පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"customers they serve" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "customers they serve" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

customers they serve හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "customers they serve" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

customers app apps customer customers durch indem kunden kundenservice mit nach nutzen oder software technologie unternehmen verwenden zum über
they aber alle alles als am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus befinden bei bei der beim bekommen benutzer benötigen bieten bis brauchen da damit dann das dass daten davon dazu dem den denen der des die dies diese diesen dieser dieses doch du durch egal eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erfahren erhalten es es ist etwas fragen für ganz geben gehen genau gibt gut habe haben haben sie hat hatten heute hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in ist ist ein je jeder jederzeit jedes jedoch jetzt kann keine können können sie leicht machen man mehr mit mitarbeiter möchten müssen nach neue nicht nichts noch nur ob ob sie oder ohne person produkte sehen sein seite seiten selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie sind sie werden sie wollen sind so sobald sogar sollten sondern team tun um und uns unser unsere unserer verfügen verstehen verwenden viel viele von vor wann war waren warum was website weil welche wenn wer werden wie wieder wir wird wirklich wissen wo wurde wurden während würden zeigen zeit zu zum zur zwar zwischen über überall
serve anbieten angebot anwendungen arbeiten bedienen bereitzustellen bieten bietet das dem den der des die dienen dienste dient diese durch einer entwicklung erfüllen ermöglicht funktionen gibt haben hat helfen hilfe indem ist kann liefern machen mit nach nutzen plattform produkte sein service sie stellen support und unterstützen verwenden was wie wir wird zum über

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත customers they serve හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN The same is true for our mission and our brand. We serve our enterprise customers. We serve the community. We serve our shareholders. All are related. None can be ignored.

DE Dasselbe gilt für unsere Mission und unsere Marke. Wir dienen unseren Unternehmenskunden. Wir dienen der Community. Wir dienen unseren Aktionären. Alle sind miteinander verbunden. Niemand kann ignoriert werden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
mission mission
serve dienen
community community
related verbunden
ignored ignoriert
brand marke
and und
can kann
all alle
our unsere
for für
are sind

EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers

DE Trend 3: Die Führungskräfte im Vertrieb sind sich der Notwendigkeit bewusst, dass sie ihre Teams auf neue Art und Weise unterstützen müssen, damit diese ihre Kunden besser bedienen können.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
sales vertrieb
leaders führungskräfte
teams teams
better besser
customers kunden
trend trend
support unterstützen
serve bedienen
way weise
can können
to damit
the der
that dass
need sie

EN Increasingly, customers also want to help themselves (67% of customers prefer to self-serve). It’s important to offer customers robust support tools that can be accessed 24/7.

DE Mehr und mehr Kunden helfen sich am liebsten selbst – laut aktuellen Umfragen derzeit rund 67 %. Da ist es wichtig, robuste Supporttools bereitzustellen, die rund um die Uhr einsatzbereit sind.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customers kunden
important wichtig
robust robuste
increasingly mehr
help helfen

EN Check out a walkthrough of the Unbabel experience for both customer service agents and the customers they serve. You’ll see how agents can become multilingual, even if they only speak one language!

DE Schauen Sie sich die Erfahrung von Unbabel an, sowohl für den Kundendienst Supportmitarbeiter als auch für die Kunden, die sie bedienen. Sie werden sehen, wie Supportmitarbeiter mehrsprachig werden kann, auch wenn sie nur eine Sprache sprechen!

ඉංග්රීසි ජර්මානු
unbabel unbabel
experience erfahrung
agents supportmitarbeiter
multilingual mehrsprachig
customer service kundendienst
can kann
customers kunden
serve bedienen
if wenn
for für
of von
and sprache
only nur
the den
how wie

EN Check out a walk-through of the Unbabel experience for both customer service agents and the customers they serve. You’ll see how agents can become multilingual, even if they only speak one language!

