පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"sendung zu abonnieren" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "sendung zu abonnieren" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

sendung zu abonnieren හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "sendung zu abonnieren" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

sendung invio podcast spedizione
abonnieren abbonamento abbonarsi abbonarti abbonati accedere accesso account app iscriversi iscriverti iscrivetevi iscriviti iscrizione modello pagina parte per piano registrati servizi sito sito web sottoscrivere sottoscrizione unisciti

ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත sendung zu abonnieren හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉතාලි

DE Und wenn es heißt „Wir gehen auf Sendung!“, erwarten Sie Hintergründe, die nicht versagen. Geben Sie Ihren Technikern das gute Gefühl, dass sie sich ganz auf die Sendung konzentrieren können.

IT E quando si trasmette in prima serata, non ci si può permettere errori. Aiuta lo staff tecnico a lavorare in tutta tranquillità concentrandosi sulla trasmissione.

ජර්මානු ඉතාලි
wir ci
versagen errori
die lo
können può
und e
wenn quando
nicht non
auf a
sie tutta

DE Weiterführende Informationen zur NR-Debatte finden Sie in der ATS-Sendung, im Echo der Zeit von SRF und in der Sendung «Modem» von RSI

IT Per ulteriori informazioni, potete consultare il messaggio dell'ATS e l’emissione Modem della RSI che riassumono il dibattito sulla protezione dei minori nei settori dei film e dei videogiochi

ජර්මානු ඉතාලි
weiterführende ulteriori
modem modem
informationen informazioni
und e
im nei
von sulla
in per

DE Und wenn es heißt „Wir gehen auf Sendung!“, erwarten Sie Hintergründe, die nicht versagen. Geben Sie Ihren Technikern das gute Gefühl, dass sie sich ganz auf die Sendung konzentrieren können.

IT E quando si trasmette in prima serata, non ci si può permettere errori. Aiuta lo staff tecnico a lavorare in tutta tranquillità concentrandosi sulla trasmissione.

ජර්මානු ඉතාලි
wir ci
versagen errori
die lo
können può
und e
wenn quando
nicht non
auf a
sie tutta

DE Es soll auch, dass die Leute, die die Sendung nachträglich sehen, immer noch das Gefühl haben, im Moment zu schauen, sodass Kommentare, die während der Sendung passiert sind, für die Leute, die sie später sehen, wiederholt werden.

IT Vuole anche che le persone che guardano la trasmissione dopo il fatto si sentano ancora come se stessero guardando il momento, quindi riprodurrà i commenti come sono accaduti durante la trasmissione per le persone che guardano in seguito.

ජර්මානු ඉතාලි
kommentare commenti
sodass in
während durante
für per
auch anche
sind sono
moment momento
leute le persone
noch ancora
der il

DE Als ich den Podcasting Simplified Podcast (früher Set Sail Podcast) zum ersten Mal startete, habe ich ein Werbegeschenk gemacht und die Leute gebeten, die Sendung zu abonnieren. Fängt man an zu sehen, wie das alles zusammenhängt?

IT Quando ho lanciato per la prima volta il Podcasting Simplified Podcasting (ex Set Sail Podcast), ho fatto un giveaway chiedendo alla gente di abbonarsi allo show. Cominciate a vedere come tutto questo si lega?

ජර්මානු ඉතාලි
set set
startete lanciato
leute gente
abonnieren abbonarsi
podcasting podcasting
podcast podcast
habe ho
und la
zu a
ersten per
die allo
alles tutto

DE Als ich den Podcasting Simplified Podcast (früher Set Sail Podcast) zum ersten Mal startete, habe ich ein Werbegeschenk gemacht und die Leute gebeten, die Sendung zu abonnieren. Fängt man an zu sehen, wie das alles zusammenhängt?

IT Quando ho lanciato per la prima volta il Podcasting Simplified Podcasting (ex Set Sail Podcast), ho fatto un giveaway chiedendo alla gente di abbonarsi allo show. Cominciate a vedere come tutto questo si lega?

ජර්මානු ඉතාලි
set set
startete lanciato
leute gente
abonnieren abbonarsi
podcasting podcasting
podcast podcast
habe ho
und la
zu a
ersten per
die allo
alles tutto

DE Blog / Newsletter abonnieren: Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, erfassen wir lediglich Ihre E-Mail-Adresse. Wir geben die E-Mail-Adressen unserer Abonnenten nicht an Dritte weiter.

