DE Erfahren Sie in diesem Artikel, wie sich der gefrorene Boden bildet, wenn die Temperaturen sinken und der Boden Wasser hält, was die Frosttiefe beeinflusst und wie man ihn wirksam bekämpfen kann.
ජර්මානු හි "frosttiefe beeinflusst" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
beeinflusst | beïnvloed beïnvloedt invloed invloed heeft op |
DE Erfahren Sie in diesem Artikel, wie sich der gefrorene Boden bildet, wenn die Temperaturen sinken und der Boden Wasser hält, was die Frosttiefe beeinflusst und wie man ihn wirksam bekämpfen kann.
NL Wanneer de temperatuur daalt en de grond water vasthoudt, ontdek dan hoe bevroren grond zich vormt, wat de vorstdiepte beïnvloedt en effectieve oplossingen om het te bestrijden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gefrorene | bevroren |
boden | grond |
bildet | vormt |
temperaturen | temperatuur |
wasser | water |
beeinflusst | beïnvloedt |
und | en |
was | wat |
der | de |
DE Die Grundlagen der Frosttiefe verstehen
NL De Basisprincipes van Vorstdiepte Begrijpen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
grundlagen | basisprincipes |
verstehen | begrijpen |
der | de |
DE Sieh dir an, wie unsere Philosophie des offenen Arbeitens unser gesamtes Handeln inspiriert und beeinflusst.
NL Zie hoe onze filosofie van open werk alles dat we doen inspireert en beïnvloedt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sieh | zie |
philosophie | filosofie |
inspiriert | inspireert |
beeinflusst | beïnvloedt |
und | en |
handeln | doen |
offenen | open |
unsere | onze |
wie | hoe |
DE Unsere Unit4 Talentmanagement-Experten untersuchen, was die Mitarbeiterbindung beeinflusst, welche Maßnahmen funktionieren und wer darauf besonders großen Wert legt.
NL Onze experts op het gebied van talentmanagement onderzoeken wat de betrokkenheid van werknemers beïnvloedt, wat werkt en voor wie dit prioriteit heeft.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
untersuchen | onderzoeken |
beeinflusst | beïnvloedt |
funktionieren | werkt |
experten | experts |
was | wat |
und | en |
darauf | op |
unsere | onze |
die | de |
DE Kommen Sie zu einer unserer Veranstaltungen in der Region und erfahren Sie von unseren Experten, wie DSGVO Ihre Kundenbeziehungen beeinflusst.
NL Kom naar onze lokale evenementen om informatie te ontvangen van onze experts over hoe GDPR van invloed is op uw klantrelaties.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
veranstaltungen | evenementen |
region | lokale |
dsgvo | gdpr |
zu | om |
experten | experts |
wie | hoe |
ihre | uw |
in | over |
einer | is |
unserer | onze |
DE Dieses Limit gilt zusätzlich zur Nutzung von Site Explorer, die die Obergrenze für analysierbare Backlinks nicht beeinflusst.
NL Deze limiet komt naast het gebruik van Site Explorer, wat geen invloed heeft op de hoeveelheid analyseerbare backlinks waarover u beschikt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
nutzung | gebruik |
site | site |
explorer | explorer |
backlinks | backlinks |
beeinflusst | invloed heeft op |
limit | limiet |
die | de |
von | van |
DE Wie wird die Relevanz von Backlinks und Ankertext beeinflusst?
NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
relevanz | relevantie |
backlinks | backlinks |
und | en |
DE Preise können durch Unternehmen mit einem Sitz in Ländern beeinflusst werden, die nicht über eine Einkommenssteuervereinbarung mit Australien verfügen und daher eine Quellensteuer erheben müssen
NL Prijzen kunnen beïnvloed worden door organisaties die gevestigd zijn in landen die geen belastingverdrag met Australië hebben en daarom verplicht zijn bronheffingen op te leggen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
preise | prijzen |
unternehmen | organisaties |
ländern | landen |
beeinflusst | beïnvloed |
australien | australië |
in | in |
und | en |
können | kunnen |
durch | door |
werden | worden |
daher | daarom |
DE Uns ist außerdem bewusst, dass unsere Kunden Anforderungen der DSGVO erfüllen müssen, die durch ihre Nutzung von Atlassian-Produkten und -Services direkt beeinflusst werden
NL We begrijpen daarnaast dat onze klanten AVG-vereisten hebben die rechtstreeks worden beïnvloed door het gebruik van Atlassian-producten en -services
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kunden | klanten |
anforderungen | vereisten |
dsgvo | avg |
direkt | rechtstreeks |
beeinflusst | beïnvloed |
und | en |
dass | dat |
nutzung | gebruik |
unsere | onze |
durch | door |
werden | worden |
DE Anthropogen = durch den Menschen verursacht oder beeinflusst.
NL Antropogeen: van menselijke oorsprong, door de mens teweeggebracht.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
oder | van |
den | de |
durch | door |
DE Laut Conversocial werden 95,6 Prozent aller Verbraucher durch andere Kommentare auf den Social-Media-Seiten einer Marke beeinflusst
NL Volgens Conversocial wordt 95,6 procent van de consumenten beïnvloed door andere opmerkingen op de sociale mediapagina's van een merk
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prozent | procent |
verbraucher | consumenten |
kommentare | opmerkingen |
marke | merk |
beeinflusst | beïnvloed |
social | sociale |
laut | volgens |
aller | een |
auf | op |
den | de |
durch | door |
DE Dies hat unsere Geschäftstätigkeit entscheidend beeinflusst.
NL Dit heeft dan ook een grote invloed op ons bedrijf gehad.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
hat | heeft |
dies | dit |
unsere | een |
DE „Bibliotheksnutzer*innen werden durch ihren Umgang mit Technologie außerhalb der Bibliothek beeinflusst. Daher ist es wichtig, ihre Erwartungen zu verstehen und zu erfüllen.“
NL "De verwachtingen van bibliotheekgebruikers worden beïnvloed door hun ervaringen met technologie buiten de bibliotheek. Het is van groot belang dat je die verwachtingen herkent en ermee aan de slag gaat om eraan te voldoen."
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erwartungen | verwachtingen |
beeinflusst | beïnvloed |
technologie | technologie |
bibliothek | bibliotheek |
erfüllen | voldoen |
zu | om |
und | en |
ist | is |
außerhalb | buiten |
wichtig | belang |
der | de |
ihre | hun |
werden | worden |
mit | met |
durch | door |
DE Ähnlich läuft, gibt es einen Zeitstempel Problem mit iTunes , die Versionen bis spätestens eine in El Capitan beeinflusst (12.3.0.44) , wobei eine letzte iCloud Backup - Datum wie aus dem Jahr gezeigt werden kann , bis 1910.
NL Op dezelfde manier is er een tijdstempelprobleem met iTunes dat van invloed is op releases tot de laatste in El Capitan (12.3.0.44), waarbij een laatste iCloud-back-updatum kan worden getoond als daterend uit tot 1910.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
backup | back |
el | el |
in | in |
jahr | een |
problem | dat |
kann | kan |
gibt | is |
wobei | waarbij |
letzte | de laatste |
bis | tot |
dem | de |
gezeigt | getoond |
werden | worden |
DE Dies kann zum Beispiel notwendig sein, wenn sich die Gesetzgebung ändert oder wenn wir unser Geschäft in einer Weise ändern, die den Schutz personenbezogener Daten beeinflusst.