DE Schauen Sie sich die Erfahrung von Unbabel an, sowohl für den Kundenservice Supportmitarbeiter als auch für die Kunden, die sie bedienen. Sie werden sehen, wie Supportmitarbeiter mehrsprachig werden kann, auch wenn sie nur eine Sprache sprechen!

ඉංග්රීසි ජර්මානු
unbabel unbabel
experience erfahrung
agents supportmitarbeiter
multilingual mehrsprachig
customer service kundenservice
can kann
customers kunden
serve bedienen
if wenn
for für
of von
and sprache
only nur
the den
how wie

EN Shippers can receive good service, as long as they engage the strengths of the suppliers they choose in the regions they serve.

DE Verlader können einen guten Service erhalten, solange sie die Stärken der von ihnen gewählten Lieferanten in den von ihnen bedienten Regionen nutzen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
suppliers lieferanten
regions regionen
choose gewählten
service service
in in
can können
strengths stärken
as solange
the den
receive sie

EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you

DE So holen Sie mehr aus Ihren Protokollen und Ereignissen heraus So holen Sie mehr aus Ihren Protokollen und Ereignissen heraus

ඉංග්රීසි ජර්මානු
logs protokollen
events ereignissen
better mehr
and und
your ihren

EN The opponent is forced to serve and volley. If he fails to come to the net after the serve, he loses the point.

DE Der Gegner wird gezwungen, aufzuschlagen und ans Netz zu gehen. Wenn er das Netz nicht erreicht, verliert er den Punkt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
opponent gegner
forced gezwungen
he er
loses verliert
point punkt
net netz
and und
to ans
if wenn

EN In general, audiences in high demand will require higher bids to serve. Learn more about how your targeting criteria affects how ads serve.

DE Im Allgemeinen benötigen Zielgruppen mit hoher Nachfrage höhere Gebote, damit Anzeigen für sie geschaltet werden. In diesem Artikel erfährst du, wie sich deine Targeting-Kriterien auf die Anzeigenschaltung auswirken.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
general allgemeinen
require benötigen
bids gebote
targeting targeting
criteria kriterien
ads anzeigen
in in
demand nachfrage
learn more erfährst
high hoher
to damit
how wie
more höhere

EN Serve: The Serve component runs containers as scalable services; it can scale up to thousands of container instances or scale down to none (called scaling to zero)

DE Serve: Die Serve-Komponente führt Container als skalierbare Dienste aus; sie kann Tausende von Container-Instanzen hochskalieren oder auf keine Container-Instanzen herunterskalieren (bekannt als Skalierung auf Null)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
component komponente
can kann
serve serve
scalable skalierbare
services dienste
or oder
instances instanzen
scaling skalierung
as als
thousands of tausende
runs die
of von
container container
zero sie

EN You can also switch up the way you serve it. Why not serve pina colada in a hollowed-out pineapple for your Hawaiian-themed event?

DE Du kannst auch die Art und Weise, wie du es servierst, variieren. Warum servierst du nicht Pina Coladas in einer ausgehöhlten Ananas und wirst deinem Hawaii-Thema gerecht?

ඉංග්රීසි ජර්මානු
pineapple ananas
it es
in in
also auch
way weise
not nicht
you can kannst
why warum
you du
a einer

EN Set Expectations First, let customers know they’re chatting with a bot so they understand potential conversation limits. Second, let customers know how and when they will chat with a real person.

DE Erwartungen setzen Lassen Sie die Kunden zunächst wissen, dass sie mit einem Bot chatten, damit sie mögliche Grenzen des Gesprächs verstehen. Zweitens: Lassen Sie die Kunden wissen, wie und wann sie mit einer echten Person chatten können.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
expectations erwartungen
let lassen
bot bot
potential mögliche
limits grenzen
real echten
customers kunden
chatting chatten
when wann
with mit
a zunächst
person person
how wie
know wissen
and und
so damit
they dass

EN Help customers self-serve by featuring relevant articles at the top of each help center category. This is especially useful to highlight articles that are commonly used by customers.

