich.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| director | leiter |
| institute | instituts |
| initiative | initiative |
| research | wissenschaftler |
| possible | möglich |
| nomination | nominierung |
| or | oder |
| is | ist |
| not | nicht |
EN Fraunhofer (ITEM) and Clinical Research Center (CRC) in Hannover ©Fraunhofer
DE Fraunhofer (ITEM) und Clinical Research Center (CRC) in Hannover ©Fraunhofer
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| and | und |
| research | research |
| center | center |
| in | in |
| hannover | hannover |
| fraunhofer | fraunhofer |
| item | item |
| clinical | clinical |
EN Fraunhofer Project Group for Automation in Medicine and Biotechnology
DE Fraunhofer-Projektgruppe für Automatisierung in der Medizin und Biotechnologie
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| automation | automatisierung |
| medicine | medizin |
| biotechnology | biotechnologie |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
EN Fraunhofer Project Group for Automation in Medicine and Biotechnology
DE Fraunhofer-Projektgruppe für Automatisierung in der Medizin und Biotechnologie
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| automation | automatisierung |
| medicine | medizin |
| biotechnology | biotechnologie |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
EN A team from the Project Group for Automation in Medicine and Biotechnology (PAMB) at the Fraunhofer Institute for Manufacturing, Engineering and Automation (IPA) worked with experts from Festo SE & Co
DE Ein Team der Projektgruppe für Automatisierung in der Medizin und Biotechnologie (PAMB) des Fraunhofer-Instituts für Produktionstechnik und Automatisierung (IPA) entwickelte in Zusammenarbeit mit Experten der Festo SE & Co
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| automation | automatisierung |
| medicine | medizin |
| biotechnology | biotechnologie |
| institute | instituts |
| experts | experten |
| se | se |
| co | co |
| amp | amp |
| team | team |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| a | ein |
EN In the project, the Fraunhofer IBMT provides the data integration platform for sharing and processing relevant clinical data for the AI model development and develops the data layer of the assistance system
DE Das Fraunhofer IBMT stellt im Projekt die Datenintegrationsplattform zur Aufnahme und Aufbereitung der klinischen Daten für die KI-Modellentwicklung bereit und entwickelt den Daten-Layer des Assistenzsystems
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| clinical | klinischen |
| ai | ki |
| layer | layer |
| fraunhofer | fraunhofer |
| processing | aufbereitung |
| in the | im |
| project | projekt |
| develops | entwickelt |
| data | daten |
| and | und |
| the | stellt |
| for | für |
EN The first EPAL Euro pallets with QR codes are already in use on the market as part of the EPAL project to develop intelligent pallets in collaboration with the Fraunhofer Institute for Material Flow and Logistics IML.
DE Die ersten EPAL Europaletten mit QR-Codes werden bereits im Rahmen des EPAL Projektes zur Entwicklung der intelligenten Palette in Zusammenarbeit mit dem Fraunhofer-Institut für Materialfluss und Logistik IML im Markt verwendet.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| epal | epal |
| pallets | europaletten |
| qr | qr |
| codes | codes |
| project | projektes |
| develop | entwicklung |
| intelligent | intelligenten |
| collaboration | zusammenarbeit |
| institute | institut |
| logistics | logistik |
| material flow | materialfluss |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| the first | ersten |
| for | für |
EN The development is carried out in a cooperation project in cooperation between two SME partners (Thorsis Technologies GmbH, Viaboxx GmbH) and two research partners (Otto von Guericke University, Fraunhofer IFF).
DE Die Entwicklung erfolgt in einem Kooperationsprojekt in Zusammenarbeit zwischen zwei KMU-Partnern (Thorsis Technologies GmbH, Viaboxx GmbH) und zwei Forschungspartnern (Otto-von-Guericke-Universität, Fraunhofer IFF).
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| cooperation | zusammenarbeit |
| sme | kmu |
| partners | partnern |
| gmbh | gmbh |
| otto | otto |
| university | universität |
| carried out | erfolgt |
| viaboxx | viaboxx |
| fraunhofer | fraunhofer |
| development | entwicklung |
| technologies | technologies |
| in | in |
| between | zwischen |
| and | und |
| a | von |
EN The overarching project management was carried out with the participation of all development partners and coordinated by the Fraunhofer IFF with the support of the BIBA.