NL Dit kan bijvoorbeeld nodig zijn als de wet verandert, of als wij onze activiteiten wijzigen op een manier die gevolgen heeft voor de bescherming van persoonsgegevens.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
geschäft | activiteiten |
weise | manier |
beispiel | bijvoorbeeld |
ändern | wijzigen |
ändert | verandert |
schutz | bescherming |
kann | kan |
oder | of |
notwendig | nodig zijn |
zum | op |
wenn | als |
dies | dit |
unser | een |
den | de |
DE Eine klare Aufzeichnung von Zeit und Datum in einem eindeutigen Format mit Informationen dazu, in welcher Zeitzone sich die Nachrichten befanden und ob die Sommerzeit einige oder alle der Zeitstempel beeinflusst
NL Een duidelijk overzicht van tijd en datums in een eenduidig formaat, met informatie over de tijdzone waarin de berichten zich bevonden en of de zomertijd invloed heeft op sommige of alle tijdstempels
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
klare | duidelijk |
format | formaat |
beeinflusst | invloed heeft op |
zeit | tijd |
in | in |
informationen | informatie |
und | en |
alle | alle |
oder | of |
nachrichten | berichten |
einige | sommige |
dazu | |
der | de |
von | van |
DE Lesen Sie weiter, um zu erfahren, wie die dramatischen Veränderungen im Jahr 2020 die Customer Experience beeinflusst haben − und dies auch weiterhin tun werden − und wie Ihr Team darauf reagieren kann.
NL Lees verder om meer te leren over hoe de ingrijpende veranderingen in 2020 de wereld van klantervaring hebben beïnvloed en dat zullen blijven doen, plus wat je team kan doen om bij te blijven.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
beeinflusst | beïnvloed |
team | team |
und | en |
die | de |
sie | je |
erfahren | leren |
wie | hoe |
zu | om |
änderungen | veranderingen |
kann | kan |
um | bij |
im | over |
haben | hebben |
tun | doen |
lesen | lees |
werden | zullen |
dies | dat |
weiterhin | blijven |
DE Vergleichen Sie, wie hinzugefügte / verlorene Backlinks den organischen Verkehr beeinflusst haben. Erkennen Sie die wertvollsten Backlinks und erwecken Sie verlorene Backlinks zum Leben.
NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verlorene | verloren |
backlinks | backlinks |
organischen | organisch |
verkehr | verkeer |
beeinflusst | beïnvloed |
und | en |
vergleichen | vergelijk |
zum | op |
leben | leven |
DE Unsere Bewertungen sind nicht von der Teilnahme an diesen Programmen beeinflusst.
NL Onze beoordelingen worden niet beïnvloed door deelname aan dergelijke programma's.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bewertungen | beoordelingen |
teilnahme | deelname |
beeinflusst | beïnvloed |
nicht | niet |
unsere | onze |
von | door |
an | aan |
DE Entscheidungen werden nicht nur von Emotionen und Preisen beeinflusst, sondern auch von umfangreichen Online-Recherchen
NL De beslissing wordt niet alleen beïnvloed door de emoties en de prijs, maar ook door de uitgebreide online research die hieraan vooraf gaat
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
entscheidungen | beslissing |
emotionen | emoties |
preisen | prijs |
beeinflusst | beïnvloed |
umfangreichen | uitgebreide |
online | online |
sondern | |
und | en |
auch | ook |
werden | wordt |
nur | alleen |
von | gaat |
nicht | niet |
DE SEO wird durch eine Vielzahl von Faktoren wie die Autorität Ihrer Stammdomäne (flux.la), Ihre Subdomain (sub.flux.la) und die Autorität der URL selbst https://flux.la/hidden-seo-tricks beeinflusst.
NL SEO wordt beïnvloed door een veelheid aan factoren, zoals de autoriteit van uw hoofddomein (flux.la), uw subdomein (sub.flux.la) en de autoriteit van de URL zelf https://flux.la/hidden-seo-tricks.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
seo | seo |
faktoren | factoren |
autorität | autoriteit |
la | la |
subdomain | subdomein |
sub | sub |
url | url |
https | https |
beeinflusst | beïnvloed |
und | en |
wird | wordt |
ihrer | uw |
durch | door |
der | de |
von | van |
DE Die besten Lead-Scoring-Modelle werden von diesen 7 Faktoren beeinflusst
NL De beste leadscoremodellen bestaan uit deze 7 factoren
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
faktoren | factoren |
die | de |
besten | beste |
DE Das Museum präsentiert die spannende Geschichte und Entwicklung des internationalen Fussballs, blickt auf die grossen Turniere zurück und zeigt, wie der Fussball auch das Leben ganz normaler Menschen beeinflusst und bereichert.