IT Iscrizione alla Newsletter/Blog: se hai scelto di iscriverti alla nostra newsletter, raccoglieremo solamente il tuo indirizzo email. Non condivideremo gli indirizzi email degli abbonati con terze parti.

ජර්මානු ඉතාලි
blog blog
newsletter newsletter
abonnenten abbonati
adressen indirizzi
nicht non
adresse indirizzo
wenn se
die terze
weiter di
unserer nostra
an alla

DE Ja, ich möchte den Newsletter abonnieren (Zum Abonnieren unseres Newsletters klicken Sie bitte auf den Bestätigungslink in der E-Mail, die Sie gleich erhalten)

IT Sì, desidero ricevere la newsletter (Per iscriverti alla nostra newsletter, clicca sul link di conferma nell'email che stai per ricevere.)

ජර්මානු ඉතාලි
abonnieren iscriverti
klicken clicca
möchte desidero
newsletter newsletter
bitte per
sie nostra
der di

DE Blog / Newsletter abonnieren: Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, erfassen wir lediglich Ihre E-Mail-Adresse. Wir geben die E-Mail-Adressen unserer Abonnenten nicht an Dritte weiter.

IT Iscrizione alla Newsletter/Blog: se hai scelto di iscriverti alla nostra newsletter, raccoglieremo solamente il tuo indirizzo email. Non condivideremo gli indirizzi email degli abbonati con terze parti.

ජර්මානු ඉතාලි
blog blog
newsletter newsletter
abonnenten abbonati
adressen indirizzi
nicht non
adresse indirizzo
wenn se
die terze
weiter di
unserer nostra
an alla

DE Es könnte auch das Bild sein, das jemand sieht, wenn Sie Ihre Sendung in sozialen Netzwerken teilen.

IT Potrebbe anche essere l'immagine che qualcuno vede quando condividi il tuo show sui social media.

ජර්මානු ඉතාලි
sieht vede
sozialen social
teilen condividi
das bild limmagine
auch anche
jemand qualcuno
in sui
wenn quando
könnte potrebbe
sein essere
ihre tuo

DE Nachdem Sie Ihr Hosting eingerichtet haben, sollten Sie sicherstellen, dass Sie in den wichtigsten Podcasting-Verzeichnissen aufgeführt werden, damit die Leute Ihre Sendung finden und anhören können.

IT Dopo aver sistemato il vostro hosting, vorrete assicurarvi di essere elencati nelle migliori directory di podcasting in modo che la gente possa trovare e ascoltare il vostro show.

ජර්මානු ඉතාලි
hosting hosting
aufgeführt elencati
leute gente
finden trovare
verzeichnissen directory
podcasting podcasting
in in
und e

DE Sie wird nur auf der mobilen Version von Safari angezeigt. Wenn die Leute auf 'Anzeigen' klicken, gelangen sie direkt zu Ihrer Sendung auf Apple Podcasts. Wenn sie auf das 'X' klicken, um es abzutun, werden sie es nie wieder sehen.

IT Si vede solo sulla versione mobile di Safari. Quando le persone cliccano su 'Visualizza', vengono portate direttamente al vostro show su Apple Podcasts. Se cliccano sulla 'X' per eliminarlo, non lo vedranno mai più.

ජර්මානු ඉතාලි
mobilen mobile
safari safari
apple apple
x x
podcasts podcasts
anzeigen visualizza
direkt direttamente
werden vengono
nur solo
nie mai
sehen vede
wenn se
leute le persone

DE Menschen, die bereits Podcasts hören, sind die einfachste Gruppe, um Ihre Sendung zu hören.

IT Le persone che già ascoltano i podcast sono il gruppo più facile da far ascoltare al vostro show.

ජර්මානු ඉතාලි
gruppe gruppo
podcasts podcast
bereits già
menschen persone
sind sono
ihre i
die più
hören ascoltare

DE Die Preise, die Sie vergeben, sollten in irgendeiner Weise mit Ihrer Sendung übereinstimmen, damit Sie relevante Leute bekommen (ich habe ein Mikrofon und Podcast-Hosting verschenkt). Verschenken Sie nicht einfach ein iPad!

IT I premi che date via dovrebbero essere in qualche modo in linea con il vostro show in modo da ottenere persone rilevanti (ho dato via un microfono e l'hosting di podcast). Non regalare solo un iPad!

ජර්මානු ඉතාලි
preise premi
weise modo
relevante rilevanti
mikrofon microfono
ipad ipad
sollten dovrebbero
und e
podcast podcast
in in
nicht non
leute persone
ich habe ho
ihrer il
mit con

DE Das Erstellen von Audiogrammen ist eine beliebte Methode, um kurze Ausschnitte aus Ihrer Sendung zu zeigen.

