DE Im Content Explorer kannst du komplexe Suchoperatoren nutzen. Mit den richtigen Kombinationen findest du schnell Ziele für deine Linkbuilding-Kampagne, Themen mit geringer Konkurrenz, Kooperationsmöglichkeiten und mehr!
ජර්මානු හි "geringer konkurrenz" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Im Content Explorer kannst du komplexe Suchoperatoren nutzen. Mit den richtigen Kombinationen findest du schnell Ziele für deine Linkbuilding-Kampagne, Themen mit geringer Konkurrenz, Kooperationsmöglichkeiten und mehr!
PT O Explorador Conteúdo suporta avançados operadores de pesquisa. Com as combinações certas, pode facilmente encontrar prospecções para a construção de links, tópicos de baixa competição, oportunidades de parceria, e muito mais!
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
explorer | explorador |
kombinationen | combinações |
schnell | facilmente |
geringer | baixa |
konkurrenz | competição |
content | conteúdo |
themen | tópicos |
und | e |
kannst | pode |
mehr | mais |
mit | com |
den | de |
richtigen | para |
DE : Möchten Sie ein Produkt mit geringer, mittlerer oder hoher Konkurrenz (natürlich niedrig, oder?)
PT : Você quer um produto com concorrência baixa, média ou alta (claro, certo?)
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
produkt | produto |
hoher | alta |
konkurrenz | concorrência |
natürlich | claro |
oder | ou |
mit | com |
ein | um |
geringer | baixa |
sie | você |
möchten | quer |
DE Mit dem Keyword-Finder von Ranktracker können Sie Vorschläge für Keywords mit geringer Konkurrenz finden, die ein mittleres bis hohes Suchvolumen aufweisen, was auf einen wachsenden Trend zu diesem bestimmten Keyword hinweist.
PT O localizador de palavras-chave Ranktracker permite que você encontre sugestões de palavras-chave de baixa competição que tenham níveis moderados a altos de volume de busca, indicando uma tendência crescente para essa palavra-chave em particular.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
vorschläge | sugestões |
konkurrenz | competição |
wachsenden | crescente |
trend | tendência |
sie | você |
finden | encontre |
finder | localizador |
DE Warum sollten Sie Umsatzrückstände und Marktanteile, die Sie an die Konkurrenz verloren haben, hinnehmen? Erhalten Sie umfassende Einblicke in die Konkurrenz und Kategorien im Einzelhandel, um effektivere Umsätze und Marketing-Strategien zu erzielen
PT Por que aturar o atraso nas vendas e a perda de participação no mercado para seus concorrentes? Aumente sua visibilidade em relação aos concorrentes e categorias de tijolo e cimento para criar estratégias mais eficazes de vendas e marketing
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
konkurrenz | concorrentes |
verloren | perda |
kategorien | categorias |
und | e |
marketing | marketing |
strategien | estratégias |
umsätze | vendas |
erzielen | criar |
in | em |
im | no |
zu | nas |
um | para |
warum | por que |
erhalten | a |
DE Nicht zuletzt zeigt der Keyword Rank Tracker auch an, wie konkurrenzfähig die Zielkeywords auf einer Skala von 0 bis 100 sind (0 ist die geringste Konkurrenz und 100 die höchste Konkurrenz)
PT Por último, mas não menos importante, o rastreador de palavras-chave também exibe como competitivo as palavras-chave alvo estão em uma escala de 0 a 100 (0 sendo o mínimo competitivo, e 100 sendo o mais competitivo)
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
zeigt | exibe |
tracker | rastreador |
skala | escala |
und | e |
auch | também |
höchste | mais |
nicht | não |
zuletzt | último |
keyword | chave |
ist | é |
DE Warum sollten Sie unser SERP-Checker-Tool der Konkurrenz vorziehen? Es gibt ein paar Dinge, die ihn vom Rest der Konkurrenz abheben
PT Por que você deve escolher nossa ferramenta de verificação SERP ao invés da concorrência? Há algumas coisas que a diferenciam do resto do pacote
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
konkurrenz | concorrência |
rest | resto |
tool | ferramenta |
serp | serp |
sie | você |
dinge | coisas |
warum | por que |
sollten | deve |
DE Idealerweise wird der Listener auf einem Server mit schnellem Internetzugriff und geringer Latenz platziert
PT O ideal é que o Listener seja colocado em um servidor com acesso rápido à internet e baixa latência
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
idealerweise | ideal |
server | servidor |
schnellem | rápido |
latenz | latência |
platziert | colocado |
einem | um |
und | e |
mit | com |
DE Eine Empfehlung mit hoher Wirkung, die eine relevante Botschaft enthält, löst 50-mal wahrscheinlicher einen Kauf aus als eine mit geringer Wirkung
PT Uma recomendação de alto impacto que transmite uma mensagem relevante tem 50 vezes mais chances de resultar em uma compra do que uma recomendação de baixo impacto.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
empfehlung | recomendação |
wirkung | impacto |
relevante | relevante |
botschaft | mensagem |
kauf | compra |
enthält | que |
eine | uma |
mal | vezes |
mit | de |
DE Meine Produktivität war vor Sprout Social deutlich geringer. Früher konnte ich vielleicht einmal pro Tag nativ in jedem Profil posten, aber jetzt posten wir 2–3 Mal pro Tag in jedem Profil auf allen Plattformen.
