"zwei fähigkeiten" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "zwei fähigkeiten" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

zwei fähigkeiten හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "zwei fähigkeiten" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

zwei - 4 aan aantal account al alle alleen als andere beide bent beste biedt bij bij de binnen dag dagen dan dat de deze die dit door drie dubbele dus echter een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en er is er zijn extra gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens genoeg goed gratis heb hebben hebt heeft helemaal het het is hier hij hoe hoewel hun iets ik in in de is is het jaar je je hebt jou jouw kan kijken kunnen maak maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn minste moet moeten na naar naar de net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar per plaats pro samen slechts te ten minste terwijl toe toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vier voor voor de waar waarbij was wat we wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zou zullen één
fähigkeiten - al alle als app basis bedrijven bieden bij capaciteiten dan dat data de dingen doen door dus een en ervaring expertise functies gebruik gebruiken hebben hebt heeft helpen het hij hoe iets in inhoud intelligentie is je kunt kan kennis krijgen kunnen kunt leren maakt maar maken manier meer met moet moeten mogelijk mogelijkheden nog nu of ontwerp over talent team tegelijkertijd terwijl tijd tijdens tot uit vaardigheden vaardigheid van de vermogen vinden voor waar wat werken weten wilt worden zal zelfs zijn zoals zou

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත zwei fähigkeiten හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Beurteilen Sie das Argument, kognitive Fähigkeiten und Fähigkeiten der Fähigkeiten, die für die meisten Arbeiten kritisch sind

NL Evalueer de redenering, cognitieve vaardigheden en bekwaamheidsvaardigheden die kritisch zijn voor de meeste banen

ජර්මානු ලන්දේසි
fähigkeiten vaardigheden
kritisch kritisch
arbeiten banen
und en
für voor
sind zijn

DE Das Bike Family-Paket kostet £2195/$2345. Das ist das Top-Paket mit dem Peloton Bike, Lieferung, Garantie, zwei Paar Schuhen, einem Set Bike Weights, zwei Paar Kopfhörern, zwei Pulsmessern, einer Bike Mat und zwei Trinkflaschen.

NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.

ජර්මානු ලන්දේසි
bike bike
peloton peloton
garantie garantie
schuhen schoenen
lieferung levering
paar paar
und en
zwei twee
set set
ist is
dem de

DE Wir haben zwei Fernbedienungen in unserem Setup: eine für das Schlafzimmer, das zwei E27- und zwei intelligente Stecker betreut; eine für unsere Küche und unser Wohnzimmer mit 11 GU10-Lampen und zwei E14-Lampen

NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen

ජර්මානු ලන්දේසි
setup opstelling
intelligente slimme
stecker stekkers
in in
küche keuken
und en
schlafzimmer slaapkamer
wohnzimmer woonkamer
haben hebben
zwei twee
für voor
unsere onze
wir we

DE Familienpaket: Kommt mit dem Fahrrad, zwei Fahrradschuhen, zwei Wasserflaschen, einer Fahrradmatte, einem Satz Handgewichte, zwei Ohrhörern und zwei Herzfrequenzmessern für $2694 (£2389 / €2749)

NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)

DE Holen Sie das Beste aus den im Internet verfügbaren Bildungskursen heraus, um alle online verfügbaren Fähigkeiten zu erlernen. Verdiene Geld mit deinen Fähigkeiten.

NL Haal het meeste uit de cursussen die beschikbaar zijn op de interne om elke vaardigheid online te leren. Verdien geld met uw vaardigheden.

ජර්මානු ලන්දේසි
erlernen leren
beste meeste
online online
fähigkeiten vaardigheden
verfügbaren zijn
heraus uit
geld geld
holen haal
mit op

DE Die Echo Show 10 ist aufgrund ihrer Sammlung von Fähigkeiten ein überzeugendes Gerät. Die physische Rotationsbewegungsfunktion ist auch wirklich gut, während sich Alexas Fähigkeiten ständig verbessern.

NL De Echo Show 10 is een aantrekkelijk apparaat vanwege zijn verzameling mogelijkheden. De bewegingsfunctie voor fysieke rotatie is ook echt goed, terwijl Alexas vaardigheden steeds beter worden.