NL Het museum toont de interessante historie en ontwikkeling van het internationale voetbal, kijkt terug op de grote toernooien en laat zien hoe voetbal ook het leven van hele normale mensen beïnvloedt en verrijkt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
museum | museum |
spannende | interessante |
geschichte | historie |
entwicklung | ontwikkeling |
internationalen | internationale |
blickt | kijkt |
grossen | grote |
fussball | voetbal |
normaler | normale |
menschen | mensen |
beeinflusst | beïnvloedt |
zurück | terug |
und | en |
auch | ook |
auf | op |
leben | leven |
zeigt | toont |
der | de |
ganz | hele |
DE Alle Funktionen und Verbesserungen in WorldCat Discovery, sowohl kleine als auch größere, werden durch Ideen von Bibliotheksmitarbeitern und Endnutzern beeinflusst
NL Elke functie en verbetering in WorldCat Discovery, klein of groot, wordt beïnvloed door input van bibliotheekpersoneel en eindgebruikers
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
funktionen | functie |
verbesserungen | verbetering |
kleine | klein |
größere | groot |
beeinflusst | beïnvloed |
in | in |
und | en |
als | |
durch | door |
von | van |
DE Es wird eine Herausforderung für dich sein, diese zu zählen, wird dir aber wahrscheinlich dabei helfen zu erkennen, wie die Taktbezeichnung den Gesamteindruck eines Musikstücks beeinflusst.
NL Dit zal niet gemakkelijk zijn om bij mee te tellen, maar het kan je helpen begrijpen dat de maatsoort grote invloed heeft op het algemene gevoel van de muziek.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zählen | tellen |
beeinflusst | invloed heeft op |
helfen | helpen |
erkennen | kan |
zu | bij |
aber | maar |
DE Der jahrzehntelange Erfolg von Manutti wurde zweifellos von der Erfahrung, Intuition und Vision unseres Gründers, CEO Stephane De Winter, beeinflusst
NL Het decennialange succes van Manutti is ongetwijfeld het resultaat van de ervaring, intuïtie en visie van Stephane De Winter, CEO en oprichter van Manutti
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erfolg | succes |
erfahrung | ervaring |
vision | visie |
ceo | ceo |
winter | winter |
und | en |
wurde | is |
der | de |
von | van |
DE Dem TomTom Traffic Index zufolge beeinflusst ein hohes Verkehrsaufkommen durchschnittlich 24 % der Gesamtfahrtzeit
NL Volgens informatie van de TomTom Traffic Index hebben files invloed op 24% van alle rijtijd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tomtom | tomtom |
index | index |
auf | op |
DE Dies ist eine von Bluetooth vorgegebene technische Maximalreichweite, die jedoch durch das Gerät, mit dem Sie es erkennen, und die Umgebung, in der Sie sich befinden, beeinflusst wird
NL Dit is een technisch maximaal bereik dat wordt bepaald door Bluetooth, maar wordt beïnvloed door het apparaat dat je gebruikt om het te detecteren en de omgeving waarin je je bevindt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
technische | technisch |
umgebung | omgeving |
beeinflusst | beïnvloed |
gerät | apparaat |
und | en |
wird | wordt |
dies | dit |
ist | is |
durch | door |
erkennen | detecteren |
DE (Pocket-lint) - Eine der Freuden beim Spielen eines Assassins Creed-Spiels besteht darin, zu sehen, wie sein Gameplay von der jeweiligen historischen Periode beeinflusst wird, in der es spielt
NL (Pocket-lint) - Een van de geneugten van het spelen van een Assassins Creed-game is te zien hoe de gameplay wordt beïnvloed door de specifieke historische periode waarin deze zich afspeelt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
jeweiligen | specifieke |
historischen | historische |
beeinflusst | beïnvloed |
spielen | spelen |
gameplay | gameplay |
besteht | is |
periode | periode |
wird | wordt |
zu | zich |
DE Es hat eine glatte strukturierte Glasoberfläche und einen selbstbewussten Clicker, der nicht durch Druckstellen um das Pad selbst beeinflusst wird.