PT Minha produtividade era significativamente menor antes do Sprout Social. Antes, eu publicava uma vez para cada perfil por dia, mas agora publicamos 2-3 vezes por dia de cada perfil em todas as plataformas.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
produktivität | produtividade |
geringer | menor |
social | social |
profil | perfil |
plattformen | plataformas |
ich | eu |
aber | mas |
war | era |
jetzt | agora |
meine | minha |
tag | dia |
jedem | cada |
allen | todas |
in | em |
vor | antes |
DE Im Allgemeinen scheint die CPU-Belastung beim langen Scan geringer zu sein, mit durchschnittlichen Prozentsätzen zwischen 10 und 20 Prozent.
PT Em geral, o impacto da CPU parece ser menor com a varredura longa, com médias entre 10 e 20 por cento.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
scan | varredura |
geringer | menor |
prozent | por cento |
cpu | cpu |
und | e |
scheint | parece |
allgemeinen | em geral |
zu | com |
DE Amazon Prime ähnelt Netflix sehr. Das Angebot ist etwas kleiner, umfasst aber viele exklusive Inhalte. Auch der Preis ist etwas geringer.
PT O Amazon Prime não é diferente do Netflix. Ele tem um banco de dados menor de filmes e programas em comparação com o Netflix, mas eles podem ter o programa que você realmente deseja assistir. Também é mais barato.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
amazon | amazon |
netflix | netflix |
inhalte | dados |
kleiner | menor |
auch | também |
ist | é |
umfasst | tem |
aber | mas |
DE <strong>Content-Qualität</strong>: Seiten mit geringer Wortanzahl oder Duplicate Content
PT <strong>Qualidade do conteúdo</strong>: contagem de palavras baixas, páginas duplicadas não consolidadas.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
oder | não |
content | conteúdo |
qualität | qualidade |
seiten | páginas |
mit | de |
DE Auf der Seite „Live-Vorschau“ kannst du eine Vorschau deines Streams mit niedriger Auflösung und geringer Latenz anzeigen, live gehen und andere verschiedene Funktionen für dein Event verwalten
PT Na página de pré-visualização ao vivo, você pode ver uma pré-visualização de baixa resolução e baixa latência da sua transmissão, entrar ao vivo e gerenciar outros recursos variados para o seu evento
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
live | vivo |
auflösung | resolução |
latenz | latência |
event | evento |
vorschau | pré-visualização |
und | e |
verwalten | gerenciar |
funktionen | recursos |
anzeigen | ver |
der | o |
kannst | pode |
eine | uma |
andere | outros |
seite | página |
du | você |
für | para |
dein | seu |
niedriger | baixa |
DE Alle diese Behelfslösungen beruhen jedoch auf demselben Problem: Sie nutzen das aufwendige HTTP, was sie nicht besonders für Anwendungen mit geringer Latenz qualifiziert
PT No entanto, todas essas soluções compartilham um problema: elas carregam a sobrecarga de HTTP, que não é adequada para aplicativos de baixa latência
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
http | http |
latenz | latência |
anwendungen | aplicativos |
nicht | não |
alle | todas |
sie | elas |
DE IBM Z- und LinuxONE-Systeme werden in Umgebungen mit großen Mengen an heterogenen Workloads mit geringer Ausfallzeit ausgeführt
PT Os sistemas IBM Z e LinuxONE executam ambientes de cargas de trabalho grandes e mistas com muito pouco tempo de espera
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
ibm | ibm |
umgebungen | ambientes |
geringer | pouco |
systeme | sistemas |
z | z |
und | e |
an | com |
großen | grandes |
workloads | trabalho |
in | de |
DE Beachten Sie, dass Video Classrooms HD-Videos enthalten und eine Internetverbindung mit hoher Bandbreite und geringer Latenz erfordern. Sie können Ihre Verbindungsgeschwindigkeit jederzeit unter https://www.redhat.com/rhtapps/compatibility/ prüfen.