ජර්මානු ලන්දේසි
echo echo
show show
sammlung verzameling
gerät apparaat
physische fysieke
gut goed
fähigkeiten vaardigheden
auch ook
verbessern beter
ständig steeds
wirklich echt
ist is
aufgrund vanwege
ein een

DE Die Stunden vergehen schnell, wenn Sie Quests ausführen, Ihre Fähigkeiten erweitern oder lernen, Ihre Fähigkeiten als Drachengeborene zu nutzen.

NL De uren gaan snel voorbij als je speurtochten uitvoert, je vaardigheden ontwikkelt of leert om je Dragonborn-vaardigheden te benutten.

ජර්මානු ලන්දේසි
schnell snel
ausführen -
fähigkeiten vaardigheden
lernen leert
nutzen benutten
oder of
zu om
stunden uren
wenn als
als

DE Die Standard-ADAface Big Five Psychometrische Beurteilung ist 30 Minuten lang. Wenn wir die Beurteilung anpassen, um mehr Fähigkeiten zu testen (allgemein geeignete Fähigkeiten), beträgt die Dauer ~ 60 Minuten.

NL De standaard ADAFACE BIG Five Five Psychometric Assessment is gedurende 30 minuten. Als we de beoordeling aanpassen om te testen voor meer vaardigheden (veelbeschiktheidsvaardigheden), is de duur ~ 60 minuten.

ජර්මානු ලන්දේසි
minuten minuten
fähigkeiten vaardigheden
dauer duur
standard standaard
adaface adaface
big big
zu om
testen testen
five five
beurteilung beoordeling
mehr meer
ist is
wir we
wenn als
lang gedurende

DE Testen Sie mehrere Fähigkeiten in derselben Beurteilung aus unserer Bibliothek von 700+ Fähigkeiten

NL Test meerdere vaardigheden in dezelfde beoordeling uit onze bibliotheek van 700+ vaardigheden

ජර්මානු ලන්දේසි
fähigkeiten vaardigheden
bibliothek bibliotheek
testen test
in in
beurteilung beoordeling
unserer onze
von van
mehrere meerdere

DE Bildschirmkandidaten auf allen Berufsbereichen müssen Fähigkeiten verfügen, die für den Job mit benötigt werden 700+ Fähigkeiten Beurteilungsbibliothek.

NL Schermkandidaten op alle on-the-job must-have vaardigheden die nodig zijn voor het werk met 700+ vaardigheden beoordelingsbibliotheek

ජර්මානු ලන්දේසි
fähigkeiten vaardigheden
für voor
job job
die die
mit op
benötigt nodig

DE ** Java Coding-Fähigkeiten: ** Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Java bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.

NL ** Java Codering Skills: ** Deze vragen zijn ontworpen om de programmeervermogen en debuggingvaardigheden van een kandidaat in Java te beoordelen. Bovendien testen deze ook voor probleemoplossende vaardigheden.

ජර්මානු ලන්දේසි
java java
kandidaten kandidaat
fähigkeiten vaardigheden
in in
testen testen
und en
bewerten beoordelen
fragen vragen
darüber hinaus bovendien
auch ook
der de
darüber om
hinaus van

DE ** Erweiterte Excel-Fähigkeiten: ** Diese Fragen sollen die Excel-Fähigkeiten des Kandidaten mit Funktionen, Datenreinigung und Manipulation beurteilen

NL ** Geavanceerde Excel-vaardigheden: ** Deze vragen zijn ontworpen om de Excel-vaardigheden van een kandidaat met functies, gegevensreiniging en manipulatie te beoordelen

ජර්මානු ලන්දේසි
erweiterte geavanceerde
kandidaten kandidaat
funktionen functies
manipulation manipulatie
beurteilen beoordelen
und en
fragen vragen
die de

DE Wenn Sie keine einsatzbereite für die Kombination von Fähigkeiten finden, die Sie bewerten möchten, können Sie eine kundenspezifische Bewertung für eine der 500-fähigen Fähigkeiten in unserer Fragen-Bibliothek anfordern

NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen voor een van de 500+ vaardigheden in onze vragenbibliotheek

ජර්මානු ලන්දේසි
kombination combinatie
kundenspezifische aangepaste
bewertung beoordeling
in in
bewerten evalueren
fähigkeiten vaardigheden
finden vindt
anfordern aanvragen
keine geen
für voor
können kunt
wenn als
der de
von van

DE Vorbeschäftigungsbeurteilungen sind ein objektiver Weg, um kognitive Fähigkeiten, Arbeitsfähigkeiten, Wissen, Wissen, physikalische und motorische Fähigkeiten zu ermitteln

NL Pre-Employment Assessments zijn een objectieve manier voor het bepalen van cognitieve vaardigheden, werkvaardigheden, kennis, fysieke en motorische vaardigheden, enz

ජර්මානු ලන්දේසි
physikalische fysieke
ermitteln bepalen
fähigkeiten vaardigheden
und en
sind zijn
weg manier

DE Was sind einige der technischen Fähigkeiten, die Buchhalter haben sollten? Lesen Sie, um herauszufinden, wie Sie für die Top-Accounting-Fähigkeiten suchen.

NL Wat zijn enkele van de technische vaardigheden die accountants zouden moeten hebben? Lees om te ontdekken hoe je kunt screenen op de beste boekhoudvaardigheden.

ජර්මානු ලන්දේසි
top beste
technischen technische
fähigkeiten vaardigheden
haben hebben
lesen lees
was wat
sind zijn
einige enkele
der de
sollten zouden

DE Sie können derselben Bewertung auch zusätzliche Fähigkeiten hinzufügen, sodass Sie die Bewertungsvorlage für jede der erforderlichen Fähigkeiten Ihrer Rolle auswählen können.

NL U kunt ook aanvullende vaardigheden aan dezelfde beoordeling toevoegen, zodat u de beoordelingssjabloon kunt kiezen voor een van de vereiste vaardigheden van uw rol.

ජර්මානු ලන්දේසි
bewertung beoordeling
erforderlichen vereiste
rolle rol
auswählen kiezen
hinzufügen toevoegen
sodass zodat
fähigkeiten vaardigheden
auch ook
für voor
zusätzliche aanvullende
jede een
ihrer uw
können kunt
der de

DE Wiederum Offroad-Fähigkeiten zu erwerben und sie auf Onroad-Fähigkeiten anzuwenden; eine tolle Idee.

NL Nogmaals, offroad-vaardigheden nemen en deze toepassen op on-road-capaciteiten; een goed idee.

ජර්මානු ලන්දේසි
idee idee
und en
sie goed
auf op

DE Gruppieren Sie Ihre Schüler mit Gleichaltrigen oder nach Fähigkeiten, damit sie sich in die Klassen einschreiben können, die am besten zu ihrem Vergnügen und ihren Fähigkeiten passen.

NL Groepeer uw leerlingen met hun medeleerlingen of per vaardigheidsniveau, zodat ze zich kunnen inschrijven voor de lessen die het meest geschikt zijn voor hun plezier en vaardigheden.

ජර්මානු ලන්දේසි
passen geschikt
schüler leerlingen
zu zodat
und en
klassen lessen
oder of
fähigkeiten vaardigheden
können kunnen

DE Seine zeichnerischen Fähigkeiten wurden von einem Architekten bemerkt, der sein eigenes Büro gründete, und an seiner Seite konnte er seine Fähigkeiten verbessern und die Besonderheiten der Führung eines Architekturbüros erlernen.

NL Zijn tekenvaardigheden werden opgemerkt door een architect die zijn eigen bureau opstartte, en samen met hem kon hij zijn vaardigheden aanscherpen en alles leren over het runnen van een architectenbureau.

ජර්මානු ලන්දේසි
fähigkeiten vaardigheden
bemerkt opgemerkt
büro bureau
konnte kon
an samen
und en
er hij
wurden werden
seite van

DE Die Stunden vergehen schnell, wenn Sie Quests ausführen, Ihre Fähigkeiten erweitern oder lernen, Ihre Fähigkeiten als Drachengeborene zu nutzen.