NL Het heeft een glad, gestructureerd glazen oppervlak en een zelfverzekerde clicker die niet wordt beïnvloed door drukplekken rond de pad zelf.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
beeinflusst | beïnvloed |
pad | pad |
und | en |
um | rond |
wird | wordt |
hat | heeft |
einen | een |
der | de |
nicht | niet |
durch | door |
DE Im Gegensatz zu vielen modernen Kopfhörern ist der Beats Flex kein echtes drahtloses Paar Knospen. Stattdessen wird es vom Beats X beeinflusst und bietet Kopfhörer an, die über ein flexibles Nackenband verbunden sind. Daher der Name: Flex.
NL In tegenstelling tot veel van de modernste oortelefoons, is de Beats Flex geen echt draadloos paar oordopjes. In plaats daarvan heeft het invloed van de Beats X , met oortelefoons die zijn verbonden door een flexibele nekband. Vandaar de naam: Flex.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gegensatz | tegenstelling |
echtes | echt |
drahtloses | draadloos |
stattdessen | in plaats daarvan |
x | x |
flexibles | flexibele |
verbunden | verbonden |
daher | vandaar |
name | naam |
flex | flex |
vielen | een |
paar | paar |
kopfhörer | oordopjes |
über | van |
DE Dies sollte ihnen eine viel bessere Kontrolle geben, weniger Latenz und können verwendet werden, ohne befürchten zu müssen, dass das Umgebungslicht die Signale beeinflusst.
NL Dit zou ze veel betere controle moeten geven, minder latentie en kan worden gebruikt zonder de angst dat omgevingslicht signalen beïnvloedt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bessere | betere |
kontrolle | controle |
weniger | minder |
latenz | latentie |
verwendet | gebruikt |
signale | signalen |
beeinflusst | beïnvloedt |
viel | veel |
geben | geven |
und | en |
ohne | zonder |
müssen | moeten |
dies | dit |
ihnen | de |
werden | worden |
dass | dat |
DE (Pocket-lint) - Alexa hat unsere Häuser stark beeinflusst und von Anfang an war es für Kinder sehr einfach - und macht Spaß -, sich mit dem digitalen Assistenten von Amazon zu beschäftigen.
NL (Pocket-lint) - Alexa heeft een behoorlijke impact gehad op onze huizen en vanaf het begin hebben kinderen het heel gemakkelijk - en leuk - gevonden om met de digitale assistent van Amazon om te gaan.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
alexa | alexa |
häuser | huizen |
kinder | kinderen |
spaß | leuk |
digitalen | digitale |
assistenten | assistent |
amazon | amazon |
und | en |
zu | om |
unsere | onze |
stark | te |
dem | de |
hat | heeft |
anfang | begin |
DE Das Design Ihres Lookbooks beeinflusst, wie Ihre Leser Ihr Unternehmen wahrnehmen
NL Het ontwerp van uw lookbooks zal de manier beïnvloeden waarop uw lezers uw bedrijf zullen zien
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
design | ontwerp |
unternehmen | bedrijf |
leser | lezers |
DE Obwohl der Wandel für den Einzelhandel eine ständige Begleiterscheinung ist, hat COVID-19 die Welt auf eine Art und Weise beeinflusst, die niemand hätte vorhersagen können
NL Hoewel verandering voor veel retailers een constante is, heeft COVID-19 de wereld beïnvloed op een manier die niemand had kunnen voorspellen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
obwohl | hoewel |
wandel | verandering |
welt | wereld |
beeinflusst | beïnvloed |
vorhersagen | voorspellen |
für | voor |
ist | is |
auf | op |
weise | manier |
niemand | niemand |
können | kunnen |
hat | heeft |
DE Die riesige Kollektion wird von den neuesten Shopping-Trends und Innovationen beeinflusst und umfasst internationale Namen wie HUGO BOSS, Calvin Klein, Armani, Yves Saint Laurent und Marc Jacobs.