PT Lembre-se de que as videoaulas incluem vídeos em alta definição e requerem uma conexão de Internet de banda larga e baixa latência. Você pode conferir sua conexão em nosso verificador de compatibilidade.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
hoher | alta |
latenz | latência |
erfordern | requerem |
videos | vídeos |
und | e |
geringer | baixa |
jederzeit | se |
sie | você |
enthalten | incluem |
eine | uma |
können | pode |
DE Wenn Geräte leistungsfähiger werden, können diese Vorgänge freier genutzt werden, da ihre Auswirkungen auf die Benutzererfahrung geringer werden
PT À medida que os dispositivos se tornam mais poderosos, essas operações podem ser usadas com mais liberdade à medida que seu impacto na experiência do usuário se torna menor
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
geräte | dispositivos |
vorgänge | operações |
auswirkungen | impacto |
geringer | menor |
wenn | se |
genutzt | usadas |
werden | ser |
ihre | seu |
können | que |
DE Wenn du feststellst, dass die Anzahl der Ansichten zu deinem Event geringer ist als erwartet, könnte dies auf einen oder mehrere der folgenden Gründe zurückzuführen sein:
PT Se você notar que o número de visualizações em seu evento é menor do que o esperado, isso pode ser devido a um ou mais dos seguintes motivos:
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
ansichten | visualizações |
event | evento |
geringer | menor |
erwartet | esperado |
folgenden | seguintes |
gründe | motivos |
ist | é |
oder | ou |
wenn | se |
der | de |
zu | dos |
deinem | o |
DE Wenn die Geschwindigkeit geringer als 1.000 kbps ist, kann das dazu führen, dass du die App als langsam oder mit Unterbrechungen erlebst
PT Se a velocidade da sua conexão for menor que 1.000 kbps, você pode ter uma experiência lenta ou intermitente no aplicativo
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
geschwindigkeit | velocidade |
geringer | menor |
langsam | lenta |
app | aplicativo |
oder | ou |
wenn | se |
kann | pode |
DE Je geringer die Ähnlichkeit zwischen dem Verhalten eines Verbrauchers im Vergleich zu ähnlichen Bevölkerungsgruppen ist, desto mehr zusätzliche Ebenen der Risiko- und Betrugserkennung sind gerechtfertigt.
PT Quanto menor a semelhança entre o comportamento de um consumidor em comparação com populações semelhantes, justifica camadas adicionais de detecção de risco e fraude.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
geringer | menor |
verhalten | comportamento |
verbrauchers | consumidor |
ebenen | camadas |
risiko | risco |
ähnlichen | semelhantes |
zusätzliche | adicionais |
und | e |
eines | um |
DE Das System bietet eine garantierte Rendite und eine vorhersehbare Einnahmequelle im Gegensatz zum Proof-of-Work-System, bei dem Coins mit geringer Wahrscheinlichkeit nach dem Zufallsprinzip belohnt werden
PT O sistema oferece retornos garantidos e uma fonte de renda previsível, ao contrário do sistema de proof-of-work onde as moedas são enviadas como recompensa através de um processo aleatório com baixa probabilidade de retorno
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
rendite | retorno |
coins | moedas |
geringer | baixa |
wahrscheinlichkeit | probabilidade |
und | e |
bietet | oferece |
system | sistema |
mit | com |
DE Bildbreite – Bilder mit geringer Breite können auf Mobilgeräten gut aussehen, werden jedoch auf Computern verschwommen dargestellt, da Computerbildschirme breiter sind als Mobilgeräte.