NL De uren gaan snel voorbij als je speurtochten uitvoert, je vaardigheden ontwikkelt of leert om je Dragonborn-vaardigheden te benutten.

ජර්මානු ලන්දේසි
schnell snel
ausführen -
fähigkeiten vaardigheden
lernen leert
nutzen benutten
oder of
zu om
stunden uren
wenn als
als

DE Es wird mit zwei smartLav+ Mikrofonen, zwei Windschutzscheiben, zwei Ansteckclips, einer Adapter-/Breakout-Box und einer kleinen Tragetasche geliefert.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

ජර්මානු ලන්දේසි
mikrofonen microfoons
kleinen klein
adapter adapter
wird wordt
und en
zwei twee
mit geleverd

DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Untergruppe der MFA, die zwei Faktoren aus zwei dieser Kategorien - etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind - zur Überprüfung der Identität verwendet

NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren

ජර්මානු ලන්දේසි
mfa mfa
kategorien categorieën
etwas iets
authentifizierung authenticatie
und en
faktoren factoren
identität identiteit
ist is
zwei twee
haben hebt
zur te
verwendet gebruikt
der de

DE Das Bike+ kommt auch mit Vierkanal-Audio mit zwei 3-Watt-Hochtönern und zwei 10-Watt-Tieftönern, während das Bike nur zwei 10-Watt-Lautsprecher bietet

NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt

ජර්මානු ලන්දේසි
bike bike
watt watt
bietet biedt
und en
lautsprecher luidsprekers
auch ook
mit geleverd
audio audio
kommt van
zwei twee

DE Es wird mit zwei smartLav+ Mikrofonen, zwei Windschutzscheiben, zwei Ansteckclips, einer Adapter-/Breakout-Box und einer kleinen Tragetasche geliefert.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

ජර්මානු ලන්දේසි
mikrofonen microfoons
kleinen klein
adapter adapter
wird wordt
und en
zwei twee
mit geleverd

DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Untergruppe der MFA, die zwei Faktoren aus zwei dieser Kategorien - etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind - zur Überprüfung der Identität verwendet

NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren

ජර්මානු ලන්දේසි
mfa mfa
kategorien categorieën
etwas iets
authentifizierung authenticatie
und en
faktoren factoren
identität identiteit
ist is
zwei twee
haben hebt
zur te
verwendet gebruikt
der de

DE Das Bike+ kommt auch mit Vierkanal-Audio mit zwei 3-Watt-Hochtönern und zwei 10-Watt-Tieftönern, während das Bike nur zwei 10-Watt-Lautsprecher bietet

NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt

ජර්මානු ලන්දේසි
bike bike
watt watt
bietet biedt
und en
lautsprecher luidsprekers
auch ook
mit geleverd
audio audio
kommt van
zwei twee

DE Wenn beispielsweise ein Plan mit zwei Jobs für drei Branches (den ursprünglichen Branch des Plans und zwei zusätzliche Branches) eingesetzt wird, werden zwei Jobs angerechnet.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

ජර්මානු ලන්දේසි
branches branches
branch branch
zusätzliche extra
für voor
mit op
zwei twee
ein een

DE Es verfügt über zwei digitale Class-D-Verstärker, zwei Force-Cancelling-Treiber und zwei akustische Ports für tiefe Bässe.

NL Het beschikt over twee klasse-D digitale versterkers, twee force-cancelling-drivers en dubbele akoestische poorten voor een diepe, diepe bas.

ජර්මානු ලන්දේසි
digitale digitale
ports poorten
tiefe diepe
verfügt beschikt
und en
zwei twee
für voor
über over

DE Teil Zwei verfeinert deine Fähigkeiten, Wissen zu vermitteln sowie praktische Anwendungen und Freiwasserlektionen zu unterrichten

NL Deel Twee scherpt je didactische vaardigheden aan om de theorie, de praktijklessen en de buitenwaterlessen te geven

ජර්මානු ලන්දේසි
fähigkeiten vaardigheden
und en
zu om
teil deel
zwei twee
deine de

DE "Pixpa war meine erste Wahl bei der Suche nach Portfolioseiten, als ich 2014 mein Unternehmen gründete. In nur zwei Jahren hat sich das Geschäft entwickelt. Ich schreibe Pixpas SEO-Fähigkeiten einen großen Teil meines Erfolgs zu."

NL "Pixpa was mijn eerste keuze bij het browsen naar portfoliosites toen ik in 2014 mijn bedrijf startte. In slechts twee jaar namen de zaken een hoge vlucht. Ik crediteer de SEO-mogelijkheden van Pixpa met een groot deel van mijn succes."

ජර්මානු ලන්දේසි
pixpa pixpa
wahl keuze
erfolgs succes
unternehmen bedrijf
groß groot
war was
erste een
ich ik
in in
zwei twee
teil van
zu bij
als
der de

DE Wenn Sie die Wahl zwischen zwei Personen mit den gleichen Fähigkeiten und Erfahrungen haben, entscheiden sich die Kunden in der Regel für die Person, die ihnen "besser gefällt"

NL Als klanten de keuze hebben tussen twee mensen met dezelfde vaardigheden en ervaring, huren ze meestal de persoon in die ze "leuker" vinden

ජර්මානු ලන්දේසි
fähigkeiten vaardigheden
erfahrungen ervaring
kunden klanten
in der regel meestal
wahl keuze
in in
und en
person persoon
zwei twee
haben hebben
gleichen als

DE Reshma Saujani, Gründerin von "Girls Who Code", hat sich der Aufgabe angenommen, Mädchen Risikobereitschaft und Programmieren zu lehren – zwei Fähigkeiten, die sie brauchen werden, um die Gesellschaft voran zu bringen

NL Saujani neemt het voortouw om jonge vrouwen te leren risico's te nemen en te leren programmeren - twee vaardigheden die ze nodig hebben om de samenleving vooruit te helpen

DE Aktivieren Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) oder die Bestätigung in zwei Schritten auf Ihrem iPhone

NL Activeer authenticatie met twee factoren (2FA) of tweestapsverificatie op uw iPhone

ජර්මානු ලන්දේසි
iphone iphone
authentifizierung authenticatie
faktor factoren
oder of
zwei twee
auf op
sie uw
aktivieren sie activeer
in met

DE Wir möchten Ihnen empfehlen, mit zwei OVHcloud Connect Lösungen zwischen zwei Präsenzpunkten (PoP) an verschiedenen Orten für Redundanz zu sorgen. Dabei sollten die Redundanzmechanismen von BGP für kritische Umgebungen verwendet werden.

NL Een redundantie met twee OVHcloud Connect-oplossingen tussen twee geografisch verschillende points of presence is zeer aan te raden. De redundantiemechanismes van BGP kunnen gebruikt worden voor kritieke omgevingen.

ජර්මානු ලන්දේසි
empfehlen raden
ovhcloud ovhcloud
lösungen oplossingen
redundanz redundantie
kritische kritieke
umgebungen omgevingen
für voor
zwei twee
orten de
verwendet gebruikt
verschiedenen verschillende
von van
werden worden

DE Unsere Starter-Pakete bestehen aus zwei Hosts von Größen Ihrer Wahl, sowie aus zwei Datastores für das Speichern Ihrer Daten

NL Onze starterspakketten bestaan uit twee hosts van door u geselecteerde grootte en twee datastores om uw gegevens op te slaan

ජර්මානු ලන්දේසි
speichern op te slaan
daten gegevens
sowie en
unsere onze
zwei twee
ihrer uw
bestehen bestaan
von van

DE Es bietet eine Auflösung von 1080p, Zwei-Wege-Gespräch und eine Akkulaufzeit von zwei Jahren.

NL Het biedt een resolutie van 1080p, tweerichtingsgesprekken en een batterijduur van twee jaar.

ජර්මානු ලන්දේසි
bietet biedt
auflösung resolutie
akkulaufzeit batterijduur
und en
zwei twee
jahren een
von van

DE Es ist für einen Angreifer schwieriger, zwei verschiedene Kanäle zu kompromittieren, was die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Kontoübernahme verringert, da der Angreifer zwei separate Kanäle kompromittieren müsste, um Zugriff zu erhalten

NL Het is moeilijker voor een aanvaller om twee verschillende kanalen te compromitteren, wat de kans op een succesvolle accountovername verkleint omdat de aanvaller twee verschillende kanalen moet compromitteren om toegang te krijgen

ජර්මානු ලන්දේසි
angreifer aanvaller
schwieriger moeilijker
kanäle kanalen
wahrscheinlichkeit kans
erfolgreichen succesvolle
müsste moet
zu om
was wat
für voor
zugriff toegang
da omdat
zwei twee
ist is
verschiedene een
der de

DE Um eine Multi-Faktor-Authentifizierung zu erreichen, müssen mindestens zwei verschiedene Technologien aus mindestens zwei verschiedenen Technologiegruppen für den Authentifizierungsprozess verwendet werden

NL Om multifactorauthenticatie te bereiken, moeten ten minste twee verschillende technologieën van ten minste twee verschillende technologiegroepen worden gebruikt voor het authenticatieproces

ජර්මානු ලන්දේසි
verwendet gebruikt
für voor
werden worden
zu om
mindestens minste
zwei twee
technologien technologieën
erreichen bereiken
den te

DE Die Multi-Faktor-Authentifizierung kann mehr als zwei Faktoren umfassen, obwohl viele Multi-Faktor-Authentifizierungslösungen zwei Faktoren verwenden

NL Meerfactorauthenticatie kan meer dan twee factoren omvatten, hoewel veel oplossingen voor meerfactorauthenticatie er twee gebruiken

ජර්මානු ලන්දේසි
kann kan
umfassen omvatten
zwei twee
obwohl hoewel
verwenden gebruiken
faktoren factoren
viele veel
mehr meer
die voor
als

DE Oder ein mobiles Gerät für die Zwei-App-Authentifizierung (zwei verschiedene Apps, die auf demselben mobilen Gerät laufen)

NL Of een mobiel apparaat voor authenticatie met twee apps (twee verschillende apps die op hetzelfde mobiele apparaat draaien)

ජර්මානු ලන්දේසි
authentifizierung authenticatie
gerät apparaat
apps apps
oder of
für voor
zwei twee
auf op
mobilen mobiele
mobiles mobiel
die hetzelfde
demselben een

DE Um eine Multi-Faktor-Authentifizierung zu erreichen, müssen mindestens zwei verschiedene Technologien aus mindestens zwei verschiedenen Technologiegruppen im Authentifizierungsprozess verwendet werden

NL Om multifactorauthenticatie te bereiken, moeten ten minste twee verschillende technologieën van ten minste twee verschillende technologiegroepen worden gebruikt in het authenticatieproces

ජර්මානු ලන්දේසි
verwendet gebruikt
werden worden
zu om
mindestens minste
zwei twee
technologien technologieën
erreichen bereiken

DE Es gibt nur zwei Vertragslaufzeiten. Du kannst monatlich oder jährlich zahlen und erhältst zwei kostenlose Monate Rabatt bei jährlicher Zahlung.

NL Er is geen vreemd prijsstellingssysteem: je kunt maandelijks of jaarlijks betalen en als je jaarlijks betaalt, krijg je een kleine korting.

ජර්මානු ලන්දේසි
erhältst krijg
jährlich jaarlijks
rabatt korting
und en
monatlich maandelijks
oder of
gibt is
zahlen een
kannst kunt

DE Dort leben zwei Millionen Menschen, an jedem Werktag kommen weitere zwei Millionen hinzu, die in diesen New Yorker Bezirk zur Arbeit pendeln

NL Dat komt niet alleen doordat er twee miljoen mensen wonen, maar ook omdat er elke werkdag nog eens twee miljoen extra mensen die de stad instromen

ජර්මානු ලන්දේසි
leben wonen
millionen miljoen
menschen mensen
zwei twee
dort de
jedem dat

DE Apartment mit zwei Schlafzimmern, eines mit Doppelbett, eines mit zwei freistehenden Betten, Bad, Küche, Wohnraum und Terrasse.