DE Hilf Kunden dabei, sich selbst zu helfen, indem du relevante Artikel in jeder Hilfecenter-Kategorie ganz oben veröffentlichst. Dies ist besonders nützlich, um Artikel hervorzuheben, die häufig von Kunden verwendet werden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customers kunden
category kategorie
useful nützlich
commonly häufig
used verwendet
to highlight hervorzuheben
especially besonders
help hilf
by indem
is ist
to zu
are werden
the oben
this dies
relevant relevante

EN Develop an exceptional work environment where employees can access the right tools at the right time to find the information they need more quickly and serve their customers more efficiently.

DE Die richtigen Tools im richtigen Moment: So finden Ihre Mitarbeiter schneller die Informationen, die sie für eine hocheffiziente Arbeit brauchen – im Dienst der Kunden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
employees mitarbeiter
tools tools
find finden
information informationen
customers kunden
an eine
right richtigen
work arbeit
quickly schneller
to die
they sie

EN In this guide, we’ll show you how to leverage chatbots for the incredible tool that they are: Taking on the burden of time-consuming tasks, and allowing you to better serve your customers in ways that matter most.

DE In diesem Leitfaden zeigen wir Ihnen, wie Sie Chatbots als das unglaubliche Tool nutzen können, das sie sind: Sie nehmen Ihnen zeitaufwändige Aufgaben ab und ermöglichen es Ihnen, Ihre Kunden dort besser zu bedienen, wo es wirklich darauf ankommt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
guide leitfaden
show zeigen
chatbots chatbots
incredible unglaubliche
tool tool
tasks aufgaben
customers kunden
better besser
in in
serve bedienen
leverage nutzen
your ihre
this diesem
are sind
taking und
to zu
and darauf

EN As a Build partner, you’ll receive training from Twilio experts to empower your sales, support, and engineering teams with the skills they need to serve customers with confidence.

DE Als Build-Partner erhalten Sie Expertenschulungen von Twilio zur Entwicklung der notwendigen Fähigkeiten Ihrer Vertriebs-, Support- und Engineering-Teams für eine optimale Kundenerfahrung.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
partner partner
twilio twilio
sales vertriebs
skills fähigkeiten
support support
engineering engineering
teams teams
build entwicklung
and und
as als
a eine

EN “The more closely integrated we can become as a team, the better we can serve our customers as they create better digital products and experiences.”

DE "Je umfassender wir als Team integriert sind, desto besser können wir unseren Kunden bei der Erstellung besserer digitaler Produkte und Erfahrungen unterstützen."

ඉංග්රීසි ජර්මානු
integrated integriert
customers kunden
experiences erfahrungen
team team
create erstellung
can können
digital digitaler
products produkte
our unseren
the desto
as als
and der
better besserer
we wir

EN Businesses which don’t get this right, and don’t partner effectively, are at risk of not being able to serve their customers’ and markets’ needs as well as they could – opening the door for competition.

DE Unternehmen, die das nicht richtig verstehen und keine effektiven Partnerschaften eingehen, laufen Gefahr, die Bedürfnisse ihrer Kunden und Märkte nicht optimal bedienen zu können ? und öffnen damit die Tür für die Konkurrenz.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
businesses unternehmen
effectively effektiven
risk gefahr
customers kunden
markets märkte
competition konkurrenz
needs bedürfnisse
serve bedienen
the öffnen
door tür
right richtig
to zu
for für
not nicht

EN We can now serve our customers wherever they are located, online or offline.

DE Wir können jetzt unseren Kunden überall, online und offline, zu Diensten sein.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customers kunden
wherever überall
can können
now jetzt
offline offline
online online
we wir

EN Thus, they have been working side-by-side with Dept to build a state-of-the-art Marketing Data Hub to better understand and serve their current customers as well as to acquire additional ones in a much more cost-efficient way.