PT Largura da imagem – As imagens com largura estreita podem parecer ótimas em dispositivos móveis, mas embaçadas nos computadores, pois as telas do computador são mais amplas que as de dispositivos móveis.
DE Ein paar geringeres Volumen, aber geringer Wettbewerb Keywords ist nur ein Ausgangspunkt besser organische Suchvolumen zu erhalten.
PT Alguns baixo volume, mas de baixa concorrência palavras-chave é apenas um ponto de partida para obter o volume de pesquisa melhor orgânico.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
volumen | volume |
wettbewerb | concorrência |
besser | melhor |
organische | orgânico |
ist | é |
erhalten | obter |
geringer | baixa |
nur | apenas |
aber | mas |
keywords | chave |
ein | um |
paar | para |
DE Personen, die vollständig mit 2 Dosen des Impfstoffs geimpft waren, wiesen im Vergleich zum ursprünglichen Stamm Konzentrationen von neutralisierenden Antikörpern auf, die mehr als fünfmal geringer gegen die Delta-Variante waren
PT As pessoas totalmente vacinadas com duas doses da vacina apresentaram níveis de anticorpos neutralizantes mais de cinco vezes menores contra a variante delta em comparação com a cepa original
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
vollständig | totalmente |
dosen | doses |
impfstoffs | vacina |
ursprünglichen | original |
fünfmal | vezes |
variante | variante |
delta | delta |
mehr | mais |
personen | pessoas |
DE Die Antikörperreaktion war noch geringer bei Personen, die nur eine Dosis erhalten hatten
PT A resposta de anticorpos foi ainda menor em pessoas que receberam apenas uma dose
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
geringer | menor |
dosis | dose |
war | foi |
noch | ainda |
nur | apenas |
personen | pessoas |
eine | uma |
bei | a |
DE Die Konzentrationen von neutralisierenden Antikörpern sind mit zunehmendem Alter geringer und nehmen mit der Zeit ab, was darauf hindeutet, dass bei gefährdeten Personen eine Auffrischungsdosis erforderlich sein könnte
PT Os níveis de anticorpos neutralizantes diminuem com a idade e com o tempo, sugerindo que uma dose de reforço pode ser necessária para pessoas vulneráveis
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
ab | de |
und | e |
zeit | tempo |
personen | pessoas |
alter | idade |
könnte | pode ser |
mit | com |
bei | a |
DE Die Wirksamkeit solcher Gesichtsbedeckungen aus Stoff ist nicht bekannt, ist jedoch eindeutig geringer als
PT A eficácia das máscaras faciais de tecido é desconhecida, mas é claramente menor em comparação aos
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
wirksamkeit | eficácia |
stoff | tecido |
eindeutig | claramente |
geringer | menor |
ist | é |
DE Arbeitsplätze mit hohen Erwartungen und geringer Kontrolle können zu Symptomen von Depressionen und Angstzuständen führen, und dies kommt zurück auf das Gefühl, dass Zeitmanagement Schmerzmanagement ist
PT Locais de trabalho com grandes expectativas e baixo controle podem levar a sintomas de depressão e ansiedade, e isso remete ao sentimento de que gerenciamento de tempo é gerenciamento de dor
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
erwartungen | expectativas |
symptomen | sintomas |
gefühl | sentimento |
depressionen | depressão |
kontrolle | controle |
ist | é |
und | e |
zu | com |
arbeitsplätze | trabalho |
können | podem |
DE Manchmal sind die gescannten Kopien eines Dokuments unscharf und von schlechter Qualität mit nicht erkennbaren Zeichen, insbesondere wenn die Originalpapierkopie von geringer Qualität ist
PT Às vezes, as cópias digitalizadas de um documento são borradas e de baixa qualidade com caracteres irreconhecíveis, especialmente se a cópia original de papel era de baixa qualidade
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
manchmal | vezes |
dokuments | documento |
qualität | qualidade |
zeichen | caracteres |
geringer | baixa |
kopien | cópias |
insbesondere | especialmente |
wenn | se |
sind | são |
eines | um |
mit | com |
von | de |
DE Eine einzelne Backlink von einer autoritativen und entsprechenden Website ist viel mehr wert als ein Haufen von Backlinks von geringer Qualität Websites.