NL De enorme collectie is beïnvloed door de nieuwste winkeltrends en innovaties, met internationale namen als HUGO BOSS, Calvin Klein, Armani, Yves Saint Laurent en Marc Jacobs.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
riesige | enorme |
neuesten | nieuwste |
innovationen | innovaties |
beeinflusst | beïnvloed |
internationale | internationale |
namen | namen |
klein | klein |
marc | marc |
hugo | hugo |
und | en |
kollektion | collectie |
den | de |
DE E-A-T ist auch bei Suchanfragen, die sich auf wirtschaftliche Themen beziehen, wesentlich. Generell beeinflusst es all jene Themen, die Google als YMYL (your money or your life) klassifiziert.
NL E-A-T is ook essentieel bij zoekopdrachten in verband met economische kwesties. In het algemeen beïnvloedt het alle onderwerpen die Google classificeert als YMYL (your money or your life).
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
suchanfragen | zoekopdrachten |
wirtschaftliche | economische |
wesentlich | essentieel |
generell | algemeen |
beeinflusst | beïnvloedt |
life | life |
auch | ook |
ist | is |
your | your |
bei | in |
themen | onderwerpen |
die | die |
all | bij |
es | het |
als |
DE Der Meta-Robots-Tag beeinflusst, wie die Suchmaschine auf einer Website interagiert
NL De meta-tag van de robots beïnvloedt de interactie tussen de zoekmachine en de website
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
beeinflusst | beïnvloedt |
suchmaschine | zoekmachine |
interagiert | interactie |
robots | robots |
website | website |
der | de |
DE Was auch die Seitengeschwindigkeit beeinflusst, ist die Zeit bis zum ersten Byte, so lange dauert es, bis der Browser des Benutzers das erste Byte der Daten vom Webserver erhält.
NL Wat ook van invloed is op de snelheid van de pagina is de tijd die nodig is om de eerste byte te ontvangen, dit is hoe lang het duurt voor de browser van de gebruiker om de eerste byte aan gegevens van de webserver te ontvangen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
lange | lang |
dauert | duurt |
browser | browser |
daten | gegevens |
zeit | tijd |
was | wat |
ist | is |
auch | ook |
benutzers | gebruiker |
erste | voor |
zum | te |
DE Die Struktur einer URL beeinflusst die Suchmaschinenoptimierung der Seite, aber wie macht sie das? Hier besprechen wir dieses Thema und wie man eine SEO-freundliche URL erstellt.
NL De structuur van een URL beïnvloedt de zoekmachineoptimalisatie van de pagina, maar hoe gebeurt dat? Hier bespreken we dit onderwerp en hoe we een SEO-vriendelijke URL kunnen maken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
struktur | structuur |
url | url |
beeinflusst | beïnvloedt |
thema | onderwerp |
und | en |
suchmaschinenoptimierung | seo |
hier | hier |
wir | we |
der | de |
seite | pagina |
aber | maar |
DE Wenn Sie Tests nicht annehmen, wird Ihre Bewertung allerdings nicht negativ beeinflusst.
NL Het niet afnemen van testen die aan je zijn toegewezen, heeft geen negatieve invloed op je beoordeling.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tests | testen |
bewertung | beoordeling |
annehmen | zijn |
nicht | niet |
negativ | negatieve |
wird | heeft |
ihre | je |
DE Lamars Motivation, sich selbst zu erforschen und herauszufordern, hat zur Entwicklung mehrerer Dive Rite-Produkte geführt und Tauchtechniken wie das Sidemount-Tauchen beeinflusst
NL Lamars motivatie om zichzelf te verkennen en uit te dagen heeft geleid tot de ontwikkeling van verschillende Dive Rite-producten en beïnvloedde duiktechnieken, zoals sidemount-duiken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
motivation | motivatie |
erforschen | verkennen |
dive | duiken |
geführt | geleid |
tauchen | dive |
entwicklung | ontwikkeling |
und | en |
zu | om |
mehrerer | verschillende |
sich selbst | zichzelf |
zur | te |
hat | heeft |
DE Google gibt Unternehmen in seinen Ergebnissen ein Ranking, das regelmäßig von Bewertungen beeinflusst wird, die auf deinem Google My Business-Profil veröffentlicht werden.