NL Twee slaapkamer appartement met een dubbel bed, en twee vrijstaande bedden, badkamer, keuken, huiskamer en terras.

ජර්මානු ලන්දේසි
apartment appartement
betten bedden
bad badkamer
küche keuken
terrasse terras
und en
zwei twee

DE Versuche, gleichmäßig auf sechs zu zählen und dabei die ungeraden Zahlen zu betonen: „EINS-zwei-DREI-vier-FÜNF-sechs, „EINS-zwei-DREI-vier-FÜNF-sechs“

NL Probeer gelijkmatig tot 6 te tellen, met de nadruk op de oneven getallen: 'EEN-twee-DRIE-vier-VIJF-zes, EEN-twee-DRIE-vier-VIJF-zes.' Door de oneven getallen te benadrukken, geef je aan waar elke halve noot begint

ජර්මානු ලන්දේසි
versuche probeer
gleichmäßig gelijkmatig
zählen tellen
betonen benadrukken
auf op
die de

DE Mache dich nicht selbst fertig. Es braucht zwei Menschen, um eine Beziehung zu beginnen und zwei, um sie zu beenden. Das bedeutet, dass du nie die vollständige Kontrolle über die Beziehung hattest, da du nur dich selbst kontrollieren kannst.

NL Geef jezelf niet de schuld. Er zijn 2 mensen nodig om een relatie te beginnen en 2 mensen om die te beëindigen. Dat betekent dat je geen complete controle over de relatie had, omdat je alleen controle hebt over jezelf.

ජර්මානු ලන්දේසි
braucht nodig
beziehung relatie
beginnen beginnen
beenden beëindigen
vollständige complete
kontrolle controle
und en
bedeutet betekent
da omdat
zu om
nur alleen
menschen mensen
nicht niet
sie jezelf
dass dat
die de

DE Dieses DNA-Kit enthält zwei Tupfer und zwei Fläschchen, die mit einer Stabilisierungslösung gefüllt sind

NL Deze DNA-kit heeft twee wattenstaafjes en twee injectieflacons gevuld met een stabiliserende oplossing

ජර්මානු ලන්දේසි
gefüllt gevuld
und en
zwei twee
dieses een
enthält heeft

DE Es stehen zwei Standardmodelle zur Verfügung, die beide über ein Aluminiumgehäuse verfügen und es sind nur zwei statt drei Farben wie bei der Watch SE erhältlich

NL Er zijn twee standaardmodellen beschikbaar, die beide een aluminium behuizing hebben en er zijn slechts twee kleuren beschikbaar in plaats van drie zoals de Watch SE

ජර්මානු ලන්දේසි
statt in plaats van
watch watch
und en
farben kleuren
zwei twee
beide beide
erhältlich zijn
stehen hebben
über van
ein een
bei in

DE Es kann vertikal aufgestellt oder horizontal hingelegt werden und verfügt über zwei digitale Class-D-Verstärker und zwei Force-Cancelling-Treiber

NL Hij kan verticaal worden neergezet of horizontaal worden neergezet en is voorzien van twee klasse-D digitale versterkers en twee force-cancelling drivers

ජර්මානු ලන්දේසි
vertikal verticaal
horizontal horizontaal
digitale digitale
und en
kann kan
oder of
werden worden
verfügt is
über van
zwei twee

DE Zwei zeigen direkt nach vorne und zwei sind an den Enden positioniert und abgewinkelt, um die Klangbühne zu verbreitern und den Ton zu verteilen - und zwar in größerem Maße als erwartet.

NL Twee punten recht naar voren en twee aan de uiteinden, onder een hoek om het geluidsbeeld te verbreden en de audio te verspreiden - en in een grotere mate dan je zou verwachten.

ජර්මානු ලන්දේසි
direkt recht
verteilen verspreiden
größerem grotere
erwartet verwachten
in in
und en
zu om
zwei twee
den de
zwar te
als
ton audio

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්