IT La creazione di audiogrammi è un modo popolare per condividere brevi clip del vostro show.

ජර්මානු ඉතාලි
beliebte popolare
kurze brevi
ist è
methode modo

DE Der Aufbau einer E-Mail und einer Liste sowie die Interaktion mit Ihren Podcast-Hörern ist eine der besten Möglichkeiten, Ihre Sendung zu erweitern.

IT Costruire un'email e una lista e coinvolgere i tuoi ascoltatori di podcast è uno dei modi migliori per far crescere il tuo show.

ජර්මානු ඉතාලි
interaktion coinvolgere
möglichkeiten modi
besten migliori
podcast podcast
und e
ist è
erweitern crescere

DE Sie reichen Ihre Sendung nicht wirklich bei Google Podcasts ein. Es funktioniert ähnlich, wie Webseiten von Google beim Crawlen im Internet gefunden werden.

IT In realtà non inviate il vostro show a Google Podcast. Funziona in modo simile a come le pagine web vengono trovate da Google strisciando su internet.

ජර්මානු ඉතාලි
google google
funktioniert funziona
gefunden trovate
podcasts podcast
werden vengono
ähnlich simile
internet internet
nicht non
ihre le
wirklich realtà
bei in

DE Sie können ein kostenloses Konto erstellen und Ihren RSS-Feed importieren, um anzufangen. Sie haben auch eine Partnerschaft mit iHeartRadio und Sie können Ihre Sendung dort über Spreakerdas Portal einreichen.

IT Puoi creare un account gratuito e importare il tuo feed RSS per iniziare. Hanno anche una partnership con iHeartRadio e puoi inviare il tuo show attraverso Spreakeril portale dell' iHeartRadio.

ජර්මානු ඉතාලි
kostenloses gratuito
konto account
importieren importare
partnerschaft partnership
portal portale
rss rss
und e
auch anche
sie puoi
ein un
mit con
erstellen creare
dort il

DE Live-Video zur sofortigen Ausstrahlung während der Sendung oder zur direkten Veröffentlichung auf Ihrer Website, in Ihrer App und in sozialen Medien.

IT Video in diretta da trasmettere durante i programmi in onda o da pubblicare direttamente su siti Web, app e sui social media.

ජර්මානු ඉතාලි
sozialen social
app app
medien media
video video
oder o
veröffentlichung pubblicare
live diretta
und e
website web
in in
direkten direttamente
während durante

DE Serie 3 von Hunted erreichte Zuschauerzahlen von 3,04 Millionen und war die zweithöchste Sendung von Kanal 4 für 16- bis 34-Jährige, die den Durchschnitt der Sendeplätze um 234% übertraf.

IT La serie 3 di Hunted ha raggiunto cifre di spettatori di 3,04 milioni ed è stato il secondo spettacolo più votato di Channel 4 per i bambini dai 16 ai 34 anni, battendo la media delle aree di trasmissione del 234%.

ජර්මානු ඉතාලි
serie serie
erreichte raggiunto
millionen milioni
durchschnitt media
und ed
um la
die è
war stato

DE Die Future-Gruppe und Riot Games realisierten mit NVIDIA RTX die weltweit erste Live-Raytracing-Sendung.

IT Future Group e Riot Games hanno usato NVIDIA RTX per trasmettere il primo live del mondo con ray-tracing.

ජර්මානු ඉතාලි
games games
nvidia nvidia
rtx rtx
gruppe group
live live
mit con
und e
weltweit mondo

DE Gewährleistung einer zuverlässigen Sendung nach mehreren Versuchen, Fehlererkennung, die Gefahr der Versendung mehrerer Nachrichten statt nur einer und Integration mit unterschiedlichen Messaging-Systemen je nach Nutzerstandort

IT Garantire l'affidabilità dell'invio con più tentativi, individuare guasti, preoccuparsi del numero di messaggi che sono stati inviati al posto di uno solo e integrare diversi sistemi di distribuzione dei messaggi a seconda della posizione dell'utente

ජර්මානු ඉතාලි
gewährleistung garantire
integration integrare
versuchen tentativi
systemen sistemi
nur solo
nachrichten messaggi
und e
mehrerer diversi
statt di
die individuare
mit con

DE Bitte fragen Sie bei Ihren Nachbarn, ob Ihre Bestellung dort abgegeben oder versehentlich mitgenommen wurde. Wenn Sie Ihre Sendung dennoch nicht finden, kontaktieren Sie uns bitte über unser Kontaktformular und wir werden Ihnen gern behilflich zu sein.