DE Die übergreifende Projektleitung wurde unter Beteiligung aller Entwicklungspartner durchgeführt und vom Fraunhofer IFF mit Unterstützung des BIBA koordiniert.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| coordinated | koordiniert |
| project management | projektleitung |
| carried out | durchgeführt |
| fraunhofer | fraunhofer |
| participation | beteiligung |
| support | unterstützung |
| and | und |
| with | mit |
| was | wurde |
EN The development was realized in a cooperation project in cooperation between two SME partners (ifak System GmbH (today Thorsis Technologies GmbH), Viaboxx GmbH) and a research partner (Fraunhofer IFF).
DE Die Entwicklung wurde in einem Kooperationsprojekt in Zusammenarbeit zwischen zwei KMU-Partnern (ifak System GmbH (heute Thorsis Technologies GmbH), Viaboxx GmbH) und einem Forschungspartner (Fraunhofer IFF) realisiert.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| realized | realisiert |
| cooperation | zusammenarbeit |
| sme | kmu |
| system | system |
| gmbh | gmbh |
| viaboxx | viaboxx |
| fraunhofer | fraunhofer |
| development | entwicklung |
| technologies | technologies |
| in | in |
| partners | partnern |
| between | zwischen |
| today | heute |
| and | und |
| was | wurde |
EN The overarching project management was carried out with the participation of all development partners and coordinated by the Fraunhofer IFF.
DE Die übergreifende Projektleitung wurde unter Beteiligung aller Entwicklungspartner durchgeführt und vom Fraunhofer IFF koordiniert.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| participation | beteiligung |
| coordinated | koordiniert |
| project management | projektleitung |
| carried out | durchgeführt |
| fraunhofer | fraunhofer |
| all | aller |
| and | und |
| of | unter |
| was | wurde |
EN "In many fields, however, it is not always possible to realise a stable and powerful radio connection," knows Michael Stiller, who coordinates the INVIA project as the responsible Business Development Manager at the Fraunhofer IKS
DE „Auf vielen Feldern lässt sich allerdings nicht immer eine stabile und leistungsfähige Funkverbindung realisieren“, weiß Michael Stiller, der als zuständiger Business Development Manager das Projekt INVIA am Fraunhofer-IKS koordiniert
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| fields | feldern |
| realise | realisieren |
| stable | stabile |
| powerful | leistungsfähige |
| michael | michael |
| development | development |
| a | eine |
| as | als |
| manager | manager |
| business | business |
| it | das |
| and | und |
| project | projekt |
| always | immer |
| not | nicht |
| many | vielen |
| at | auf |
EN The TU Berlin and the supervising Fraunhofer Institute for Production Systems and Design Technology (IPK) provided scientific support for the project.
DE Die TU Berlin und das federführende Fraunhofer Institut für Produktionsanlagen und Konstruktionstechnik (IPK) haben das Projekt wissenschaftlich begleitet.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| tu | tu |
| berlin | berlin |
| institute | institut |
| scientific | wissenschaftlich |
| fraunhofer | fraunhofer |
| support | begleitet |
| project | projekt |
| and | und |
| for | für |
EN The TU Berlin and the supervising Fraunhofer Institute for Production Systems and Design Technology (IPK) provided scientific support for the project.
DE Die TU Berlin und das federführende Fraunhofer Institut für Produktionsanlagen und Konstruktionstechnik (IPK) haben das Projekt wissenschaftlich begleitet.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| tu | tu |
| berlin | berlin |
| institute | institut |
| scientific | wissenschaftlich |
| fraunhofer | fraunhofer |
| support | begleitet |
| project | projekt |
| and | und |
| for | für |
EN They are a joint project of universities and the major research organizations of the Max Planck Society, Helmholtz Association, Leibniz Association and Fraunhofer Society
DE Sie sind ein Gemeinschaftsprojekt der Universitäten und der großen Forschungsorganisationen Max-Planck-Gesellschaft, Helmholtz-Gemeinschaft, Leibniz-Gemeinschaft und Fraunhofer-Gesellschaft
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| universities | universitäten |
| max | max |
| leibniz | leibniz |
| major | großen |
| society | gesellschaft |
| and | und |
| association | gemeinschaft |
| are | sind |
| a | ein |
EN As part of a recently approved Horizon 2020 project and a strategic partnership with the German Fraunhofer Gesellschaft on solid state batteries, Empa also plays an important role at the European level.
