පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"enhanced the performance" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "enhanced the performance" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

enhanced the performance හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "enhanced the performance" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

enhanced als an auch auf bereits bessere damit das dass die durch enhanced erstellen erweitert erweiterte haben höhere ist können mehr mit noch nur oder optimierte plattform so und mehr verbessern verbessert verbesserte verbesserten verbesserter verbessertes verbesserung von was werden wie zu über
performance alle alles als anwendungen apps auch aufgaben aus bei der benutzer bieten bietet bis business damit das daten dem den der des die diese durch ein einer entwicklung erstellen funktionen haben hat ihr ihre indem informationen ist kann kosten können können sie leistung leistungen leistungs liefern lösungen management mehr mit möglicherweise möglichkeit müssen nach nutzen ohne performance plattform produkte schnell sein server sie sind software tools um und unter unternehmen verwendet vor was website wenn werden wie wird zu zum zur zuverlässigkeit zwischen über

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත enhanced the performance හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

ඉංග්රීසි ජර්මානු
roger roger

EN Enhanced XML Schema documentation – with the ability to save files in rich text format (RTF) and create diagrams in enhanced meta-file (EMF) format – a vector graphics format with enhanced zooming and printing capabilities.

DE Funktionen zum Speichern von Dateien im RTF (Rich Text Format)-Format und Erstellen von Diagrammen im EMF (Enhanced Meta-File)-Format, einem Vektorgrafikformat mit verbesserten Zoom- und Druckfunktionen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
capabilities funktionen
rich rich
text text
emf emf
rtf rtf
format format
enhanced enhanced
save speichern
files dateien
create erstellen
with mit
a einem

EN For instructions on how to enable Enhanced Networking on EC2 instances, see the Enhanced Networking on Linux and Enhanced Networking on Windows tutorials

DE Anweisungen zum Aktivieren von Enhanced Networking für EC2-Instances finden Sie in den Tutorials Enhanced Networking on Linux und Enhanced Networking on Windows

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enhanced enhanced
networking networking
instructions anweisungen
on on
tutorials tutorials
enable aktivieren
linux linux
windows windows
and und
for für
instances instances
the den
see sie

EN Enhanced XML Schema documentation – with the ability to save files in rich text format (RTF) and create diagrams in enhanced meta-file (EMF) format – a vector graphics format with enhanced zooming and printing capabilities.

DE Funktionen zum Speichern von Dateien im RTF (Rich Text Format)-Format und Erstellen von Diagrammen im EMF (Enhanced Meta-File)-Format, einem Vektorgrafikformat mit verbesserten Zoom- und Druckfunktionen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
capabilities funktionen
rich rich
text text
emf emf
rtf rtf
format format
enhanced enhanced
save speichern
files dateien
create erstellen
with mit
a einem

EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.

DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.

EN Generous annual leave rising with length of service, enhanced parental leave options, enhanced pension schemes, healthcare and more.

DE Großzügige Urlaubsregelungen, gekoppelt an die Dauer der Betriebszugehörigkeit, erweiterte Möglichkeiten der Elternzeit, besondere Regelungen zur Altersversorgung und Krankenversicherung und vieles mehr.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
length dauer
options möglichkeiten
and und
of der
leave die

EN Enhanced VCL Form Designer to visually build native Windows applications, with live snap-to hints and layout guidelines. Enhanced Delphi and C++ RTL for 32-bit Windows and 64-bit Windows.

DE Mithilfe des erweiterten VCL-Formular-Designers lassen sich mit Live-Tipps und Layoutrichtlinien visuell native Windows-Anwendungen erstellen. Außerdem wurden die Delphi- und C++-RTL für 32-Bit-Windows und 64-Bit-Windows erweitert.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enhanced erweitert
visually visuell
native native
windows windows
applications anwendungen
live live
hints tipps
delphi delphi
c c
rtl rtl
form formular
with mithilfe
for für
and und

EN Enhanced VCL Form Designer to visually build native Windows applications, with live snap-to hints and layout guidelines. Enhanced Delphi and C++ RTL for 32-bit Windows and 64-bit Windows.

DE Mithilfe des erweiterten VCL-Formular-Designers lassen sich mit Live-Tipps und Layoutrichtlinien visuell native Windows-Anwendungen erstellen. Außerdem wurden die Delphi- und C++-RTL für 32-Bit-Windows und 64-Bit-Windows erweitert.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enhanced erweitert
visually visuell
native native
windows windows
applications anwendungen
live live
hints tipps
delphi delphi
c c
rtl rtl
form formular
with mithilfe
for für
and und

EN Generous annual leave rising with length of service, enhanced parental leave options, enhanced pension schemes, healthcare and more.