DE So entstand die Idee, gemeinsam mit Dept einen state-of-the-art Daten-Hub zu entwickeln, der es möglich macht, Bestandskund:innen besser zu verstehen und zu bedienen und Neukund:innen kosteneffizienter zu gewinnen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
hub hub
serve bedienen
dept dept
data daten
better besser
build entwickeln
working idee
to zu
in innen
thus der
and und
with mit
they es

EN Turns out artificial intelligence can lend a hand and help customers self-serve, even when they have different preferences for customer service

DE Die Antwort ist künstliche Intelligenz: Damit helfen Sie Kunden, sich selbst zu helfen, selbst wenn sie unterschiedliche Kundenservice-Präferenzen haben

ඉංග්රීසි ජර්මානු
intelligence intelligenz
preferences präferenzen
help helfen
have haben
when wenn
customers kunden
service kundenservice
artificial intelligence künstliche

EN Provide your customers with the tools they need to self-serve

DE Kunden die nötigen Tools für die eigenständige Verwaltung zur Verfügung stellen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customers kunden
need nötigen
tools tools
provide verfügung
the zur

EN Regardless of where our teams are located or how they are working today, Robert Half is 100% operational, and we continue to serve our customers with the same integrity and passion as we did before this crisis.

DE Unabhängig davon, wo sich unsere Teams befinden oder wie sie heute arbeiten, Robert Half ist zu 100% einsatzbereit, und wir werden unseren Kunden weiterhin mit der gleichen Integrität und Leidenschaft unterstützen wie vor dieser Krise.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
robert robert
customers kunden
integrity integrität
crisis krise
operational einsatzbereit
teams teams
or oder
today heute
where wo
working arbeiten
and und
regardless unabhängig
to zu
are befinden
our unsere
with mit
continue werden

EN "WE SEE OUR CUSTOMERS AS TRUE OMNI-CHANNEL PLAYERS WHO ARE PERFECTLY EQUIPPED TO SERVE THE NEXT-GEN CONSUMERS. THEY HAVE REAL-TIME INSIGHT IN AND ABSOLUTE CONTROL OVER STORE PERFORMANCE."

DE "WIR SEHEN UNSERE KUNDEN ALS ECHTE OMNI-CHANNEL PLAYER – PERFEKT AUSGESTATTET, UM IHREN KUNDEN IM SHOP BESTEN SERVICE ZU BIETEN – MIT ABSOLUTER KONTROLLE ÜBER IHRE RETAIL PERFORMANCE"

ඉංග්රීසි ජර්මානු
true echte
players player
equipped ausgestattet
control kontrolle
store shop
performance performance
we wir
customers kunden
as als
perfectly perfekt
to zu
our unsere
see sehen
they ihre
serve service
over mit

EN They enable organizations to develop digital capabilities to better serve customers and respond to opportunities, changes, and challenges in the market.

DE Sie kreieren eine solide und flexible Basis aus Technologie, Infrastruktur und Prozessen, damit Unternehmen Kundenanforderungen besser entsprechen und auf Marktchancen schneller reagieren können.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
digital technologie
better besser
respond reagieren
to damit
and und
organizations unternehmen

EN They have active social media accounts that serve as another form of help and security for customers.

DE So verfügt die Firma über aktive Social-Media-Konten, welche den Kunden eine zusätzliche Ebene der Unterstützung und Sicherheit bieten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
active aktive
social social
media media
accounts konten
serve bieten
help unterstützung
security sicherheit
customers kunden
and und
of der
for eine

EN This level is only assigned to partners who achieve a consistently high level of customer satisfaction with all customers they serve and who handle all three relevant areas: go-to-market, product and innovation and service & delivery projects

DE Dieses Level wird nur Partnern zugeteilt, die eine kontinuierlich hohe Kundenzufriedenheit bei allen betreuten Kunden erreichen und in allen drei relevanten Bereichen: Go-to-Market, Produkt- und Innovation und Service & Delivery Projekte abwickeln

ඉංග්රීසි ජර්මානු
partners partnern
consistently kontinuierlich
areas bereichen
innovation innovation
delivery delivery
projects projekte
amp amp
handle abwickeln
level level
customer satisfaction kundenzufriedenheit
high hohe
product produkt
service service
is wird
three drei
customers kunden
and und
only nur
relevant relevanten
achieve erreichen
this dieses

EN Develop an exceptional work environment where employees can access the right tools at the right time to find the information they need more quickly and serve their customers more efficiently.