PT Um único backlink de um site de autoridade e relevante é muito mais valioso do que um monte de backlinks de sites de baixa qualidade.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
backlink | backlink |
backlinks | backlinks |
geringer | baixa |
ist | é |
qualität | qualidade |
und | e |
website | site |
mehr | mais |
viel | muito |
websites | sites |
von | de |
DE Unkontrollierte Fermentation Sehr wenige Sporen und ein breites Formenspektrum führen zu einem Endprodukt mit geringer Qualität.
PT Fermentação não controlada Muito poucos esporos e uma imensa variedade de formatos, o que resulta em um produto final de baixa qualidade.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
geringer | baixa |
qualität | qualidade |
und | e |
wenige | poucos |
mit | de |
DE Mit einem Mausklick platzieren Sie die wichtigsten Daten in der Nähe lokaler Anwendungsserver, um Lese- und Schreibvorgänge mit geringer Latenz zu gewährleisten.
PT Com um clique de um botão, coloque os dados mais relevantes perto dos servidores de aplicação locais para garantir a leitura e escrita de baixa latência*.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
mausklick | clique |
lokaler | locais |
geringer | baixa |
latenz | latência |
gewährleisten | garantir |
wichtigsten | relevantes |
lese | leitura |
daten | dados |
und | e |
nähe | perto |
einem | um |
DE Oder verteilen Sie einfach Kopien Ihrer Daten, um für verteilte Endanwender einen Lesezugriff mit geringer Latenz zu gewährleisten.
PT Ou distribua facilmente cópias de seus dados para garantir acesso de leitura com baixa latência para usuários finais distribuídos.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
einfach | facilmente |
kopien | cópias |
geringer | baixa |
latenz | latência |
gewährleisten | garantir |
daten | dados |
oder | ou |
DE Die von Unity-Entwicklern und ‑Grafikern verwendete Datenverarbeitungsplattform GODBOX® mit geringer Latenz dient zum Erstellen von und Interagieren mit räumlichen, virtuellen und realen Daten nahezu in Echtzeit.
PT OGODBOX® é a plataforma de computação de baixa latência usada por desenvolvedores e artistas em Unity para criar e interagir com dados espaciais, virtuais e reais, quase em tempo real.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
geringer | baixa |
latenz | latência |
verwendete | usada |
entwicklern | desenvolvedores |
interagieren | interagir |
virtuellen | virtuais |
und | e |
daten | dados |
erstellen | criar |
die | a |
in | em |
nahezu | quase |
realen | reais |
von | de |
mit | para |
DE Das Arctis Pro verbindet sich mit dem Sender über die erprobte 2,4-G-Verbindung von SteelSeries. So erzielen wir verlustfreien kabellosen Sound mit extrem geringer Latenz und bis zu 40 Fuß interferenzfreie Reichweite.
PT O headset Arctis Pro conecta-se à estação base do transmissor sem fio através da comprovada conexão SteelSeries 2.4G. Isso fornece áudio sem perdas e de latência ultrabaixa com até 40 pés ou 12 metros de alcance livre de interferência.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
verbindet | conecta |
sender | transmissor |
kabellosen | sem fio |
latenz | latência |
verbindung | conexão |
steelseries | steelseries |
g | g |
reichweite | alcance |
und | e |
pro | pro |
zu | com |
bis | até |
fuß | pés |
DE "Porträtmodus" auf iPhones, die ihn unterstützen , mit Bokeh-Effekt und geringer Schärfentiefe
PT "Modo retrato" em iPhones compatíveis , com efeito bokeh e profundidade de campo rasa
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
iphones | iphones |
effekt | efeito |
und | e |
mit | com |
DE Geringer Platzbedarf (~ 5 MB unter Windows) ohne externe Abhängigkeiten.