DE Großzügige Urlaubsregelungen, gekoppelt an die Dauer der Betriebszugehörigkeit, erweiterte Möglichkeiten der Elternzeit, besondere Regelungen zur Altersversorgung und Krankenversicherung und vieles mehr.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
length dauer
options möglichkeiten
and und
of der
leave die

EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.

DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.

EN The sheer joy of driving meets enhanced performance: the Audi R8 V10 performance RWD | Audi MediaCenter

DE Puristischer Fahrspaß trifft auf gesteigerte Leistung: der Audi R8 V10 performance RWD | Audi MediaCenter

ඉංග්රීසි ජර්මානු
meets trifft
audi audi
performance performance

EN The sheer joy of driving meets enhanced performance: the Audi R8 V10 performance RWD

DE Puristischer Fahrspaß trifft auf gesteigerte Leistung: der Audi R8 V10 performance RWD

ඉංග්රීසි ජර්මානු
meets trifft
audi audi
performance performance

EN The four-door high-performance model offers a design all of its own and a twin-turbo V8 with improved performance and enhanced efficiency thanks to its mild-hybrid system

DE Das viertürige High-Performance-Modell bietet ein komplett eigenständiges Design und einen V8-Biturbo mit gesteigerter Leistung und neuer Effizienz dank des Mild-Hybrid-Systems

ඉංග්රීසි ජර්මානු
offers bietet
model modell
design design
efficiency effizienz
system systems
all komplett
performance performance
with mit
and und

EN Support for schema-awareness in the XQuery editor allows you to harness the full power of XQuery through mechanisms for error isolation, simplified debugging, and enhanced code performance.

DE Dank der Schemafähigkeit des XQuery Editors können Sie die Möglichkeiten von XQuery durch Methoden zur Fehlerisolierung, vereinfachtes Debuggen und verbesserte Codeperformance voll ausschöpfen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
full voll
simplified vereinfachtes
debugging debuggen
enhanced verbesserte
xquery xquery
and und
performance können

EN Our next-generation wireless solutions provide more capacity and higher performance in dense, demanding environments, delivering enhanced application experience.

DE Unsere Wireless-Lösungen der nächsten Generation bieten mehr Kapazität und höhere Leistung in dichten, anspruchsvollen Umgebungen sowie ein besseres Anwendungserlebnis.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
wireless wireless
demanding anspruchsvollen
environments umgebungen
next nächsten
generation generation
our unsere
solutions lösungen
provide bieten
capacity kapazität
and und
performance leistung
in in
more mehr
higher höhere

EN Schema-awareness in XSLT provides additional mechanisms for error isolation, simplified debugging, and enhanced code performance

DE Dadurch stehen Ihnen zur Fehlerisolierung, zum einfacheren Debuggen und für bessere Codeperformance zusätzliche Mechanismen zur Verfügung

ඉංග්රීසි ජර්මානු
additional zusätzliche
mechanisms mechanismen
debugging debuggen
enhanced bessere
and und
for für

EN Our Premium plans offer enhanced functionality and performance necessary for growing teams

DE Unsere Premium-Tarife bieten verbesserte Funktionen und eine Leistung, die für wachsende Teams so entscheidend ist

ඉංග්රීසි ජර්මානු
premium premium
plans tarife
enhanced verbesserte
growing wachsende
teams teams
our unsere
offer bieten
performance leistung
functionality funktionen
and und
for für

EN The benefits of these integrated solutions include speed to market, cloud readiness, consistent performance, assured interoperability, and enhanced security.

DE Zu den Vorteilen dieser integrierten Lösungen zählen schnelle Markteinführung, Cloud-Fähigkeit, konsistente Performance, gesicherte Interoperabilität und erhöhte Sicherheit.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
integrated integrierten
speed schnelle
cloud cloud
consistent konsistente
interoperability interoperabilität
solutions lösungen
performance performance
security sicherheit
benefits vorteilen
to zu
the den
and und

EN Data literacy is a critical skill for any modern workforce wanting to find success. Benefit from increased corporate performance with a workforce that can unlock enhanced levels of value and insight from data.

DE Im Rahmen unseres Consulting-Service für Datenkompetenz berät und unterstützt Sie ein Experte in einer Reihe von persönlichen und Online-Gesprächen bei der Ein- und Durchführung einer erfolgreichen Datenkompetenz-Initiative.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
benefit service
performance durchführung
success erfolgreichen
and und
for für

EN Ideal for a wide range of surveillance scenarios, it offers enhanced performance and extended capacity for onboard analytics

DE Sie eignet sich ideal für eine Vielzahl von Überwachungsszenarien und bietet eine verbesserte Leistung und erweiterte Kapazität für Onboard-Analysefunktionen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
ideal ideal
range vielzahl
analytics analysefunktionen
offers bietet
capacity kapazität
performance leistung
enhanced verbesserte
and und
extended erweiterte
for für
a eine
of von

EN SUSE Linux Enterprise Server 15 on-demand instances now runs on a custom-tuned kernel for workloads on Microsoft Azure and provides enhanced performance and faster boot speeds along with a decreased memory footprint

DE On-Demand-Instanzen von SUSE Linux Enterprise Server 15 laufen mit einem speziell angepassten Kernel für Workloads auf Microsoft Azure und bieten verbesserte Leistung, schnellere Boot-Geschwindigkeiten sowie einen geringeren Speicherbedarf

ඉංග්රීසි ජර්මානු
linux linux
enterprise enterprise
server server
kernel kernel
microsoft microsoft
azure azure
provides bieten
enhanced verbesserte
faster schnellere
boot boot
speeds geschwindigkeiten
workloads workloads
performance leistung
suse suse
instances instanzen
and und
custom angepassten
for für
with mit
a einen
on auf

EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.

DE Jetpack bietet eine verbesserte Website-Leistung, automatische Updates, verbesserte Sicherheit, automatische Backups, Hunderte von Vorlagen und mehr.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
jetpack jetpack
performance leistung
automatic automatische
updates updates
backups backups
templates vorlagen
offers bietet
security sicherheit
website website
and und
more mehr
of von
improved verbesserte

EN Enhanced Voice over IP (VoIP) and video performance with policy-based QoS

DE Verbesserte VoIP- (Voice over IP) und Videoleistung dank richtlinienbasiertem QoS

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enhanced verbesserte
voice voice
ip ip
voip voip
and und
qos qos
over over
with dank

EN Schema-awareness in XSLT 2.0 Engine – increased functionality and enhanced code performance

DE Schemafähigkeit des XSLT 2.0-Prozessors - mehr Funktionen und verbesserte Codeperformance

ඉංග්රීසි ජර්මානු
xslt xslt
enhanced verbesserte
functionality funktionen
and des

EN Improved chipset for enhanced power and performance

DE Verbesserter Chipsatz für besserer Leistung und Performance

ඉංග්රීසි ජර්මානු
chipset chipsatz
and und
for für
performance performance

EN Collaboration and communication solutions can be individually enhanced with performance features to increase productivity and give the company a decisive technological edge.

DE Collaboration- und Kommunikationslösungen können individuell um Leistungsmerkmale zur Produktivitätssteigerung ergänzt werden und verleihen dem Unternehmen den entscheidenden Technologievorsprung.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
collaboration collaboration
give verleihen
decisive entscheidenden
features leistungsmerkmale
and und
individually individuell
can können
the den

EN Splashtop Releases Enhanced Performance Features to Support Hybrid Remote Work and Education Experiences 2021/10/26

DE Splashtop veröffentlicht erweiterte Leistungsmerkmale zur Unterstützung von hybrider Fernarbeit und Ausbildung 2021/10/26

ඉංග්රීසි ජර්මානු
splashtop splashtop
enhanced erweiterte
hybrid hybrider
remote work fernarbeit
education ausbildung
features leistungsmerkmale
support unterstützung
and und
to von

EN Choose Splashtop and enjoy better performance, enhanced security, and superior customer service – all at a fraction of the cost

DE Entscheiden Sie sich für Splashtop und freuen Sie sich auf eine bessere Leistung, mehr Sicherheit und einen hervorragenden Kundenservice – zu einem Bruchteil der Kosten

EN Want a better alternative to LogMeIn Pro? Splashtop Business Access allows you enjoy top features like higher performance and enhanced security but at a much lower cost.

DE Sie suchen nach einer besseren Alternative zu LogMeIn Pro? Splashtop Business Access bietet Ihnen Top-Funktionen wie bessere Leistung und optimierte Sicherheit zu einem Bruchteil der Kosten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
alternative alternative
logmein logmein
splashtop splashtop
business business
access access
security sicherheit
features funktionen
performance leistung
cost kosten
to zu
top top
and und
pro pro
enhanced optimierte
better bessere
want sie
a einer
like wie

EN Enhanced version of bgperf for BGP deamon performance measurements

DE Verbesserte Version von bgperf für BGP-Deamon-Performancemessungen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enhanced verbesserte
bgp bgp
version version
for für
of von

EN Its key features - performance, a genuine MTB feel and high battery capacity - have been enhanced in this new version.

DE Sein charakteristisch geschwungenes Unterrohr hat uns folgende Entwicklung ermöglicht: einen niedrigen Überstand, eine Trail-Geometrie für Federwege von 140 und 160 mm sowie eine Rahmengröße S ohne Abstriche.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
and und
been folgende
version von
a einen
this sein

EN Deliver enhanced performance and connectivity to Office 365

DE Stellen Sie bessere Leistung und Konnektivität für Office 365 bereit

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enhanced bessere
performance leistung
connectivity konnektivität
office office
and und

EN Windows 11 represents a significant operating system upgrade from Microsoft that brings improved stability, security, scalability, and enhanced performance to developer desktops and laptops

DE Windows 11 ist ein wichtiges Betriebssystem-Upgrade von Windows, mit dem sowohl Stabilität, Sicherheit, Skalierbarkeit als auch Leistung für Developer Desktops und Laptops verbessert wurden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
upgrade upgrade
scalability skalierbarkeit
developer developer
significant wichtiges
windows windows
performance leistung
desktops desktops
laptops laptops
stability stabilität
improved verbessert
and und
brings mit
security sicherheit
operating für
a ein
to auch
that wurden
from von

EN Windows 11 represents a significant operating system upgrade from Microsoft that offers improved stability, security, scalability, and enhanced performance

DE Windows 11 ist ein wichtiges Betriebssystem-Upgrade von Windows, mit dem sowohl Stabilität, Sicherheit, Skalierbarkeit als auch die Leistung verbessert wurden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
upgrade upgrade
scalability skalierbarkeit
significant wichtiges
windows windows
performance leistung
stability stabilität
improved verbessert
security sicherheit
and die
from von
a ein
operating mit

EN Windows 11 represents a significant operating system upgrade from Microsoft that brings improved stability, security, scalability, and enhanced performance

DE Windows 11 ist ein wichtiges Betriebssystem-Upgrade von Windows, mit dem sowohl Stabilität, Sicherheit, Skalierbarkeit als auch die Leistung verbessert wurden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
upgrade upgrade
scalability skalierbarkeit
significant wichtiges
windows windows
performance leistung
stability stabilität
brings mit
improved verbessert
security sicherheit
and die
from von
a ein

EN Enjoy the stunning, new "Dark Mode" setting, enhanced performance, and tons of new features.

DE Freuen Sie sich auf den neuen, fantastischen "Dark Mode"-Look, die verbesserte Performance und zahllose neue Funktionen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
dark dark
mode mode
enhanced verbesserte
stunning fantastischen
performance performance
features funktionen
and und
the den
new neue

EN Provides enhanced security, stability, and performance.

DE Bietet verbesserte Sicherheit, Stabilität und Leistung.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enhanced verbesserte
and und
performance leistung
provides bietet
stability stabilität
security sicherheit

EN Our products integrate seamlessly with existing platforms, bringing enhanced video and audio performance to popular third-party cloud services

DE Unsere Produkte lassen sich nahtlos in bestehende Plattformen integrieren und verbessern die Video- und Audioleistung beliebter Cloud-Dienste von Drittanbietern

ඉංග්රීසි ජර්මානු
integrate integrieren
seamlessly nahtlos
existing bestehende
platforms plattformen
enhanced verbessern
video video
cloud cloud
our unsere
services dienste
products produkte
bringing und
third-party drittanbietern

EN Integrate with popular unified communications platforms such as Microsoft Teams, Google Meet, Zoom, and more to offer enhanced video and audio performance 

DE Beliebte Unified-Communications-Plattformen wie Microsoft Teams, Google Meet, Zoom und andere lassen sich für eine verbesserte Video- und Audioleistung einfach integrieren.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
popular beliebte
communications communications
platforms plattformen
microsoft microsoft
teams teams
google google
zoom zoom
enhanced verbesserte
video video
meet meet
integrate integrieren
and und
to lassen
and more andere
with sich

EN Bose Work solutions bring enhanced video and audio performance to conferencing

DE Die Lösungen von Bose Work ermöglichen hervorragende Audio- und Videoübertragungen bei Meetings und Konferenzen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
bose bose
work work
solutions lösungen
video video
and und
conferencing konferenzen

EN A low-friction, dedicated Auth0 deployment model for enhanced performance, security, and compliance over our standard public cloud offering.