DE Die richtigen Tools im richtigen Moment: So finden Ihre Mitarbeiter schneller die Informationen, die sie für eine hocheffiziente Arbeit brauchen – im Dienst der Kunden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
employees mitarbeiter
tools tools
find finden
information informationen
customers kunden
an eine
right richtigen
work arbeit
quickly schneller
to die
they sie

EN As a Build partner, you’ll receive training from Twilio experts to empower your sales, support, and engineering teams with the skills they need to serve customers with confidence.

DE Als Build-Partner erhalten Sie Expertenschulungen von Twilio zur Entwicklung der notwendigen Fähigkeiten Ihrer Vertriebs-, Support- und Engineering-Teams für eine optimale Kundenerfahrung.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
partner partner
twilio twilio
sales vertriebs
skills fähigkeiten
support support
engineering engineering
teams teams
build entwicklung
and und
as als
a eine

EN We can serve our customers wherever they are located, online or offline.

DE Wir können unseren Kunden überall, online und offline, bedienen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
serve bedienen
customers kunden
wherever überall
can können
offline offline
online online
we wir

EN Provide your customers with the tools they need to self-serve

DE Kunden die nötigen Tools für die eigenständige Verwaltung zur Verfügung stellen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customers kunden
need nötigen
tools tools
provide verfügung
the zur

EN This level is only assigned to partners who achieve a consistently high level of customer satisfaction with all customers they serve and who handle all three relevant areas: go-to-market, product and innovation and service & delivery projects

DE Dieses Level wird nur Partnern zugeteilt, die eine kontinuierlich hohe Kundenzufriedenheit bei allen betreuten Kunden erreichen und in allen drei relevanten Bereichen: Go-to-Market, Produkt- und Innovation und Service & Delivery Projekte abwickeln

ඉංග්රීසි ජර්මානු
partners partnern
consistently kontinuierlich
areas bereichen
innovation innovation
delivery delivery
projects projekte
amp amp
handle abwickeln
level level
customer satisfaction kundenzufriedenheit
high hohe
product produkt
service service
is wird
three drei
customers kunden
and und
only nur
relevant relevanten
achieve erreichen
this dieses

EN New business models in which customers can serve themselves where they can get involved and thus no longer create the ?battle of experts? are therefore more in demand than ever

DE Neue Geschäftsmodelle bei denen der Kunde sich selbst bedienen kann, wo er sich selbst involvieren kann und somit nicht mehr der ?Kampf der Experten? entsteht, sind somit gefragter denn je

ඉංග්රීසි ජර්මානු
new neue
serve bedienen
battle kampf
experts experten
business models geschäftsmodelle
customers kunde
can kann
where wo
more mehr
ever je
are sind
and und
thus der

EN “The more closely integrated we can become as a team, the better we can serve our customers as they create better digital products and experiences.”

DE "Je umfassender wir als Team integriert sind, desto besser können wir unseren Kunden bei der Erstellung besserer digitaler Produkte und Erfahrungen unterstützen."

ඉංග්රීසි ජර්මානු
integrated integriert
customers kunden
experiences erfahrungen
team team
create erstellung
can können
digital digitaler
products produkte
our unseren
the desto
as als
and der
better besserer
we wir

EN They serve as a single point of contact for customers again and again as their technology needs evolve.

DE Sie dienen den Kunden immer wieder als zentraler Ansprechpartner, wenn sich ihre technologischen Anforderungen entwickeln.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
serve dienen
customers kunden
needs anforderungen
evolve entwickeln
technology technologischen
again wieder
as als
single sie
point of contact ansprechpartner
their ihre

EN Do they talk like they’ve done this before? Do they set expectations? How clear are their terms? Do the questions they ask about your project seem shrewd and insightful? And finally, do they seem genuinely enthusiastic about the project and brand?