IT Ti invitiamo a verificare che il tuo ordine non sia stato ritirato per errore dai vicini e/o dal padrone di casa. Se non riesci a trovare il pacco, compila il nostro modulo di contatto: saremo lieti di assisterti.

ජර්මානු ඉතාලි
nachbarn vicini
finden trovare
bestellung ordine
und e
oder o
wurde stato
nicht non
wir saremo
zu a
unser nostro
ob se
bitte per
bei di
kontaktformular contatto

DE Wir werden Sie so bald wie möglich für entschädigen sorgen, auf die Weise Sie vorziehen (Rückgabe, Sendung neuer Produkte, Kodex von Preisnachlass)

IT Provvederemo quanto prima a risarcirvi nel modo che preferite (rimborso, invio di nuovo materiale, codice sconto).

ජර්මානු ඉතාලි
sendung invio
neuer nuovo
preisnachlass sconto
rückgabe rimborso
weise modo
wir che
von di

DE Das GoGreen-Programm von DHL zielt darauf ab, die Umweltauswirkungen jeder Sendung zu verringern

IT Il programma GoGreen di DHL è volto a ridurre l'impatto ambientale di ogni singola spedizione

ජර්මානු ඉතාලි
dhl dhl
sendung spedizione
verringern ridurre
programm programma
zu a
die è

DE lkw auto lieferung versand reise liefern sendung von fahrt lkw-gliederung

IT tecnologia emoji cibo natura digitale viaggio freccia computer direzione carta

ජර්මානු ඉතාලි
von direzione
reise viaggio

DE sendung direktlieferung versand logistik von tür zu tür auftrag direkter service drop-shipper dropshipping

IT affrancatura consegna diretta drop-shipper fornitura ricevere servizio diretto spedito spedizione spedizione diretta aria

ජර්මානු ඉතාලි
service servizio
versand spedizione
direkter diretto

DE lieferung ladung paket kurier post sendung versand kauf kredit

IT consegna carico pacchetto pacco corriere spedizione postale spedizione acquisto

ජර්මානු ඉතාලි
ladung carico
kurier corriere
kauf acquisto
paket pacchetto
lieferung consegna
versand spedizione
post postale

DE Geben Sie die Nummer Ihrer Sendung oder die der Benachrichtigung an (ohne Leerzeichen)

IT Pregasi indicare il numero dell'invio o quello dell'avviso di passaggio (senza spazi)

ජර්මානු ඉතාලි
leerzeichen spazi
nummer il numero
oder o
ohne senza

DE Ab sofort können Sie vor und nach jeder Online-Veranstaltung Kontakt zu den angemeldeten Teilnehmern aufnehmen. Damit haben Sie zahlreiche Möglichkeiten, das Publikum zu kontaktieren, selbst wenn Sie nicht “auf Sendung” sind.

IT Ora puoi iniziare a contattare gli iscritti prima e dopo ogni evento online. Hai molte opportunità per metterti in contatto con loro, sia prima che dopo il webinar.

ජර්මානු ඉතාලි
veranstaltung evento
online online
zahlreiche molte
möglichkeiten opportunità
kontaktieren contattare
und e
nach dopo
kontakt contatto
können puoi
jeder ogni
zu a

DE Erhalten Sie von unseren Experten maßgeschneiderte Angebote für Ihre nächste Sendung, basierend auf den Eigenschaften Ihrer Fracht und Markteinblicken

IT Ricevete preventivi personalizzati dai nostri esperti per la prossima spedizione in base alle caratteristiche della merce e alle informazioni sul mercato

ජර්මානු ඉතාලි
experten esperti
maßgeschneiderte personalizzati
sendung spedizione
eigenschaften caratteristiche
erhalten informazioni
angebote preventivi
unseren nostri
und e
von prossima
für per

DE Sie erhalten Konnektivität für jeden Schritt Ihrer Sendung, von der Bestellverwaltung über die Angebotserstellung bis hin zur Nachverfolgung und Rechnungsstellung.

IT Ottenete la connettività per ogni fase del percorso di spedizione, dalla gestione degli ordini di acquisto e quotazione al tracciamento e alla fatturazione.

ජර්මානු ඉතාලි
sendung spedizione
nachverfolgung tracciamento
rechnungsstellung fatturazione
konnektivität connettività
erhalten ottenete
schritt fase
und e
sie degli

DE Es ist nicht immer einfach, deine Lieblings-Sendung auf Reisen im Ausland anzusehen. Eventuell bekommst du eine Nachricht angezeigt, die in etwa so lautet: „Dieser Inhalt ist in deiner Region leider nicht verfügbar“.

IT Guardare uno dei tuoi programmi preferiti mentre sei in viaggio non è sempre facile. Potresti ricevere un messaggio sulla falsa riga di "questo contenuto non è disponibile nel tuo paese".

ජර්මානු ඉතාලි
reisen viaggio
einfach facile
inhalt contenuto
region paese
nachricht messaggio
anzusehen guardare
nicht non
eine riga
in in
immer sempre
verfügbar disponibile
auf sulla
deine tuoi
ist è

DE Und wenn du bei der Smith-Familie bleiben willst: Vielleicht magst du in den „Red Table Talk“ reinschalten, eine Sendung von Jada Pinkett Smith

IT Rimanendo sulla famiglia Smith, puoi sintonizzarti su "Red Table Talk", il programma di Jada Pinkett Smith visto già da più di 20 milioni di spettatori

ජර්මානු ඉතාලි
bleiben rimanendo
du puoi
red red
table table
familie famiglia
von da
in su
der il

DE Mehr als 20 Millionen Menschen haben sich die Sendung schon angesehen, deren Ziel es ist, unterschiedliche Sichtweisen von drei verschiedenen Generationen zu zeigen.

IT L'obiettivo è quello di condividere le prospettive di tre generazioni diverse.

ජර්මානු ඉතාලි
generationen generazioni
deren le
drei tre
verschiedenen diverse
ist è

DE sendung direktlieferung versand logistik von tür zu tür auftrag direkter service drop-shipper dropshipping

IT drop down arrow freccia giù giù simbolo carota punta della freccia rivolta verso il basso direzione pointer cursore direzionale punte di freccia

ජර්මානු ඉතාලි
drop drop
- simbolo
von di

DE Bitte fragen Sie bei Ihren Nachbarn, ob Ihre Bestellung dort abgegeben oder versehentlich mitgenommen wurde. Wenn Sie Ihre Sendung dennoch nicht finden, kontaktieren Sie uns bitte über unser Kontaktformular und wir werden Ihnen gern behilflich zu sein.

IT Ti invitiamo a verificare che il tuo ordine non sia stato ritirato per errore dai vicini e/o dal padrone di casa. Se non riesci a trovare il pacco, compila il nostro modulo di contatto: saremo lieti di assisterti.

ජර්මානු ඉතාලි
nachbarn vicini
finden trovare
bestellung ordine
und e
oder o
wurde stato
nicht non
wir saremo
zu a
unser nostro
ob se
bitte per
bei di
kontaktformular contatto

DE Bitte fragen Sie bei Ihren Nachbarn, ob Ihre Bestellung dort abgegeben oder versehentlich mitgenommen wurde. Wenn Sie Ihre Sendung dennoch nicht finden, kontaktieren Sie uns bitte über unser Kontaktformular und wir werden Ihnen gern behilflich zu sein.

IT Ti invitiamo a verificare che il tuo ordine non sia stato ritirato per errore dai vicini e/o dal padrone di casa. Se non riesci a trovare il pacco, compila il nostro modulo di contatto: saremo lieti di assisterti.

ජර්මානු ඉතාලි
nachbarn vicini
finden trovare
bestellung ordine
und e
oder o
wurde stato
nicht non
wir saremo
zu a
unser nostro
ob se
bitte per
bei di
kontaktformular contatto

DE Produkt-Support-Startseite Fehlerbehebung Sendung nachverfolgen Reparatur und Umtausch Rücksendungen Zubehör für Kopfhörer Zubehör für Lautsprecher

IT Home page Assistenza Risoluzione dei problemi Tracciamento ordine Riparazione e sostituzione Restituzioni Accessori per cuffie Accessori per diffusori

ජර්මානු ඉතාලි
fehlerbehebung risoluzione dei problemi
zubehör accessori
kopfhörer cuffie
startseite home
umtausch sostituzione
lautsprecher diffusori
reparatur riparazione
support assistenza
und e
für per

DE Bitte lesen Sie unsere Richtlinien, um eine beschädigte Sendung zu identifizieren:

IT Rivedere le linee guida per identificare una spedizione danneggiata:

ජර්මානු ඉතාලි
sendung spedizione
identifizieren identificare
unsere le
richtlinien linee
eine una

DE Was ist eine beschädigte Sendung?