DE Im Rahmen eines kürzlich genehmigten Horizon 2020 Projektes und einer strategischen Partnerschaft mit der deutschen Fraunhofer Gesellschaft zum Thema Festkörperbatterien spielt auch die Empa eine wichtige Rolle auf europäischer Ebene.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| approved | genehmigten |
| strategic | strategischen |
| partnership | partnerschaft |
| empa | empa |
| plays | spielt |
| important | wichtige |
| european | europäischer |
| horizon | horizon |
| fraunhofer | fraunhofer |
| gesellschaft | gesellschaft |
| role | rolle |
| level | ebene |
| the | deutschen |
| recently | kürzlich |
| also | auch |
| project | projektes |
| and | und |
| german | der |
| with | mit |
| on | auf |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| path | im |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| agile | agile |
| methodology | methode |
| in | ein |
| path | im |
| is | ist |
EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| is | ist |
| in | ein |
| path | im |
| management | management |
EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:
DE Bei Alconost wird Ihr Projekt von einem engagierten Projektmanager verwaltet. Ihr Projektmanager ist Ihre zentrale Anlaufstelle und hilft Ihnen dabei, alle Fragen zum Projekt zu beantworten und zu klären. Der Projektmanager:
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| dedicated | engagierten |
| project manager | projektmanager |
| manager | verwaltet |
| point of contact | anlaufstelle |
| all | alle |
| project | projekt |
| resolve | klären |
| and | zu |
| help | hilft |
| questions | fragen |
| with | dabei |
| a | einem |
| the | wird |
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
DE Mitglieder zur Gruppe hinzufügen: Klicken Sie auf Zur Gruppe hinzufügen, um Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste zur Gruppe hinzuzufügen. Hierdurch werden diese Kontakte außerdem zu allen für diese Gruppe freigegebenen Blättern hinzugefügt.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| members | mitglieder |
| smartsheet | smartsheet |
| sheets | blättern |
| contacts | kontakte |
| group | gruppe |
| click | klicken |
| add | hinzufügen |
| to | zu |
| include | hinzuzufügen |
| from | aus |
| in | allen |
| the | zur |
| this | diese |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Cartridge forming lines for the pharma industry - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Glasumwandlung - Stevanato Group > Karpulenlinien - Stevanato Group
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| offering | angebote |
| the | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Ampoule forming lines for the pharma industry - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Glasumwandlung - Stevanato Group > Ampullenlinien - Stevanato Group
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| offering | angebote |
| the | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Automatic visual inspection equipment - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Automatische Inspektionssyteme - Stevanato Group
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| visual | visuelle |
| inspection | inspektion |
| automatic | automatische |
| products | der |
| offering | angebote |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Semi-automatic visual inspection equipment - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Halbautomatische Inspektionsmaschine - Stevanato Group
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| visual | visuelle |
| inspection | inspektion |
| products | der |
| offering | angebote |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Visual inspection successful case studies - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Fallbeispiele - Stevanato Group
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| visual | visuelle |
| inspection | inspektion |
| case studies | fallbeispiele |
| products | der |
| offering | angebote |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Feeding and handling systems - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Handhabungssysteme - Stevanato Group
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| visual | visuelle |
| inspection | inspektion |
| products | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Medical device assembly lines - Stevanato Group > Assembly platforms for drug delivery devices - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Montage - Stevanato Group > Montageplattformen - Stevanato Group
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| offering | angebote |
| assembly | montage |
| for | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Medical device assembly lines - Stevanato Group > Assembly and Packaging Case Studies - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Montage - Stevanato Group > Fallbeispiele - Stevanato Group
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| offering | angebote |
| assembly | montage |
| case studies | fallbeispiele |
| and | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Analytical and Testing Services - Stevanato Group > Chemical Analysis - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Analytische Services - Stevanato Group > Chemische Analyse - Stevanato Group
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| chemical | chemische |
| analytical | analytische |
| services | services |
| analysis | analyse |
| offering | angebote |
| and | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Analytical and Testing Services - Stevanato Group > Tailored Services - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Analytische Services - Stevanato Group > Analyse- und Beratungsdienstleistungen - Stevanato Group
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| services | services |
| and | und |
| for | der |
| analytical | analytische |
| offering | angebote |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Vision Robot Unit (VRU) - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Vision Robot Unit (VRU) - Stevanato Group
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| visual | visuelle |
| inspection | inspektion |
| vision | vision |
| unit | unit |
| products | der |
| offering | angebote |
EN The basic idea of the test setup is to compare the group of customers addressed with the adjusted advertising impulse chain (test group) and the other group with the previous standard chain (control group)
DE Grundsätzlich wird immer ein Vergleich durchgeführt, in dem die eine Gruppe von Kund:innen mit einer angepassten Anstoßkette (Testgruppe) und die andere Gruppe mit der bisherigen Standard-Anstoßkette (Kontrollgruppe) angesprochen werden
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| compare | vergleich |
| addressed | angesprochen |
| chain | kette |
| standard | standard |
| group | gruppe |
| and | und |
| with | mit |
| other | andere |
| to | innen |
| the | wird |
EN Field Groups can be nested. A field group that contains another field group will display as a button. Clicking the button to view the group will show the contents of that group.