PT Tamanho pequeno (~ 5Mb no Windows) sem dependências externas.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
windows | windows |
externe | externas |
abhängigkeiten | dependências |
unter | no |
ohne | sem |
DE Bei all diesen Herausforderungen im Zusammenhang mit Daten ist es schlichtweg undenkbar, diese mit einer herkömmlichen On-Premise-Infrastruktur anzugehen. Darüber hinaus sind die Bereitstellungszeiten in der Cloud je nach Anbieter deutlich geringer.
PT Perante estes desafios, torna-se inconcebível solucioná-los através de um implementação “on-premises” tradicional. Além disso, na cloud, os tempos de implementação são consideravelmente mais baixos consoante a empresa de alojamento.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
herausforderungen | desafios |
herkömmlichen | tradicional |
cloud | cloud |
sind | são |
bei | a |
ist | é |
einer | um |
in | de |
DE Profitieren Sie von unseren Verträgen mit geringer Laufzeit, dem nutzerfreundlichen Kundencenter mit zahlreichen visuellen Analysetools, der Bereitstellung binnen 120 Sekunden sowie unseren Postinstallationsskripten.
PT Usufrua dos nossos contratos a curto prazo, da nossa interface de gestão intuitiva com várias ferramentas de análise visual, da entrega em 120 segundos e dos scripts de pós-instalação.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
verträgen | contratos |
laufzeit | prazo |
visuellen | visual |
sekunden | segundos |
mit | com |
DE Daten aus derselben Anwendung oder demselben Cluster können mit geringer Latenz und perfekter Isolierung von einem Standort an einen anderen übertragen werden.
PT Os dados de uma mesma aplicação ou cluster podem transitar de uma localização para outra, com tempos de resposta mínimos e uma isolação ideal.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
cluster | cluster |
und | e |
daten | dados |
oder | ou |
an | com |
standort | localização |
anwendung | aplicação |
DE Wenn du zum Beispiel die Kontaktdaten von deinem Ex aus deinem Handy gelöscht hast, ist die Versuchung geringer, einfach seinen Namen einzugeben und ihm eine SMS zu schicken oder ihn anzurufen – zumindest musst du nachdenken, bevor du das machst.
PT Por exemplo, ao deletar as informações de sua ex do celular, você corta a tentação de simplesmente tocar no nome dela e enviar uma mensagem. Pelo menos assim você precisará pensar mais antes de fazê-lo.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
beispiel | exemplo |
handy | celular |
versuchung | tentação |
namen | nome |
sms | mensagem |
zumindest | menos |
nachdenken | pensar |
und | e |
von | do |
einfach | simplesmente |
zu | ao |
bevor | antes |
eine | uma |
die | as |
wenn | você |
DE Die Blickwinkel sind ebenfalls hervorragend, mit sehr geringer Farbverschiebung, wenn Sie den Blickwinkel ändern.
PT Os ângulos de visão também são excelentes, com muito pouca mudança de cor quando você muda o ângulo de visão.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
sehr | muito |
sie | você |
sind | são |
ändern | mudança |
die | cor |
mit | com |
wenn | quando |
den | de |
DE Ein mitgelieferter Dongle bietet Ihnen Verbindungen mit geringer Latenz für einen hervorragenden, verzögerungsfreien Klang, der satt und bassig ist.
PT Um dongle incluído oferece conectividade de baixa latência para um som excelente sem atrasos, rico e agitado.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
verbindungen | conectividade |
geringer | baixa |
latenz | latência |
hervorragenden | excelente |
klang | som |
und | e |
bietet | oferece |
einen | um |
DE Beim Start gibt es eine etwas magere Auswahl an Karten mit acht Arenen für 6-gegen-6-Modi - das ist der Kern des Spiels - und diese sind von geringer Qualität
PT Há uma gama um pouco escassa de mapas no lançamento, com oito arenas para modos 6v6 - que é o núcleo do jogo - e estes são um pouco imprevisíveis em qualidade
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
start | lançamento |
karten | mapas |
kern | núcleo |
spiels | jogo |
qualität | qualidade |
modi | modos |
ist | é |
und | e |
an | com |
auswahl | que |
acht | oito |
gibt | uma |
sind | são |
DE Dies wird durch die 5G-Unterstützung weiter unterstützt, vorausgesetzt, Sie befinden sich in einem Gebiet mit 5G-Abdeckung, um eine schnelle Konnektivität mit geringer Latenz zu gewährleisten.