IT Cosa s’intende per consegna danneggiata?

ජර්මානු ඉතාලි
was cosa
ist per

DE Wie gross ist ein Standardpaket? Und wann kommt die Sendung in Deutschland an? Viele Infos und nützliche Hinweise finden Sie in unserer Angebotsbroschüre.

IT Quanto è grande un pacco standard? E in quanto tempo un invio viene recapitato in Germania? Potete trovare molte informazioni e indicazioni utili nell’opuscolo sulla nostra offerta.

ජර්මානු ඉතාලි
sendung invio
deutschland germania
nützliche utili
finden trovare
gross grande
in in
ein un
wann tempo
und e
ist è
an quanto
hinweise informazioni
unserer nostra

DE Bestellen Sie bitte bis zu den folgenden Daten, um Ihre Sendung rechtzeitig zu erhalten:

IT Ordina entro le seguenti date per ricevere in tempo la tua spedizione:

ජර්මානු ඉතාලි
bestellen ordina
sendung spedizione
erhalten ricevere
folgenden seguenti
daten date
bis entro
um la

DE Um Ihre Rückgabe-Sendung zu verfolgen, geben Sie die Tracking-Nummer in das Suchfeld auf der Tracking-Website des Kuriers ein.

IT Per tracciare la tua spedizione in reso è necessario cliccare sul tracking number fornito da DHL mediante la mail di "Tracciamento della Spedizione".

ජර්මානු ඉතාලි
sendung spedizione
rückgabe reso
geben per
in in
um la
verfolgen tracciare
die è
tracking tracking
zu sul
ein di

DE Sobald Ihre Rückgabe-Sendung in unserem Lager eingetroffen ist, werden wir innerhalb von wenigen Tagen den Erstattungsantrag einreichen

IT Una volta ricevuto il reso presso i nostri magazzini provvederemo, nell'arco di alcuni giorni, ad inoltrare la richiesta di rimborso

ජර්මානු ඉතාලි
lager magazzini
in presso
rückgabe reso
wenigen una
tagen giorni
sobald una volta
ihre i
von di

DE Wenn die Auslieferung der Bestellung in eines der EU-Länder erfolgt ist, kann die Rückgabe-Sendung aus einem anderen EU-Land zurückgeschickt werden. Diese Option gilt nicht für Länder außerhalb der EU.

IT I Clienti dovranno spedire i Prodotti per il reso dallo stesso paese in cui i Prodotti sono stati consegnati.

ජර්මානු ඉතාලි
rückgabe reso
land paese
in in
werden stati
die prodotti
der il

DE Wir bitten Sie, das Online-Rückgabeformular auf unserer Webseite auszufüllen, bevor Sie die ausgewählte Boutique aufsuchen, um Ihre Rückgabe-Sendung aufzugeben

IT Sì, puoi restituire il tuo acquisto in una boutique

ජර්මානු ඉතාලි
boutique boutique
rückgabe restituire
sie puoi
die una
unserer il
ihre tuo

DE Ein Assistent leitet Sie Schritt für Schritt durch die Konfiguration Ihrer Live-Sendung

IT Una procedura ti guida passo a passo nella configurazione della tua diretta

ජර්මානු ඉතාලි
leitet guida
konfiguration configurazione
live diretta
ihrer tua

DE Wählen Sie eine Quelle und eine Qualität und starten Sie Ihre Sendung! Alle mit RTMP kompatiblen Geräte und Softwareprodukte werden unterstützt

IT Scegli una sorgente, la qualità e avvia la diretta! Vengono supportati tutti i dispositivi e i software compatibili con RTMP

ජර්මානු ඉතාලි
quelle sorgente
starten avvia
kompatiblen compatibili
unterstützt supportati
qualität qualità
geräte dispositivi
werden vengono
alle tutti
mit con
und e
eine una
wählen scegli
ihre i

DE Dank Mehrfach-Bitrate kann die Videoqualität automatisch an die Bandbreite des Zuschauers angepasst werden. Ihre Live-Sendung wird allen Zuschauern ohne Zeitverzögerung flüssig angezeigt!

IT Il multi-bitrate adatta automaticamente la qualità del video in base alla larghezza di banda dello spettatore. La tua diretta è fluida e viene visualizzata immediatamente a tutti!

ජර්මානු ඉතාලි
automatisch automaticamente
flüssig fluida
live diretta
angezeigt visualizzata
dank di
die è
bandbreite larghezza di banda
wird viene
allen in
kann il

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්