DE Feldgruppen können verschachtelt werden. Eine Feldgruppe, die eine andere Feldgruppe enthält, wird als Schaltfläche angezeigt. Wenn Sie auf die Schaltfläche klicken, um die Gruppe anzuzeigen, wird der Inhalt dieser Gruppe angezeigt.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| contents | inhalt |
| view | anzuzeigen |
| group | gruppe |
| contains | enthält |
| button | schaltfläche |
| clicking | klicken |
| can | können |
| as | als |
| a | eine |
| display | angezeigt |
| the | wird |
| of | der |
EN The Alan Parsons Project was a British rock group active from 1975 until 1990, founded by Alan Parsons and Eric Woolfson both from London, England. The group is based on a number of regular group members such as Stuart Elliot and Ian Bai… read more
DE The Alan Parsons Project war ein britisches Musikprojekt, das dem Progressive Rock oder Art Rock zugerechnet werden kann. Die Band wurde von Alan Parsons und Eric Woolfson gegründet und bestand von 1975 bis 1987 (1990). Alan Parsons … mehr erfahren
EN An Owner or Manager of an Organization can take members from their Organization, put them in a group, and add that group to a Unity project, thereby giving members in that group access.
DE Ein Eigentümer oder Manager einer Organisation kann Mitglieder aus seiner Organisation in eine Gruppe aufnehmen und diese Gruppe zu einem Unity-Projekt hinzufügen, wodurch die Mitglieder dieser Gruppe Zugang erhalten.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| members | mitglieder |
| add | hinzufügen |
| project | projekt |
| or | oder |
| manager | manager |
| organization | organisation |
| access | zugang |
| owner | eigentümer |
| can | kann |
| group | gruppe |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| from | aus |
| of | wodurch |
EN The Alan Parsons Project was a British rock group active from 1975 until 1990, founded by Alan Parsons and Eric Woolfson both from London, England. The group is based on a number of regular group members such as Stuart Elliot and Ian Bai… read more
DE The Alan Parsons Project war ein britisches Musikprojekt, das dem Progressive Rock oder Art Rock zugerechnet werden kann. Die Band wurde von Alan Parsons und Eric Woolfson gegründet und bestand von 1975 bis 1987 (1990). Alan Parsons … mehr erfahren
EN An Owner or Manager of an Organization can take members from their Organization, put them in a group, and add that group to a Unity project, thereby giving members in that group access.
DE Ein Eigentümer oder Manager einer Organisation kann Mitglieder aus seiner Organisation in eine Gruppe aufnehmen und diese Gruppe zu einem Unity-Projekt hinzufügen, wodurch die Mitglieder dieser Gruppe Zugang erhalten.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| members | mitglieder |
| add | hinzufügen |
| project | projekt |
| or | oder |
| manager | manager |
| organization | organisation |
| access | zugang |
| owner | eigentümer |
| can | kann |
| group | gruppe |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| from | aus |
| of | wodurch |
EN Group rules are project specific – project members can edit the default rules for their group and add new rule sets
DE Gruppenregeln sind projektspezifisch – Projektmitglieder können die Standardregeln für ihre Gruppe bearbeiten und neue Regelsätze hinzufügen
EN A slot can be filled with an individual email address, a Smartsheet Group (everyone in the group would become a Project Creator), or an entire company domain (everyone in the domain would become a Project Creator)
DE Ein Platz kann mit einer einzelnen E-Mail-Adresse, einer Smartsheet-Gruppe (alle Personen in der Gruppe würden zu Projekterstellern) oder einer ganzen Firmendomäne (alle Personen in der Domäne würden zu Projekterstellern) besetzt werden
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| domain | domäne |
| address | adresse |
| in | in |
| or | oder |
| can | kann |
| group | gruppe |
| email address | e-mail-adresse |
| with | mit |
| would | würden |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
fraunhofer project group fraunhofer institute fraunhofer isst fraunhofer research institution fraunhofer gesellschaft fraunhofer iff fraunhofer society fraunhofer iao assists fraunhofer heinrich hertz communications at fraunhofer fraunhofer directors professor fraunhofer fdk aac fraunhofer society offer fraunhofer society three fraunhofer iao group india group group project project group project by project project management project project managementthe project group group’s stakeholder relations facebook group either group group changes group product manager action group multimedia group group strategy group profit spinner group respective target group innowise group group issues dedicated group group house group transactions junior research group douglas group group tasks happy group research group leader group policy further target group otrs group group’s marketing diverse group group must group participate
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත