DE Die Tastatur des LG Gram 16 vervollständigt für uns den Reiz dieses Laptops. Wir tippen den ganzen Tag, jeden Tag mehr oder weniger. Die Qualität der Tastatur ist wichtig, und dies ist eine Tastatur, die für diese Art von Arbeit entwickelt wurde.
ජර්මානු හි "qualität der tastatur" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Die Tastatur des LG Gram 16 vervollständigt für uns den Reiz dieses Laptops. Wir tippen den ganzen Tag, jeden Tag mehr oder weniger. Die Qualität der Tastatur ist wichtig, und dies ist eine Tastatur, die für diese Art von Arbeit entwickelt wurde.
NL Het toetsenbord van de LG Gram 16 vult voor ons de aantrekkingskracht van deze laptop. We typen de hele dag, elke dag, min of meer. De kwaliteit van het toetsenbord is belangrijk, en dit is een toetsenbord dat is gemaakt voor dat soort werk.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
lg | lg |
laptops | laptop |
wichtig | belangrijk |
tastatur | toetsenbord |
mehr | meer |
art | soort |
arbeit | werk |
und | en |
ganzen | hele |
qualität | kwaliteit |
tippen | typen |
oder | of |
für | voor |
tag | dag |
wir | we |
ist | is |
dies | dit |
DE Die Tastatur ist wieder die gleiche wie das MacBook Air von Anfang 2020, aber diese Tastatur hat gegenüber früheren Generationen mit der Einführung der Magic-Tastatur mit einem älteren Scherenmechanismus erhebliche Verbesserungen gebracht
NL Het toetsenbord is weer hetzelfde als de MacBook Air uit begin 2020, maar dat toetsenbord bracht serieuze verbetering ten opzichte van eerdere generaties, met de introductie van het Magic Keyboard met een ouder stijl schaarmechanisme
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tastatur | toetsenbord |
macbook | macbook |
generationen | generaties |
einführung | introductie |
älteren | ouder |
verbesserungen | verbetering |
air | air |
magic | magic |
früheren | eerdere |
ist | is |
wieder | weer |
mit | met |
gleiche | een |
anfang | begin |
gegenüber | van |
der | de |
aber | maar |
DE Die Tastatur ist wieder die gleiche wie das MacBook Air von Anfang 2020, aber diese Tastatur hat gegenüber früheren Generationen mit der Einführung der Magic-Tastatur mit einem älteren Scherenmechanismus erhebliche Verbesserungen gebracht
NL Het toetsenbord is weer hetzelfde als de MacBook Air uit begin 2020, maar dat toetsenbord bracht serieuze verbetering ten opzichte van eerdere generaties, met de introductie van het Magic Keyboard met een ouder stijl schaarmechanisme
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tastatur | toetsenbord |
macbook | macbook |
generationen | generaties |
einführung | introductie |
älteren | ouder |
verbesserungen | verbetering |
air | air |
magic | magic |
früheren | eerdere |
ist | is |
wieder | weer |
mit | met |
gleiche | een |
anfang | begin |
gegenüber | van |
der | de |
aber | maar |
DE • Roccat Vulcan TKL Pro-Tastatur – Sparen Sie 13%, jetzt 139,99 USD: Keine große Ersparnis, aber eine wirklich ausgezeichnete Tastatur reduziert. Sehen Sie sich das Angebot für mechanische Roccat-Tastatur an
NL • Roccat Vulcan TKL Pro-toetsenbord - bespaar 13%, nu $ 139,99: Geen enorme besparing, maar een echt uitstekend toetsenbord met korting. Zie de Roccat mechanische toetsenbord deal
DE Wenn der Platz knapp ist, kann eine 60-Prozent-Tastatur die Antwort auf Ihre Bedürfnisse sein. Die Huntsman Mini ist eine kompakte Tastatur, die an Größe spart, aber keine Kompromisse bei der Qualität eingeht.
NL Als ruimte schaars is, is een toetsenbord van 60 procent misschien wel het antwoord op uw behoeften. De Huntsman Mini is een compact toetsenbord dat niet alleen qua formaat maar ook qua kwaliteit niet inlevert.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
platz | ruimte |
antwort | antwoord |
bedürfnisse | behoeften |
mini | mini |
kompakte | compact |
tastatur | toetsenbord |
größe | formaat |
qualität | kwaliteit |
prozent | procent |
wenn | als |
ihre | uw |
an | op |
der | de |
aber | maar |
DE Die iMac-Tastatur verfügt jetzt über eine Touch ID-Wecktaste, allerdings nur dann, wenn Sie eines der beiden Top-Modelle kaufen. Der Basis-iMac wird mit einer Standard-Magic-Tastatur geliefert.
NL Het iMac-toetsenbord wordt nu geleverd met een Touch ID-wekknop, maar bizar alleen als je een van de twee beste modellen koopt. De basis-iMac wordt geleverd met een standaard Magic Keyboard.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kaufen | koopt |
top | beste |
magic | magic |
jetzt | nu |
modelle | modellen |
standard | standaard |
nur | alleen |
wird | wordt |
wenn | als |
mit | geleverd |
über | van |
allerdings | maar |
beiden | een |
DE Jetzt erhält es eine willkommene neue Option in Form der MX Keys Mini, einer Tastatur, die die eine eklatante Lücke in der MX-Reihe schließt, indem sie eine zehntastenlose kleinere Tastatur bietet.
NL Nu krijgt het een welkome nieuwe optie in de vorm van de MX Keys Mini, een toetsenbord dat het enige opvallende gat in de MX-reeks opvult door een kleiner toetsenbord zonder tien toetsen aan te bieden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
option | optie |
form | vorm |
keys | keys |
tastatur | toetsenbord |
jetzt | nu |
neue | nieuwe |
in | in |
mini | mini |
erhält | krijgt |
der | de |
indem | te |
bietet | bieden |
DE Sobald Sie Ihre Memoji-Aufkleber erstellt haben, wird diese bei jedem Zugriff auf die Emoji-Tastatur auf der Seite der Tastatur angezeigt
NL Nadat je je memoji-stickers hebt gemaakt, worden deze aan de zijkant van het toetsenbord weergegeven wanneer je het emoji-toetsenbord opent
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erstellt | gemaakt |
tastatur | toetsenbord |
angezeigt | weergegeven |
sobald | |
seite | zijkant |
der | de |
jedem | het |
DE Als verkleinerte Version der exzellenten K780 ist diese Tastatur eine hervorragende Wahl, wenn Sie minimalistisch arbeiten oder einfach eine zuverlässige, schnörkellose Tastatur suchen.
NL Als effectief een verkleinde versie van de uitstekende K780, als u een minimalistische werknemer bent of gewoon een betrouwbaar, no-frills toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tastatur | toetsenbord |
zuverlässige | betrouwbaar |
hervorragende | uitstekende |
oder | of |
version | versie |
als | |
der | de |
ist | is |
wenn | als |
DE Aber die Tastatur und das Touchpad werden nicht allen gefallen, da es sich um eine schnelle Tastatur handelt, aber um ein langsames Touchpad.
NL Maar het toetsenbord en touchpad zullen niet iedereen tevreden stellen, want - en wees geduldig - het is een snel toetsenbord maar een traag touchpad.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tastatur | toetsenbord |
schnelle | snel |
und | en |
um | stellen |
aber | maar |
ein | een |
da | want |
werden | wees |
nicht | niet |
eine | is |
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Tastatur das Herzstück Ihres trendigen, schicken, saftigen, verstreuten Schreibtisches ist, ist dies diese Tastatur
NL Als u wilt dat uw toetsenbord het middelpunt wordt van uw trendy chique, sappig bezaaide bureau, dan is dit dat toetsenbord
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tastatur | toetsenbord |
trendigen | trendy |
schicken | chique |
möchten | wilt |
wenn | als |
ist | is |
dass | dat |
dies | dit |
sie | u |
DE Obwohl dies eine hochwertige Tastatur ist, sind die Tasten ziemlich flach - mit nur 1,1 mm Tiefe. Nur ein Bruchteil eines Millimeters zusätzlichen Federwegs würde sie eher wie eine großartige Gaming-Tastatur fühlen lassen.