DE Ein niedrigschwelliges Auth0-Deployment-Modell für bessere Leistung, Sicherheit und Compliance über unser Standardangebot in der Public Cloud.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
deployment deployment
model modell
performance leistung
security sicherheit
compliance compliance
public public
cloud cloud
dedicated der
and und
a ein
our unser
for für
enhanced bessere
over in

EN The dashboards and enhanced e-commerce tracking delivers highly valuable data for product analysis and product performance

DE Die erstellten Dashboards und das implementierte E-Commerce-Tracking liefern wertvolle Informationen für die Produkt-Analyse und die Performance des E-Commerce-Systems

ඉංග්රීසි ජර්මානු
dashboards dashboards
e-commerce e-commerce
tracking tracking
valuable wertvolle
product produkt
analysis analyse
performance performance
data informationen
and und
for für
the des

EN "SUMMER TIRE WITH GOOD WET PERFORMANCE AND ENHANCED STABILITY AT HIGH SPEED CORNERING"

DE "SOMMERREIFEN MIT GUTEM NASSVERHALTEN UND VERBESSERTER STABILITÄT IN SCHNELLEN KURVEN"

ඉංග්රීසි ජර්මානු
good gutem
enhanced verbesserter
and und
with mit
at in
high schnellen

EN HTML5 also allows for projects built on web standards with easy, reusable components and a large community of developers, with enhanced performance

DE HTML5 ermöglicht auch Projekte, die auf Webstandards mit einfachen, wiederverwendbaren Komponenten und einer großen Entwicklergemeinde aufbauen, mit verbesserter Performance

ඉංග්රීසි ජර්මානු
allows ermöglicht
projects projekte
components komponenten
enhanced verbesserter
performance performance
web standards webstandards
built aufbauen
also auch
large großen
and und
with mit
on auf
a einer

EN Return opportunities for investors are likely to be relatively scarce over the next 12 to 18 months. Therefore, private banks and wealth managers need to find a way to safeguard portfolio performance, for example through enhanced tax optimisation.

DE Zweiter Börsengang bei SIX in 2020: V-Zug wird bei der Börse kotiert.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
a six
private der
the wird

EN The most noticeable change is the new Report Viewer, providing the same experience for desktop and web console users. Additionally, we have enhanced reporting capabilities for performance reports.

DE Die auffälligste Änderung ist der neue Berichts-Viewer, der Desktop- und Webkonsolenbenutzern die gleiche Erfahrung bietet. Darüber hinaus haben wir die Berichtsfunktionen für Leistungsberichte erweitert.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
providing bietet
desktop desktop
additionally darüber hinaus
enhanced erweitert
change Änderung
new neue
report berichts
experience erfahrung
we wir
is ist
and und
the gleiche
for für
most der
have haben

EN Improve on-time performance, reduce waste, and easily identify savings opportunities across your supply chain with enhanced reporting and analytics.

DE Verbessern Sie die Termintreue, reduzieren Sie unnötiges und erkennen Sie mit verbesserten Berichts- und Analysefunktionen mühelos Einsparungsmöglichkeiten in Ihrer gesamten Lieferkette.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
reduce reduzieren
easily mühelos
identify erkennen
reporting berichts
analytics analysefunktionen
supply chain lieferkette
improve verbessern
and und
on in
with mit
your sie
enhanced verbesserten

EN In addition to the “S line competition” equipment line, Audi has also enhanced the performance of the A1 Sportback 40 TFSI from 147 to 152 kW (207 PS).

DE Zusätzlich zur Ausstattungslinie „S line competition“ spendierte Audi dem A1 Sportback 40 TFSI eine Leistungssteigerung von 147 auf 152 kW (207 PS).

EN The brand has accordingly refined the design of its icon, enhanced the performance and extended the range of standard equipment

DE Jubiläum des ersten Audi TT setzt die Marke den Sportwagen-Charakter des neuen Modells besonders in Szene: So hat die Marke das Design ihrer Ikone geschärft, die Performance gesteigert und die Serienausstattung erweitert

ඉංග්රීසි ජර්මානු
brand marke
accordingly so
icon ikone
performance performance
design design
extended erweitert
of setzt
and und
has hat
the den

EN Enhanced application performance

DE Bessere Performance der Anwendungen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enhanced bessere
application anwendungen
performance performance

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්