NL Google geeft een positie binnen de zoekresultaten aan bedrijven die regelmatig op recensies op hun Google Mijn Bedrijf bedrijfspagina antwoorden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ranking | positie |
regelmäßig | regelmatig |
bewertungen | recensies |
auf | op |
in | binnen |
DE Wir können diesen Datenschutzhinweis von Zeit zu Zeit ändern. Dies kann zum Beispiel notwendig sein, wenn sich die Gesetzgebung ändert oder wenn wir unser Geschäft in einer Weise ändern, die den Schutz personenbezogener Daten beeinflusst.
NL Wij kunnen deze Privacykennisgeving van tijd tot tijd wijzigen. Dit kan bijvoorbeeld nodig zijn als de wet verandert, of als wij onze activiteiten wijzigen op een manier die gevolgen heeft voor de bescherming van persoonsgegevens.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
geschäft | activiteiten |
weise | manier |
zeit | tijd |
ändern | wijzigen |
beispiel | bijvoorbeeld |
ändert | verandert |
schutz | bescherming |
kann | kan |
oder | of |
notwendig | nodig zijn |
wenn | als |
von | van |
dies | dit |
zum | op |
unser | een |
den | de |
DE Es gibt keine Möglichkeit, ein Gerät im Kinderbereich zu sperren, um Ihre Kleinen beispielsweise daran zu hindern, sich in Horrorfilm-Territorium zu wagen, oder das Gesehene zu isolieren, damit es Ihre Empfehlungen nicht beeinflusst.
NL Er is geen manier om een apparaat in de Kids-sectie te vergrendelen om te voorkomen dat uw kleintjes zich bijvoorbeeld in het gebied van horrorfilms wagen, of om te isoleren wat er wordt bekeken, zodat het uw aanbevelingen niet beïnvloedt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gerät | apparaat |
isolieren | isoleren |
empfehlungen | aanbevelingen |
beeinflusst | beïnvloedt |
kleinen | kleintjes |
im | in de |
in | in |
zu | zodat |
sperren | vergrendelen |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
oder | of |
keine | geen |
gibt | is |
ihre | uw |
ein | een |
das | de |
damit | om |
nicht | niet |
DE Gefragt nach den Fotografen, die sie in ihrer Karriere beeinflusst haben, nennt sie Koryphäen wie Albert Watson, Lillian Bassman und Sølve Sundsbø
NL Als we haar vragen naar de fotografen die van invloed zijn geweest op haar carrière, noemt ze meteen grootheden als Albert Watson, Lillian Bassman en Sølve Sundsbø
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
fotografen | fotografen |
karriere | carrière |
albert | albert |
und | en |
in | meteen |
DE Die Coronakrise beeinflusst die Arbeit von Unia stark
NL Vaccinatiestrategie en Covid Safe Ticket vergroten het gevoel van wantrouwen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
die | en |
von | van |
DE In vier Tauchgängen mit einem PADI Instructor übst du Abstiege, die Tarierung und Sicherheitsstopps. Durch praktische Übungen entdeckst du, wie Tieftauchen Farben, Objekte und dein Gehirn beeinflusst.
NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructeur |
objekte | voorwerpen |
gehirn | hersenen |
und | en |
vier | vier |
dein | de |
mit | op |
durch | door |
in | tijdens |
du | kleur |
DE Was beeinflusst den Silbermarkt
NL Welke invloed heeft op de Silver markt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
beeinflusst | invloed heeft op |
den | de |
was | welke |
DE der größte Faktor Silbernachfrage beeinflusst, ist die industrielle Nutzung, im Jahr 2019, nach der Silver Institute, industriellen Fertigung für 60 entfielen Prozent des gesamten physischen DEMA nd.
NL de grootste factor zilver vraag industriële toepassing, in 2019, volgens de Silver Institute, fabrieksmatige productie verwerkt 60 procent van de totale fysieke dema nd.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
faktor | factor |
nutzung | toepassing |
prozent | procent |
gesamten | totale |
physischen | fysieke |
fertigung | productie |
der | de |
größte | grootste |
industrielle | industriële |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්