PT Isso é ajudado ainda mais pelo suporte 5G, presumindo que você esteja em uma área com cobertura 5G, para conectividade rápida e de baixa latência.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
schnelle | rápida |
geringer | baixa |
latenz | latência |
abdeckung | cobertura |
konnektivität | conectividade |
sie | você |
unterstützung | suporte |
gebiet | área |
in | em |
eine | uma |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass mehrere Apps ausgeführt werden, einschließlich derjenigen, die für den größeren Bildschirm optimiert sind, mit geringer Verzögerung funktionieren und das Navigieren zwischen ihnen ein Kinderspiel ist.
PT Isso garante que a execução de vários aplicativos, incluindo aqueles otimizados para a tela maior, funcionem com pouco atraso e a navegação entre eles seja muito fácil.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
bildschirm | tela |
optimiert | otimizados |
verzögerung | atraso |
navigieren | navegação |
funktionieren | funcionem |
apps | aplicativos |
und | e |
dadurch | que |
einschließlich | incluindo |
größeren | maior |
ein | pouco |
mehrere | vários |
mit | com |
DE Das Ziel ist jedoch ziemlich klar: Das LG Gram 16 ist ein Laptop, der fast überall hineinpasst. Sie können es auch überall hin mitnehmen, da das Gewicht von 1,19 kg geringer ist als das eines durchschnittlichen tragbaren 13-Zoll-Geräts.
PT Mas o objetivo é bastante claro: o LG Gram 16 é um laptop que cabe em qualquer lugar. Você também pode levar para qualquer lugar, pois o peso de 1,19 kg é inferior ao de um portátil médio de 13 polegadas.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
klar | claro |
lg | lg |
mitnehmen | levar |
gewicht | peso |
durchschnittlichen | médio |
zoll | polegadas |
laptop | laptop |
da | pois |
ziemlich | bastante |
sie | você |
auch | também |
tragbaren | portátil |
ist | é |
können | pode |
der | de |
überall | qualquer |
ziel | objetivo |
DE Das ist natürlich kein Fehler. Dell verwendet diese Tastatur absichtlich. Und nur weil es dünn, hoch und klickig ist, heißt das nicht, dass es sich um Hardware von geringer Qualität handelt. Wir mögen seinen Stil einfach nicht sehr.
PT Isso não é um erro, é claro. A Dell usa este teclado deliberadamente. E só porque é fino, de alta frequência e clicável, não significa que seja um hardware de baixa qualidade. Simplesmente não gostamos muito de seu estilo.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
fehler | erro |
verwendet | usa |
tastatur | teclado |
dünn | fino |
heißt | significa |
hardware | hardware |
geringer | baixa |
qualität | qualidade |
natürlich | claro |
stil | estilo |
und | e |
ist | é |
dell | dell |
weil | porque |
nicht | não |
sehr | muito |
von | de |
nur | um |
mögen | que |
seinen | o |
DE Fügen Sie die Upgrades hinzu, damit das XPS 13 mit dem Porsche Design Acer Book RS übereinstimmt, und der Preisunterschied ist viel geringer als Sie sich vorstellen können
PT Adicione as atualizações para fazer o XPS 13 corresponder ao Porsche Design Acer Book RS e a diferença de preço é muito menor do que você imagina
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
upgrades | atualizações |
xps | xps |
design | design |
acer | acer |
book | book |
übereinstimmt | corresponder |
geringer | menor |
ist | é |
und | e |
sie | você |
viel | muito |
können | para |
DE Gigabyte hat hier alles getan, so dass es möglich sein könnte, mit geringer Bildschirmhelligkeit mehr als 6 Stunden zu arbeiten - und das scheint uns ein fairer Kompromiss zu sein.
PT A Gigabyte fez tudo o que podia aqui, então poderia ser possível obter mais de 6 horas de uso com baixo brilho da tela - e isso parece um compromisso justo para nós.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
möglich | possível |
scheint | parece |
kompromiss | compromisso |
stunden | horas |
und | e |
getan | fez |
hier | aqui |
alles | tudo |
zu | com |
ein | um |
mehr | mais |
könnte | poderia |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්