DE Reden sie so, als hätten sie diese Art Projekt schon mal gemacht? Haben sie Erwartungen? Wie klar sind ihre Bedingungen? Scheinen ihre Fragen zu deinem Projekt klug und aufschlussreich? Und wirken sie ernsthaft begeistert vom Projekt und der Marke?

ඉංග්රීසි ජර්මානු
expectations erwartungen
clear klar
enthusiastic begeistert
terms bedingungen
seem scheinen
questions fragen
done gemacht
project projekt
brand marke
before zu
your ihre
and und
are sind
the der
how wie
this diese

EN Annoying female bosses are everywhere. They think that because they?re sexy and they have the power they can do anything and they?re always so full of themselves. Can?t stand any of them!

DE Lästige weibliche Chefs sind überall. Sie denken das, weil sie sexy und sie haben die Macht, alles zu tun, und sie sind immer so selbstverliebt. Ich kann keinen von ihnen ausstehen!

ඉංග්රීසි ජර්මානු
sexy sexy
so so
can kann
always immer
have haben
think denken
and und
are sind
do tun
female weibliche
because weil
of von
themselves die
the ihnen

EN These magazine apps completely suck, generally speaking. They suck in the same ways that the CD-ROM rush of the 90s sucked. They suck for all the reasons poorly written native software sucks: They’re slow, they crash, they get stuck.

DE DHH fasst den beklagenswerten Zustand von Magazin Apps so zusammen:

ඉංග්රීසි ජර්මානු
magazine magazin
apps apps
the den
of von

EN They testify to successful product development, but they also serve the wider purpose of helping to create products that bring added value to society, a goal we have pursued ever since our company was founded

DE Sie zeugen von einer erfolgreichen Produktentwicklung, und mehr noch: dass wir seit Gründung des Unternehmens Wert darauf legen, Produkte mit gesellschaftlichem Mehrwert zu entwickeln

ඉංග්රීසි ජර්මානු
successful erfolgreichen
company unternehmens
product development produktentwicklung
create und
products produkte
we wir
added value mehrwert
development entwickeln
of seit
that dass

EN Lions are men and women who volunteer where they live, strengthening communities and lifting up the people they serve to create a global force for good.

DE Lionsmitglieder setzen sich vor Ort für ihre Mitmenschen ein, um Gemeinschaften zu stärken und eine globale Kraft für Gutes zu schaffen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
strengthening stärken
communities gemeinschaften
global globale
force kraft
good gutes
to zu
and und
a ein
for um

EN For eos, an organized library means that the entire global team can have self-serve access to the images they need, where and when they need them

DE Für eos bedeutet eine organisierte Medienbibliothek, dass das gesamte globale Team selbstständig auf die benötigten Bilder zugreifen kann, wo und wann immer es diese braucht

ඉංග්රීසි ජර්මානු
eos eos
organized organisierte
access zugreifen
images bilder
global globale
team team
need benötigten
where wo
can kann
to bedeutet
they es
and und
entire gesamte
that dass
when wann

EN The special feature of dividing trains is that although they, too, leave from the departure point as one train, during the journey they split into two trains that then serve different stations and also arrive at different termini

DE Die Besonderheit von Flügelzügen ist, dass sie zwar ebenfalls als ein Zug an einem Abfahrtsort abfahren, sich aber während der Fahrt in zwei Züge teilen, die verschiedene Stationen bedienen und auch an verschiedenen Endstationen ankommen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
journey fahrt
serve bedienen
stations stationen
trains züge
also auch
special besonderheit
as als
different verschiedene
and und
arrive ankommen
that dass
dividing teilen
is ist
although aber
into in
during während

EN Leaders achieve better performance when they choose top performers in the geographic regions they serve. This principle holds true, whether the suppliers chosen are asset-based or non-asset based.