NL Hoewel dit een kwaliteitstoetsenbord is, zijn de toetsen vrij ondiep - met een diepte van slechts 1,1 mm. Slechts een fractie van een millimeter extra veerweg zou het meer als een geweldig gamingtoetsenbord laten voelen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tasten | toetsen |
mm | mm |
tiefe | diepte |
fühlen | voelen |
lassen | laten |
großartige | geweldig |
ist | is |
mit | met |
ziemlich | vrij |
obwohl | hoewel |
dies | dit |
sind | zijn |
ein | een |
zusätzlichen | meer |
DE Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die Tasten bequem, genau und zufriedenstellend sind, was auch immer Sie tun. Dies ist bei weitem keine leise Tastatur, aber es ist eine laute, stolze und hochwertige mechanische Tastatur.
NL We zijn blij te kunnen melden dat de toetsen comfortabel, nauwkeurig en bevredigend zijn, wat u ook doet. Dit is absoluut geen stil toetsenbord, maar het is een luid, trots en hoogwaardig mechanisch toetsenbord.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tasten | toetsen |
bequem | comfortabel |
tastatur | toetsenbord |
hochwertige | hoogwaardig |
mechanische | mechanisch |
und | en |
was | wat |
keine | geen |
leise | stil |
wir | we |
auch | ook |
bei | te |
ist | is |
dass | dat |
sind | zijn |
dies | dit |
aber | maar |
DE Die Möglichkeit, die Betätigung, die Beleuchtung und sogar das Tasten-Setup von Taste zu Taste anzupassen, macht diese Tastatur zu einer hochgradig anpassbaren Tastatur
NL De mogelijkheid om de bediening, verlichting en zelfs toetsinstelling per toets aan te passen, maakt dit een zeer aanpasbaar toetsenbord
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
möglichkeit | mogelijkheid |
beleuchtung | verlichting |
anpassbaren | aan te passen |
tasten | bediening |
tastatur | toetsenbord |
und | en |
taste | toets |
zu | om |
hochgradig | zeer |
anzupassen | de |
sogar | zelfs |
DE Zu den Highlights dieser Tenkeyless-Tastatur gehören außerdem ein abnehmbares USB-C-Kabel, ein kompaktes und robustes Design sowie alles, was Sie von einer Gaming-Tastatur erwarten
NL Hoogtepunten van dit tenkeyless-toetsenbord zijn ook een afneembare USB-C-kabel, een compact en robuust ontwerp en alles wat u van een gamingtoetsenbord mag verwachten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
highlights | hoogtepunten |
kompaktes | compact |
robustes | robuust |
design | ontwerp |
erwarten | verwachten |
und | en |
was | wat |
alles | alles |
ein | een |
sie | u |
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Tastatur das Herzstück Ihres schicken, mit Sukkulenten bestückten Bürotisches ist, dann ist diese Tastatur genau das Richtige für Sie
NL Als u wilt dat uw toetsenbord het middelpunt is van uw trendy chique, met vetplanten bezaaide bureau, dan is dit het toetsenbord
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tastatur | toetsenbord |
möchten | wilt |
wenn | als |
ist | is |
dass | dat |
sie | u |
mit | met |
dann | van |
DE Alles in allem: Wenn Sie eine Tastatur suchen, die sich wie eine Premium-Tastatur anfühlt und anhört, sollten Sie sich diese unbedingt näher ansehen.
NL Al met al, als u iets wilt dat aanvoelt en klinkt als een eersteklas toetsenbord, is dit absoluut een toetsenbord om meer over te weten te komen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tastatur | toetsenbord |
und | en |
allem | een |
wenn | als |
sie | u |
in | over |
suchen | is |
alles | te |
DE Während eine Tastatur die meiste Zeit ihres Lebens auf dem Schreibtisch verbringt, kann eine kabellose Tastatur für mehr Flexibilität sorgen und einen minimalistischeren Look ermöglichen
NL Terwijl een toetsenbord het grootste deel van zijn leven op een bureau doorbrengt, kan draadloos gaan veel flexibiliteit toevoegen, evenals een meer minimalistische blik toestaan
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tastatur | toetsenbord |
schreibtisch | bureau |
kabellose | draadloos |
flexibilität | flexibiliteit |
mehr | meer |
kann | kan |
meiste | grootste |
und | terwijl |
während | het |
lebens | leven |
auf | op |
DE Eine gute Tastatur ist nicht immer eine leise Tastatur.
NL Uw CPU upgraden is eenvoudiger dan u denkt. Naast het toevoegen van meer RAM en een nieuwe grafische kaart, is het een van de meest lonende dingen om
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ist | is |
nicht | de |
DE Neben der Erweiterung des Zugangs zu räumlichem Audio hat Amazon kürzlich auch den Zugang zu Musik in höherer Qualität geöffnet und den Aufpreis für den Zugang zu HD (CD-Qualität) und Ultra HD (besser als Musik in CD-Qualität) gestrichen
NL Naast het uitbreiden van de toegang tot ruimtelijke audio, heeft Amazon onlangs ook toegang tot muziek van hogere kwaliteit geopend, waardoor de extra kosten voor toegang tot HD (cd-kwaliteit) en Ultra HD (beter dan muziek van cd-kwaliteit) zijn gedaald
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
amazon | amazon |
kürzlich | onlangs |
hd | hd |
ultra | ultra |
musik | muziek |
qualität | kwaliteit |
besser | beter |
und | en |
höherer | hogere |
audio | audio |
geöffnet | geopend |
neben | naast |
auch | ook |
für | voor |
zugangs | toegang |
hat | heeft |
als |
DE Die fließende Chiffon-Qualität verleiht diesem Rock seine bezaubernde Leichtigkeit. Das Futter in Jersey-Qualität nimmt ihm die Transparenz. In Schlupfform mit breiter, glatter Blende am Dehnbund in Jersey-Qualität.
NL Het soepel vallende chiffon geeft deze rok zijn betoverende lichtheid. De voering in jerseykwaliteit maakt hem ondoorzichtig. In comfortmodel met brede, gladde bies op de comfortband in jerseykwaliteit.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
rock | rok |
futter | voering |
breiter | brede |
in | in |
am | op |
DE Das ist natürlich kein Fehler. Dell verwendet diese Tastatur absichtlich. Und nur weil es dünn, hoch und klickig ist, heißt das nicht, dass es sich um Hardware von geringer Qualität handelt. Wir mögen seinen Stil einfach nicht sehr.
NL Dit is natuurlijk geen vergissing. Dell maakt bewust gebruik van dit toetsenbord. En alleen omdat het dun, hoog en klikachtig is, wil dat nog niet zeggen dat het hardware van lage kwaliteit is. We houden gewoon niet zo van zijn stijl.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verwendet | gebruik |
tastatur | toetsenbord |
dünn | dun |
hardware | hardware |
geringer | lage |
qualität | kwaliteit |
stil | stijl |
natürlich | natuurlijk |
und | en |
nur | alleen |
wir | we |
seinen | het |
einfach | gewoon |
hoch | hoog |
dass | dat |
dell | dell |
nicht | niet |
von | van |
DE Dies ist jedoch eine Premium-Tastatur, die Sie um herzhafte 99,99 € zurückbringt, aber nachdem wir sie bereits einige Tage lang verwendet haben, können wir über ihre Qualität sprechen.
NL Dit is echter een premium toetsenbord, dus het kost je een stevige £ 99,99, maar nadat we het al een paar dagen hebben gebruikt, kunnen we spreken over de kwaliteit ervan.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
premium | premium |
tastatur | toetsenbord |
tage | dagen |
verwendet | gebruikt |
qualität | kwaliteit |
ist | is |
bereits | al |
wir | we |
können | kunnen |
die | de |
sie | je |
sprechen | spreken |
jedoch | echter |
aber | maar |
nachdem | nadat |
dies | dit |
um | over |
einige | paar |
haben | hebben |
eine | een |
DE Es wurde mit einem offensichtlichen Fokus auf Qualität gebaut; eine High-End-Gaming-Tastatur mit allen Funktionen, die sich ein Gamer wünschen kann
NL Het is gebouwd met een duidelijke focus op kwaliteit; een high-end gaming-toetsenbord met alle functies die een gamer zich kan wensen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
fokus | focus |
qualität | kwaliteit |
gebaut | gebouwd |
funktionen | functies |
gamer | gamer |
wünschen | wensen |
kann | kan |
ein | een |
wurde | is |
die | die |
es | het |
mit | op |
sich | zich |
DE Auch die Qualität der Software ist angesichts der unterschiedlichen Betriebssysteme auf den verfügbaren Smartwatches von entscheidender Bedeutung, und der Preis ist eine wichtige Variable bei der Bestimmung der Qualität
NL Softwarekwaliteit is ook belangrijk, gezien het verschil tussen de verschillende OS-opties op de beschikbare smartwatches, en de prijs is een enorme laatste variabele om de kwaliteit te bepalen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
wichtige | belangrijk |
preis | prijs |
und | en |
qualität | kwaliteit |
verfügbaren | beschikbare |
bedeutung | een |
auf | op |
auch | ook |
ist | is |
DE Der tatsächliche Score-Distributon variiert von der Qualität Ihrer Kandidatenpipeline-Qualität, aber Sie sollten in der Regel erwarten, dass ~ 20% der Kandidaten in den ADAface-Beurteilungen gut geht.
NL De eigenlijke score-distributie zal variëren op basis van uw kandidaat-pijplijnkwaliteit, maar u moet typisch ~ 20% van de kandidaten verwachten om goed te doen op ADAFACE-beoordelingen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
variiert | variëren |
erwarten | verwachten |
sollten | moet |
kandidaten | kandidaten |
gut | goed |
geht | van |
ihrer | uw |
aber | maar |
DE Die Qualität der Verbindungen ist beispielsweise der Schlüssel zur Qualität
NL De kwaliteit van de verbindingen is per zegge de sleutel tot kwaliteit
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verbindungen | verbindingen |
schlüssel | sleutel |
qualität | kwaliteit |
ist | is |
der | de |
DE Der gesamte Dampfweg ist aus Komponenten in medizinischer Qualität aufgebaut. Alle Kunststoffteile sind lebensmittelecht und von der höchsten verfügbaren Qualität.
NL De gehele Vapor is gemaakt van onderdelen van medische kwaliteit. Alle plastic onderdelen zijn geschikt voor levensmiddelen en van de hoogst beschikbare kwaliteit.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
komponenten | onderdelen |
medizinischer | medische |
qualität | kwaliteit |
und | en |
alle | alle |
verfügbaren | beschikbare |
gesamte | gehele |
ist | is |
der | de |
sind | zijn |
von | van |
in | voor |
DE Die Qualität der Verbindungen ist beispielsweise der Schlüssel zur Qualität
NL De kwaliteit van de verbindingen is per zegge de sleutel tot kwaliteit
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verbindungen | verbindingen |
schlüssel | sleutel |
qualität | kwaliteit |
ist | is |
der | de |
DE Sowohl bei Kameras als auch bei Rekordern ist die Qualität der Aufzeichnung ebenfalls wichtig, um eine gute Qualität der Bilder zu gewährleisten
NL Of het nu gaat om camera's of recorders, de kwaliteit van de opname is ook belangrijk om beelden van goede kwaliteit te garanderen
DE Während die Qualität des Ständers selbst viel besser ist als die der oben getesteten generischen Leuchte, ist die Qualität des Lichts ziemlich vergleichbar
NL Hoewel de kwaliteit van de standaard zelf veel beter is dan het generieke licht dat hierboven is getest, is de kwaliteit van het licht redelijk vergelijkbaar
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
getesteten | getest |
besser | beter |
vergleichbar | vergelijkbaar |
qualität | kwaliteit |
viel | veel |
ziemlich | redelijk |
ist | is |
als | |
der | de |
des | van de |
DE Sorgfaltspflicht und Kontrolle garantieren Qualität! Fielmann testet alle Brillen, bevor sie an die Niederlassungen geliefert werden. Für die hohe Qualität der Fassungen steht Fielmann mit langjährigen Garantien ein.
NL De kwaliteit wordt gegarandeerd door verplichte zorgvuldigheid en controle. Fielmann test alle brillen voor ze aan de vestigingen worden geleverd. Vanwege de hoge kwaliteit van de monturen kan Fielmann een garantie van verschillende jaren geven.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kontrolle | controle |
testet | test |
niederlassungen | vestigingen |
und | en |
qualität | kwaliteit |
alle | alle |
hohe | hoge |
für | voor |
mit | geleverd |
an | aan |
werden | worden |
der | de |
DE Konsistente Qualität und Stärke über eindeutig abwechslungsreiche Cannabisarten zeigen ein volles Verständnis der Kunst des Anbaus von zeitgenössischem Marihuana von bester Qualität.
NL Uit consistente kwaliteit en sterkte over zeer verschillende cannabissoorten blijkt een volledig begrip van de kunst van het kweken van eersteklas eigentijdse marihuana.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
stärke | sterkte |
verständnis | begrip |
kunst | kunst |
marihuana | marihuana |
zeigen | blijkt |
qualität | kwaliteit |
und | en |
eindeutig | een |
über | van |
der | de |
DE Sorgfaltspflicht und Kontrolle garantieren Qualität! Fielmann testet alle Brillen, bevor sie an die Niederlassungen geliefert werden. Für die hohe Qualität der Fassungen steht Fielmann mit langjährigen Garantien ein.
NL De kwaliteit wordt gegarandeerd door verplichte zorgvuldigheid en controle. Fielmann test alle brillen voor ze aan de vestigingen worden geleverd. Vanwege de hoge kwaliteit van de monturen kan Fielmann een garantie van verschillende jaren geven.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kontrolle | controle |
testet | test |
niederlassungen | vestigingen |
und | en |
qualität | kwaliteit |
alle | alle |
hohe | hoge |
für | voor |
mit | geleverd |
an | aan |
werden | worden |
der | de |
DE Dies kann eine Gratwanderung sein, und wenn es darum geht, ein Projekt auf der Grundlage von Qualität oder einer Bandbreite von Arbeiten auszuwählen, sollten Sie sich für Qualität entscheiden
NL Dit kan een koorddans worden en als het aankomt op het kiezen van een project op basis van kwaliteit versus een scala aan werk, kies dan voor kwaliteit
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
qualität | kwaliteit |
bandbreite | scala |
kann | kan |
projekt | project |
und | en |
arbeiten | werk |
wenn | als |
auf | op |
für | voor |
entscheiden | kiezen |
dies | dit |
geht | van |
DE Während die Qualität des Ständers selbst viel besser ist als die der oben getesteten generischen Leuchte, ist die Qualität des Lichts ziemlich vergleichbar
NL Hoewel de kwaliteit van de standaard zelf veel beter is dan het generieke licht dat hierboven is getest, is de kwaliteit van het licht redelijk vergelijkbaar
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
getesteten | getest |
besser | beter |
vergleichbar | vergelijkbaar |
qualität | kwaliteit |
viel | veel |
ziemlich | redelijk |
ist | is |
als | |
der | de |
des | van de |
DE Wir legen als Familienbetrieb nicht nur Wert auf die Qualität unserer Produkte und Prozesse, sondern auch auf die Qualität unserer Mitarbeiter und auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Partnern und Kunden.
NL Als familiebedrijf hechten wij niet alleen waarde aan de kwaliteit van onze producten en diensten, maar ook aan de kwaliteit van mensen, aan onze werkwijze en samenwerking met partners en klanten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zusammenarbeit | samenwerking |
wert | waarde |
kunden | klanten |
und | en |
partnern | partners |
qualität | kwaliteit |
auch | ook |
mitarbeiter | mensen |
sondern | |
nur | alleen |
nicht | niet |
DE Das heißt, Sie können die Qualität beibehalten und zwischen den Objektiven wechseln, um kreativere Effekte zu erzielen, oder Sie müssen nicht auf Qualität verzichten, weil Sie beispielsweise den Ultraweitwinkel verwenden möchten.
NL Dat betekent dat je de kwaliteit kunt behouden en kunt wisselen tussen lenzen voor creatievere effecten, of dat je kwaliteit niet hoeft op te offeren omdat je bijvoorbeeld de ultragroothoek wilt gebruiken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
beibehalten | behouden |
wechseln | wisselen |
effekte | effecten |
oder | of |
verwenden | gebruiken |
möchten | wilt |
und | en |
qualität | kwaliteit |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
auf | op |
zu | betekent |
können | kunt |
nicht | niet |
weil | omdat |
DE Genießen Sie klare, digitale Klänge in hoher Qualität. Wählen Sie drei Sterne, um die beste Qualität zu erhalten.
NL Geniet van pure, digitale, hoge kwaliteitsgeluiden. Zoek naar drie sterren om de beste kwaliteit die je nodig hebt te verzekeren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
genießen | geniet |
digitale | digitale |
qualität | kwaliteit |
sterne | sterren |
hoher | hoge |
zu | om |
DE 3.1 Webador wird sich um gute Qualität und ununterbrochene Verfügbarkeit bemühen. Webador kann jedoch keine Qualität oder Verfügbarkeit garantieren.
NL 3.1 JouwWeb zal zich inspannen om kwalitatief goede en ononderbroken beschikbaarheid te realiseren. JouwWeb biedt echter geen garantie over kwaliteit of beschikbaarheid.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verfügbarkeit | beschikbaarheid |
jedoch | echter |
gute | goede |
qualität | kwaliteit |
oder | of |
und | en |
um | over |
garantieren | te |
wird | zal |
keine | geen |
DE Ebenso wie unsereLederstiefel und Accessoires werden auch die Timberland-Gürtel für Herren in höchster handwerklicher Qualität und im bewährten Design gefertigt – Qualität, auf die Sie sich verlassen können.
NL Net als al onze leren laarzen en accessoires worden de riemen van Timberland gemaakt van de fijnste en meest premium materialen, je bent dus verzekerd van langdurig draagplezier.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
accessoires | accessoires |
gefertigt | gemaakt |
und | en |
die | de |
sie | je |
werden | worden |
auch | net |
wie | als |
in | van |
DE 3.1 Webador wird sich um gute Qualität und ununterbrochene Verfügbarkeit bemühen. Webador kann jedoch keine Qualität oder Verfügbarkeit garantieren.
NL 3.1 JouwWeb zal zich inspannen om kwalitatief goede en ononderbroken beschikbaarheid te realiseren. JouwWeb biedt echter geen garantie over kwaliteit of beschikbaarheid.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verfügbarkeit | beschikbaarheid |
jedoch | echter |
gute | goede |
qualität | kwaliteit |
oder | of |
und | en |
um | over |
garantieren | te |
wird | zal |
keine | geen |
DE Wir legen als Familienbetrieb nicht nur Wert auf die Qualität unserer Produkte und Prozesse, sondern auch auf die Qualität unserer Mitarbeiter und auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Partnern und Kunden.
NL Als familiebedrijf hechten wij niet alleen waarde aan de kwaliteit van onze producten en diensten, maar ook aan de kwaliteit van mensen, aan onze werkwijze en samenwerking met partners en klanten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zusammenarbeit | samenwerking |
wert | waarde |
kunden | klanten |
und | en |
partnern | partners |
qualität | kwaliteit |
auch | ook |
mitarbeiter | mensen |
sondern | |
nur | alleen |
nicht | niet |
DE Das bedeutet auch weniger Verzögerung beim Starten eines Streams und es wird schnell zu einer höheren Qualität kommen (anstatt zu Beginn eines Streams in niedrigerer Qualität zu leben, wie Sie vielleicht schon oft gesehen haben).
NL Dat betekent ook minder vertraging bij het starten van een stream en het zal snel overgaan naar een hogere kwaliteit (in plaats van in een lagere kwaliteit te leven aan het begin van een stream, zoals je misschien een aantal keren hebt gezien).