DE Leader erzielen eine bessere Leistung, wenn sie Top-Performer in den geografischen Regionen auswählen, die sie bedienen. Dieses Prinzip gilt unabhängig davon, ob die ausgewählten Lieferanten Flottenoperateure oder non asset based sind.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
leaders leader
achieve erzielen
better bessere
performance leistung
geographic geografischen
regions regionen
serve bedienen
suppliers lieferanten
asset asset
in in
or oder
based based
top top
principle prinzip
whether ob
are sind
non non
chosen ausgewählten
this dieses
when wenn

EN They testify to successful product development, but they also serve the wider purpose of helping to create products that bring added value to society, a goal we have pursued ever since our company was founded

DE Sie zeugen von einer erfolgreichen Produktentwicklung, und mehr noch: dass wir seit Gründung des Unternehmens Wert darauf legen, Produkte mit gesellschaftlichem Mehrwert zu entwickeln

ඉංග්රීසි ජර්මානු
successful erfolgreichen
company unternehmens
product development produktentwicklung
create und
products produkte
we wir
added value mehrwert
development entwickeln
of seit
that dass

EN The marketing team creates tons of content for their sales team for all the technology solutions they offer as well as the industries they serve

DE Das Marketing-Team entwickelt eine Vielzahl von Inhalten für den Vertrieb, sowohl für die angebotenen technischen Lösungen als auch für die verschiedenen Branchen, die sie bedienen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
creates entwickelt
solutions lösungen
serve bedienen
offer angebotenen
technology technischen
team team
industries branchen
marketing marketing
content inhalten
as als
for für
sales vertrieb
of von
the den

EN Lions are men and women who volunteer where they live, strengthening communities and lifting up the people they serve to create a global force for good.

DE Lionsmitglieder setzen sich vor Ort für ihre Mitmenschen ein, um Gemeinschaften zu stärken und eine globale Kraft für Gutes zu schaffen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
strengthening stärken
communities gemeinschaften
global globale
force kraft
good gutes
to zu
and und
a ein
for um

EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel

DE Ihren Kunden dort zuhören, wo sie sind: Ihre Kunden sollten keine Kunststücke vollführen müssen, um Ihnen mitzuteilen, wie es ihnen geht

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customers kunden
wherever wo
are sind

EN Offer your customers the opportunity to check whether items are in stock in your store and in what quantity - so that customers know that they can find what they are looking for in your store and that it is worth their while to come to you.

DE Bieten Sie Ihren Kunden*innen die Möglichkeit zu prüfen, ob Artikel in Ihrer Filiale vorrätig sind und mit welcher Stückzahl ? damit die Kunden*innen wissen, dass sie in Ihrer Filiale fündig werden und sich der Weg zu Ihnen lohnt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customers kunden
worth lohnt
offer bieten
your ihren
check prüfen
whether ob
in in
and und
opportunity möglichkeit
to zu
looking mit
that dass
are sind

EN With Splitpay, your customers get the full transparency on their regular repayments. If they wish to split up more purchases - no problem! Your customers can re-use their Splitpay line whenever and wherever they like.

DE Mit Splitpay erhalten Ihre Nutzer die volle Transparenz über ihre regelmäßigen Rückzahlungen. Ihr Nutzer möchte weitere Einkäufe aufteilen? Kein Problem! Ihre Nutzer können ihre Splitpay-Linie jederzeit und überall wieder verwenden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
full volle
transparency transparenz
regular regelmäßigen
split aufteilen
problem problem
line linie
whenever jederzeit
use verwenden
customers nutzer
purchases einkäufe
no kein
can können
and und
with mit
your ihr
get erhalten
to überall
more wieder
the die

EN They're not just customers. They're *your* customers.

DE Sie sind nicht nur Kunden. Sie sind *Ihre* Kunden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customers kunden
not nicht
just nur
your ihre

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්