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verzögerung | vertraging |
schnell | snel |
höheren | hogere |
qualität | kwaliteit |
anstatt | in plaats van |
gesehen | gezien |
weniger | minder |
vielleicht | misschien |
und | en |
bedeutet | betekent |
starten | starten |
leben | leven |
oft | van |
in | in |
zu | bij |
auch | ook |
wird | zal |
haben | hebt |
beginn | een |
DE Das Bluetooth ist ebenfalls von höchster Qualität und bietet Unterstützung für verschiedene Codecs, einschließlich LDAC von Sony, was bedeutet, dass eine hohe Qualität ohne Kabel übertragen werden kann
NL De Bluetooth is ook van topkwaliteit en biedt ondersteuning voor verschillende codecs, waaronder Sonys LDAC, wat betekent dat hoge kwaliteit draadloos kan worden uitgezonden
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bietet | biedt |
bluetooth | bluetooth |
qualität | kwaliteit |
verschiedene | verschillende |
bedeutet | betekent |
und | en |
kabel | draadloos |
hohe | hoge |
unterstützung | ondersteuning |
werden | worden |
kann | kan |
was | wat |
ist | is |
für | voor |
einschließlich | waaronder |
das | de |
von | van |
dass | dat |
DE Es skaliert im Wesentlichen Audio mit geringerer Qualität auf etwa CD-Qualität hoch – und füllt die Lücken, wie es sich vorstellt
NL Het schaalt in wezen audio van een lagere kwaliteit op tot ongeveer cd-kwaliteit - en vult de hiaten op zoals het zich voorstelt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
qualität | kwaliteit |
füllt | vult |
lücken | hiaten |
die | de |
sich | zich |
auf | op |
und | en |
audio | audio |
wie | zoals |
etwa | ongeveer |
DE Die Kamera hat ein breites 180-Grad-Sichtfeld und bietet die höchste Qualität für die Videoaufnahme aus dem Sortiment. Es lässt andere Kameras in Bezug auf die Qualität, die sie einfängt, wirklich schlecht aussehen.
NL De camera heeft een breed gezichtsveld van 180 graden en biedt de hoogste kwaliteit voor video-opname uit het assortiment. Het zorgt er echt voor dat andere cameras er slecht uitzien in termen van de kwaliteit die het vastlegt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
breites | breed |
sortiment | assortiment |
schlecht | slecht |
grad | graden |
bietet | biedt |
in | in |
und | en |
kamera | camera |
qualität | kwaliteit |
kameras | cameras |
wirklich | echt |
höchste | hoogste |
für | voor |
hat | heeft |
ein | een |
dem | de |
DE Dabei stellen wir sicher, dass sie nur Daten von höchster Qualität bekommen, indem automatisch Antworten von geringerer Qualität markiert und aus dem Datensatz entfernt werden.
NL We garanderen dat u alleen hoogwaardige gegevens ontvangt door het automatisch herkennen en verwijderen van respondenten met lage kwaliteit
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
automatisch | automatisch |
nur | alleen |
qualität | kwaliteit |
und | en |
daten | gegevens |
wir | we |
dass | dat |
sie | u |
indem | met |
entfernt | van |
DE Die Systemlatenz hingegen ist die Verzögerung, die zwischen dem Klicken mit der Maus oder dem Drücken einer Taste auf der Tastatur und der Aktion im Spiel auftritt.
NL Systeemlatentie daarentegen is de vertraging die optreedt tussen het moment waarop u met uw muis klikt of op een toets op uw toetsenbord drukt en de actie die in het spel plaatsvindt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verzögerung | vertraging |
aktion | actie |
spiel | spel |
klicken | klikt |
maus | muis |
tastatur | toetsenbord |
und | en |
taste | toets |
oder | of |
ist | is |
DE Das Tippen geht dank der großen quadratischen Tasten und des schlanken Profils der Tastatur schnell und einfach von der Hand
NL Typen gaat snel en gemakkelijk, dankzij de grote vierkante toetsen en het slanke profiel van het toetsenbord
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
großen | grote |
profils | profiel |
tasten | toetsen |
tastatur | toetsenbord |
schnell | snel |
und | en |
einfach | gemakkelijk |
tippen | typen |
dank | dankzij |
der | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්